Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
0
Последние сообщения
Воскресенье, 14 июня 2009, 17:29:39
Точки над i
Ноябрь, 26, 1990
Это последняя дата. Для меня. Сегодня меня убили.
***
Мне объяснили, что произошло недоразумение. Попросили объяснить, что я помню, и почему я умер. Говорят, что они не готовы, и места здесь для меня пока нет. Я попросил вернуть меня на Землю, тем более что я волнуюсь за Келли. Я ведь даже не.… Но это здесь слушать не стали, сказали, что среди живых места мне тоже нет. Уже нет. Ну да, разумеется. Его занял мой новоиспечённый братец. Близнец. Убил бы.… Хотя тут и говорят, что он ни при чём. Вроде как у него своя судьба, просто он сам ещё не понял. Как же, своя... Не было у него ничего своего… его самого не было…. То есть, был.… Где-то… Похоже, двоим нам не жить. Но.… Почему я? Я спросил, почему я. Милая девушка по имени Мэри сказала, что ей жаль, и на всё воля всевышнего. Прикольный парень, кажется, его зовут Дилан, философски изрёк: «Так получилось». Хлопнул меня по плечу и выдал: «Не повезло тебе, парень». Это теперь так называется….
***
Меня снова спросили, что я помню.… О последнем дне… Жалко, что здесь нет магнитофонов. Так, что я помню… Келли… Я даже не успел ничего сказать.… Не знаю, поняла она или нет. Ей было плохо. Может, ей и сейчас плохо.… Не знаю. Мне сказали, что Келли мне больше не покажут. Говорят, что ей я уже не помогу, и только сделаю хуже себе. Причём здесь я? Здесь периодически говорят, что хотят мне помочь. В чём помочь? Как помочь? По-моему, уже поздно. Слишком поздно.
***
Я им в прошлый раз ничего не сказал. Меня увели. Сказали, что ради меня же. Может быть… Я уже ничего не понимаю.… Опять спросили, что ещё я помню. Рассказал. Мы дрались. С Куинном. Не могу назвать его братом. Потом… наверно, он меня отключил. Очнулся в одежде этого мерзавца. Мерзавца рядом не было. Зато был рядом пистолет. Решил, что думать дальше некогда, взял пистолет, он почему-то показался тяжёлым и холодным, и двинулся… не помню, куда. За Келли? За Куинном? Просто подальше? Наверно, я и тогда не понимал. Через несколько шагов увидел Иден. Тоже с пистолетом. Кажется, она подумала, что я.… Да, он же меня переодел… Я докажу.… Объясню.… Почему-то меня пробивает холодным потом. Я устал. Я не хочу ничего объяснять. Не хочу бояться, не хочу бежать, не хочу держать этот чёртов пистолет… Рука с пистолетом почему-то поднимается. В ту же секунду.… Это мне потом объяснили, что это были секунды, мне показалось, что больше… «Нет!!» - визг Иден, не в ушах, а где-то в моём мозгу, во всём теле. Звук выстрела, потерянный на фоне крика… Ослепительная вспышка, от которой защипало в глазах и почему-то в горле. Чуть выше – ещё вспышка, то ли отражение той, из пистолета Иден, то ли это у меня двоится в глазах после всего, то ли меня, точнее, моего близнеца, убивает кто-то ещё. Впрочем… Я бы сам его убил. Только я не успеваю… Я ничего не успеваю.… Даже… Никому.… Пытаюсь крикнуть. Не могу. Спазм где-то глубоко внутри... Резкая боль в груди… Ощущение крови на ладони… Кровь тёплая. Падаю на пол, мне холодно, я не могу… не вижу… Не чувствую.. Не успеваю… Страшно.… Не понимаю…. Уже не страшно.… Не понимаю.… Темнеет, словно кто-то медленно выключает свет…. Не понимаю… Дальше ничего не помню.… Это была жизнь. Она кончилась. Всё очень просто. Я не понял.
***
Здесь, кажется, неплохо. Неудивительно.… Это ведь рай. Я лежу на траве возле воды. Здесь немного похоже на… да, на Сиренас. Только… не пойму… может, светлее…
Забавная маленькая девчушка - имени у неё нет, наверно, нарожденный ребёнок – принесла мне маленькую ракушку. Наверно, я сошёл с ума. Но мне показалось, что она.… Да, что она похожа на Иден.
Я спросил:
-Что это?
Во взгляде ребёнка было что-то мягкое и согревающее.
-Ракушка, - пожала она плечиками и улыбнулась. Не могу описать, как… Иден улыбалась… а может, и сейчас улыбается… как-то похоже…
Она буквально силой вложила раковину мне в ладонь. Я взял. Раковина была красивая и приятно тёплая.
-Зачем? – спросил я. Я не понял, что я этим имел в виду. Но… девочка поняла.
-Это для тебя. Только для тебя.
Она сжала мои пальцы на ракушке.
-Спасибо, - сказал я.
Ребёнок провёл рукой по моему лицу. Почему-то её ладошка стала влажной.
-Тебе легче? – спросила девочка каким-то не по-детски виноватым тоном.
-Да, - соврал я, потому что не хотел её расстраивать. Легче… Что значит «легче»? Мне вряд ли когда-либо….
-Обманщик, - не поверила девчушка. – Но тебе потом будет легче. Обязательно.
Я подумал, что теперь моя очередь не верить.
-Не грусти, - девчушка сжала ладошку на моём плече.
-Не буду, - я изобразил какое-то подобие улыбки.
-Хорошо, - сказал ребёнок. Она снова сжала мои пальцы на ракушке.
-Она красивая, правда?
Я ответил:
-Правда. Ты тоже очень красивая.
-Спасибо, - по-взрослому прищурилась девочка. Она снова напомнила мне Иден.
-Мне пора, - сказала она таким тоном, будто что-то знала. Будто знала больше меня. Наверно, так и было. Я молчал.
-Пока! – улыбнулся ребёнок.
-Пока! – улыбнулся я в ответ.
Девчушка убежала, забавно семеня ножками.
Я всё ещё лежу на траве и держу в руках эту ракушку. Не знаю, сколько времени. Здесь нет времени. Кажется, девочка была права. Мне действительно легче. Ненамного. Но, может, потом….
***
Кое-что я всё-таки узнал. Нет, я бы, наверное, ни за что не узнал бы, если бы я всех расспрашивал, но расспрашивать давно надоело. В общем, не буду писать, куда я залез и что посмотрел, но теперь я всё знаю. И про Иден, и про Флейм. Причём меня-то убить не хотела ни одна из них. Даже забавно. И глупо. Чер… нет, так здесь не говорят. Абсурдно. До боли абсурдно.
Слышал разговор. Начальство обсуждает, что делать с этими девушками. Моё мнение не спрашивали. Но я им сказал. Сказал, что мне всё равно. Теперь уже всё равно. Сам не знаю, правда ли это.
***
Джо только что учил меня местной игре. Не буду объяснять правила, сами поймёте, когда попадёте сюда. Здесь в это играют так же, как на Земле играют в какой-нибудь бейсбол, боулинг или поло. Если вкратце, игра заключается в добывании довольно красивых камней из местного озера. Их тут хватает. Более чем. Если б не.… Не могу написать, что мне здесь нравится. Ещё не могу. И не знаю, смогу ли когда-либо. Я слишком многого не знаю.
***
Джо здесь уже давно. Вызвался быть моим гидом, пока я не освоюсь. Не хочу я здесь осваиваться. Я совсем ничего не хочу. Хочу, чтобы мне дали узнать то, что я хочу знать, и что я имею право знать. Я им так и сказал. Ответом было: «Но ведь не знать ты тоже имеешь право!». Я не понял. Я попросил оставить меня в покое. Это они выполнили. Все, кроме Джо. Я не хотел говорить с ним, но он сам начал. О Келли. Я хотел говорить о Келли. Он её первый муж. Умер лет на пять раньше меня. Спасал её. Только ему, кажется, повезло больше, чем мне. Он успел убедиться, что она в порядке. Он успел попрощаться с ней. Он успел услышать.… А я… Я даже не объяснил. Я даже не успел придумать, что объяснять…
***
Мэри, видимо, решила вправить мне мозги. Она говорила со мной довольно долго. Про то, что я должен быть доволен, и что это место, куда все стремятся попасть. Я сюда не стремился. Я домой хотел. Мэри ответила, что это и есть дом. Настоящий. Может быть. Этого я знать не могу. Но легче всё равно не стало.
К Мэри присоединилась Никки, - видимо, у неё здесь сохранились навыки полицейской. Мне стало спокойней – Никки была мне знакома ещё со времён той, земной жизни.
-Тебе показать, насколько хуже могло бы быть? – сказала Никки, взяв меня за руку.
-Не надо! – попыталась вступиться Мэри.
Я промолчал. На самом деле я хотел, чтобы мне показали хоть что-нибудь.
***
Мы с Никки довольно долго провалялись на том облаке, глядя вниз, словно дети, наблюдающие за чем-то из укрытия на высоте. На это облако ещё не каждого пускают. Меня самого вряд ли пустили бы…
Люди на Земле жили своей жизнью. Сcорились и мирились, опаздывали и ждали друг друга, спали, ели, учились, ходили на работу, играли с детьми, болели, подписывали контракты… Я не увидел никого из тех, кого хотел бы видеть. Вообще никого из тех, кого знал.… Как будто мне намеренно не показывали.
-Почему? – спросил я, зная, что Никки поймёт.
-Никки покачала головой:
-Не положено.
-Тогда что я должен посмотреть?
Никки достала зеркало – или что-то, похожее на зеркало. Очень большое, покрытое каким-то налётом. То, что я там увидел, было адом. В буквальном смысле.
-Ты бы хотел попасть туда?
Я туда не хотел.
-О, Боже! – невольно вырвалось у меня.
-Кого-то узнал? – живо спросила Никки.
Я кивнул. Никки вгляделась в стекло.
-Энтони Тоннелл? – поинтересовалась она с сомнением в голосе.
Тоннелла я увидел уже после этого вопроса. Он там похудел. Но не он привлёк моё внимание.
-Мама и папа, - пояснил я, поняв, что Никки ждёт объяснения. Мне стало дурно.
-Прости, - сказала Никки, хотя за что ей было извиняться, я так и не понял. – Ты знаешь, почему они там?
Я кивнул. Отвечать не хотелось, но я всё же выдавил:
-Ребёнка… избивали… меня…
-Не только.
Я напрягся. Что ей надо?!
-Продали.… Другого ребёнка… Моего брата…
Кажется, я впервые назвал его братом. И впервые почувствовал к нему что-то, отличное от ненависти.
-Они… - мне было страшно смотреть на них. Наверное, я всё-таки любил их. – Они там навсегда?
Я надеялся услышать «нет».
-Откуда я знаю? - небрежно пожала плечами Никки. Тебе повезло, что тебя там нет.
-Я никого не избивал и не продавал! – буркнул я.
-Да? – в голосе Никки проскользнула насмешка.
Мне стало обидно.
-Не детей! Не тех, кто не смог бы ответить!
-Да… - Никки опустила голову. – Прости.
-Почему? – спросил я. – Ты что-то слышала?
Никки ответила не сразу.
-Здесь… готовились встретить… твоего брата.… В последний момент… решили дать ему.… Второй шанс…
-Почему? Почему ему?
-Он… - Моя собеседница запнулась. Мне даже стало жаль её. – Он не убил тебя. Хотя… мог бы… Он не предал Келли.… Хотя тоже мог бы. Здесь решили.… Дать ему второй шанс.
У меня что-то защипало в глазах, и стало трудно дышать. Не знал, что у покойников так тоже бывает.
-А я… - мне было больно говорить. – Где мой второй шанс?
Я старался не заплакать. Не хватало ещё. Или… уже не старался….
-Твой второй шанс? – отозвалась Никки. – А он у тебя был. Раньше.
-Был? Когда?
-Тебе виднее, когда. Похоже, ты не понял.
Я развернулся и убежал. Куда-нибудь… подальше.… Куда угодно, только бы понять.… Или нет.… Только бы никогда не понять!
***
Я спрыгнул с того облака. Будь я живой, переломал бы себе все кости. А так… Просто оказался облаком ниже. Я хотел, чтобы меня не трогали. Меня не трогали. Довольно долго. Надо будет поблагодарить их как-нибудь.
***
Куинн и Келли потеряли их общего ребёнка, решили расстаться, и он улетел в Мадрид. Это я узнал случайно. То есть, не случайно, конечно, но сообщать мне об этом никто не собирался. Как всегда…
Саша нашла меня на берегу, когда я пытался смастерить кораблик из сучьев, листьев и ракушек. Так я иногда развлекался в детстве.
-Хочешь поговорить? – спросила Саша.
Я не хотел поговорить, но её это мало волновало.
-Тебе легче от того, что они расстались? В конечном счёте он не получил её…
«Они» - это Келли и Куинн. Я действительно не хотел видеть их вместе. Отчаянно не хотел. Может, это эгоистично. Но я имею право хотя бы на это.
Я спросил:
-Если бы меня не было, они были бы вместе?
Саша взмахнула ресницами:
-Тебя нет. И они – не вместе.
Она снова посмотрела мне в глаза.
-Так тебе легче?
Я пожал плечами. Я действительно не знал. Затем произнёс – кажется, не слишком вежливо:
-Меня ведь нет…
***
О том, что Иден больна, я узнал от Мэри, которая, видимо, сжалившись надо мной, поделилась со мной тем, что знала, под большим секретом.
-Шизофрения? – переспросил я, не совсем осмысливая происходящее.
-Мне тоже жаль её. Очень, - Мэри отвернулась и уставилась куда-то. – Но… так всё устроено. Одни события влекут за собой другие… Время возвращать долги.
-Долги? – я чего-то не понимал. – Какие долги?
-Тебе. Она многим обязана тебе. И многое у тебя отняла.
Я воспротивился.
-Она и дала мне много! – это было правдой. – В каком-то смысле, она научила меня жить.
-Да, - Мэри кивнула и пристально посмотрела на меня. – Но разве это давало ей право потом отнимать у тебя жизнь?
Я несколько секунд осмысливал вопрос.
-Так в меня попала она? Именно Иден, а не Флейм?
Зачем я спрашивал? Знал ведь, что услышу в ответ очередное.
-Обе могли попасть. Поверь, этого не знает никто. Кроме Бога. А Он вряд ли скажет.
К нам подошёл Джо. Он перехватил инициативу, потому что Мэри отказывалась говорить что-то ещё, а я отказывался закончить, так ничего и не выяснив.
-На Земле, - пояснил Джо, – решили, что тебя убила Флейм.
-В каком смысле «решили»? – не понял я.
-Долгая история. Довольно мистическая…
-Я никуда не тороплюсь, - сказал я.
Историю про сон Иден, фотографию моего трупа, инсценировку с Куинном и Флейм, где она во всём созналась, и про то, как Флейм отделалась довольно легко, немного посотрудничав с властями, я выслушал даже с интересом.
-И что? – спросил я под конец.
-В каком смысле?
Я присел возле какого-то дерева. Я чувствовал себя разбитым. Джо, Мэри и присоединившиеся Никки с Сашей смотрели на меня так, будто моё состояние было их главной заботой. От этого мне стало ещё хуже. У меня возникло ощущение, что они все что-то знают. Что-то, о чём я должен догадаться.
Я спросил – не у них, а просто спросил:
-Значит, они обе должны были ответить…?
Кто-то попытался успокаивающе до меня дотронуться. Я отодвинулся. У меня возникло ощущение, что я кого-то убил.… Или убиваю… Господи… Иден… Ей плохо… из-за меня… Ей должно быть плохо… из-за меня…. Но я не хочу! Не хочу! Я не хочу, чтобы она расплачивалась. Никогда не хотел.
-Почему? – спросил я, не зная, что ожидаю услышать в ответ.
-Понимаешь, - Никки присела напротив меня и заглянула мне в глаза так, как, наверно, при жизни успокаивала жертв и свидетелей. – Кто бы ни попал – обе должны отвечать. Но рядом с Иден очень много любящих её людей. Ты сам когда-то любил её.
Я кивнул.
-Не нам тебе рассказывать, какой властью обладает эта женщина. Это её неоспоримое достоинство, но это же… Любящие её люди не дают ей отвечать за её поступки. Её боготворят, а идеалы всегда безгрешны. Ты помнишь, как ты её называл?
Я кивнул:
-Ла Рубия. Она сама так… - я напрягся, пытаясь собрать воедино то, что недавно узнал о её болезни. – Погодите.… Это была не совсем Иден? Как Лиса?
Вступившая в разговор Мэри несколько ободряюще улыбнулась:
-Нет, это была именно Иден. Имя она придумала, вспомнив полученные у Розы уроки испанского. Думала, что ты оценишь.
-Я ценил, - я, кажется, почти улыбнулся.
-Ты многое дал ей, как и она тебе, - продолжила на этот раз Саша. Меня даже позабавило, как девушки объясняют мне подробности моей же земной жизни. Даже Джо куда-то ретировался, оставив меня с ними наедине. Саша продолжила:
-Но у вас не хватило сил. Ни у тебя, ни у неё. Другие оказались сильнее.
-И что? – я напрягся. Сейчас ещё выяснится, что за меня должны отвечать все, кто когда-то в чём-то мне помешал. Этого я не хотел и не понимал. Справедливо? Но зачем? Зачем мне это здесь? Зачем мне это сейчас?
-Пойми, - Никки говорила так, будто то ли извинялась передо мной, то ли успокаивала меня. – Иден и Флейм обе должны ответить. Это закон. Обе должны были потерять что-то, как потерял ты. Понимаешь?
Я кивнул. Это всё было отчаянно неприятно, но возразить было действительно нечего.
-Флейм потеряла любимого человека – твоего брата. Это достаточное наказание, ты согласен?
-Да, - я согласился. Что такое терять любимого человека, я знал не понаслышке.
-А у Иден была надёжная защита. Она сама. Пока у Иден была она сама, её защищали те, кого там, на Земле, называют сильными. Но закон сильнее. Закон сильнее тех, кто считает себя сильным. Закон сильнее тех, кто на Земле диктует свои законы. И этот Закон говорил, что она должна отвечать. Что она не может не отвечать.
-Она не желала мне зла. Я это знаю. Вы… - кажется, я сорвался. – Мне не будет лучше, если её заставят…
-А если не заставят? – перебила меня Саша. – Ты считаешь, это будет правильней? Ты считаешь правильным, чтобы она жила так, будто ничего не произошло? Ты этого хочешь?
Я этого не хотел. Я уже ничего не хотел. Чего они добиваются? Почему не оставят меня в покое? Почему я должен думать об этом, если всё равно я ничего не могу решить? Если я не понимаю?
-Я - не - считаю, - что – это было бы правильно, - несколько заторможено произнёс я, поднимаясь на ноги. Мне снова было нехорошо. Даже хуже, чем нехорошо. Попробовал опереться ладонью на дерево, но добился только того, что половина моей ладони прошла сквозь это самое дерево. Ничего особого – здесь все так умеют.
-Она не хотела, - повторил я, непонятно на что надеясь. Кажется, больше всего я надеялся, что сам буду это помнить.
-Пойми, - Мэри и Никки отвели меня немного в сторону. – Это необходимо. Ты прав, у неё не было злого умысла. Поэтому она останется жива. У неё будет шанс. Если она захочет. И если она поймёт. Но что-то она должна была потерять навсегда. Так же навсегда, как многое потерял ты.
-Я умер, - напомнил я. – Я потерял всё.
-Умереть – это ещё не «потерять всё», - отозвалась Мэри. – Ты поймёшь. Позже.
Я не ответил.
-Так будет справедливо, - вставила Никки. – На земле нет справедливости, но она никуда не делась. Ты понимаешь?
Я снова не ответил. Наверно, это было невежливо. Но что я мог ответить? И что я должен был понимать?
-С ней будет всё в порядке? Когда-нибудь? – спросил я.
-С Иден? – переспросила Никки, хотя это и так было ясно.
-С Иден, - отозвался я. – У неё будет шанс? Она сможет наладить жизнь?
Мэри глянула куда-то вниз – она стояла на краю облака.
-Может быть, - отозвалась она. – Это зависит от неё. Если она поймёт.… Если сможет.… Если захочет.… У неё будет шанс.
-Хорошо, - сказал я. – Я могу… что-нибудь сделать?
Не имею ни малейшего представления, зачем я об этом спрашивал.
Ответ пришёл от Никки, тоже оторвавшейся от созерцания чего-то внизу.
-Ты не можешь ничего сделать. Ты не имеешь права ничего делать. Всё, что ты мог, ты уже сделал. Всё, что она могла сделать и дать тебе – она уже сделала и дала. Ты больше ничего о ней не узнаешь. Никогда. Так будет правильно.
Я молчал. Не было ни боли, ни сожаления, ни облегчения. Даже пустоты не было.
-Пойдём, - Мэри взяла меня за руку.
Я позволил увести себя. Мне было всё равно.
***
Я снова сижу на траве и пытаюсь смастерить модель яхты из того, что находится под рукой. Под рукой находится весьма разнообразный материал. На самом деле, мы развлекаемся с Диланом – он мастерит свои самолётики. Пока что он сделал пять, а я ещё ни одной, зато у него получается нечто весьма примитивное, а у меня яхта будет просто красавица. Дилану, похоже, надоело со мной соревноваться – я, если честно, изначально не собирался, и он сказал с некоторым вызовом.
-Пойду на другое облако.
-Иди, - отозвался я, не отрываясь от своего занятия.
Уговаривать не пришлось. Я остался один. То есть, я думал, что один.
-Может быть, из этого получится штурвал? – услышал я тоненький голосок у себя за спиной.
Я обернулся. Передо мной стояла крохотная девчушка, раньше я её не видел. Она протянула мне круглый предмет, похожий на монетку. Я почему-то вздрогнул. «Куинн» - невольно пронеслось у меня в мозгу. У него была похожая. Почему-то сейчас я это точно знал. Я не захотел брать монету.
-Возьми, - настойчиво попросила малышка. – Пожалуйста, - в её голосе блеснули слёзы.
Я подчинился. Монетка перекочевала в мою руку, а затем после пары манипуляций превратилась в неотъемлемую часть моего сооружения.
-Нравится? – я отдал малышке готовую «яхту». Девочка кого-то напоминала мне, но я не понял, кого именно.
-Очень, - отозвалась она, и её глазки засияли так, что мне стало заметно теплее. – Это будет моя самая любимая игрушка, дядя!
-Дядя? – переспросил я.
-Я твоя племянница, - объяснила малышка. – Должна была родиться у Келли и твоего брата. Только… ты знаешь, - она вздохнула.
-Как тебя зовут? – спросил я.
Девочка пожала плечами.
-Меня не успели никак называть.… Ты всё-таки злишься на маму и папу, да? – перевела она разговор.
-Я не знаю, - ответил я. – Сейчас уже не знаю. Я бы хотел знать, что сейчас с твоей мамой. И… с твоим папой тоже. Только вряд ли мне покажут.
-Зато мне покажут, - отозвалась малышка. – Здесь не отказывают детям.
Она улыбнулась.
-Так пойдём? – она протянула мне ладошку. В другой руке она держала мой подарок. Я улыбнулся и принял приглашение.
-Пойдём.
Ладошка у девочки была мягкая и тёплая. И от неё веяло чем-то сладким, чем-то, чего, кажется, я раньше не знал.
Мне вдруг подумалось, что и Келли, и Куинн… Что им, может быть, выпало больше боли, чем мне. Они потеряли эту малышку. А это много. Это очень много.
***
-Мама наряжается, - доложила малышка. – Ух ты! Она такая красивая!
-Я помню, - кажется, я улыбнулся.
Малышка сидит на краю облака, сильно свесившись вниз, и докладывает мне о том, что видит. Я поначалу испугался за неё, но она быстро убедила меня, что ей ничего не грозит. Она ребёнок. Любой ребёнок здесь умеет летать. Я летать, конечно же, не умею, и делать то же самое, что сейчас делает это очаровательное создание, мне нельзя.… Однако я не выдерживаю:
-Я всё-таки посмотрю! – я пытаюсь присоединиться к девочке.
-Не надо, тебе будет больно! – предостерегает кроха. Она смотрит на меня, и в её зелёных глазках что-то блестит. Она дотрагивается ладошкой до моего лица.
-Это может навредить тебе. Не надо. Пожалуйста.
У меня такое чувство, будто меня снова лишили сил.
Я прикрываю глаза. И… вижу Келли. Ничего удивительного – здесь так случается со всеми. Если очень хочешь…
Келли, в красивом элегантном платье (я такого на ней никогда не видел), стоит возле зеркала и задумчиво подбирает украшения.
Кажется, я произнёс её имя вслух.
-Ты её увидел? – догадалась малышка.
Я кивнул.
-Она идёт к мужчине, - почему-то произнёс я.
-Да, и это хорошо, - убедительным тоном, словно желая в чём-то заверить меня, отозвалась девочка. – Она ведь должна жить дальше.
-Да, конечно, - кивнул я. Я действительно хотел, чтобы с Келли всё было хорошо.
И всё же я не выдержал и спросил:
-Она любила меня? Хоть когда-нибудь? Именно меня?
Почему я спрашивал у неё? Не знаю. Но я должен был это выяснить.
И девочка ответила.
-Конечно, - она подошла ко мне и, забравшись ко мне на колени, посмотрела мне в глаза. – Мама очень любила тебя. По-настоящему. А потом… полюбила папу. Тоже по-настоящему. Но…. – она вздохнула. – Всё так грустно закончилось.
Она обняла меня – то ли чтобы утешить меня, то ли чтобы я утешил её. Я обнял её в ответ.
-А теперь? – спросил я.
-Что «теперь»? - малышка сползла с моих рук и теперь стояла передо мной так, что я глядел на неё снизу вверх.
-Кого она любит теперь? К кому она собирается?
Девочка отрицательно мотнула головой.
-Это не папа. Твой брат потерял её навсегда, так же, как и ты. Это всё, что тебе можно знать.
Я, кажется, согласился. Наверно, этого действительно достаточно.
***
Видеть братца я не хотел. Зачем? Но, судя по тому, как меня убеждали, выхода всё равно не было. Я согласился. Может, они правы, и мне действительно это необходимо? Может, я на самом деле должен что-то понять?
Куинн лежал на диване в номере гостиницы в Мадриде и тупо щёлкал пультом от телевизора. В конце концов, он остановился на каком-то довольно дурацком шоу из которого, судя по всему, понимал только отдельные слова.
В дверь позвонили. Куинн открыл, и молоденькая служащая спросила его по-испански, не желает ли он чего-нибудь к ужину.
Глядя, как близнец путается в простейших фразах на языке, бывшем для меня вторым родным, я невольно улыбнулся.
-Ты уже не злишься? – с надеждой в голосе спросила моя племянница. Она всё-таки увязалась за мной. Впрочем, мне это было даже приятно.
Я вздохнул. Вряд ли это было возможно. Он не имел права! Не имел…
-Да, - девочка, видимо, прочитала мои мысли. – Он во многом виноват перед тобой. Очень во многом. И он уже не сможет это исправить, как бы ни хотел.
-А он хочет? – быстро спросил я. Это было важно.
Девочка не ответила.
-Ему очень одиноко, – поведала она таким тоном, каким дети доверяют самые сокровенные секреты. – Ему сейчас гораздо более одиноко, чем когда он думал, что завидует тебе и ненавидит тебя.
-Он не думал! – перебил я. – Он завидовал мне и ненавидел меня. Отчасти, я здесь поэтому. То, что у него не было причин, ещё не…
-Не надо, пожалуйста! – выкрикнула девочка. Ей голос сорвался, из глаз брызнули слёзы.
Мне стало отчаянно совестно и страшно. Захотелось исчезнуть. Что угодно, только бы…
-Не надо, не плачь, - я присел перед малюткой. – Прости. Я больше не скажу ничего плохого о твоём папе, только не плачь!
Девочка начала немного успокаиваться.
-Он мог бы.… Быть твоим братом. Только у него отняли тебя, а у тебя – его. А то, что произошло... Этого не должно было быть.
Тут было трудно не согласиться. Этого действительно не должно было быть. Я молчал.
-Знаешь, - доверительно продолжила девочка. – Я очень надеюсь, что папа будет… будет хорошо себя вести. И когда-нибудь попадёт к нам. Обязательно.
Я обхватил девочку обеими руками.
-Ты хочешь этого, потому что тебе не хватает его? – спросил я.
Девочка кивнула.
-Не только, - тут же продолжила она. – Мне так жаль… Мне очень жаль, что, пока ты жил, вы так и не успели... Он не узнал тебя, ты не узнал его…
-Я узнал, - вздохнул я. Чувство досады и злости на близнеца всё-таки отступать не желало.
-Нет! – убедительно мотнула головой девочка. – Вы не узнали друг друга. Вы не видели друг друга настоящими! Вам не дали…! Вы не успели! Вы не поняли!
Она то ли вздохнула, то ли всхлипнула. Я обнял её.
-Хорошо, - прошептал я. – Я верю тебе. Слышишь, я верю тебе!
Я действительно поверил ей. Не знаю, как и почему, но – поверил.
-Спасибо! – девочка улыбнулась, и, отстранившись, внимательно посмотрела мне в глаза. Я вспомнил, где я видел такие же. Точнее, очень похожие. В зеркале. В детстве.
-Ты больше не будешь плакать? – спросил я. Сейчас это было важнее всего. Важнее, чем я мог бы представить….
-Не буду! – пообещала девочка. – Вот только.… Знаешь, я часто мечтаю.… Я знаю, что моя мечта сбудется, надо только подождать.… И я знаю, что нельзя торопить…
-Расскажи, - попросил я. – Может, я смогу…
-Ты не обязан, - вздохнула девочка. – Просто… вы же никогда не играли вместе. Так, как должны братья. Но, может.… Когда-нибудь потом…. Когда папа попадёт к нам.… Может, мы будем играть втроём? Ты, папа и я? Ты согласишься? Ты согласишься играть вместе?
Она посмотрела на меня с такой надеждой и с таким отчаянием, что мне стало жутко.
-Конечно! – я снова прижал её к себе. – Когда-нибудь мы обязательно сыграем вместе. Ты, я и… и Куинн. Я обещаю тебе.
Мне показалось, что я сам этого захотел. По-настоящему.
***
Мы с племянницей лежим на траве и вместе мастерим новый кораблик. Не пойму, кому из нас это нравится больше.
-Роберт, иди к нам! – зовёт меня Никки. Они с Сашей, Мэри, Джо и Диланом играют на соседнем облаке. Я делаю вид, что не слышу.
-Бобби, так ты идёшь к нам?! - зовёт меня Дилан, более настойчиво.
-Бобби, давай быстрее! – присоединяются Саша и Джо.
-Не хочу! – кричу я в ответ.
Я подмигиваю девчушке. Она подмигивает мне. И улыбается. Я чувствую, что тоже улыбаюсь.
-Понятно! – смеётся с соседнего облака Мэри. – Роберт нашёл себе компанию.
Дилан, Джо, Никки и Саша, кажется, смотрят на нас. Кто-то смеётся. По-доброму.
-Бобби, как ты? – несколько покровительственным тоном спрашивает Никки.
-У нас всё замечательно, - отзываюсь я, пытаясь удержаться от смеха.
Я скашиваю взгляд в сторону этой компании – это довольно просто, их облако находится совсем рядом, только чуть ниже уровнем. Компания, оставив попытки заполучить в команду меня, собирается в круг и начинает свою игру.
-Дядя, мы ведь играем! – напоминает племянница, несколько требовательно дёргая меня за руку.
Я притягиваю к себе малышку, и мы вместе падаем, утопая в фиолетово-розовом облаке. Её звонкий смех, похожий на звук колокольчика, разлетается на всё пространство вокруг. Я тоже смеюсь. Мы оба становимся совсем - совсем лёгкими, почти невесомыми. Малышка взлетает и зависает в воздухе.
-Попробуй! – она протягивает мне ладошку. – Не бойся, я буду держать тебя!
Я не боюсь. Я с ней ничего не боюсь. Я с готовностью принимаю руку девочки. Но взлететь не получается – она не удерживает меня, и я падаю на мягкое, несколько пружинящее облако.
-Извини, - смеётся девочка, глядя на меня сверху вниз.
-Всё в порядке, - отзываюсь я. Поднимаюсь, усаживаюсь и смотрю на неё. – Ты такая славная, - говорю я. – Только далеко не улетай.
-Я никуда не денусь, - улыбается малышка, и в её голосе снова проскальзывают по-взрослому снисходительные нотки. Это умиляет меня, и я улыбаюсь.
-Смелее! – говорит девочка.
-Что «смелее»? – спрашиваю я.
-Улыбайся! Я хочу, чтобы ты смелее улыбался!
Она спускается ко мне, и снова шутливо толкает меня вниз. Я с готовностью падаю. Я теперь не просто улыбаюсь, мы с девочкой одинаково счастливо смеёмся, и я уже точно знаю, что это – навсегда.
Наверх
А этот фик... как попытка что-то сгладить. Потому и название такое.
, как Вы это делаете, а? 
Цитата
Мне очень-очень понравилось. Прочла на одном дыхании. Очень красиво, интересно, а главное, оригинально 
и в общем-то все справедливо. только ведь Мэри-то тоже беременна была..... 
