Перейти к содержимому

Телесериал.com

Нужно ли озвучивать в любительском варианте серию 69, учитывая то, что идет сбор средств на актерский вариант?

Автор serge19, Среда, 28 августа 2013, 22:57:23
Последние сообщения
Новые темы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 52

Нужно ли озвучивать в любительском варианте серию 69, учитывая то, что идет сбор средств на актерский вариант?

1. - только любительская [ 4 голосов]

Процент голосов: 11.76%

[11.76%]
2. - только профессиональная [ 16 голосов]

Процент голосов: 47.06%

[47.06%]
3. - озвучивать в любительской, продолжать собирать на профессиональную [ 14 голосов]

Процент голосов: 41.18%

[41.18%]
Всего проголосовало: 44
Голосовать Гости не могут голосовать
#11
serge19
Четверг, 29 августа 2013, 16:21:10
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщения fallout (Суббота, 29 декабря 2012, 14:36:32) писал:

Не, мы как раз сейчас и хотим решить как нам поступать сейчас и в дальнейшем. Если пропускать серию и ждать - то, да, по-моему, это будет затормаживание проекта. У каждого есть какие-то пожелания, но они не должны мешать всем остальным. Я же не предлагаю запретить сбор денег на уже озвученные "любительские серии". Каждый энтузиаст и истинный фанат имеет право получить любимую серию.

Предложение всем скинуться и закрыть вопрос некоторые могут принять за изящную форму шантажа.

И не надо недооценивать изощренность некоторых личностей, которые внесут на ряд серий деньги (хотя это предлагаю запретить). Но могут от разных ников внести - из вредности.

Т.ч. надо решать не конкретно этой серии, а конкретно данной ситуации, чтобы в будущем не было вопросов.

P.S. Все проголосовавшие за профессиональный перевод уже побежали переводить взносы?! Или это желание получить желаемую озвучку за счет других?

P.P.S. По крайней мере пропуск серии надо как-то ограничивать по времени. Например: после пропущенной серии озвучили 2 или 3 серии, а на нее все еще не собрали - возвращаемся и озвучиваем.
Я полностью согласен с доводами fallout насчет необходимости ограничения пропуска серии по времени :yes:. Я постоянно наблюдаю за динамикой поступления взносов на актерскую озвучку и вижу насколько неравномерным может быть этот процесс. Если интерес к серии не очень высок, а стоимость высока из-за необходимости приглашать всю команду актеров, то сбор средств может длиться месяцами. И если серию пропустить, ожидая актерской озвучки, то люди которые смотрят только по порядку и только с озвучкой скорее всего просто полностью потеряют какой либо интерес к проекту в целом. Давайте не будем забывать и об этом аспекте данной проблемы :) . И конечно же нам нужно выработать универсальное правило которым будем пользоваться в будущем во всех подобных случаях :).
 
#12
ДеМотт
Четверг, 29 августа 2013, 16:34:43
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1370
  • Пол:

Просмотр сообщения serge19 (Суббота, 29 декабря 2012, 16:21:10) писал:

И если серию пропустить, ожидая актерской озвучки, то люди которые смотрят только по порядку и только с озвучкой скорее всего просто полностью потеряют какой либо интерес к проекту в целом.
Мне этот довод, кажется, надуманным. Я уже это говорил. Много ли людей, которые смотрят серии ТОЛЬКО по порядку и ТОЛЬКО с озвучкой? Я прошу высказаться их в теме, показать себя. Я хочу понять насколько их много. Иден Кастилио может не высказываться, тут всё ясно. Кто ещё? Пожалуйста, откликнитесь! Ещё более странным мне кажется, что человек может из-за того, что 69 серию посмотрит с субтитрами ТАК обидеться и потерять интерес к проекту, сразу и бесповоротно. Скорей всего если и есть такие люди, то они вряд ли становятся жертвователями.

По поводу установки какого-то срока ожидания, идея вполне адекватная.
 
#13
fallout
Четверг, 29 августа 2013, 16:44:55
fallout
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 12:04
  • Сообщений: 570
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения ДеМотт (Суббота, 29 декабря 2012, 16:34:43) писал:

По поводу установки какого-то срока ожидания, идея вполне адекватная.
Значит надо определиться с этим сроком.
 
#14
ДеМотт
Четверг, 29 августа 2013, 17:02:00
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1370
  • Пол:
А вообще, господа, как-то не очень всё это красиво и даже обидно. Я такой же жертвователь как и все. Имею те же права. И вдруг - столько шума. Подумайте трезво - сколько процентов вероятности, что подобная ситуация повторится? Немного. Сомневаюсь, что кто-то мечтает озвучить что-то ещё до 100-й серии. И теперь всё пойдёт прежним чередом. И все забудут про эту шумиху. В общем, хотелось ещё заказать озвучание 76-й и ещё пары серий, но теперь, конечно, никакого желания.
 
#15
serge19
Четверг, 29 августа 2013, 17:03:48
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщения ДеМотт (Суббота, 29 декабря 2012, 15:34:43) писал:

Ещё более странным мне кажется, что человек может из-за того, что 69 серию посмотрит с субтитрами ТАК обидеться и потерять интерес к проекту, сразу и бесповоротно.
Насчет того, что такие люди обидятся я не писал :). Просто сказал, что потеряют интерес ;). Может интерес потеряется не за один подобный случай пропуска, а за несколько. Для потери интереса обида совсем не обязательна.

В общем я тоже прошу откликнуться людей которые смотрят серии исключительно только по порядку и обязательно с русской озвучкой :) ! Пожалуйста поделитесь с нами своим мнением по данной проблеме :) ! Это очень важно :) !
 
#16
Tech
Четверг, 29 августа 2013, 17:14:15
Tech
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 09:49
  • Сообщений: 501
  • Откуда: Украина, Киевская обл., г. Белая Церковь
  • Пол:

Просмотр сообщения ДеМотт (Суббота, 29 декабря 2012, 14:34:43) писал:

Я прошу высказаться их в теме, показать себя. Я хочу понять насколько их много. Иден Кастилио может не высказываться, тут всё ясно. Кто ещё? Пожалуйста, откликнитесь!
Здесь отписываются только те, кто делает взносы? Мнение остальных не учитывается? Или нет?

Сообщение отредактировал Tech: Четверг, 29 августа 2013, 17:15:22

 
#17
fallout
Четверг, 29 августа 2013, 17:16:38
fallout
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 12:04
  • Сообщений: 570
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения ДеМотт (Суббота, 29 декабря 2012, 17:02:00) писал:

А вообще, господа, как-то не очень всё это красиво и даже обидно. Я такой же жертвователь как и все. Имею те же права. И вдруг - столько шума. Подумайте трезво - сколько процентов вероятности, что подобная ситуация повторится? Немного. Сомневаюсь, что кто-то мечтает озвучить что-то ещё до 100-й серии. И теперь всё пойдёт прежним чередом. И все забудут про эту шумиху. В общем, хотелось ещё заказать озвучание 76-й и ещё пары серий, но теперь, конечно, никакого желания.
Я не вижу людей, которые принципиально против профессиональной озвучки. Многие только против долгого отсутствия любого перевода.

Где в моих предложениях ограничение чьих-то прав?! Я просто предлагаю ограничить время ожидания.
 
#18
serge19
Четверг, 29 августа 2013, 17:20:14
serge19
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 12:15
  • Сообщений: 6793
  • Откуда: Украина, г.Ровно
  • Пол:

Просмотр сообщения Tech (Суббота, 29 декабря 2012, 16:14:15) писал:

Здесь отписываются только те, кто делает взносы? Мнение остальных не учитывается? Или нет?
Учитывается мнение абсолютно всех. Поэтому смело высказывайте ваше мнение :yes: .
 
#19
fallout
Четверг, 29 августа 2013, 17:20:27
fallout
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 27 Мар 2009, 12:04
  • Сообщений: 570
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщения Tech (Суббота, 29 декабря 2012, 17:14:15) писал:

Здесь отписываются только те, кто делает взносы? Мнение остальных не учитывается? Или нет?
Главное же Опрос!! Не голосование! Если бы могли решить голосованием, то решили бы внутри команды. А так нужно мнение всех. Может придумает кто-то решение, которое устроит всех. Разве важно будет скидывается он на проект или нет?!
 
#20
Tech
Четверг, 29 августа 2013, 17:25:26
Tech
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Ноя 2008, 09:49
  • Сообщений: 501
  • Откуда: Украина, Киевская обл., г. Белая Церковь
  • Пол:
Тогда я выскажусь. Я смотрю серии по порядку и с озвучкой. Но какая будет озвучка - мне всё равно. Главное, чтобы была ОДНА. Пусть это будет профессиональная. Я считаю, что надо двигаться дальше, озвучивать как можно больше серий. Сериал всё-таки некороткий. А то, я смотрю, тут кто-то уже жирует. Две озвучки на одну серию - это уже слишком.

Сообщение отредактировал Tech: Четверг, 29 августа 2013, 17:59:03

 
Обратно в Санта-Барбара | Santa Barbara · Следующая непрочитанная тема →

2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Санта-Барбара | Santa Barbara