Есть такая песня «Музыка нас связала». Так вот это название абсолютно точно отображает то, что у меня произошло с «Санта-Барбарой». Только меня с «Санта-Барбарой» связала песня.
Со средины лета 93 года по вечерам мама со мной начала ходить к бабушке с дедушкой, живущим в семи минутах ходьбы от нас помогать в огороде, поэтому мексиканский сериал, показываемый по первому каналу, мне приходилось смотреть у бабушки почти всегда одной. В конце лета в один из таких вечеров после окончании серии в дом зашёл мамин брат заглянул ко мне и самовольно переключил на второй канал и вернулся на улицу. Начались «Вести» а после них какой-то сериал. Я была разозлена, что мама за мной не пришла и не смотрела в телевизор. И тут я услышала её. Песню, которая меня заворожила. Такую красивую и нежную песню я никогда в жизни не слышала. Сидя заворожённая я слушала её. Я хотела слушать и слушать её, но она быстро кончилась. Как сейчас я понимаю, я влюбилась в эту песню. Этой песней была песня James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You. Больше недели она звучала у меня в голове. Я хотела её вновь услышать и стала стараться оказываться на втором канале в это время, когда шёл этот сериал. А поскольку эта песня звучала только когда показывали блондинку и брюнета, то следом они мне очень понравились. Но я не знала, что этих двоих показывают не в каждой серии. Поэтому иногда я просиживала серию зря. Я всё ждала, что покажут блондинку с брюнетом, но их в серии так и не показывали и я очень огорчалась. Следом я услышала песню Natalie Cole - A Little Bit Of Heaven и в неё я тоже безумно влюбилась. Эта пара из красивой блондинки и необычного какого-то специфического брюнета была какая-то необычная, раскованная. С каждым появлением они интересовали меня всё больше и больше. В самой этой паре было что-то такое, что притягивало к ним и хотелось на них смотреть. Может быть их РАЗНОСТЬ. А ещё мне нравился этот брюнет. Сама знала почему. Но в нём было что-то интересное и притягивающие. Меня не нужно было уговаривать приглядеться к нему, как у меня произошло с актёром Шахрукх Кханом. Я начала любит эту красивую блондинку и брюнета со специфическим лицом, и я старалась всё чаще смотреть серии этого сериала. Вот так я попала в «Санта-Барбару». Постоянно я стала смотреть «Санта-Барбару» с командировки Иден с Керком на Гавайи и смотрела естественно без перерывов все годы. За исключением случаев профилактике и отключения света. Точно такая же история произошла у меня и с сериалом «Человек моря» в 98 году. Я начала смотреть его даже не потому что в нём в главной роли, нравившийся мне актёр, а потому что я влюбилась в голоса певцов и в саму песню, звучащую в конечной заставки.
С появлением аудио магнитофона в средине девяностых годов я очень захотела и решила записывать песни заставок сериалов и песни из самих сериалов, которые мне нравится. Я записала два раза по пол песни James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You и пол песни Natalie Cole - A Little Bit Of Heaven. И БЕЗУМНО МЕЧТАЛА И ЖАЖДАЛА записать эти песни полностью!! А также остальные песни Иден и Круза.
Мне безумно понравилась песня из фильма «Титаник» и признаюсь, на некоторое время она отодвинула песню James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You из моего поле зрение и отвлекла меня от того, что у меня нет полной этой песни. Но через некоторое время я поняла, что даже эта потрясающая песня не смогла мне заменить песни James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You. Что САМАЯ, САМАЯ, САМАЯ, САМАЯ КРАСИВАЯ И НЕЖНАЯ из всех услышанных песен ЭТА ПЕСНЯ James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You. И всё-таки моя САМАЯ, САМАЯ, САМАЯ, САМАЯ, САМАЯ ЛЮБИМАЯ. А на втором месте песня Natalie Cole - A Little Bit Of Heaven. Вот такая вот история.
Мои САМЫЕ ЛЮБИМЫЕ два периода в «Санта-Барбаре» это период с провальной помолвки Иден и Круза, замужество Иден за Керком. И период с примирения Иден и Круза устроенного Перлом в «Восточном экспрессе» смерти Иден в Юте да шпионской истории с Андреа. Но моя САМАЯ, САМАЯ ЛЮБИМАЯ ИСТОРИЯ в «Санта-Барбаре» это история с Еленой.
Примерно за год до конца «Санта-Барбара» начала меня не заметно постепенно передавать своей соотечественницы Даниэле Стил, так что когда «Санта-Барбару» прекратили показывать я особо и не расстроилась. Газета «Пресс Экспресс» каждую неделю рассказывала содержания серий, которые не докупили. Так что, что было дальше в «Санта-Барбаре» я всё-таки знала. Но без Иден и Круза мне уже было НЕ ИНТЕРЕСНО. Сериал «Санта-Барбара» стал САМЫМ БОЛЬШИМ И СИЛЬНЫМ РАЗОЧАРОВАНИЕМ в моей в жизни, которое я испытывала на протяжении нескольких месяцев. НИКОГДА И НЕ ЗА ЧТО БЫ НЕ ПОВЕРИЛА БЫ, ЧТО ТАКОЕ БУДЕТ. От этого расстройство и разочарование «Санта-Барбарой» я сама сознательно ещё больше погрузилась в чтения книг Даниэлы Стил. Я считаю, что раз уж на то пошло, что Марси больше не хотела сниматься и решила уйти из сериала, то нужно было на этом и заканчивать сериал, но никак не разводить Иден и Круза. И была из-за этого ЗЛАЯ на сериал. С последней серией в газете «Пресс Экспресс» была также статья про нашу питерскую команду «Санта-Барбары» с фотографией всей команды. Разумеется, я оставила себе эту статью с фотографией на память. Отрезанную страницу свернула, я так чтобы фотография нашей команды была сверху и положила в альбом к собираемым с конца девяностых годов фотографиям из «Санта-Барбары». Под конец наша питерская команда «Санта-Барбары» рассказала, что их дети сочинили стишок про «Санта-Барбару». «На золотом крыльце сидели Круз, София, Тед и Келли и если Иден не придёт, то Си-Си с ума сойдёт». Постепенно я и мама запомнили этот стишок прибаутку и все эти десять лет, когда мама вспомнить о нем, то в шутливой форме рассказывает.
Я заказала из Москвы простенькие две книги одну по освоению компьютеру другую за пару лет до покупки компьютера. Читая книгу про интернет во мне зародилась мысль, что может быть с помощью интернета я приобрету песни из «Санта-Барбаре».
После подключения к интернету я первым делом начала весной 2006 года неуклюже искать песни Иден и Круза, которые жаждала услышать, но названия не знала. Вместо песен мне начали попадаться заметки про сериал «Санта-Барбары». Тогда-то я и узнала историю пары Иден и Круза. Что изначально сериал «Санта-Барбара» хотели постоит на вражде двух семей Кэпвеллами и Локриджей. Планировалось сделать, чтобы Иден была с Уороном, а Тед с Лейкен. А у Круза изначально была просто эпизодическая и очень маленькая роль. Что Эй больше трёх раз отказывался от роли справедливого полицейского в «Санта-Барбаре» потому что она была слишком малюсенькая, но потом всё-таки согласился, но не думал, что задержится в «Санта-Барбара» на целых восемь лет. И тут зрители обрушились на телестудию с просьбами соединить персонаж второго плана дочь главы семьи нефтяного магната Си-Си Кэпвела Иден с малюсеньким персонажем справедливым и не подкупным мексиканец полицейским Крузом Кастилио, придумать для них свою линию и сделать их центральными героями сериала. Я была потрясена и шокирована этим. Также я узнала, что сериал «Санта-Барбара» почему-то ЛЮБЯТ БОЛЬШЕ ВСЕГО именно во Франции, а Иден и Круз у французов чуть ли не национальная пара. Это также меня БОЛЬШЕ ВСЕГО УДИВИЛО. Что это под влиянием французских зрителей Иден и Круз всё-таки поженились. И следующей заметки я узнала о Марси и Эе. Что Марси пять раз была замужем. И что после смерти дочки со средины девяностых годов Марси ушла в религию и с начало двухтысячных годов ездит с семинарами по стране, но подстраивает поездки так чтобы ещё играть и в антипризах. А вот у Эя один брак и трое детей. Что Эй женился в 80 году. Получается что Эй женился всего лишь на год раньше моих родителей и когда начал сниматься в «Санта-Барбаре» был всего лишь четыре года женат. Я была ПОТРЯСЕНА И ШОКИРОВАНА, что Марси ушла в религию.
Потом следом мне попалась статься с интервью Марси, которую, к сожалению, я не сохранила. В ней Марси рассказала то, что я уже знала про Иден и Круза дополнив, что когда они с Эем начали сближаться, делать первые шашки друг к другу, то она сразу почувствовала энергетику между ними и лёгкость в работе. Также рассказала что, снимаясь в первые годы в «Санта-Барбаре» Марси получала по два мешка писем в неделю от поклонников и в первое время сама регулярно отвечала на них. А потом поняла что это утопии. Из дома уходила в семь часов утра, а приходила в одиннадцать часов вечера. Доходила до постели и падала в неё и до утра. И так каждый день из года в год все восемь лет. Узнав это, я смягчилась и даже поняла, почему Марси ушла из «Санта-Барбары».
Я не знаю, каким образом американские зрители смогли разглядеть и увидеть, что из персонажа второго плана Иден и малюсенького эпизодического персонажа полицейского мексиканца Круза получиться потрясающая пара, но то, что пара получилась великолепная, потрясающая, прекрасная, обалденная, убойная – ЭТО ФАКТ. И я БОЛЬШЕ ВСЕГО РАДА И БЕЗУМНО СЧАСТЛИВА, что американские зрители это рассмотрели и попросили свести персонаж второго плана Иден с малюсеньким эпизодическим персонажем полицейским Крузом Кастилио и сделать их главными героями в сериале. Я БЕЗУМНО БЕСКОНЕЧНО БЛАГОДАРНА И ВСЕГДА БУДУ БЛАГОДАРНА ИМ ЗА ЭТО!! Потому что если бы американские зрители этого не сделали, то это был бы совсем другой сериал «Санта-Барбара». А каким бы он был – этого мы уже никогда не узнаем.
В свой следующий выход в интернет в поисках песен Иден и Круза, попав на французский сайт с фотографией Иден и Круза, я скачала пол песни James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You и Natalie Cole - A Little Bit Of Heaven и в очень плохом качестве. Особенно в половинке песни James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You. Я ОЧЕНЬ РАССТРОИЛАСЬ, что скаченные песни только половина. Но со следующего дня я начала слушать эти половинки песен и радоваться, что я нашла хотя бы половина песен и в плохом качестве, услышала их и могу слушать. Через несколько недель мне попалась песня James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You в получше качестве и на десяток секунд подлиннее. Примерно через полгода после этого в конце лета 2006 я попала на сайт santa-barbara.ru. Отправившись в раздел «музыка» я была БЕСКОНЕЧНО УДИВЛЕНА И РАЗОЧАРОВАНА, что там меньше десяти файлов и самое главное есть только две главных песни Иден и Круза, а остальных нет. Я скачала песни James Dunne & Jill Colucci - The Change In Me Is You и Natalie Cole - A Little Bit Of Heaven и не стала регистрироваться на сайте. Зимой 2007 года на одном форуме я увидела объявление о продаже CD диска песен из «Санта-Барбары» и двенадцати дисков с «Санта-Барбарой». Я сразу же заказала все диски. От нетерпения я попросила эту девушку прислать мне по почти песни Иден и Круза и две песни Джулии и Мейсона и она прислала. Летом того же года мне попался сайт «Санта-Барбары» на нём было три странице с песнями. Я сказала их все. И успокоилась. Так что ваш сайт мне больше был не нужен.
Я зарегистрировалась на этом вашем форуме только в августе 2010 и только для того чтобы поместить свой маленький список сериалов. Тогда-то я и узнала, что первые триста серий «Санта-Барбара» в России не показывали. Что теперь российские фанаты «Санта-Барбары» изыскивают у западных фанатов «Санта-Барбары» первые серии, которые не показывали в России и все подряд серии и что нашлись энтузиасты, которые захотели их переводить с английского языка и озвучивать, я была ПОТРЯСЕНА И ШОКИРОВАНА. Я БЕЗУМНО ОБРАДОВАЛАСЬ И ВО МНЕ СРАЗУ ЖЕ ЗАГОРЕЛАСЬ НАДЕЖДА, ЧТО Я ПРИОБРЕТУ МОЙ САМЫЙ ЛЮБИМЫЙ ПЕРИОД В «САНТА-БАРБАРЕ» СО СМЕРТИ ИДЕН В ЮТЕ И ДО ВОССОЕДИНЕНИЕ ИДЕН И КРУЗА В БОЛЬНИЦЕ. Я увидела здесь на сайте папку с озвученными сериями пятьдесят с не большим и подумала, что они есть на национальном сайте торрентс и сразу отправилась туда в раздел «Санта-Барбара», но в нём не оказалось этих серий с любительской озвучкой. Мне было удобней скачать серии с сайта торрентс. Я не умела и не знала скачивать серии с этого сайта. Подозревала, что для того чтобы скачивать серии с этого сайта нужна специальная программа, которую нужно найти скачать и установить. Я не хотела с этим возиться. Я решила подождать пока сделают за сто серий и тогда начинать скачивать. Может быть, вы посчитаете это глупостью но, узнав, что сами озвучали серии я очень побаивалась увидеть «Санта-Барбару» с любительскими и самое главное ЧУЖИМИ голосами. Только, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ОБИЖАЕТЕСЬ. Но в последующие дни я начала испытывать БЕЗУМНОЕ И СИЛЬНЕЙШЕЕ ИСКУШЕНИЕ всё-таки скачать озвученные серии. Мне уже стало наплевать, что я буду слушать любительскую озвучку. Я ЖАЖДАЛА увидеть, как ВСЁ НАЧИНАЛОСЬ. Но я знала, что если скачаю сейчас то не выдержу и за сяду на целые дни смотреть и тогда моё начатое обучения делать клипы из отрывков фильмов Шахрукха Кхана будет заброшено. Вскорости из-за того, что бабушка, которую я любила больше всех любила, с каждым днём становилась всё больше лежачей, мне не до чего не стало дело.
Перед выходными перед шестым октября 2013 года я, наконец, скачала выпуски программы «Сегодня вечером», которые давно хотела скачать. Обнаружив, что из всех скаченных программ три программы воспроизводятся до двух и десяти минут я скачала их по новой, но они вообще не скачивались. С 2007 года я знаю одного парня из Санкт-Петербурга. Он с детства любит латиноамериканские сериалы и с 2001 года коллекционирует их. С 2011 года он начал заходить ко мне в компьютер и установил мне несколько программ для работы с видео и научил меня ими пользовать. Я попросила его скачать эти выпуски и прислать их мне и заодно спросила, какой программой он пользуется. Это он мне ставил на Mozilla Firefox программу для скачивания клипов с сайта youtube.com. Он назвал программу и сказал, что она вырывает видео практически со всех сайтов. Я попросила его установить и мне эту программу. В воскресение пока я смотрела по «Домашнему» каналу «Граф Монте-Кристо» парень зашёл в компьютер и установил свою программу. Я попросила показать, как ей скачивать. В браузере Mozilla Firefox он отправился на сайт youtube.com и почему-то в строке стал писать Санта-Барбара на русском языке и в выпавшей панели выбрал первую строчку. Перешли на страницу с видео. Под видео я увидела надпись «Санта Барбара - 106 серия ВПЕРВЫЕ НА РУССКОМ!!!». Подумала, что уже столько сделали серий с любительской озвучкой. У меня наушники подключены к компьютеру, а я специально не стала одевать, чтобы не слышать звуки устанавливаемой программы. Парень показал, как скачивать видео. Узнав, что эта программа может скачивать видео и в Opera я попросила показать, как это делать в Opera. Он свернул страницу с серией «Санта-Барбарой» и открыл браузер Opera. Показал и отключился. С нетерпением надела наушники. Мне не терпелось услышать любительскую озвучку. Включила серию «Санта-Барбары». Я даже не посмотрела, что написано в описание к серии. И тут слышу НАШИ ГОЛОСА. Я так и раскрыла рот. Не пойму в чём дело. Кинулась спрашивать у своего знакового, как такое может быть, что сотые серии, которые в России никогда не показывали, с нашими голосами. Он велел посмотреть конец серии. Я прочитала комментарии. Меня ПОРАЗИЛО, что люди так радуются появившиеся серии «Санта-Барбары». Это же я тут же сказала своему знакомому. Его комментарий был такой «народная любовь». Я была в шоке от того, что серия с нашими голосами. Это было как послание с того света!! Я слышала ЛЮБИМЫЕ ГОЛОСА, КОТОРЫЕ УЖЕ ДАВНО СТАЛИ РОДНЫМИ. Нажала на ссылку в абзаце информации и так оказалась на вашей странице. Начав читать статью, я приходила всё в БОЛЬШЕЕ И БОЛЬШЕЕ ПОТРЯСЕНИЕ И ШОК!!!!!!!!!!!!! Вот такая вот история!!!!! Весь день я ПРЕБЫВАЛА В ПОТРЯСЕНИИ И ШОКЕ ОТ ВАШЕГО УНИКАЛЬНОГО ПРОЕКТА!!!!!!!
ЛЮДИ, НУ КАКИЕ ЖЕ ВЫ МОЛОДЦЫ, ЧТО ПРИДУМАЛИ ТАКОЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! НАЙДЕННЫЕ ПЕРВЫЕ СЕРИИ ОЗВУЧИТЬ РУССКОЙ КОМАНДОЙ ГОЛОСОВ ИЗ «САНТА-БАРБАРЫ»!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ВЕДЬ ТО, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ – ЭТО ВОЙДЁТ В ИСТОРИЮ!!!!!!! Я не знаю ещё, что сказать! КРОМЕ ТОГО, ЧТО МИЛЛИОНЫ, МИЛЛИАРДЫ, ТРИЛЛИОНЫ ОГРОМНЫХ БЕСКОНЕЧНЫХ ВАМ СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО ВЫ ДЕЛАЕТЕ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я была уверена, что после завершения «Санта-Барбары» вся питерская команда «Санта-Барбары» дружить между собой или хотя бы поддерживает отношения друг с другом. И была ОЧЕНЬ УДИВЛЕНА что, придя на первый день озвучание, они спрашивали друг у друга они на «Санта-Барбару»? Вы себе даже не можете представить КАК ЖЕ Я БЕЗУМНО РАДА И СЧАСТЛИВА, ЧТО МОЯ ЛЮБИМАЯ И ОБОЖАЕМАЯ ЕЛЕНА СТАВРОГИНА ЖИВА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ПОЖАЛУЙСТА, ТОЛЬКО НЕ ОБИЖАЙТЕСЬ, но я была уверена, что старенькой Елены уже давно нет в живых. И вдруг я вижу её здесь на фотографии! Вы даже не можете себе представить, что я ИСПЫТАЛА!!!!!!!!!!
Ох, как бы я хотела хотя бы одним глазком посмотреть на первый день озвучивание!!!!!!!!!!!
Я думала, что питерская команда «Санта-Барбара» озвучивает с первой серии и будет озвучивать столько серий, сколько собрали у западных фанатов до тех серий, с которых у нас в России начали показывать «Санта-Барбару». И ОЧЕНЬ РАЗОЧАРОВАЛАСЬ И РАССТРОИЛАСЬ, когда в следующие дни прочитала, что не будут озвучиваться серии, которые уже озвучены любителями. Я НЕ ПОНЯЛА, ДЕНЬГИ СОБИРАЮТСЯ ДЛЯ НАШИХ ПИТЕРСКИХ АКТЁРОВ ИЛИ ДЛЯ ОПЛАТЫ СТУДИИ?? Я СОГЛАСНА ПЛАТИТЬ ЗА ОЗВУЧИВАНИЯ СЕРИЙ «САНТА-БАРБАРА», НО Я НЕ ПОНИМАЮ, ПОЧЕМУ ПИТЕРСКАЯ КОМАНДА «САНТА-БАРБАРЫ» НЕ МОЖЕТ ОЗВУЧИВАТЬ СЕРИИ ДОМА, как это сейчас делают с латиноамериканскими сериалами?? Зачем нам ИДЕАЛЬНОЕ КАЧЕСТВО ЗВУКА. Я согласна и на среднее качество лишь бы только с НАШИМИ ГОЛОСАМИ.
Пожалуйста, дайте мне банковские реквизиты для отправки денег. Я не умею пользоваться интернет-кошельками. Поскольку я только сейчас в октябре узнала о вашем уникальном проекте, то за все эти пропущенные месяцы я хочу послать по пятьсот рублей с моей и маминой пенсии. Я инвалид первой группы, потому что с рождение больна детским церебральным параличом и хотя я получаю не человеческую пенсию, а мамина пенсия почти вся идёт на оплату квартире, но я постараюсь каждый месяц посылать по сто рублей, а если получится то и больше. Раз уж серии озвучиваются выборочно, то я хотела бы, чтобы эта тысяча рублей пошла на озвучания серии, в которой Иден устроила сюрприз помолвку Крузу в лесу. Я уверена, что все поняли, о какой серии я говорю. Если конечно у вас эта серия есть. Если, к сожалению, нет, то пусть эти деньги пойдут на серию Иден и Круза с раками. Если и этой серии у вас нет, то пусть эта тысяча пойдёт на какую-нибудь другую интересную серию с Иден и Крузом.
Когда я писала вторую часть этого сообщение, я вспомнила одну вещь. Хотите верти, хотите нет, но когда летом 2010 я узнала, что российские фанаты «Санта-Барбары» отыскивают у западных фанатов не показанные в России серии «Санта-Барбары» и сами их озвучивают, у меня в голове на секунду пронеслась СОВЕРШЕННО, АБСОЛЮТНО, НЕВЕРОЯТНАЯ, СУМАСШЕДШАЯ, БЕЗУМНАЯ МЫСЛЬ!! «Вот бы эти первые серии, которые находят, озвучили те же самые люди, что озвучивали «Санта-Барбару»!!!!!!!!!» Но я, конечно же, прекрасно понимала, что это СДЕЛАТЬ АБСОЛЮТНО НЕВОЗМОЖНО!! ВЫХОДИТ, ЧТО ТУ ПРОНЁСШУЮСЯ У МЕНЯ В ГОЛОВЕ СЕКУНДНУЮ МЫСЛЬ ВЫ ХОТЯ БЫ ЧАСТИЧНО ВОПЛОТИЛИ В ЖИЗНЬ!!!!!!!!!!!!!!! И от этого я тоже В ШОКЕ!!!!!!!!!!!!!!!!
Я С НЕТЕРПЕНИЕМ ЖДУ ОТ ВАС БАНКОВСКИХ РЕКВИЗИТОВ!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Когда «Санта-Барбара» шла я считала, что из всех сериалов лучше всего голоса к героям подходят именно в «Санта-Барбаре». Сейчас же я говорю так: «Санта-Барбару» показывали во многих странах мира, но я абсолютно уверена, что идеальней всего «Санта-Барбару» озвучили именно в России. Что из всех иностранных озвучак к героям «Санта-Барбары» ЛУЧШЕ ВСЕГО ПОДХОДЯТ ИМЕННО РОССИЙСКИЕ ГОЛОСА, ТОЧНЕЕ ГОЛОСА САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЙ КОМАНДЫ «САНТА-БАРБАРЫ»!! И никто в обратном меня не разубедить!
Сообщение отредактировал Вероника-247: Суббота, 29 марта 2014, 08:50:38
10
Последние сообщения
Классная фотография! 
Вадим Сергеев (Суббота, 29 декабря 2012, 21:02:13) писал:
!
, как, наверное, и всех поклонников этой пары. Но можно смотреть более ранние серии сериала, когда у наших любимчиков все хорошо, а самим написать свой вариант продолжения истории.
С лобстерами? Номер этой серии навскидку не скажу.
Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Вторник, 29 октября 2013, 21:47:11
Наверх