Шовинистка и Феминист в адвокатской конторе " Кто на новенького" (или "История Саманты Мейсоновны"))).

Оксана, прими небольшой подарок. Сочинила коллаж под впечатлением твоих постов в соседней теме Ты молодец.

В поисках нужного кадра обнаружила такой нюанс: в предсвадебном диалоге Мэйсона с Крузом в оригинале в конце сцены звучит песня. В российской версии ее, почему-то, нет.

на 3:33 минуте видео:
для сравнения, РТР-вариант (приблизительно, 8:00 мин видео)

с музыкой такое часто. Иногда разные композиции даже

JuNik (Вторник, 27 мая 2014, 23:36:38) писал:

Спасибо большое, JuNik! Очень красиво,отдельное Спасибо за кадр на дальнем плане.
Только какой из меня молодец , если , как видишь, никто ,оказывается ,Джулию не ненавидел. внесла недоумение в мирные круги и только))))

Тебе спасибо за все.

Сообщение отредактировал Авось: Среда, 28 мая 2014, 20:37:52

Амели, сейчас посмотрела нарезку! Отличная сцена! Спасибо!

Авось (Среда, 28 мая 2014, 20:44:22) писал:

Это тебе спасибо, ты же напомнила про нее))) Просто теперь я умею делать нарезки, могу сделать любую

Очень серьезные юристы)))

Результат моих вчерашних ночных бдений...



Пироги готовы, достаю варенье –
Маленькое счастье жду я с нетерпеньем.
И оно примчалось – на носу веснушки,
Отхлебнуло чая, слопало ватрушки,
Нитки размотало, поиграло с кошкой,
Стол разрисовало мокрою ладошкой.
Стал утюг машинкой, зонтик – парашютом,
И оно смеётся радостно чему-то.
Нашалившись вволю, наконец, устало
И заснуло сладко, сбросив одеяло.
Сбитые коленки и не счесть царапин,
Непокорный чубчик, подбородок папин...
Приоткрылись губки в радостной улыбке,
Пусть ему приснится золотая рыбка,
И шепчу: «О, Боже, отведи напасти»!
Спит моё большое маленькое счастье.
(В.Божедай)

Сообщение отредактировал Cap: Суббота, 31 мая 2014, 11:23:28

Cap, Авось, какая прелесть!!!
Говорил же Мейсон Джулии, что у них получится чудесный ребенок и не ошибся