Перейти к содержимому

Телесериал.com

Уникальный проект!!! ОЗВУЧКА СЕРИЙ ГОЛОСАМИ ЛЮБИМЫХ АКТЕРОВ !!!

Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 4045
#2601
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияВероника-247 (Среда, 26 июля 2017, 22:36:30) писал:

ДОРОГОЙ, ЛЮБИМЫЙ, УВАЖАЕМЫЙ ВАЛЕРИЙ ЗАХАРЬЕВ Я ОТ ВСЕГО СЕРДЦА ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :heart: От всего сердца я желаю вам, чтобы все ваши мечты исполнялись и чтобы вы получали именно то, что хотели! сбывались, и чтобы надежда всегда была с вами! Я желаю вам, чтобы ваша жизнь была интересной и увлекательной! Чтобы в ней были интересные и увлекательные события, и может быть даже приключений! Желаю вам вдохновения! Новый, ярких впечатлений! Желаю вам позитивно мыслить хотя бы настолько насколько это возможно. Умиротворения и внутренней гармонии! Не переставать позитивно, мыслить особенно в моменты, когда случаются какие-то проблемы и не удачи! Любить жизнь во всех её проявлениях, радоваться ей и принимать её! Насколько это возможно стойко преодолевать жизненные трудности и не удачи. Даже в нежелательных ситуациях не отчаивается, и стараться видеть в них что-то хорошее и благодаря этому менять своё отношение к случившемуся! И чтобы внутри вас всегда жила надежда! Потрясающего чувства юмора! С юмором воспринимать и относиться к мелким проблемам! Желаю вам уметь радоваться и наслаждаться повседневной жизни и делами в ней и быть благодарным за них! Игнорировать насколько возможно негативные события и людей в жизни! Желаю вам любви, счастье, добра, здоровья и удачи в жизни! Любви, мира, добра и понимания в семье и взаимопонимания с друзьями! Желаю вам интересной и увлекательной работы и новых, интересных, увлекательных, творческих и удачных проектов! Постоянного финансового благополучия!
ВАЛЕРИЙ МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ ОГРОМНЫЕ БЕСКОНЕЧНЫЕ ВАМ СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ ПОДАРИЛИ СВОЙ ГОЛОС МЕЙСОНУ И МОЕМУ ЛЮБИМОМУ БРИКУ!!!!!!!! :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: Я ВСЕГДА СЧИТАЛА И СЧИТАЮ СЕЙЧАС, ЧТО ВАШ ГОЛОС АБСОЛЮТНО ТОЧНО И ИДЕАЛЬНО ПОДХОДИТ МЕЙСОНУ. И БУДУ ВСЕГДА СЧИТАТЬ. СЕЙЧАС НЕВОЗМОЖНО ДАЖЕ ПРЕДСТАВИТЬ, КТО БЫ ЛУЧШЕ, ЧЕМ ВЫ ОЗВУЧИЛ МЕЙСОНА. Я сразу узнаю ваш голос по телевизору. Каждый раз, слыша ваш голос, я сразу говорю «О Мейсон – и прибавляю Валера Захарьев»! Я люблю ваш звонкий, не обычный, с привлекательным шармом, весёлый голос.
ВАЛЕРИЙ ОТ ВСЕГО СЕРДЦА МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ РАЗ БЕСКОНЕЧНО БЛАГОДАРЮ ВАС ЗА ТО, ЧТО СОГЛАСИЛИСЬ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В НАШЕМ УНИКАЛЬНОМ СУМАСШЕДШЕМ ПРОЕКТЕ!!!!!!!! И ПРОДОЛЖАЕТЕ ДАРИТЬ СВОЙ ГОЛОС МОЕМУ ЛЮБИМОМУ БРИКУ И ПРОТИВНОМУ МЕЙСОНУ И ДРУГИМ ГЕРОЕМ, А НАМ ТЕЛЕЗРИТЕЛЯМ РАДОСТЬ!!!!!!!!!!!
Огромная поклонница вашего звонкого, с привлекательным шармом, весёлого, неповторимого и не забываемого голоса и таланта Вероника из захолустной деревни тульской области.

Вероника-247 - спасибо за поздравления для Валерия Захарьева :rose: ! Хоть и с опозданием, но обязательно перешлю ему на почту.
 

#2602
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Текущий рейтинг актерских серий на сегодня выглядит так:
  • 1. №203 - 11189 (осталось собрать 1511 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 2. №273 - 6766 (осталось собрать 5934 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 3. №276 - 6666 (осталось собрать 6034 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 4. №356 - 6100 (осталось собрать 6600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 5. №241 - 5666 (осталось собрать 5534 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 6. №121 - 3100 (осталось собрать 9600 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 7. №178 - 1500 (осталось собрать 9700 + 381 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 8. №234 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 9. №251 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание
  • 10. №253 - 1000 (осталось собрать 11700 + 426 на обналичивание яндекс денег)
Краткое содержание

Огромное спасибо всем кто делает взносы на переводы и на актерскую озвучку серий :hat: !
 

#2603
ДеМотт
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1373
  • Пол:

Просмотр сообщенияpfed (Вторник, 25 июля 2017, 22:10:58) писал:

Скачал послушал, скачал для сравнения 132 (двухголосая), 2042 (Stalk) и 165 (Собственные руки)
Мое мнение Собственные руки на первом месте.
Остальных можно сравнивать - где то лучше, где-то хуже
четыре голоса (два женских и два мужских) Женские , скорее понравились (Особенно Джина) Мужские - не очень .какие то они детские, И как они будут озвучивать Сиси ?
По цене
Я как понимаю 4680р это перевод (если не путаю 1000 рублей в среднем)) + правка,с укладкой ( стоимость не знаю, но думаю не больше 680 рублей) + озвучка (остается 3000 рублей)
В итоге получается двухголосая дешевле, а по качеству на том же уровне. А Собственные руки на МНОГО лучше
pfed, спасибо большое за такую оценку нашей "ручной" работы)))
Мне тоже голоса в целом понравились. Согласен, что ощущение есть, будто их где-то слышал. Это потому что ребята работают в такой манере, как множество различных студий озвучания сейчас. Стандартные голоса, стандартные тембры и манера подачи. Это не плохо и не хорошо. Это просто констатация факта. Единственное, что смущает, что они сами будут делать текст. Посмотрим.
 

#2604
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14346
  • Пол:

Просмотр сообщенияДеМотт (Четверг, 27 июля 2017, 21:19:58) писал:

Единственное, что смущает, что они сами будут делать текст.
Согласна.
Там столько нюансов, на поток это все пускать нельзя, нужен штучный подход к каждой серии.
 

#2605
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияElena78 (Пятница, 28 июля 2017, 00:21:08) писал:

Согласна.
Там столько нюансов, на поток это все пускать нельзя, нужен штучный подход к каждой серии.

Я изначально договорился с руководителем этой команды, что у нас остается право на финальную проверку и правку текста перед озвучкой.
 

#2606
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:
Хочу напомнить что завтра будет День Рождения у нашей замечательной актрисы озвучания - Татьяны Ивановой! Вы можете оставить здесь свои поздравления и я обязательно перешлю ей ссылку.
 

#2607
Vикторина
Vикторина
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 16556
  • Откуда: Москва
  • Пол:
Уважаемая Татьяна Николаевна!

Поздравляю Вас с Днем Рождения! :rose: :rose: :rose:

Благодарю за невероятный, прекрасный, женственный голос!

Женщина с таким голосом будет всегда молодой, думаю, что Вы об этом прекрасно знаете! :yes: :good:
 

#2608
cave
cave
  • Новичок
  • Pip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 2 Ноя 2013, 12:05
  • Сообщений: 19
  • Пол:
Здраствуйте! А скажите, будут ли русские титры после 304 серии, к тем сериям, где нет голосового перевода?
 

#2609
serge19
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщенияcave (Пятница, 04 августа 2017, 05:02:11) писал:

Здраствуйте! А скажите, будут ли русские титры после 304 серии, к тем сериям, где нет голосового перевода?

Эти субтитры сейчас находятся в процессе изготовления. Буду публиковать их по мере готовности.
 

#2610
Вероника-247
Вероника-247
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 25 Апр 2010, 20:59
  • Сообщений: 524
  • Откуда: Тула
  • Пол:
ДОРОГАЯ, МИЛАЯ, УВАЖАЕМАЯ ТАТЬЯНА ИВАНОВА ОТ ВСЕГО СЕРДЦА ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ! :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :rose: :heart: Я желаю вам, чтобы все ваши мечты сбывались! И чтобы вы получали ИМЕННО ТО, ЧТО ХОТИТЕ! Быть позитивной хотя бы настолько насколько это возможно, жизнерадостной, оптимисткой и не быть обидчивой, потому что от этого и будет счастье и здоровье!! Всегда быть обаятельной!! Желаю вам любви к самой себе! Внутреннего умиротворения и гармонии, гибкости ума! Сохранять в себе ребёнка! Не переставать удивляться! Сохранять в себе эту способность! Не уставать быть наивной! Не уставать воспринимать мир с любопытством и интересом! Финансовой независимости и постоянного финансового благополучия! Желаю вам, чтобы ваша жизнь была интересной и увлекательной! Чтобы в ней были интересные и увлекательные события! Любви, счастье, добра, здоровья, удачи! Чтобы надежда всегда была в вас! Чудесного чувства юмора! Любви, мира и понимания в семье и с друзьями! Желаю вам интересной и увлекательной работы и новых, интересных, увлекательных, творческих проектов! Желаю вам позитивно мыслить в моменты, когда случаются какие-то проблемы и не удачи и видеть в них новые возможности! Любить жизнь и радоваться жизни во всех её проявлениях! Желаю вам радоваться повседневной жизни и делам и быть благодарной за них! Не чувствовать это рутиной.
МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ БЕСКОНЕЧНО БЛАГОДАРЮ ВАС ЗАТО, ЧТО ПОДАРИЛИ СВОЙ ГОЛОС МОЕЙ ЛЮБИМОЙ ПРЕКРАСНОЙ СОФИИ И ДОБРОДУШНОЙ, ЦЕЛЕУСТРЕМЛЁННОЙ, МИЛОЙ ДЖУЛИИ и другим персонажем!!!!
Я сразу узнаю ваш голос по телевизору. Каждый раз, слыша ваш голос, я сразу говорю «О, это София! Или о Джулия! – и прибавляю – Татьяна Иванова»! Я ЛЮБЛЮ, ОБОЖАЮ ВАШ УМИРОТВОРЯЮЩИЙ, ВОСХИТИТЕЛЬНЫЙ ГОЛОС, ОТЛИЧАЮЩИЙСЯ ОТ ВСЕХ! :heart: :heart:
ТАТЬЯНА ОТ ВСЕГО СЕРДЦА МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ РАЗ БЛАГОДАРЮ ВАС ЗА ТО, ЧТО СОГЛАСИЛИСЬ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В НАШЕМ УНИКАЛЬНОМ СУМАСШЕДШЕМ ПРОЕКТЕ!!!! ПРОДОЛЖАЕТЕ ДО СИХ ПОР УЧАСТВОВАТЬ В НЁМ И ДАРИТЕ НАМ НЕСКОНЧАЕМУЮ РАДОСТЬ СВОИМ ГОЛОСОМ!!!! :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart: :heart:
ОГРОМНАЯ ПОКЛОННИЦА ВАШЕГО УМИРОТВОРЯЮЩЕГО, ВОСХИТИТЕЛЬНОГО, НЕПОВТОРИМОГО, ОТЛИЧАЮЩЕГОСЯ ОТ ВСЕХ И НЕ ЗАБЫВАЕМОГО ГОЛОСА И ТАЛАНТА Вероника из захолустной деревни в Туле.
 


2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя