Мануэла (Manuela)Исабель Герреро - молодая и очень красивая девушка из богатой семьи, учится в колледже в Лос-Анджелесе. В день получения диплома с ней происходят сразу две неприятности - сначала ее чуть не сбил на машине человек по имени Фернандо Салинас, а затем она получает известие о том, что у ее матери, мадам Герреро - сердечный приступ. Она в отчаянии из-за болезни матери, которую очень любит, и поэтому сразу же летит домой. В самолете она оказывается рядом с Фернандо, который очарован ею с первой встречи и мечтал увидеть ее опять, даже узнал где она учится и послал ей цветы.
Мадам Герреро хранит страшную тайну - Исабель не ее дочь, об этом знает только она, адвокат Пинтос, занимающийся делами семьи, и Бернарда, экономка их дома - она и есть настоящая мать Исабель.
У Фернандо есть сестра Тереза, которая постоянно меняет мужей и тетя Габриэла. Подруга Терезы Сильвина влюблена в Фернандо. У Исабель тоже есть поклонник - Эмилио, который влюблен в нее с детства. В аэропорту после прилета Исабель и Фернандо, выясняется, что Фернандо и Эмилио знаокомы - они когда-то вместе посещали клуб верховой езды. Эмилио не стал скрывать от Фернандо, что влюбвлен в Исабель, прямо заявив ему об этом.
Исабель вернулась домой, Бернарда настаивает, чтобы мадам Герреро рассказала Исабель всю правду, но та не соглашается. Фернандо приходит к Эмилио и просит у него адрес Исабель - они оба откровенны друг с другом и выяснили, что обоим нравится эта девушка. Мадам Герреро и Бернарда все же рассказывают Исабель историю о том, что в молодости Бернарда полюбила человека по имени Коррадо Вереса, они жили на Сицилии и их семьи враждовали, но несмотря на запреты, Бернарда и Коррадо встречались. Когда она узнала, что беременна, Коррадо бросил ее и сбежал. Бернарда уехала в Буэнос-Айрес, родственники отвергли ее, денег у нее не было и ее подобрала у своего дома мадам Герреро, у Бернарды родилась девочка (Исабель) и мадам Герреро взяла ее себе и сделала все документы, чтобы все считали девочку ее дочерью.
Коррадо после побега с Сицилии давно женился на Мерседес, они живут вместе и у них есть дочь - Мануэла, она еще подросток. Коррадо обожает дочь. При побеге с Сицилии ему помогал его брат, но был при этом ранен и остался инвалидом. Коррадо получил письмо, в котором говорилось, что его брат умер и решил забрать к себе своих племянникой - детей брата (мальчика Руди и девочки Мариану). Он просит помочь ему в этом падре Хосе, но тот настаивает, чтобы Коррадо рассказал Мерседес о своем прошлом. Коррадо начинает задумываться о том, что стало с ребенком Бернарды, ведь он с тех пор ничего о ней не слышал. Коррадо рассказывает жене свою историю и та решила смириться с его прошлым.
Исабель вовсе не желает признавать Бернарду матерью, она в отчаянии и не знает, что делать - ее жизнь разрушена. Мадам Герреро и Исабель разговаривали, Исабель крикнула, что ненавидит и ее, и Бернарду и мадам стало плохо, ее увезли в больницу и Исабель винит в этом себя.
Тереза связалась с человеком по имени Хуанхо, но ему нужны только ее деньги. Доктор сказал Исабель, что надо оплатить счет, она пришла к адвокату Пинтосу. Исабель не знает, в каком бедственном положении находятся их счета. Эмилио хотел помочь ей деньгами, но его отец не дал ему денег. Фернандо и Эмилио даже подрались из-за Исабель. Фернандо оплатил счет за лечение мадам Герреро. Мадам просит Бернарду сжечь настоящие документы Исабель, чтобы адвокат Пинтос не смог использовать их против девушки. Исабель решила сама заняться делами в конторе своей семьи. Мадам Герреро умирает.
Исабель узнала о денежном состоянии своей семьи, но все же сказала Фернандо, что вернет ему долг за лечение. Имущество Исабель должно быть продано на аукционе. Бернарда говорит Исабель, что Фернандо - самая подходящая для нее партия, с ним она будет богата и уважаема всеми.
Хуанхо - наркоман и постоянно просит у Терезы денег. Пинтос проник в дом Герреро, забрал из сейфа документы Исабель, но об этом узнала Бернарда, пришла к нему и, угрожая пистолетом, потребовала вернуть их. Фернандо делает Исабель предложение стать его женойи она соглашается. Адвокат Пинтос говорит Исабель, что сумел отсрочить продажу дома, и она не понимает, чего он этим добивается. Фернандо устраивает прием в честь Исабель и Бернарда достает ей лучшие украшения и платье, чтобы она выглядела просто шикарно.
Исбаель не может понять, чего хочет - вроде бы ей нравится Фернандо, и в то же время она боится быть с ним. Фернандо подозревает, что это связано с отцом Исабель и пытается выяснить у Бернарды, каким он был.
Коррадо приезжает в Буэнос-Айрес по делам, встречается с Эмилио, с которым они когда-то были знакомы, и знакомится с Фернандо. Фернандо говорит Исабель, что из-за ее недавнего траура не стоит устраивать пышную свадьбу и ей пришлось смириться, хотя она и настаивала на шикарном приеме. Фернандо и Исабель были в кафе и встретили там Коррадо, Исабель, сама не зная почему, вдруг пригласила его на их свадьбу. Но Коррадо не смог приди, потому что заболела Мануэла, ему позвонила Мерседес и он срочно поехал домой.
В день свадьбы Исабель была на могиле матери, потом пришла и сказала Бернарде, что не может больше продолжать этот фарс, что она не любит Фернандо, что ей нужно только его положение в обществе, чтобы быть уважаемой сеньорой. Бернарда успокоила ее и просит ничего подобного не думать и не говорить Фернандо. Фернандо и Исабель все же поженились и уехали в свадебное путешествие. Бернарда переехала в дом Салинасов вместе с Исабель.
Во время медового месяца Исабель и фернандо познакомились сначала с Марио, с которым Фернандо начал играть в покер и проиграл деньги, а потом и с семейной парой Стивенсон. Исабель надоел медовй месяц и она хочет вернуться домой, но фернандо настаивает на том, что они должны остаться еще немного. Адвокат Пинтос говорит своему помощнику Виктору, что Хуанхо знает какую-то тайну о них, что он - наркоман и они этим воспользуются, заставят его за деньги доставать информацию о семье Салинас. Оказывается, Виктор был первой любовью жены Коррадо Мерседес. Виктор встречается с Хуанхо и они договариваются о "сотрудничестве". Хуанхо дает им ложную информацию о Салинасах, а потом признается во всем Терезе. Виктор нанимает людей и они убивают Хуанхо.
Исабель нравится богатая жизнь, роскошь. Фернадо же мечтает иметь детей. Они возвращаются домой.
Прошло 10 лет. У Исабель и Фернандо нет детей. Исабель проходит обследование у доктора Вилья, она лечилась, но все бесполезно - она бесплодна. Фернандо и Эмилио стали друзьями, хотя Эмилио до сих пор одинок и по-прежнему любит Исабель. Бернарда говорит Исабель, что надо сделать так, чтобы Фернандо думал, что это он бесплоден, она приходит к адвокату Пинтосу и просит у него выяснить темные пятна в прошлом доктора Вилья, а затем шантажирует доктора и приказывает ему подделать анализы Исабель и сказать Фернандо, что это по его вине у них нет детей. У Терезы новая любовь - Леопольдо, она сказал Фернандо, что выйдет за него замуж.
Руди вернулся из-за границы с полученным дипломом. Мануэла и Руди говорят Коррадо, что они поженятся, но он принимает это за шутку. Коррадо вдруг вспоминает Исабель и поражается тому, как они с Мануэлой внешне похожи друг на друга, только Исабель - блондинка, а у Мануэлы - черные волосы и челка, но лицо одной - копия другой.
Исабель замечает у себя на теле какую-то сыпь и ее это очень тревожит. Коррадо решил выяснить причину такого сильного сходства Исабель и его дочери и едет в Буэнос-Айрес, находит адрес Фернандо Салинаса и собирается встретится с ним, чтобы увидеть Исабель. Он находит Исабель, приходит к ней в дом и встречает там Бернарду, понимает, что его догадка была верна - Исабель его дочь. Но Бернарда запретила ему говорить что-либо Исабель, так как она будет презирать его.
Коррадо возвращается домой, у него случается сердечный приступ. Он зовет Мануэлу и хочет рассказать ей о сестре, но успевает произнести только имя Исабель и умирает. Мануэла тяжело пережила его смерть, Руди зовет ее поехать с ним в Италию на несколько месяцев. Мануэла покрасила волосы и стала блондинкой, потому что так хотел ее отец. Нина - девушка, влюбленная в Руди, - ненавидит Мануэлу и устраивает ей гадости.
Фернадо прошел обследование и доктор Вилья убедил его в том, что он не может иметь детей. У Исабель маленькие язвочки по всему телу и никакие средства ей не помогают. Фернандо и Эмилио едут в Рим по делам и там Фернандо встречает Мануэлу, которая приехала в Рим с Руди. Удивленный ее сходством с Исабель, он знакомится с девушкой и влюбляется в нее. Мануэла тоже полюбила его и даже сказала об этом Руди, когда он устроил ей допрос, почему она не ночевала дома. Исабель едет в Мадрид, чтобы ей сделали сложную операцию - Фернандо не знает об этом, это известно только Эмилио, которому позвонила сама Исабель и он поехал к ней, потому что очень любит ее. Мануэла увидела Эмилио и Фернандо в обществе женщин и подумала, что Фернандо просто воспользовался ее наивностью и любовью.
Мануэла и Руди вернулись домой, теперь Мануэла решила выйти за него замуж, несмотря на то, что Руди по-прежнему преследует Нина, девушка не дает ему проходу. Мануэла снова намерена работать учительницей в сельской школе.
С Исабель случилось несчастье - она была на яхте и яхта потерпела крушение. Все считают, что Исабель погибла, ее поиски продолжались несколько недель, но безуспешно. Поиски прекращены. Исабель - жива, но она сильно пострадала, она попала под винт и ее лицо обезображено. Девушку нашли двое бедняков, девушка и мужчина-пьяница, которые подрались из-за золотых украшений, который были на Исабель. Мужчина толкнул свою спутницу в воду, а сам скрылся. Исабель была без сознания в их хижине, где ее нашла старая отшельница по имени Заира, увезла к себе на тележке и сделала все. чтобы спасти жизнь девушки. Исабель пришла в себя, она хочет вернуться домой, но она слишком слаба, а до ближайшего телефона очень далеко.
Бернарда уверена, что ее дочь Исабель - жива, она постоянно твердит это, она чувствует боль Исабель, но все считают, что она повредилась рассудком. Бернарда попросила Габриэлу, тетю Фернандо, погадать ей на картах и сказать, жива ли ее дочь. Бернарда рассказала Габриэле, что у нее была дочь, которую отняли у нее малышкой, но имени Исабель она не называла, чтобы никто не заподозрил этого. Габриэла сказала, что дочь Бернарды - жива. Фернандо решил найти Мануэлу, чтобы привезти ее в свой дом, потому что теперь никто и ничто не мешает их счастью. Он приехал в поселок и нашел Руди, чтобы через него узнать, где живет девушка.
Руди, увидев Фернандо, потребовал от него оставить Мануэлу в покое. Через несколько дней состоялась свадьба Руди и Мануэлы, в самый разгар которой в церкви появился Фернандо и Мануэла, увидев его, не смогла согласиться стать женой Руди, потому что он не любит его. Между Фернандо и Руди произошла страшная драка, Мануэла увела избитого Фернандо к себе домой, а когда ему стало лучше, она решила уехать с ним в Буэнос-Айрес.
Мариана познакомилась с парнем по имени Густаво, она влюбилась в него, но он обманывает девушку, говоря ей, что он богат, а на самом дела - он сын портье и теперь не знает, как открыть правду Мариане, ведь тогда она бросит его из-за такой лжи. Мариана уже несколько раз просила Густаво познакомить ее со своим отцом, но он всегда находил предлог для отказа. В конце концов он решился рассказать ей правду, и они поссорились, но Густаво приехал к ней домой и просил прощения.
Мануэла и Фернандо уехали в столицу, поселились в отеле, а через пару дней поженились, пригласив в свидетели Мариану и Густаво, которые тоже уладили свои отношения, потому что любят друг друга. Руди решил снова вернуться в Италию, чтобы забыть Мануэлу и больше не видеть ее. Исабель постепенно выздоравливает, так как Заира знает толк в травах, только у нее обезображено лицо и поврежден голос. Однажды ей удалось уговорить Заиру отвести ее к телефону, Исабель позвонила домой, трубку взяла Бернанда, и хотя женщине не удалось расслышать голос девушки,
Бернарда уверена в том, что это звонила Исабель и что она жива. Фернандо и Мануэла приехали к нему в дом и только тогда Мануэла поняла, что она - копия покойной жены Фернандо, потому что на стене в зале висит огромный портрет Исабель Салинас. Мануэле очень трудно принять такую правду, она думает, что Фернандо видит в ней Исабель. Мануэле сложно жить в доме Фернандо, постоянно над ней висит призрак Исабель. Заира сделала для Исабель маску из глины, и той пришлось надеть ее и постоянно носить. Спустя какое-то время Исабель смогла вернуться в город, в свой дом, но кроме Бернарды об этом никому не известно.
Исабель живет в своей комнате в доме, не выходя из нее. Мануэла говорит Габриэле, что в этом доме она чужая, и даже Фернандо ей не принадлежит. По совету Тересы Мануэла решила остричь волосы, но Фернандо, узнав об этом, запретил это делать, и они поссорились, хотя потом помирились. Заира навещает Исабель, приносит ей травы и настойки. Служанка дома Салинас по имени Селесте - любовница Леопольдо - говорит ему, что в комнате Исабель кто-то живет, потому что иногда ночами там горит свет, но Леопольдо считает, что это бродит по дому Бернарда....
На день рождения Фернандо Мануэла сделала ему странный подарок - она велела снова повесить на стену гостиной дома портрет Исабель, который был там раньше. Фернандо, не совсем понимая жену, попытался отговорить ее от такого поступка, но она настояла на своем. На вечеринку по случаю праздника она надела платье Исабель по "доброму" совету Бернарды и получился сильный скандал. С Мануэлой случилась истерика. Постепенно все начинают сомневаться в хорошем состоянии ее рассудка и начинаю считать ее сумасшедшей.
Мариана стала любовницей адвоката Антонио, она влюблена в него, но он не хочет, чтобы об этом узнали.
Мануэла уезжает к матери в поселок и остается там жить, потому что все в доме стали против нее - даже Тереса, которая хорошо к ней относилась, в конце концов выгнала ее из дома. Фернандо везде ищет Мануэлу, но нигде не может ее найти, потому что все ее родные держат ее местонахождение в тайне от него. Мерседес уверена, что ее дочь никогда не сможет быть счастлива рядом с таким человеком, как Фернандо Салинас.
Мариана нашла в доме Антонио женскую сережку и устроила Антонио скандал, но потом они помирились. Все считают, что Мануэла взяла драгоценности Исабель и уехала с ними - так думает даже Фернандо, оправдывая этот ее "поступок" ее болезнью и расшатанными нервами. Однако его тетя Габриэла не верит в виновность девушки. Тереса же начала думать, что драгоценности прикарманил Леопольдо, с которым у нее в последнее время отношения стали еще хуже из-за его вечных любовных интрижек со служанками. На самом деле драгоценности забрала Бернарда и отнесла ювелиру, чтобы продать их и получить деньги на операцию Исабель. Мануэла написала Фернандо письмо, но о том, что она находится в монастыре в поселке она ему не сообщила.
В Руди влюблена девушка по имени Элена, с которой он сейчас живет вместе, но она сильно ревнует его к Мануэле, потому что он часто вспоминает и говорит о ней. Мерседес сказала Руди, что не знает, где Мануэла, хотя ей это прекрасно известно. Мерседес влюблена в художника Артура Уилсона, который когда-то рисовал портрет Исабель (он - друг Фернандо), ради него она порвала с управляющим поместьем Рафаэлом, которого любила раньше.
Мариана видела Антонио в машине вместе с другой женщиной и поняла, что он изменяет ей. Исабель велела Эмилио привести к ней Заиру и потребовала у той, чтобы она убила Мануэлу, но Заира наотрез отказалась.
Исабель скоро предстоит пластическая операция - Эмилио во всем помогает ей и он позаботился о том, чтобы найти хирурга и обеспечить операцию. Селесте - служанка дома Салинас - любовница Леопольдо, которая постоянно ищет встреч с ним. В Луизу, подругу Мануэлы, которая работала служанкой в доме Салинас, приехав с Мануэлой, влюбился Лоренцо и они стали женихом и невестой и собираются пожаниться. Правда из-за всего, что случилось, Луизе пришлось вернуться домой в поселок, а Лоренцо собирается уволиться.
Элена бросила Руди и уехала в Италию, он сказал Мариане, что по-настоящему любит Элену и будет бороться за нее. Руди едет вслед за Эленой в Рим. Фернандо нашел Мануэлу, приехал за ней и предложил все начать сначала, уехать в Европу на медовый месяц. Она согласилась, потому что очень любит мужа, но поставила несколько условий и первое из них - чтобы в доме больше не было Бернарды.
Фернандо велел Тересе срочно уволить Бернарду. Нина постоянно находит способ быть рядом с Артуром, и наконец-то добивается своего - он обращает на нее внимание и проводит с ней ночь. Мануэла возвращается вдом Салинас, Тереса просит у нее прощения за все и они помирились. Тереса не смогла уволить Бернарду - та просила дать ей еще несколько дней, и Фернандо разозлился, узнав об этом.
Луиза помолвлена с Лоренцо, она нравиться парню по имени Лусиано, работнику поместья Вереца, который приглашает ее на танцы. Сначала девушка соглашается, но потом отказывается, потому что ее мать Карлота против этого - в поселке могут пойти неверные слухи. По случаю возвращения Мануэлы в доме Салинас устроен званый ужин - на него приглашены и Мариана с Антонио, которые неловко чувствуют себя, потому что они сейчас не вместе, в когда-то Мариана очень любила его.
Мануэла не знает от присутствии в доме Бернарды, потому что та прячется в комнате Исабель. Луиза решила вернуться в дом Салинас, ее мать против, но Мерседес заступилась за нее и Луиза снова приехала в Буэнос-Айрес к Лоренцо, которого Фернандо назначил новым управляющим в своем доме. Лорено занял место Бернарды и та устроила скандал. тереса потребовала у нее ключи от всех комнат в доме, но Бернарда заявила, что отдаст их только Фернандо. Вечером Фернандо видел Бернарду, выходящей из комнаты Исабель, и потребовал у нее ключи, но он попросила еще последний день, чтобы побыть в этом комнате.
Фернандо и Мануэла уехали в Италию, на горный курорт, в гости к Марсело, другу Фернандо и Тересы. Марсело часто звонит Тересе, пишет ей письма, скучает по ней. Однажды ему позвонила Ана, его бывшая жена, у которой есть сын от него.
Антонио пришел к Мариане, сказал, что любит ее. Он хочет начать все сначала, но тут к нему приходит Аманда, ее бывшая любовница, которая теперь стала инвалидом и передвигается на инвалидной коляске. Она говорит ему, что предложила его кандидатуру на важный пост по проекту за границей. Тереса узнала, что Леопольдо снял для их бывшей служанки Селесте квартиру, она видела их вместе и велела Леопольдо убираться из ее дома. Она просит у нее еще несколько дней, чтобы он мог найти себе жилье. На самом деле Леопольдо связан с адвокатом Пинтосом, он должен отдать ему деньги, но не может найти их.
Густаво, бывшая любовь Марианы, сейчас находится в тюрьме. Марсия и Мариана очень сблизились, стали подругами. Исабель, Эмилио и Бернарда уезжают из дома Салинас, чтобы Исабель сделали пластическую операцию. Операция была проведена и Исабель теперь должна придти в себя. В забытьи она зовет Фернандо, в то время как рядом с ней находится Эмилио. Тереса поскользнулась на лестнице, попала в больницу и потеряла своего ребенка. Мерседес получила письмо от Исабель Герреро и очень испугалась за дочь.
Мариана нашла в записной книжке Антонио адрес Аманды и пришла к ней, чтобы поговорит начистоту. Аманда заявила, что никогда не отдаст ей Антонио и Мариана ушла, но через пару минут вернулась за сумочкой, которую забыла и увидела, что Аманда ходит - она вовсе не прикована к инвалидной коляске. Мерседес позвонила в Италию дочери, просит ее вернуться, трубку взял Фернандо и Мерседес сказала ему о письме Исабель. Фернандо заявил, что они с Мануэлой счастливы и это будет всегда. А вскоре Фернандо позвонила его сестра, Тереса, сообщила, что потеряла своего ребенка и он предлагает ей приехать к ним в Италию, чтобы оправиться от потери.
Исабель, которой еще не сняли бинты, видела в газете фото Мануэлы и Фернандо и велела Бернарде принести магнитофон. чтобы послать еще одно послание-кассету для Мерседес. Бернарда отказать сделать это и Исабель попросила об этой услуге медсестру, которая согласилась ей помочь, а также и отправила посылку с аудиокассетой Мерседес. Фернандо позвонил Мариане и попросил ее позвонить Мерседес и убедиться, что у нее все в порядке, - Мариана так и сделала, Мерседес ничего не сказал ей о письме Исабель.
Антонио случайно встретился с лечащим врачом Аманды и у тот спросил его, как чувствует себя Аманда, прихрамывает ли она по-прежнему - Антонио понял, что Аманда обманывает его. У Артура есть подруга - Дороти, она скульптор, они очень близки, но Артур любит Мерседес.
Леопольдо просит денег у Антонио, но он не дал их ему, сказав, что с этим будет разбираться Фернандо, когда вернется из Сестриера. Заира приходила к Исабель в клинику, напомнила ей о ее прошлом, Исабель выгнала ее. Исабель хочет увидеть свое лицо, но ей пока не снимают бинты. Мерседес получила аудиозапись от Исабель и снова очень испугалась. Фернандо звонил Тересе и спросил, живет ли еще Бернарда в их доме, он велел выгнать ее.
Руди живет с Эленой и очень любит ее, хотя с нежностью вспоминает и о Мануэле. Он рассказал Элене, что слышал в детстве историю о судьбе Коррадо, но подробностей не знает. А Мануэле об этом вообще ничего не известно. Антонио устроил Аманде скандал из-за ее обмана.
Мерседес приехала в Буэнос-Айрес и пришла к Артуру, потому что очень волнуется за Мануэлу, думает, что ей грозит опасность, потому что она была в доме Салинас и Бернарда показала ей комнату Исабель, из которой она сделала почти святыню. У Артура в это время была Дороти, которая отправила Артура купить кофе, а сама поговорила с Мерседес начистоту, сказала, что она - всего лишь подруга для Артура. Фернандо и Мануэла привезли с собой чемодан, который еще не открывали и Фернандо чуть не сделал этого, но тут ему позвонила Мерседес, чтобы узнать, как дела у Мануэлы.
Исабель сняли бинты и она увидела свое лицо - она стала абсолютно непохожа на прежнюю Исабель Герреро. Эмилио просит Фернандо принять в доме женщину по имени Анаис Акоста (никто не знает, что это Исабель) - она якобы писательница, его подруга, которой нужна крыша на некоторое время. Под именем Анаис Исабель теперь поселилась в доме Салинас и теперь ждет возвращения Мануэлы и Фернандо. Они вернулись через несколько дней. Леопольдо скрывается от полиции у Сесилии.
Исабель сказала Бернарде, что она всего лишь гувернантка и даже ударила ее за то, что Бернарда сказала Эмилио, что она - мать Исабель, а Эмилио не удержался и спросил у Исабель, почему она так жестока с матерью. Рафаэль просил у Мерседес, чтобы она стала его женой, но она отказала ему.
Оказалось, что Анаис - это вовсе не Исабель, это просто женщина, которую Исабель наняла для своей мести, потому что половина ее лица так и осталось изуродованной - операция не помогла ей. Но Анаис вживается в роль Исабель очень сильно, и постоянно всем намекает, что она - много знает обо всех привычках и традициях семьи Салинас. Даже Бернарда не догадывается, что Анаис - это не Исабель.
Мануэла даже ревнует мужа к Анаис, с которой он много беседует, потому что Анаис много знает о нем и его привычках и пристрастиях. Леопольдо подозревали в краже на фирме Салинасов, но он говорит Тересе, что ни в чем не виноват - она не знает, верить ли ему. Аманда сказала Антонио, что если он будет с ней, то пусть даже Марианна будет его любовницей - лишь бы он не бросил ее,.Аманду. Но Мариана не согласна на такое положение дел, она настаивает на том, чтобы Антонио бросил Аманду раз и навсегда. Мануэла собирается устроить праздник в доме Салинас, сюрприз для Фернандо, но никому не говорит о поводе этого торжества.
Леопольдо попробовал было выбить деньги у адвоката Пинтоса, своего союзника, но это не получилось, он пошел в бар и решил вспомнить прошлое, сыграв на рояле - его красивая игра привлекла к нему внимание хозяина бара по имени Томас. Леопольдо стал частым посетителем этого бара. Габриэла, зная, что Мануэла не любит Анаис, решила выяснить у Эмилио, сколько еще пробудет эта женщина в их доме, но дверь в квартире Эмилио, куда она пришла, ей открыла Бернарда, которая наврала, что Эмилио разрешил ей пожить у него, пока она не найдет работу. Все это показалось Габриэле очень подозрительным. Руди вернулся из Италии.
Анаис надела на вечер, устроенный Мануэлой, платье Исабель, так как Фернандо разрешил ей пользоваться вещами своей бывшей жены. На вечеринке Мануэла объявила, что ждет ребенка и впала в шок от реакции Фернандо - он развернулся и ушел. Она не понимает, что происходит - ведь это радость, а Фернандо разозлился. Она не подозревает, что он уверен в том, что он - бесплоден и теперь думает, что она лгала ему и ждет ребенка от другого. Он сам сказал ей об этом, накричав на нее и заявив, что Руди - отец ее ребенка. Анаис довольна всем этим - планы Исабель наконец-то начали сбываться, она решила рассказать ей все это и поехала к ней в заброшенный дом, где сейчас скрывается настоящая Исабель Герреро. Бернарда звонит доктору Вилья, напоминая ему о том, что Фернандо якобы бесплоден и он должен придерживаться этой версии, иначе родители погибшей по его вине девушки, сделавший незаконный аборт, все узнают о том, кто виноват в смерти их дочери. Эмилио сказал Бернарде, что ему немного жаль Мануэлу - она стала жертвой Салинаса, так как он не сказал ей, что бесплоден и теперь она страдает.
Тереса тоже не верит Мануэле, считая, что она опозорила ее брата. Мануэла говорила с доктором Вилья, надеясь выяснить, нет ли ошибки в анализах Фернандо, но все бесполезно. Мануэла рассказал Фернандо, что после того, как из Рима он уехал с Исабель, она разбилась на мопеде, который он подарил ей и потеряла их ребенка, так как в то время она тоже была беременна. Но Фернандо не верит ей. Анаис говорит Бернарде, что она должна найти способ вернуться в дом Салинас.
Эмилио не нравится, что Исабель (он тоже уверен в том, что Анаис - это Исабель) использует его, а сама думает только о Фернандо. Анаис говорит Эмилио, что настанет день и они будут вместе, а пока что ему нужно перестать следить за ней.
Мерседес подарила Мануэле духи и они напомнили ей о Фернандо, она рассказала матери, что была беременна от него и потеряла ребенка. Она рассказала, как познакомилась с Фернандо и как потом узнала о существовании Исабель, столкнувшись с ней у него в номере. Она убежала из номера, села на мопед и поехала, попала в аварию и разбилась.
Антонио пригласил Мариану на ужин, подарил ей кольцо и сказал, что собирается перейти работать в одну влиятельную компанию. Селеста стала клиенткой адвоката Пинтоса, а заодно и задалась намерением соблазнить его. Мануэла ночью ушла из дома Салинасов, вслед ей смеялась Анаис Акоста. Анаис в квартале встретилась с Нормой - медсестрой, которая выхаживала ее в клинике, сделал вид, что не узнала ее, но Норма заговорила с ней. Норма увидела у нее на пальце кольцо, которое принадлежало пациентке из другой палаты - настоящей Анаис Акоста, и было сделано по заказу. Анаис сбежала от нее в такси. Норма все это рассказала доктору Сантильяну, он позвонил Бернарде и спросил, не пропадало ли у сеньоры Анаис Акоста кольцо, на что Бернарда дала уклончивые ответы и сказала, что пока что сеньора Акоста не может придти в клинику. Доктор решил выяснить, в чем здесь дело.
Мануэла вернулась домой в деревню, Заира начала требовать с Анаис денег. Анаис шла к Исабель, за ней следил Эмилио, но она его засекла и разозлилась на него. Эмилио рассказал Бернарде о странных походах Анаис и ей тоже это не нравится.
Исабель узнав о шантаже Заиры, велела Анаис ее убить. Мануэла твердо намерена все выяснить и расставить по своим места, Габриэла на ее стороне. Мариана говорит Антонио, что ему не поздоровится, если она узнает, что он тайно встречается с Амандой.
Доктор Вилла говорит Мануэле, что после рождения ребенку можно сделать анализ крови и выяснить, кто его отце. Бернарда в панике. Мануэла и Руди расспрашивают Оттавио, который лечил на острове Исабель Герреро после аварии, о Маноло и Хуаните. Он говорит о Заире, что, говорят, мол она могла воскресить мертвого. По просьбе Руди он называет дату нахождения той женщины с драгоценностями, которую нашли с изуродованным лицом.
Анаис говорит Бернарде, что ребенок Мануэлы может и не родиться. Бернарда напросилась обратно в дом Салинас, она ласкова с Анаис, Анаис приказала ей уничтожить портрет Исабель. Руди вдруг вспомнил дату крушения в дельте, перерыл все газеты и нашел информацию. Фернандо уезжает на два дня на дачу друга. Мариана говорит Мануэле, что Анаис интересуется Фернандо. Анаис решила поехать за ним на дачу - сюрприз.
Маноло говорит Пинтосу, как убил свою жену Хуаниты и она мучает его в кошмарах. Пинтос убеждает его признаться. Лоренцо любит Луизу и пытается привыкнуть жить в деревне, а Луиза переживает за Мануэлу и это его бесит.
Судья Агирре говорит Фернандо об эксгумации тела Исабель, на которой настаивает Пинтос от имени Мануэлы, но тот считает это абсурдом. Судья сообщает, что есть человек, утверждающий, что подобрал Исабель и убил жену за драгоценности. Его жену и похоронили в могиле Исабель. Фернандо становится нехорошо, он повторяет, что не может в это поверить.
Марина говорит Элене, что ревнует Антонио к Аманде, та советует оставить это. Анаис обещала Фернандо почитать свои произведения, а сама подсыпала ему что-то в вино - она решила постепенно отравить его по приказы Исабель. Анаис говорит Фернандо, чтобы он приготовился к тому, что в гробу - не Исабель. Он удивлен.
Элена сочувствует Мануэле, она ласкова с ней. Руди надеется, что она делает это из-за любви к нему, но Элена не отвечает на подобное заявление. Пинтос приходит к Мануэле и говорит ей о том, что экспертиза подтвердила - завещания Исабель Герреро, которое хранит Бернарда - подлинное, но подпись не соответствует по времени. Пинтос настаивает, чтобы Мануэла начала шантажировать Фернандо, обещав предать гласности эту историю. Мануэла отказывается и выгоняет его из дома. Бернарда прячет завещание. Мануэла расспрашивает Габриэлу об Эмилио. И та говорит ей, что если бы Исабель была жива, то он бы знал об этом.
После Мануэлы Пинтос отправляется в офис Фернандо и также рассказывает ему историю с завещанием. При этом он обвиняет Мануэлу в том, что она хочет рассказать обо всем этом журналистам. Фернандо не верит в предательство Мануэлы и избивает Пинтоса.
Марина обвиняет Мануэлу во всех бедах которые произошли с Фернандо. Селесте работает в баре Томаса, а сейчас выхаживает избитого Пинтоса. Бернарда говорит Фернандо, что не знает, где завещание и он велел ей найти его. Леопольдо просит Селесту найти ключ от сейфа Пинтоса и положить его в ящик письменного стола. Мануэла не доверяет Эмилио, у которого обнаружила свой забытый блокнот и спрашивает, был ли он влюблен в Исабель, он отвечает, что все это сплетни.
Леопольдо пришел к Пинтосу за деньгами, он отдал ему их и попросил оставить ему Селесту. Леопольдо взял деньги и ушел, Селеста считает, что ее купили, но Пинтос признается ей в любви.
Мерседес отказала Рафаэлю в замужестве, они повздорили, сейчас она думает только о Мануэле. В разговоре с падре, который пытается выяснить, кто такая Бернарда, она сказала, что Бернарда - из одной с Конрадо деревни и падре решил все выяснить. Мануэла думает, что Исабель жива.
Падре приходит к Бернарде и говорит ей, что помнит, как она навещала могилу Корадо Вереца. Бернарда все отрицает. Затем падре объясняет ей, что он много лет исповедовал Корадо и знает об его истории на Сицилии, а также о том , что считает Бернарду матерью Исабель. Бернарда начинает нервничать и говорит, что у него нет доказательств. Падре считает, что раз Бернарда ничего не хочет говорить, что ему лучше встретится с Фернандо или с Тересой, но тут Бернарда замечает Катерину, которая подслушивает за дверью. Она прекращает разговор и говорит, что ей надо вернуться к своим обязанностям, и она ничем не может помочь. Падре уходит, но говорит, что разговор еще не закончен и он вернется.
Падре Хосе говорит Мерседес, что думает, что Бернарда - мать Исабель и отец ее - Конрадо, но пока что говорить это Мануэле не стоит. Леопольдо встретился с Тересой и предложил ей провести 2 дня в Рио-де-Жанейро. Он дает ей время подумать. Селеста выгнала Леопольдо из дома, сменила замки. Она идет к Пинтосу. Анаис постепенно травит Фернандо, Эмилио все начинает надоедать. Аманда хочет, чтобы Антонио поехал с ней в Париж, он вынужден согласиться, Мариане солгал, что это деловая поездка. Доктор Сантильяну пытается выяснить у Эмилио правду, почему так похожи Мануэла и Исабель, но он просто ушел от ответа.
Анаис говорит, что Эмилио опасен и его надо убрать. Марсия говорит Мариане, что Антонио никогда не поехал бы в Париж, потому что Фернандо не имеет дел с Парижем. И Тереса и Селеста оба прогнали Леопольдо. В гадании Габриэла говорит Мануэле, что видит женщину, которая вышла из воды и из тьмы. Фернандо начинает думать, что Мануэла права и Исабель жива. Фернандо читал показания Мануэлы в полиции и решил поехать на остров к Отавио, так как он много может знать о женщине с изуродованным лицом.
Мануэла говорит Эмилио, что знает, что Исабель жива и он что-то скрывает. Тереса считает Анаис подходящей для Фернандо женой, а Анаис просит ее убедить брата отказаться от поисков Исабель.
Фернандо едет к Отавио, тот рассказывает о Заире и женщине, которую она спасла, но имени ее не помнит. У Мануэлы - день рождения. Антонио не может пойти, сказав, что у него много работы, Марина обиделась. Руди звонит Мануэле и говорит, что хочет поздравить ее, так как она дорога ему, хотя он влюблен в Елену. Елена стоит рядом и слышит это. Эмилио видел, как Анаис подсыпала яд Фернандо и не дал ему выпить(как-бы нечаянно выбил из руки Фернандо стакан). Анаис разозлилась на него.
Эмилио говорит Бернарде, что Анаис - не похожа на Исабель. Бернарда следила за Анаис, но она заметила это и сбежала. Эмилио следил за Анаис, она видела это и завела его в дом, где прячется Исабель. Антонио говорит Мариане, что едет в Европу с Амандой. Фернандо вспомнил, что у Бернарды была "подруга" Заира и зовет Бернарду, говоря, что Заира убита.
Лоренцо приехал за Луизой и просит ее вернуться в дом Салинас, потому что он не может жить в деревне. Они помирились, несмотря на протесты Карлотты. Все ищут Эмилио, но находит его Мануэла в его квартире - мертвым. Она звонит Руди и просит приехать. Антонио хочет избавиться от Аманды и быть с Марианой. Мануэла убежала из квартиры Эмилио, тело его нашел привратник и сообщил о визите Мануэлы инспектору Луна, которому поручили расследовать это дело. Бернарда спросила Анаис, она ли убила Эмилио и та сказала, что Бернарда и без того знает ответ. Бернарда в шоке от этого.
Эмилио был заколот тонким кинжалом, все в шоке от его смерти. Тереса поняла, что любит Марсело. Анаис и Фернандо были дома у Эмилио, Анаис плакала (притворялась), Фернандо видел фотографии Исабель у него и забрал одну. Дома за ней он нашел кассету с угрозами Мануэле и понял, что она не сходила с ума, а ее пугали. Зашла Анаис, снова дала яду Фернандо, а фото забрала и ушла, пока он был без сознания. Фернандо попал в больниц, он в коме. Мануэлу арестовали, но потом отпустили, она идет в клинику к Фернандо. Луиза провела ночь с Лоренцо а потом рассказала все матери - Карлота притворилась, что ей плохо.
Для Фернандо нашли противоядие и его спасли.
Мерседес поставила Арту условие - переехать от Дороти, чтобы доказать свою любовь. Ему очень неловко в разговоре с Дороти, но она его выручает: "Наши отношения строились на дружбе, доверии, честности и свободе. Двери моего дома всегда открыты для тебя, ты можешь приходить и уходить, когда захочешь"
Инспектор Луна говорит Фернандо, что он был отравлен. Селеста живет с Пинтосом и говорит ему о бесплодности Фернандо, Пинтос обрадовался. Анаис позвонила жене Виллья Грасиэле домой и назвалась Исабель Герреро. У Грасиелы был сердечный приступ - она умерла, и Виллья понял, что близок тот день, когда он откроет Фернандо всю правду о его бесплодии.
Пинтос продал Мануэле информацию о Гернис Абаль, той самой пациентке, которая умерла от аборта у доктора Вилья, и рассказал ей всю историю шантажа доктора Виллья (тоже за плату). Рафаэл стал встречаться с Аделаидой, после того, как Мерседес решила остаться с Артом. Луиза и Лоренцо поженились - свадьбу устроила Мариана.
Доктор Вилла умирает, инспектор Луна думает, что его убили, а незадолго до смерти он ссорился с Фернандо. Катерина призналась Сесилии, что вовсе не беременна от Лоренцо, что она солгала и Сесилия советует ей забыть Лоренцо. Мануэла пришла в дом Салинас и сказала, что Исабель жива и что это - Анаис, но Фернандо не поверил ей.
Но вскоре в дом пришел Луна и арестовал перед всеми Анаис. Он вынул из ее волос стилет и сказал, что это и есть орудие убийства Эмилио.
Тереса и Мануэла поехали в Геную, чтобы Мануэла могла забыться немного, их встретил Марсело. Арт сказал Фернандо, где Мануэла, за что Мерседес разозлилась на него - Арт говорит, что с Фернандо Мануэла будет счастлива. Руди тоже в Генуе и Мерседес хочет, чтобы Мануэла встретилась с ним и они были счастливы.
В Буэос-Айресе гроза. Катерина уезжает из дома Салинасов завтра, здесь она потеряла любимого - Лоренцо. Инспектор Луна допрашивает Анаис, которая говорит ему, что в это время в другом месте совершается преступление. Мануэла встретилась с Руди, позвонив ему. Анаис говорит, что она - не Исабель. Фернандо не спал, у себя в кабинете, слышит голос, зовущий его по имени. Он идет в гостиную и в свете молний видит наверху лестницы женщину в розовом платье - том самом, в котором изображена на портрете Исабель.
Она заявила, что она - Исабель и она вернулась, откинув волосы с половины лица - Фернандо увидел, что оно обезображено. Она заявила, что всегда хочет быть с ним и достала из-за пояса кинжал. Но убить Фернандо она не успела - раздался выстрел и Исабель упала, а обернувшийся Фернандо увидел Бернарду с револьвером в руке. Исабель назвала Бернарду мамой и умерла. Бернарда грозила Фернандо пистолетом и бредила, называя Исабель Мануэлой - в это время в дом Салинас пришел инспектор Луна, которому кто-то позвонил по телефону во время его допроса Анаис.
Это звонила Бернарда и Луна успел вовремя - все было кончено. Бернарда сошла с ума, тело Исабель увезли, а Фернандо не знал, как ему забыть все, что произошло этой страшной ночью.
Тереса и Марсело счастливы вместе. Анаис повесилась в своей камере. Мариана помирилась с Антонио, Руди остался с Эленой - он любит ее. Аманда купила поместье Салинас. Онахотела подарить его Антонио. Но Антонио нужна только Мариана, и он поехал к ней в деревню. Фернандо заплатил всем слугам много денег. Катерина и Сесилия решил открыть свой бутик. Фернандо нашел Мануэлу, пришел к ней, попросил прощения и сказал, что любит ее и их малыша, который скоро появится на свет. Мануэла простила его - теперь они всегда будут вместе.
Сообщение отредактировал Elina: Среда, 10 октября 2012, 18:24:33
0
Последние сообщения
После Ваших слов мне захотелось узнать про так называемый оригинал Мануэлы.
Elina (Суббота, 10 декабря 2011, 17:31:20) писал:
Мануэла получилась скучная какая-то. Исабель интереснее, потому что у нее роль злодейки. Все равно главное достоинство заключается в кукольном личике и нарядах. Если бы красотку Гресию заменили на актрису с обычной внешностью, смотреть было бы не на что вообще. 
. Кроме интересных сюжетов и красивых актеров в сериалах бывает еще хорошая актерская игра, небанальные диалоги героев и т.п. В Мануэле этого нет. Диалоги заурядные, игра большинства актеров на среднем для таких сериалов уровне. Гресия украсила сериал своей внешностью, но актерского мастерства я не вижу. Исабель изначально хороша, но это не заслуга Гресии как актрисы. Сам персонаж небанален для сериалов, а Гресия своей героине только красивое лицо подарила, большего не смогла. Как только Исабель уродуют и превращают из противоречивого образа в обычную злодейку, персонаж становится все менее и менее интересным. Мануэла от начала и до конца скучна и банальна. Она по сценарию такая, а Гресия своими силами не смогла придать героине изюминку. 
И причем тогда чилийская теленовелла Магдалена? Оба сериала что ли по одной пьесе сняты? Тогда Колорина не ремейк Магдалены 
"Колорина" считается ремейком и этот сериал признан успешным.
Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Гость_Мариванна
Среда, 10 октября 2012, 17:57:19
Наверх