Любимые прозвища героев СБ

Анн2 (Среда, 14 декабря 2011, 20:24:52) писал:

ППКС! Для меня София - всегда София. И в устной, и в письменной речи.

Большую часть героев я предпочитаю всё же звать по именам. Однако в 90-е мы с братом успели напридумывать им прозвищ: Сисяшка, Сонька, Торька, Лилька, Ленка, Шайкин-Лейкин, а Джину и вовсе именовали Гиена . Келли мы называли Килькой, Дилана - Крокодиланом, а Мейсона - Мэксом, причём за всякие тупорылые выходки он заслужил от нас погоняло Мэкс-лошпэкс.

Сообщение отредактировал avrelika: Понедельник, 14 мая 2012, 20:46:13

Голосовала за Сисяню. У меня стойкая ассоциация Сисяня - батяня - мультик про волка и теленка (угадайте с одного раза, кто в роли теленка)
И вообще мне нравятся как раз такие переделки имени с мягким стебом. Очень удачная из этой же серии - Гуся.

Сокращения от имен - Мейс, Ид, Кел - большей частью кажутся неприятными по звучанию.Сама так стараюсь не говорить, и режет глаз, когда в чужих постах встречаю. А вот замена имен героев русскими именами или их переделка под русское сокращенное имя - Маруся, Юля Тедик, Керкуша - наоборот, нравится.

Сообщение отредактировал marusik: Понедельник, 14 мая 2012, 21:38:59

Ненавижу прозвища. "Падла Доннели" - это вообще даже не прозвище, а оскорбление героя. И ладно еще, когда что-то подобное сказано один раз во время жаркого спора в пылу эмоций, но когда оскорбление героя употребляется все время в совокупности с именем, как будто так и надо... Я думаю, что никому из поклонников какого-либо героя не понравится, если его любимчика будут называть оскорбительным словом.
Раньше очень раздражало, когда Роберта называли Бобиком, мне казалось, что это унизительно, собачье имя - Бобик, Тузик, Шарик... Теперь, когда я Роберта разлюбила, мне все равно, как его называют.
За коверканье имен Иден и Круза я их поклонников прощу, так как они от любви к героям это делают, а непоклонников...
Сисяня тоже не нравится. Вообще прозвища считаю какими-то унизительными для героев.

Единственное исключение - мне понравилось, что Мейсон Заинька. Стала называть его так. А при упоминании его нехороших поступков называю Свинозаинькой, потому как не всегда он заинькой в сериале бывал, факты есть факты.
Вот Мейсон как-то располагает к какому-нибудь ласкательному имени... Может, потому что у него образ большого ребенка, которому в детстве любви не хватило... Про Круза, например, у меня язык не повернется сказать "ты моя лапочка, ты мой заинька, сюси-пуси", мне кажется, что и Круз сам бы оскорбился за такое, а про Мейсона могу так сказать... Мне кажется, что и сам бы Мейсон был непротив, если бы его иногда пожалели, если бы с ним "посюсюкали".

Кстати, а Заиньки че-то и нет в опросе... Какое упущение со стороны маньячного автора темы...

marusik (Среда, 14 декабря 2011, 21:38:03) писал:

Тоже самое: нравится замена имен русскими. Не нравится сокращения. Как-то пробовала для скорости называть Мэйсона Мэйсом, но такое ощущение, что о другом человеке пишу.
Сама голосовала за Сисяню. Потому как сама частенько его так называю.
Еще бывает проскользнет Соня, хотя делаю это скорее любя, так как мне героиня нравится.
Марковник на редкость удачное прозвище, конечно.

avrelika сказал:

Я проголосвала за вариант - "Другие", очень люблю, когда Келли называют Келличка или Кельчонок, а самое любимое - это Кельчонкин , правда такой вариант встречала только у Atta

Проголосовала за "другие" ибо все прозвища по душе. Не могу выделить какое-либо.

Анн2 (Среда, 14 декабря 2011, 20:24:52) писал:

Мне кажется, как раз поэтому наименованию персонажа в русскоязычной среде терять уже нечего. Как ни исковеркай, оригинал... забавней.

Голосовала за Бобика.