Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Пожалуйста не волнуйтесь! Я решу эту проблему. Планирую найти в Питере специального человека который будет заниматься видеозаписью будущих озвучек. Это исключит все проблемы и больше накладок не будет. Так что все в порядке . Еще раз очень извиняюсь за эту проблему.

kirra73 (Вторник, 18 декабря 2012, 21:45:20) писал:

Не совсем понимаю вопроса про то, что делали на озвучке другие члены команды. Звучит как наезд надеюсь, это не так.
Было озвучено, что камера ДеМотт сломалась. Это обнаружилось перед озвучкой. Другой камеры ни у кого не было. Но для того, чтобы запись состоялась до этого было приложено масса других усилий, о которых и рассказывать не хочется при таком отношении. Но увы, действительно, как правильно написал ДеМотт, техника иногда подводит. Неужели запись процесса озвучки самое главное в этом проекте? Разве это не сама серия, которую мы все так ждем и ради этого трудится столько людей?
Очень опечалена, что ДеМотту приходится оправдываться, ведь благодаря его стараниям озвучка в принципе имеет место быть! А накладка с видео это просто досадное стечение обстоятельств, не имеющее отношения к самому главному - результату всего проекта, коим является озвученная серия!
Согласна, что премьерная озвучка была интересна в плане эмоций и комментариев актеров, но как сказали присутствующие в студии сегодня, на этот раз была совершенно рабочая обстановка, без каких-либо "бонусов".
Меня тоже сегодня не было на студии, я тоже не увижу видео backstage, но уж конечно не умру от этого и буду с нетерпением ждать долгожданную для меня озвученную серию! Даже две

XRetty (Вторник, 18 декабря 2012, 22:27:26) писал:

XRetty (Вторник, 18 декабря 2012, 22:27:26) писал:

Это не наезд. Это крик души!!!!
А сколько усилий потрачено, отлично представляю, так как 111 тоже пришлось заниматься.
А для ДеМотта у меня только одни слова благодарности.
ДеМотт огромное спасибо!

XRetty (Вторник, 18 декабря 2012, 22:27:26) писал:

Поддерживаю во всем!
Получаются бонусы - отлично! А нет?! Это не самое главное - главное серии! Если есть у кого-то возможность этим заняться - замечательно, пусть присоединяется и готовит камеры, штатив. А нагружать основных участников проекта, думаю, не правильно, на них и так нагружено очень много.

Сообщение отредактировал fallout: Четверг, 18 апреля 2013, 22:41:25

XRetty (Вторник, 18 декабря 2012, 22:27:26) писал:

Еще и оправдываться приходится..... Кошмар....

Ну, вот и я добралась до ноутбука родственников. Побывала сегодня на озвучании серий.
Честно говоря, насмотревшись видео с первой озвучки, рассчитывала на что-то подобное по эмоциям, но, как здесь уже написали, все было менее эмоционально. Если в прошлый раз, например, актеры во время озвучки переговаривались, сериал вспоминали, то в этот раз отвлеченных бесед практически не было, только работа. Довольно быстро все актеры убежали после озвучки, хорошо, что я хоть до озвучки "урвала" практически моменты, чтобы сфотографироваться.
Но! После озвучания серий Олег Куликович пригласил в театр на пьесу, в которой он играет. Парни не смогли пойти, а мы с Adrianой были. Очень понравилась пьеса, очень сильная по эмоциям. Олег Куликович потрясающий актер, и его коллеги тоже. Потом Олег Борисович отвез меня домой (к родственникам, у которых я живу в Санкт-Петербурге). Не очень удобно было "напрягать" человека, но он сам предложил, а отказаться от возможности побыть лишнее время рядом с "Крузом" я не могла. И хоть с другими актерами не удалось особо пообщаться на студии, с Олегом Борисовичем мы пообщались. Я про своих любимчиков, конечно, вопросы задала, Олег Борисович рассказал, как он встречался с Эем Мартинесом, когда тот приезжал в Россию. Сказал, что у него есть фото Эя Мартинеса с автографом, а я попросила принести на следующую озвучку, чтобы мы отсканировали, он пообещал, только просил ему напомнить, чтобы он не забыл.
Вот я сейчас прошу тех, кто общается с актерами, напомнить перед следующей озвучкой.
Все актеры были удивлены, что я приехала из Ставрополя, из такой дали, ради озвучания серий, но я сама это чем-то особенным не считаю. Мне не в первой ездить по городам ради встреч и общения с другими поклонниками СБ, а тут уж тем более.
Всем актерам я привезла сбрники стихов "Санта-Барбара: я не хочу с тобой прощаться!" со стихами фанатов сериала (некоторых форумчан) и магниты с героями сериала. Их вы видите на фото. Такой сборник стихов был издан еще в 2005-ом году, изданные экземпляры мы уже распространили, сейчас я для актеров еще экземпляры заказывала.
Олег Борисович сказал, что он уже начал читать, один мой стих прочел. Рассказал, что тоже стихи пишет.
Вообще все здорово! Случилось то, о чем я раньше и мечтать не могла. Сегодня удивительный день в моей жизни.

Да, Telemanу спасибо за то, что выложил фотографии, я думаю, что тут многие с нетерпением ждали "отчета", потому и попросила выложить.

Это просто фантастика, вы все такие молодцы

Давайте все же не забывать о цели нашего проекта: а цель у нас - получить серии с озвучкой, причем как можно больше, при ограниченных ресурсах.

Накладка с видео произошла исключительно техничекая, от такого не застрахован никто, даже профессиональный оператор.

Кстати, именно присутствие поноценного оператора в студии невозможно - оптимальным вариантом является установка камеры на штатив, как и было во время предыдущих двух сеансов.

Оператор какое-то время присутствовал во время второй озвучки, когда приходили журналисты 100ТВ, и по единодушному мнению актеров очень мешал им работать. Не забывайте, что актеры работают в студии, и именно за этим мы их пригласили.

Потому считаю идею с приглашением профессионального оператора за отдельные деньги неразумной. Полагаю, акцентирование на записи будет только мешать актерам.

Предлагаю учесть сегодняшний опыт и просто приносить с собою больше техники.