Санта-Барбара: серии 1985 г. Июнь

218 серия (3 июня 1985): Память Софии возвращается к ней. Она вспоминает, что вместо Лайонела выстрелила в Ченинга. Затем она подбежала к телу сына, и тут ее сознание начало путаться. Она воспринимала убитого, то как Лайонела, то как Ченинга. Для всех присутствующих в кабинете СиСи увиденное стало настоящим потрясением. София - убийца своего сына!. Брика сажают в машину и пускают по дороге к откосу. Однако Брик берет себя в руки и пытеается вести автомобиль. Минкс наведывается к Эмми, которой звонит доктор Рэнфро и интересуется где Брик. Они ведь должны были встретиться в аэропорте, но Уоллес так и не появился. Эмми остерегается своего лечащего врача. Марчелло рассказывает, как ему удалось увести Софию из особняка в день убийства Ченинга. София вспоминает, что проникла в дом Кэпвеллов раньше приема и разрядила предварительно пистолет. СиСи хватается за голову. Брику удается спастись от преследовавших его людей "мистера Ли", он сдается правосудию в лице полиции, которая появляется на дороге, как нельзя кстати. Уоллеса увозят в камеру предварительного заключения от куда он звонит Эмми и рассказывает о месте своего нахождения. Минкс предлагает свою помощь для того, чтобы нанять адвоката, для помощи Брику. Ведь водитель без прав ей не нужен. Эмми решает, что в данной ситуации будет лучше обратиться к мистеру Ли, и звонит ему. СиСи рассказывает о том, как в ночь перед приемом спустился в кабинет и зарядил пистолет. Оказывается к убийству сына коссвенно имеют отношение оба родителя! Брика выпускают из камеры благодоря помощи "мистера Ли". Главный вопрос, который интересует всех присутствующих в особняке Кэпвеллов, что теперь будет с основными участниками событий рокового вечера. Круз признается, что Марчелло будут судить за убийство Джэдсона, взрыв в туннеле, покушение на СиСи, и тд. Марчелло светит пожизненное заключение. А вот что будет с Софией. Августа за ее арест и суд. Остальные на стороне Софии. Что же станется с графиней Армонти?

219 серия (4 июня 1984): Что же будет с Софией? Главный вопрос, который интересует всех присутствующих в кабинете СиСи. И, конечно же, этот вопрос адресован в первую очередь Крузу. Круз говорит, что пока ему нужно сделать один звонок, а потом он решит участь Софии. Кастилио покидает кабинет, попросив остальных ни куда не расходиться. Пока Круз отсутствует Мэйсон рисует оставшимся перспективы Кастилио. Если он не арестует Софию, тогда какой же он полицейский, тем более, если кто-то проболтается. Если же Круз задержит Софию, тогда он автоматически становится предателем для Кэпвеллов. Ну и какой вариант лучше для бедного полицейского? Круз звонит Мэгги и просит ее прибыть в особняк Кэпвеллов с конвоем. Возвращаясь в кабинет Круз перехватывает выходящую из него Иден. Он недоволен, ведь он просил не расходиться. Иден вновь просит о снисхождении к матери. Круз уходит от прямого ответа. Вместе они возвращаются в кабинет. Круз ставит всех в известность, что скоро состоится арест Марчелло. София говорит, что готова понести наказание. СиСи против, Августа за. Круз в итоге берет передышку на ночь, но просит Софию не покидать домик для гостей. Так же Круз просит всех присутствующих не распростронятся о том, что они увидели сегодня вечером. Его поддерживают все, кроме Августы. Постепенно все расходятся. В кабинете остаются только Иден с Крузом. И вновь Иден просит Круза не отдавать Софию в руки полиции. Уорен с Августой возвращаются домой. К ним наносит визит "мистер Ли", который предлагает работу Джулии. После его ухода. Уорен рассказывает тете об их с Мэгги деле, и просит представлять интересы Гиллес в суде. Джулия обещает подумать. Столкнувшись в коридоре с Джиной Мэйсон советует ей хватать Брэндона и бежать из города сломя голову. В ходе разговора Джина проговаривается, что переживает за то, что отцом ее ребенка может быть не только СиСи. Мэйсон удивлен. В кафе Джулия садится за столик - офис Мэйсона. К ней подсаживаются Уорен и Мэгги, которые интересуются приняла ли она решение. Джулия дает весьма уклончивый ответ. СиСи просит Джэка Ли нанести ему поздний визит. По прибытию "Джэка" в особняк СиСи ставит того в известность, что собирается открыть университет имени Ченинга, а также о своих планах в отношении Брэндона. Джина предупреждает Сантану о том, что больше не желает ее видеть в доме Кэпвеллов. В кафе впервые встречаются Мэйсон и Джулия. Джулию веселит местоположение офиса Мэйсона. Джина подглядывает за СиСи, а именно за тем, как он провожает Софию до домика для гостей. Она видит их прощальный поцелуй и слышит проникновенные речи. В ярости она возвращается в дом и звонит репортерам с целью рассказать всю правду об убийце Ченинга. В особняк возвращается СиСи он застает Джину за гнусным занятием и к тому же находит у нее таблетки, которыми отравился Брэндон. К Крузу наведывается окружной прокурор (его зовут Тори Патерсон, а не Кейт, пока что). Он требует отчета. После его ухода Иден заводит старую песню, Круз пытается перевести тему разговора на их завтрашнее бракосочетание, но Иден не преклонна, она требует оставить ее мать в покое.

220 серия (5 июня 1985): Келли находит фотокамеру Ника и принимает решение отдать ее владельцу утром. Ник и Круз сидят в кафе и обсуждают насущные проблемы. Круз сосредоточен только на одной мысли как ему поступить с Софией? Ситуация усугубляется еще и тем, что он ни с кем не может посоветоваться. Иден наносит поздний визит Софии. Уорен проводит ночь в доме Мэгги, где едва приземлившись на диван он забывается глубоким сном. Накрыв его одеялом, Гиллес признается самой себе, что любит Уорена. Круз наведывается в домик для гостей, у порога которого происходит его разговор с Иден. Кастилио до сих пор не принял решение в отношении Софии. Иден остается с матерью и успокаивает ее после, приснившегося Софии кошмара. СиСи всю ночь на пролет наблюдает за ломкой Джины. Чего он только не услышал. Угрозы, мольбы, раскаяние. В итоге утром, он принимает решение отправить Джину в лечебницу. Она умоляет СиСи не разлучать ее с Брэндоном. Келли наведывается к Нику. Они довольно мило проводят время. Похоже, взаимная симпатия укоренилась между ними. София с Иден приходят на кладбище с целью навестить могилу Ченинга. Внезапно появляется Круз. Иден предпринимает отчаянные попытки уговорить его не арестовывать мать. Круз выслушав монологи Иден и Софии в итоге зачитывает права последней. В ярости Иден отвешивает пощечену жениху. Похоже свадьба Иден и Круза под угрозой срыва.

221 серия 6 июня 1985): Похоже, СиСи однозначно решил отправить Джину в лечебницу. Оставшись одна она тут же звонит Мэйсону и просит его о помощи. У Софии снимают отпечатки пальцев в полицейском участке, да и вообще ситуация далеко не лицеприятная. Иден становится невольной свидетельницей разговора Круза и окружного прокурора. Эмми возвращается домой и Брик берет ее под свою защиту. "Мистер Ли" помогает Софии покинуть полицейский участок и возвращает ее в особняк Кэпвеллов. Мэйсон для начала говорит СиСи, что он нарушает Конституционные права Джины, за тем, ставит его в известность, что распорядителем Фонда Брэндона является он, а в завершении всего он узнает об идее СиСи создать университет имени Ченинга. Вот это удар! "Мистер Ли" сопровождает Софию в дом Кэпвеллов, и получив свою порцию благодарности, торопится туда, где затрагиваются его интересы на много больше. Он оказывается в доме Перкинсов, где по заранее спланированному уговору, раздается телефонный звонок и Эмми сообщают "правду" о ее ребенке. Эмми доверяет "мистеру Ли" историю с рождением своего сына и он обещает ей помочь в разоблачении доктора Рэнфро. Тут появляется Брик, и напоминает, что как-то раз ему удалось установить связь Ли-Рэнфро. Джина прощаясь с Брэндоном просит его держаться подальше от Сантаны. Спустившись в прихожую в сопровождении врачей и увидев присутствие Софии и Сантаны Джина слезно умоляет СиСи остаться на ее стороне. Круза навещает окружной прокурор, которому Круз отдает значок и удостоверение. За тем к Крузу приходит Иден и забирает свои вещи. Круз после ее ухода в ярости крушит мебель, а Иден стоя за дверь обливается горькими слезами.

Керк Кренстон, спасибо за пересказы серий!
После просмотра озвученных 217, 218 и 219 серий мне так хотелось узнать, что будет дальше, и вот благодаря вам я немножко уже узнала.

Цитата

Какие душераздирающие моменты.

222 серия (7 июня 1985): Мэйсон звонит в клинику, где проходит лечение Джина и просит переговорить с ней. Однако, обслуживающий персонал отвечает ему, что его имя отсутствует в списках тех, кто имеет право общаться с Джиной. Это распоряжение СиСи. В бешенстве Мэйсон выбегает из кафе, оставив без внимания Уорена и Мэгги, которые хотели переговорить с ним. Джина беспокоится за Брэндона. Ей плохо. Постоянные приступы не отпускают ее не на минуту. Одна из пациенток клиники замечает новенькую и разговорившись с ней, узнав ее имя предлагае Джине стать подругами. Джина с радостью соглашается. Ведь ей так необходимо общение. Хотя бы для того, чтобы отвлечься от тревожащих ее мыслей. Иден наносит визит на яхту Круза и застает его спящим в обнимку с банкой пива. Она выхватывает из рук Круза банку и кидает в него связку ключей. Круз просыпается и между ними происходит диалог во время которого Иден сообщает Крузу, что отдает ему ключи и больше не желает появляться в его жилище. В ходе беседы она раняет пластинки, которые нервно перебирала. Круз бросается ей на помощь, и... они сливаются в страстном поцелуе. Брэндон интересуется у СиСи когда они навестят маму. СиСи уверяет, что это произойдет в самое ближайшее время. К их беседе присоединяется София. Она интересуется у Брэндона чем он занят. Брэндон отвечает, что он срезает цветы для мамы. На минуту мальчик исчезает из поля зрения СиСи и Софии, которые беседуют на тему последних событий. Их разговор прерывает внезапный вопль Брэндона. Поцелуй Круза и Иден все-таки завершается и после этого прерваный разговор набирает обороты. Иден говорит, что любит свою мать, а Круз собирается отправить ее в тюрьму. Круз отвечает, что его работа состоит не в том, чтобы отправлять кого бы то ни было за решетку. Он ищет преступником и отдает их в руки правосудия. Слово за слово и в итоге происходит очередная ссора. Иден выбегает вон хлопнув дверью, а Круз постепенно придя в себя пытается найти новую работу. Он рассматривает вариант возвращения на прежнее место. Уорен и Мэгги замечают Джулию. Уорен воодушевляется, однако, Гиллес не разделяет его энтузиазма. Ведь в прошлый раз его тетка уже отказала им. София перебинтовывает Брэндону палец, который он успешно поранил, срезая секатором цветы. В следующую минуту в домик для гостей врывается Мэйсон. Он одержим идеей узать почему СиСи не разрешает ему общаться с Джиной. Ведь он является распорядителем Фонда ее сына. Мэйсону в итоге удается получить разрешение на посещение Джины. Кроме этого на СиСи сваливается масса других проблем. Общение Сантаны и Брэндона, маячащий в недолеком будущем суд с Мэгги Гиллес, разрыв отношений Иден и Круза. С последней проблеммой он справляется предложив дочери высокий пост в своем бизнессе. Иден с радостью соглашается на предложение отца. Сантане удается найти общий язык с Брэндоном. Теперь они снова друзья. В баре Круз подходит к столику, за которым сидят София и Сантана. София уверяет не состоявшегося зятя, что понимает все что он сделал и почему он это сделал. В бар врывается Иден. Играя на чувствах Круза она подсаживается за столик "Джека Ли" и начинает громко и на показ вести делавые переговоры. Эту сцену замечает не только Круз, но и Джулия, которая бормочет себе под нос, что Джэк до сих пор не пропускает ни одной юбки. Мэйсон навещает Джину в лечебнице, в след за ним там появляется СиСи, встреча с которым выводит Джину из равновесия и с ней происходит истерика. В результате переговоров Иден удается уговорить "Мистера Ли" взяться за дело Мэгги Гиллес. Услышав это Джулия, попутно познакомившись с Иден, говорит племяннику, что готова помочь Мэгги с делом ее мужа. "Что это?" - восклицает Мэйсон, когда Джулия без приглашения влезла в его автомобиль. Объяснив ситуацию с делом Гиллес Джулия представляется Мэйсону и в итоге они пожимают друг другу руки, взявшись таким образом за первое совместное дело в их жизни. Иден приступает к работе в новой должности. Первым делом она осматривает свой кабинет и дает указания своей секретарше. В лечебнице новая знакомая "угощает" Джину, хорошо знакомыми ей таблетками.

Следующую серию нашел только в польском-французском дубляже. Эти языки не знаю, так что, если пересказ будет корявым за ранее извиняюсь.
223 серия (10 июня 1985): Ник звонит Келли и просит ее о встрече. Келли сомневается. Иннициативу берет на себя, находящаяся рядом Иден. Она выхватывает трубку у Келли и сообщив Нику, что Келли непременно придет на свидание, прерывает телефонный разговор. Келли не очень довольна поведением сестры. Но вскоре, объяснившись друг с другом Келли и Иден обнимаются. К Нику приезжает брат Дилан. Кристи наблюдает со стороны за отношениями в семье Локриджей. Особенно ее умилила сцена с танцующими лайонелом и Лейкен. Похоже Кристи завидует подруге. Похищенный ребенок Эми находится в настоящем дворце. У него сразу несколько нянек, а зловещая игра в "Мистера Ли" продолжается. Пособник двойника Ли в очередной раз просит его не курить, особенно перед выходом в люди. На что "мистер Ли" выпускает в его сторону струю вонючего дыма. Брик и Эмми наведываются в кабинет мистера Ли с целью узнать новости относительно доктора Рэнфро. Конечно же "мистеру Ли" обрадовать их не чем. В кабинете появляется Иден, которая невольно помогает "Джэку Ли" избавиться от посетителей. Иден принесла файл с информацией о несчастном случае на буровой трехлетней давности. После Иден к "Ли" наведывается Джулия. Фрэнк продолжает обольщать Августу при помощи Лайонела. Оставшись с ней наедине он включает музыку и читает конспекты, которые рекомендовал муж Августы. Однако, эта нудятина ему быстро надоедает и он переходит к осуществлению собственного плана. Во время появившийся Лайонел указывает Фрэнку на дверь, и тот уберается восвояси. После ухода Ника на свидание Дилан что-то усердно ищет в его квартире, а за тем направляется в след за братом. Кристи и Лейкен теперь неразлучны. Вот и в кафе они пришли вместе. В том же самом кафе происходит встреча Ника и Келли. В их свидание вклинивается Дилан. Через пару минут между братьями вспыхивает ссора в результате которой Дилан получает накаут от Ника. Прийти в себя Дилану помогает Кристи. Так они знакомяться. Лейкен беседует в кафе с Тэдом. Лайонел оберегает сон Августы, которая задремала с включенным телевизором. Внезапно Августа просыпается и забыв, что работает телевизор, принимает посторонний шум за визит в дом Лайонела. Она зовет его по имени, чем неожиданно пугает мужа. У Лайонела начинается икота. Августа пробирается к камину хватает с него пистолет, и набирая номер полиции держит икающего Лайонела на мушке. Брик в кафе успокаивает Эмми и вновь вселяет в нее надежду в поисках ребенка. "Джэк Ли" в бешенстве. Он опасается того, что Брик может перепутать им все карты. Его пособник звонит в кафе и угрожает Эмми, которая тут же вновь впадает в панику. Где-то во дворце мужчина преклонного возраста, облаченный в торжественный комзол, увешанный медалями берет на руки ребенка Эмми. К дому Локриджей подходят полицейские как раз в тот самый момент, когда Лайонел пытается выбежать за дверь. Его хватают и задерживают. Джулия приходит к Джэку Ли и устраивает тому рамантический вечер со свечами, музыкой и шампанским. Распалив как следует "Джэка" Джулия ныряет в плащ и сделав ручкой на прощание выбегает прочь из комнаты. Похоже на этот раз она сделала "Джэка Ли", пусть даже и не того. Дилан и Кристи проводят вечер в мотеле, где Дилан наливается вином и забывается пьяным сном. Кристи ни чего не светит. Ник и Келли перемещаются в его квартиру, где Ник рассказывает Келли душещипательную историю и демонстрирует фотографии.

224 серия (11 июня 1985): Утро нового дня Кристи встречает в мотеле. Пока Дилан спит она примеряет его куртку. Тэд навестил Лейкен через окно и преподнес ей подарок к выпускному. Джулии удалось вытащить Лайонела из полицейского участка. Похоже проводить там ночи входит у Лайонела в привычку. Келли общается с Ником по телефону из Отеля Кэпвеллов. Тэд и Кристи проходят собеседование в "Ориент-Экспресс". Кристи уверена, что у нее нет шансов в отличие от Тэда, ведь его отец владелец Отлеля Кэпвеллов, а сестра совладелец ресторана. Джулия и "Джэк Ли" встречаются в холле Отеля Кэпвеллов. После короткой беседы мистера Ли просят подойти к телефону. Он удаляется, а Джулия порывшись в его портфеле находит файл, переданный Ли Иден. Она переписывает необходимую ей информацию, и оставив прощальную записку покидает Отель. Джина просит у новой подруги еще таблеток, та не отказывает в просьбе, но намекает, что пилюли она стряпает не из воздуха. Не плохо было бы заплатить. Джина соглашается на сделку и просит у, навестившего ее Мэйсона денег. Кристи вновь в гостях у Лейкен, которой Лайонел дарит потрясающее платье. Внезапно в дверь звонят. Пока Лейкен переодевается Кристен вызывается открыть дверь. Пришел Тэд для того, чтобы отвезти Лейкен на торжество. Наконец Лейкен спускается одетая в новое платье, на руке у нее красуется подаренный Тэдом цветок. Августа просит Кристи сфотографировать выпускников. В кадр попадает вездесущий Лайонел. Ник учит Келли искусству фотографии. Выпускной, на котором присутствуют Тэд и Лейкен в самом разгаре. Скучающая в доме Локриджей Кристи звонит своей матери и сообщает ей, что у нее все в порядке и возвращаться домой она не собирается. Августа вызывает Кристи на откровенную беседу, которая воспользовавшись моментом и слепотой Августы умыкнула из дома Локриджей два подсвечника вместе со свечами. Игра Лайонела и Фрэнка продолжается. Скучать Августе не когда. Джулия передает Мэйсону добытую у "мистера Ли" информацию, после чего направляется с этим самым "мистером Ли" на ужин. Мэйсон восхищается Джулией, считая ее невероятной женщиной. Кристи сбывает украденные подсвечники. Тэд и Лейкен ускользают ото всех в "Ориент-Экспресс", где в ритме танца Лейкен ставит Тэда в известность относительно своих планов на будущее. После преварительных ухаживаний Лайонел меняется с Фрэнком пиджаками, обливается его одеколоном, подсаживается к Августе и они сливаются в сладострастном поцелуе. После ужина Джулия и "Джэк Ли" расстаются у лифта. "Джэк" заходит в лифт, закуривает сигарету, и в этот момент его успевает разглядеть курящим, прямо перед закрытием дверей лифт, Келли. Она сопастовляет все факты и понимает, что "мистер Ли" водит ее за нос.

225 серия (12 июня 1985): Августа в порыве страсти опрокидывает на себя Лайонела. Мимолетом ее интересует произошедшая с телом Фрэнка метаморфоза, и его внезапное онемение. Да разве это важно, когда страсть целиком и полностью охватила Августу. К дому Локриджей подходит Джулия. У порога она сталкивается с Фрэнком, который в двух словах описывает ей происходящее. Действуя, как обычно на прямик Джулия врывается в дом и "застает" сестру с "любовником". Пользуясь минутной заминкой Лайонел и Фрэнк меняются пиджаками. В конце концов Фрэнк прощается с Августой и они с Лайонелом покидают пределы дома. Тэд ссорится с Лейкен и оставляет ее одну в ресторане. Келли вызывает лифт, на котором уехал "мистер Ли" и обнаруживает на полу сигарету. Августа отчитывает сестру за внезапное появление. На что Джулия отвечает, что заниматься тем, чем занималась Августа целесообразно в спальне, как минимум. Августа в своей манере, разъясняет сестре, что в своем доме она вольна заниматься чем угодно и где угодно. Фрэнк и Лайонел передислацируются в кафе. Тэд снимает стресс в кафе за игровым автоматом, где раньше это делал Мэйсон. Компанию Тэду составляет Кристи, которая помагает ему снять пиджак и избавиться от бабочки. Келли с уликой приходит к Нику. Выслушав ее Ник пытается дозвониться Крузу, но того нет дома. В итоге, уложив Келли на диван Ник делает ей массаж ног и Келли засыпает. Накрыв девушку Ник устраивается в изголовье дивана. (Похожая ситуация недавно была у Уорена и Мэгги. В Штатах так принято что ли, прийти в гости и заснуть на диване в прихожей?). В кафе Тэд общается с Софией. После того, как он вернулся к автомату его место занимает Лайонел. К подошедшей к нему Кристи Тэд сообщает, что от ныне они работают в "Ориент-Экспресс", и предлагает ей посетить рабочее место. Августа и Джулия занимаются аэробикой, когда в доме появляется Лайонел. Джулия тут же испаряется, а между супругами происходит разговор, который перерастает в танец, под музыку кассеты, которую принес с собой Лайонел. В ресторане переодетых в официантов Тэда и Кристи застает Лейкен. Августа в очередной раз выставляет Лайонела за дверь, где он сталкивается с Фрэнком. Фрэнк ставит Лайонела в известность, что больше не собирается играть по его правилам. Лайонел напоминает, что Августа его жена. Пока мужчины спорят Августа наслаждается музыкой, с кассеты, которую принес Лайонел. Джулия наносит очередной визит "Джэку", и как обычно в самый ответственный момент, вспоминате о неотложной встрече. Выходки Джулии выводят "Ли" из себя. Между Лейкен и Тэдом происходит очередной серьезный разговор. Услышав звуки телевизора, Келли просыпается с возгласом: "Джо!". Ник возвращает Келли к реальности и предлагает план разоблачения мистера Ли. Согласившись с предложением Ника, Келли вместе с ним покидает квартиру Хартли.

Керк Кренстон, ты сегодня просто ударно работаешь! Сколько серий уже посмотрел и пересказал.
Для меня серия 222 интересная, так как там Иден и Круз поцеловались, а потом снова разругались. Любят они друг друга, но такой раздрай у них в душе. Я скрины из этой серии на форуме видела, такие они там лапочки, такие у них там лица...

Цитата

А из-за чего Тэд и Лейкен поругались?