Перейти к содержимому

Телесериал.com

История создания "Спрута"

Известные и неизвестные факты
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 739
#681
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Понедельник, 14 августа 2017, 15:44:05) писал:

Уже не помню в какой теме обсуждалось про съёмки "Спрута", то есть сколько времени длились.

Вот нашёл про "Спрут 5".
Стоимость "Спрута 5" 12 миллиардов лир (раньше находил информацию о 13 миллиардах, съёмки продлятся 22 недели.
Снимать будут в Нью-Йорке, на Сицилии, в Риме, Германии и Люксембурге.

Нам уже известно, что съёмки "Спрута 5" стартовали в октябре 1989 года в Нью-Йорке, а премьера самого показа была с 14 октября 1990 года на RAIUNO.
Съёмки длились 17 недель, так не давно прокомментировал Луиджи, но в начале сам ошибся.
И также съёмки начались во второй половине сентября.
 

#682
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
В facebook Луиджи Перелли прокомментировал это видео, хотя на facebook склеено с другим видео тоже с Джованни Фальконе с канала RAI.
Ну и страсти там кипели во круг "Спрута".

Сообщение отредактировал luigiperelli: Четверг, 29 августа 2019, 22:55:20

 

#683
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Вот сделал перевод

Куффаро, тогда ещё очень молодой, атакует передачу с Фальконе.
Куффаро... став губернатором Сицилии, я подрался с ним, потому что он напал на "Спрут" и то, что "Спрут" означал. По этому случаю Дзеффирелли, тогда из Forza Italia, он также выступал против нашего "Спрута".
Спустя годы и, к сожалению, после стольких жертв мафии, Куффаро был арестован и осужден за мафиозные события.

 

#684
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Луиджи давно уже об этом упоминал и вот сегодня тоже.
Вечера проводили разговаривая об одном из моих кумиров, Жан-Пьере Мелвиле, с которым Франсуа Перье работал несколько раз.
Интенсивные, очень продуктивные годы.


Так что фильмы Жан-Пьере Мелвиле тоже в какой-то степени оказали влияние на "Спрут" как и старый американский кинематограф.
 

#685
Vикторина
Vикторина
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 16546
  • Откуда: Москва
  • Пол:
"Самурай" и "Красный круг" - шикарные фильмы!
 

#686
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Я ещё смотрел "Полицейский" вроде такое название, давно его не пересматривал.
"Самурай" впервые увидел по НТВ летом 1999 года, но в последние годы фильм не идёт совсем, в начале 2018 года начал его пересматривать и сил хватило минут на 20.

Сообщение отредактировал luigiperelli: Четверг, 19 декабря 2019, 14:15:22

 

#687
Vикторина
Vикторина
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 16546
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияluigiperelli (Четверг, 19 декабря 2019, 14:14:15) писал:

"Самурай" впервые увидел по НТВ летом 1999 года, но в последние годы фильм не идёт совсем, в начале 2018 года начал его пересматривать и сил хватило минут на 20.

Я "Самурай" осилила со второго раза, там сначала не особо что-то понятно.
Первый раз начала смотреть, посмотрела полчаса и бросила.

А со второго раза очень понравилось.

Сообщение отредактировал Vикторина: Четверг, 19 декабря 2019, 14:19:26

 

#688
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:

Просмотр сообщенияVикторина (Четверг, 19 декабря 2019, 14:19:00) писал:

Я "Самурай" осилила со второго раза, там сначала не особо что-то понятно.
Первый раз начала смотреть, посмотрела полчаса и бросила.

А со второго раза очень понравилось.
Будет время в следующем году, постараюсь полностью пересмотреть.
Но "Красный круг" во много раз лучше!
 

#689
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
Луиджи также при нашем общение упомянул "Самурай" и "Армия теней".
Я задал ему вопрос, повлияли эти фильмы в какой-то степени на "Спрут"?

И он ответил!
Si, certo. Il tentativo di approfondire la psicologia dei personaggi, non solo di quelli positivi: in un certo senso la psicologia del "male", delle tante contraddizioni.
Ma anche l'attenzione alla scenografia, gli ambienti che aiutano e precisano la collocazione dei personaggi.


Да, конечно. Попытка углубить психологию героев, а не только положительных: в некотором смысле, психологию «зла» из многих противоречий.
Но также внимание к сценографии, среде, которая помогает и указывает местоположение персонажей.
 

#690
luigiperelli
luigiperelli
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2008, 19:55
  • Сообщений: 30765
  • Откуда: Санкт-Петербург
  • Пол:
От Луиджи Перелли, это его ответ не мне, другим.

Просмотр сообщения Цитата

I rapporti con la Rai non sono mai stati molto buoni, adesso pessimi.
La Rai è sempre stata troppo dipendente dal potere politico. Tutto il nostro gruppo non ha mai avuto vita facile.
Pensa che per celebrare i 40 anni della Piovra la televisione russa ha mandato una troupe a fare un lungo servizio, ripercorrendo alcuni dei luoghi in cui la Piovra è stata girata. Le strutture commerciali della Rai su richiesta di una televisione russa è una statunitense hanno editato una versione della Piovra in alta definizione.
Da noi, silenzio. O meglio se ti ricordi una richiesta semiseria di Berlusconi "Strozzare quelli della Piovra"
La dirigenza Rai mi pare proprio che si sia adeguata
Вот приблизительный перевод.
Отношения с RAI никогда не были очень хорошими, сейчас очень плохие. RAI всегда были слишком зависимы от политической власти. У всей нашей группы никогда не было легкой жизни. Как вы думаете, чтобы отпраздновать 40-летие «Спрута», российское телевидение отправило съемочную группу, чтобы сделать длинный репортаж, прослеживая некоторые места, где снимали «Спрут». Коммерческие структуры Rai по просьбе российского и американского телевидения отредактировали версию "Спрута" в высоком разрешении. Здесь тишина. Вернее, если вы помните полусерьезную просьбу Берлускони «Задушить Спрут»
Руководство Rai мне кажется, что оно адаптировалось.

 



Похожие темы
  Название темы Автор Статистика Последнее сообщение

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей