Перейти к содержимому

Телесериал.com

Мейсон и Сантана

Автор Veta M, Вторник, 14 января 2014, 14:21:01
Мейсон-Сантана Mason Capwell Santana Andrade
Последние сообщения
Новые темы

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 668
#351
olesya31
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:14:51
olesya31
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 9 Мар 2012, 23:23
  • Сообщений: 785
  • Пол:
То есть 301/ 302-я - это не к вам? ))))
 
#352
ДеМотт
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:15:35
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1385
  • Пол:

Просмотр сообщенияNata_haha (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:13:05) писал:


*по секрету, шепотом и только вам: я тут еще и юрист, и дизайнер, и - главное - знаток того, что "в лучших домах Санта-Барбары" чаем гостей направо и налево не потчуют. :)
Умереть - не встать. Какая ширь взглядов)
Приятно пообщаться с таким уникальным человеком)))
 
#353
Elena78
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:16:28
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14349
  • Пол:

Просмотр сообщенияNata_haha (Понедельник, 13 ноября 2017, 19:05:18) писал:

Ой... вы Мери назвали "санитаркой, работающей в реанимации"... :)

Нет, реанимационной сестрой.)) ;)
А в санитарки зачем-то пытаетесь ее записать вы.))
 
#354
ДеМотт
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:16:28
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1385
  • Пол:

Просмотр сообщенияolesya31 (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:14:51) писал:

То есть 301/ 302-я - это не к вам? ))))

Только если к варианту, озвученному заново.
 
#355
Nata_haha
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:16:49
Nata_haha
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2016, 00:09
  • Сообщений: 540
  • Пол:

Просмотр сообщенияolesya31 (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:12:10) писал:


Или только в части тех серий что в России никогда не показывали? А то я когда слышу российский перевод и сравниваю с оригиналом, мне иногда по потолку хочется бегать с криком ааааааааааааа))))

По ходу, мы с вами вдвоем на том потолке бегаем. И с тоской вопрошаем: "Неужели "они" сами не удивляются полученной бессмыслицей???"
 
#356
Vикторина
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:18:49
Vикторина
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 26 Июл 2016, 18:23
  • Сообщений: 16595
  • Откуда: Москва
  • Пол:

Просмотр сообщенияNata_haha (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:11:16) писал:

Уели. :) НО! - зато вышли из тени. Присоединяйтесь к дискуссии! Вот что вы лично думаете по теме "Мейсон-Сантана"? :)

Nata_haha, Вам ли не знать, что я сама доброта. Так что по поводу "уели" - это не ко мне. :yes:
Очень нравилась Сантана - Ава, чисто внешне, роскошная женщина, но актриса слабенькая. Раздражал вечно таскающийся за ней Мейсон, каждый раз хотелось сказать - не верю!!! Даже в то, что всё это якобы оправдывалось конкуренцией с Ченнингом.
Маргарет Майклз тоже была чисто внешне ничего, но харизмы ей не хватало, к тому же уже появилась Мэри, понятно было, не будет котироваться.

Вообще, не знали куда Мейсона приткнуть, такой роскошный мужчина и пропадал, вот и пытались его привязать хоть к кому-то. А потом появилась Мэри!
 
#357
Nata_haha
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:18:50
Nata_haha
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2016, 00:09
  • Сообщений: 540
  • Пол:

Просмотр сообщенияДеМотт (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:15:35) писал:

Умереть - не встать. Какая ширь взглядов)
Приятно пообщаться с таким уникальным человеком)))
да не поверите! Сама вот себе сижу и удивляюсь. А ведь не начни я тут трепаться - так никто бы, окромя милых форумчан, такой правды обо мне - мне же не сказал бы! Так и жила бы в неведении. :)
 
#358
ДеМотт
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:19:32
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1385
  • Пол:
Ох, девушки, тяжко как с вами. Все вам не угодили - актеры, сценаристы, переводчики. Мир неидеален. Это факт. Всего вам хорошего) Чаю сладкого и варенья вкусного хотя бы.
 
#359
Nata_haha
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:22:05
Nata_haha
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2016, 00:09
  • Сообщений: 540
  • Пол:

Просмотр сообщенияVикторина (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:18:49) писал:

Nata_haha, Вам ли не знать, что я сама доброта. Так что по поводу "уели" - это не ко мне. :yes:

У меня смайлик стоит!!! Ну не передается при письме интонация! :)

Просмотр сообщенияVикторина (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:18:49) писал:

Очень нравилась Сантана - Ава, чисто внешне, роскошная женщина, но актриса слабенькая. Раздражал вечно таскающийся за ней Мейсон, каждый раз хотелось сказать - не верю!!! Даже в то, что всё это якобы оправдывалось конкуренцией с Ченнингом.
Маргарет Майклз тоже была чисто внешне ничего, но харизмы ей не хватало, к тому же уже появилась Мэри, понятно было, не будет котироваться.
Я знакома только с третьей - жуть полная, что с точки зрения сюжетной линии, что актерского исполнения. Мое мнение, да.

Просмотр сообщенияVикторина (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:18:49) писал:

Вообще, не знали куда Мейсона приткнуть, такой роскошный мужчина и пропадал, вот и пытались его привязать хоть к кому-то. А потом появилась Мэри!
Да вообще - дуся такой! :) (Чет подумала: надо кота завести. Мейсиком назвать!)

Сообщение отредактировал Nata_haha: Понедельник, 13 ноября 2017, 22:24:51

 
#360
Nata_haha
Понедельник, 13 ноября 2017, 22:23:40
Nata_haha
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 5 Янв 2016, 00:09
  • Сообщений: 540
  • Пол:

Просмотр сообщенияДеМотт (Понедельник, 13 ноября 2017, 22:19:32) писал:

Ох, девушки, тяжко как с вами. Все вам не угодили - актеры, сценаристы, переводчики. Мир неидеален. Это факт. Всего вам хорошего) Чаю сладкого и варенья вкусного хотя бы.
Ну как переводчик, вы, я думаю, не будете возражать, что в "официальных" озвучках слишком много непозволительных (даже для начала 1990-х) ляпов.
 
Обратно в Санта-Барбара | Santa Barbara · Следующая непрочитанная тема →

Темы с аналогичным тегами Мейсон-Сантана, Mason Capwell, Santana Andrade

0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей

  1. Телесериал.com
  2. → ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ
  3. → Санта-Барбара | Santa Barbara