Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Четверг, 05 января 2017, 22:22:16
Сообщение отредактировал Вероника-247: Пятница, 06 января 2017, 11:00:37
11
Собираем средства на русский перевод Санта Барбары!
Автор
serge19, Суббота, 08 сентября 2012, 19:47:34
Последние сообщенияНовые темы
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")2
Итальянские сериалыluigiperelli, Сегодня, 13:16:05
-
"Конец века" ("На рубеже веков") ("Fine secolo")2
Итальянские сериалыluigiperelli, 10 Ноя 2024, 08:50
-
Лучший ребенок (сын или дочь) в "Санта-Барбаре"11
Санта-Барбара | Santa BarbaraClair, 10 Ноя 2024, 06:53
Вероника-247
-
- Активный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
- Сообщений: 524
- Откуда: Тула
- Пол:
Ну что команда любительского озвучивания окончательно прекратила озвучивать серии?? Я не упреком спрашиваю, а только ХОЧУ ЗНАТЬ. С лета хочу об этом спросить, да всё надеялась, что начнут появляться озвученные серии. Сергей, пожалуйста, ответьте, когда будет время. ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЮ ЗА ОТВЕТ!
Наверх
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
Вероника-247 (Четверг, 05 января 2017, 22:22:16) писал:
Ну что команда любительского озвучивания окончательно прекратила озвучивать серии?? Я не упреком спрашиваю, а только ХОЧУ ЗНАТЬ. С лета хочу об этом спросить, да всё надеялась, что начнут появляться озвученные серии. Сергей, пожалуйста, ответьте, когда будет время. ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЮ ЗА ОТВЕТ!
Так ведь буквально неделю назад была премьера серии №85, озвученной этой командой. Теперь готовится к озвучке серия №86. А в ближайшие дни будет премьера двух новых серий, озвученных командой из Нижнего Новгорода.
Сообщение отредактировал serge19: Пятница, 06 января 2017, 12:47:27
CapRidge
-
- Постоянный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
- Сообщений: 2442
- Откуда: Израиль, г.Ашдод
- Пол:
Вероника-247 (Четверг, 05 января 2017, 22:22:16) писал:
Ну что команда любительского озвучивания окончательно прекратила озвучивать серии?? Я не упреком спрашиваю, а только ХОЧУ ЗНАТЬ. С лета хочу об этом спросить, да всё надеялась, что начнут появляться озвученные серии. Сергей, пожалуйста, ответьте, когда будет время. ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЮ ЗА ОТВЕТ!
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
Olek - большое спасибо за взнос на перевод серии 2058 
! На перевод этой серии осталось собрать 900р. Также сейчас собираем 1000р на перевод серии 2059 и 700р на перевод серии 300. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами 
!
! На перевод этой серии осталось собрать 900р. Также сейчас собираем 1000р на перевод серии 2059 и 700р на перевод серии 300. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
Большое спасибо анонимному спонсору за взнос на перевод серии №300 ! Вся сумма на перевод этой серии собрана! Если хотите, то можете сообщить мне в личку свое имя и я укажу вас в подписи к субтитрам.
Также сейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !
! Вся сумма на перевод этой серии собрана! Если хотите, то можете сообщить мне в личку свое имя и я укажу вас в подписи к субтитрам.Также сейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами
!
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
Спасибо sindy за взнос на перевод этой серии
!Теперь у нас переведены подряд все серии 1-282 включительно.
Cейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами
!
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
Наталья555 - большое спасибо за полный взнос на перевод серии №303 !
Cейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !
! Cейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами
!
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
AlexA71 - большое спасибо за взнос на перевод серии №305 ! На перевод этой серии осталось собрать 700р.
Также сейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами !
! На перевод этой серии осталось собрать 700р.Также сейчас собираем 900р на перевод серии 2058 и 1000р на перевод серии 2059. Будем благодарны всем, кто сможет помочь взносами
!
Сообщение отредактировал serge19: Воскресенье, 05 февраля 2017, 12:27:53
serge19
-
- Автор темы
- Заслуженный участник
-
- Группа: Участники
- Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
- Сообщений: 6793
- Откуда: Украина, г.Ровно
- Пол:
oldstalker (Четверг, 26 января 2017, 15:36:59) писал:
Добрый день! Подскажите пожалуйста - почему в сводном списке (на первой странице обсуждения темы) нету серий 266,267?
Эти серии у нас есть с прежней озвучкой Русского видео. Лежат в видеоархиве в этой теме http://www.teleseria...showtopic=20794 .
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей
