Серия 425 (31 марта 1986):
Действующие лица в серии: Джина, СиСи, Хейли, Керк, Перл, Мадлен, Сэм, Дилан, Келли, Ник, Тэд, Энджел.
Краткое содержание: Керк продолжает сидеть в автомобиле, где его оставили Джина и Хейли. Его голова по-прежнему покоится на рулевом колесе, а в правой руке он мертвой схваткой сжимает диктофон.
Джина и Хейли мокрые и встрепанные приходят на квартиру Энджела. Хейли понимает, что именно здесь и скрывалась ее тетя последние несколько дней. Но она все еще считает, что они поступили неправильно, бросив Керка одного в машине. На улице разыгралась непогода, и есть вероятность того, что на помощь Керку могут не прийти из-за того, что попросту не услышат звук сигнала. Джина в очередной раз убеждает племянницу, что они не могли позволить себе позвать на помощь. Ни кто не должен знать о том, что она жива. Потом Джина вспоминает про диктофон, и с надеждой в голосе, интересуется, взяла ли Хейли из машины записывающее устройство. Девушка отвечает, что ни чего не брала. Джина впадает в панику. Сохранение ее тайну поставлено под очень большой вопрос. Если пленка попадет в чьи-либо руки, то ее разоблачение состоится в тот же час. Оставив Хейли в квартире, Джина бросается обратно к больнице.
Сэм звонит по телефону из кабинета Дилана. В помещении появляется его хозяин. Сэм интересуется у него, откуда здесь появился весь тираж книги Ника. Дилан отвечает, что это его личное дело и просит Сэма не вмешиваться. В кабинет входит Келли. Она заявляет, что намерена вернуть все книги обратно. Заодно она рассказывает Сэму, как низко и подло поступил его друг.
Джина залезает в машину, убирает голову Керка с руля, и начинает обыскивать автомобиль в поисках диктофона. Вскоре она находит его в зажатой руке Керка. Приложив массу усилий, Джина пытается разжать ладонь Кренстона, но у нее ни чего не получается. Как на грех, ее потуги замечает, проходящий мимо машины полицейский. Тогда Джина делает вид, что пытается привести Керка в чувства. Она просит мужчину о помощи, и уступает ему место на переднем пассажирском сиденье. Полицейский усаживается рядом с Кренстоном и осматривает его. Воспользовавшись тем, что мужчина отвлекся, Джина немедленно исчезает в непогоде.
Перл привозит Мадлен в особняк Кэпвеллов. Вместе они появляются в холле и, устроив между собой настоящую грызню, продвигаются вглубь холла. Им на встречу выходит СиСи. Мадлен требует от дяди, чтобы он сиюминутно уволил Перла. Она перечисляет все отрицательные качества, которые ей известны, и характеризует ими Перла. СиСи, который уже успел привыкнуть к несносному характеру племянницы, большую часть ее слов пропускает мимо ушей. В итоге, Перл раскланивается, и торжественно вручив Мадлен ее зонтик, удаляется для того, чтобы продолжить исполнение своих обязанностей. Мадлен, у которой, разве что пар не идет из ушей от злости, остается стоять с зонтиком в руках посреди холла.
Джина возвращается в квартиру Энджела, где ее встречает, уже немного обсохшая Хейли. Племянница интересуется у тети удалось ли Джине найти диктофон. Джина отвечает, что Керк вцепился в него как клещ, и даже находясь без сознания, так и не выпустил его из рук. Тут же Джина придумывает новый план, согласно которому именно Хейли предстоит добыть драгоценную запись. Хейли вновь предпринимает попытку сопротивления, но Джина и на этот раз берет верх. Она выпроваживает племянницу из квартиры, напутствуя ее на прощание.
Келли заявляет, что намерена немедленно вернуть книги на их прежнее место. Дилан интересуется, почему она считает себя лучше его. Ее поступок с выкупом всего тиража ничуть не лучше того, что сделал он. Их спор прерывает телефонный звонок. Дилан берет трубку. Звонит Ник, он разыскивает Келли. Дилан обещает, что проверит находится ли она в казино, и отключает звук на телефоне. Он спрашивает, не хочет ли Келли ответить на звонок Ника. Келли понимает, что попала в очень щекотливую ситуацию. Она просит Дилана не выдавать ее. Дилан включает звук и говорит Нику, что Келли не появлялась в игорном доме. После того, как Дилан закончил разговор, Келли берет одну из коробок с книгами и направляется в сторону выхода. Дилан понимает, что открыть дверь самостоятельно она не сможет. Он подходит к девушке, дает ей на прощание краткое напутствие и выпускает из кабинета.
Керка доставляют в больницу, и кладут на стол. Хейли пробирается к двери, за которой Кренстона пытаются реанимировать, и наблюдает за действиями врачей. Керку дают несколько разрядов подряд, но в сознание он так и не приходит, тогда его срочно везут в операционную. Хейли замечает диктофон, оставленный медицинским персоналом на полке, проникает в палату, хватает драгоценный прибор, и убегает прочь.
Перл находит Тэда, и приводит его в закусочную «У База», где терзается Ник. Пока Перл отлучился на некоторое время, Ник подходит к Тэду, и интересуется у него, не знает ли он, где находится Келли. Тэд отвечает, что последний раз видел ее на похоронах Джины, и уверен, что с ней все в порядке. Не солоно хлебавши, Ник возвращается на свое место. Появляется Перл, он усаживается рядом с Тэдом, и заводит с ним разговор. Он говорит, что понимает Тэда, и ему знакомы чувства, которые испытывает сейчас парень. Тэд недоверчиво спрашивает у Перла, откуда он может это знать. Тогда Перл рассказывает ему о своих родителях, и непростых с ними отношениях. Тэд проникается историей Перла, и прислушивается к его советам.
Некоторое время спустя Перл, которому удалось уговорить Тэда вернуться домой, привозит его в особняк. Он уговаривает парня немного остыть и оставаться на месте пока Перл не позовет СиСи. Перл уходит, а Тэд снимает с себя плащ, и внезапно замечает, как по ступеням лестницы со второго этажа стекают веселые ручейки воды. Силясь понять, что происходит, парень пулей взлетает наверх и исчезает из виду. Разумеется, его не находят вернувшиеся немного позже Перл, СиСи и Мадлен. Мадлен вновь заводит песню про увольнение, а СиСи свершено не деликатно приказывает ей заткнуться. Мадлен умолкает с таким видом как будто только что получила звонкую пощечину. СиСи видит потоп, и кричит, призывая кого-нибудь, кто сможет объяснить ему, что происходит. На его голос откликается Тэд. Он появляется на самом верху лестницы, и говорит, что вода льется из спальни Иден и Керка.
Келли продолжает вытаскивать коробки из кабинета, а Дилан крутится вокруг нее и пытается вновь втолковать ей, что его брат ей не пара. Келли призывает Дилана замолчать, и в который уже раз говорит, что любит Ника, но Дилан более чем уверен, что она лукавит. Ведь и к нему она испытывает чувства. Келли хватает очередную коробку, и направляется к двери. Дилан следует за ней. На его пути внезапно возникает Сэм. Он говорит, что им необходимо срочно переговорить. Дилан отвечает, что сейчас он занят, и спешит следом за Келли. Оставшись один, Сэм подходит к телефону и в очередной раз звонит. Он говорит собеседнику, что обнаружил то, что искал. После этого он усаживается за стол Дилана, поднимает руку, и внимательно рассматривает электронный прибор, при помощи которого Дилан в последнее время управлял рулеткой.
Хейли передает Джине, добытый диктофон. Джина благодарит девушку, и говорит, что она спасла ей жизнь. Хейли хочет осмотреть ногу тети. Оглядев рану, девушка тревожится, что существует риск заражения. Однако Джина говорит, что все будет хорошо. Появляется Энджел. Он не доволен тем, что в последнее время его квартира похожа на проходной двор, а еще меньше ему нравится, когда его запирают в собственной кладовке. Джина извиняется перед парнем. Тут в разговор вмешивается Хейли. Она говорит, что не доверяет Энджелу. Джина пытается убедить девушку, что Энджел друг, а потом просит Хейли приготовить ей ванну. Девушка исчезает из комнаты. Энджел вновь бросается с упреками на Джину. Но Джина спокойна, как удав. Она демонстрирует парню диктофон, извлекает из него кассету, и говорит Энджелу, что это ее страховка от человека, который хочет избавиться от нее. Энджел ровным счетом ни чего не понимает.
Сэм продолжает рассматривать прибор управления рулеткой, когда в кабинете появляется Дилан. Дилан набрасывается на Сэма и интересуется, почему казино до сих пор закрыто. Сэм просит Дилана присесть, и в очередной раз говорит, что у него есть разговор к другу. Дилан требует, чтобы Сэм немедленно перешел к сути проблемы, или оставил его в покое. Тогда Сэм кладет на стол прибор, который держит в руке. Дилан интересуется, где он его взял. Тогда, Сэм открывает ящик стола Дилана и извлекает оттуда аналогичную штуку. Дилан тут же пытается найти с Сэмом общий язык и называет его партнером. Но Сэм не желает идти на контакт, он обещает разоблачить Дилана и поднимает с телефона трубку. Тогда Дилан демонстрирует ему браслет, при помощи которого он манипулировал результатом рулеточных ставок. Сэм не поддается на слова о партнерстве и дружбе. Он высказывает Дилану всю нелицеприятную правду, которую он о нем думает, а после этого покидает кабинет.
Ник дожидается-таки появления Келли «У База». Он радостно встречает ее, и говорит, как сильно он волновался из-за того, что Келли могла попасть в беду из-за разыгравшегося шторма. Келли внезапно бросается Нику на шею и говорит, как сильно она его любит. Она, наконец, приняла решение, и хочет назначить день свадьбы. Ник говорит, что он самый счастливый человек на свете. Они продолжают вести свой разговор, и не замечают, как на пороге закусочной появился, закутанный в плащ Дилан.
Тэд и СиСи спускаются со второго этажа в холл, где орудуя шваброй, Перл пытается ликвидировать последствия потопа, устроенного Джиной. СиСи негодует от того, что Керк мог так легкомысленно поступить. В помещении материализуется Мадлен, которая перешагнув через швабру, тут же начинает безостановочно трещать в своей привычной манере. Она рассказывает, как подходила и стучала в дверь комнаты Керка и Иден, но ей ни кто не открыл. У СиСи начинается мигрень от назойливого участия в дискуссии Мадлен. Он просит ее ненадолго оставить их с сыном наедине. Как только Мадлен отошла в сторону, СиСи и Тэд возвращаются к разговору, который они начали перед тем, как Тэд покинул дом. Тэд высказал отцу все, что у него накипело. О том, что он не доволен каким образом СиСи обращается с членами своей семьи. Неугодные ему выставляет за порог, а тех, кто живет с ним под одной крышей он заставляет поступать, так как хочет он сам. Тэд принял решение, он хочет начать самостоятельную жизнь, устроиться на работу, и не в семейный бизнес, а там, где не будет ощущать над собой постоянный контроль отца. СиСи обещает дать младшему сыну возможность осуществить свой замысел. Их разговор прерывает телефонный звонок. СиСи берет трубку. Он говорит, что тут не находится дом Кренстонов, но Иден Кренстон проживает именно здесь. Пока СиСи разговаривает по телефону Мадлен, стоящая у двери, (куда ведет которая, для меня так и осталось тайной) расположенной с левой стороны от лестницы наблюдает как Перл, разглядывает жемчужное колье, лежащее в коробке, находящейся на столе. Мадлен подходит к Перлу, бросает в его адрес несколько колючих фраз, а после этого, демонстративно выливает на пол остатки чая из чашки, которую держит в руке. Перл ни как не отреагировавший на ее выходку, продолжает тереть пол шваброй. Быстрым шагом к ним приближаются СиСи и Тэд. СиСи говорит Мадлен, что они направляются в больницу. Им позвонили и сообщили, что туда доставили мужчину, обнаруженного в машине Керка, который перенес сердечный приступ. При нем не было документов, по - этому установить его личность пока не могут. Мадлен удивляется новости, ведь Керк еще так молод. СиСи и Тэд покидают холл, а Перл бросается к телефону, для того, чтобы сделать срочный звонок. Мадлен останавливает его, говоря, что не позволит занимать линию, так как есть вероятность, что позвонит Иден. Перл взлетает вверх по лестнице, а Мадлен схватив его пиджак без зазрения совести кладет в карман жемчужное украшение.
Ник и Келли в полной идиллии распивают шампанское в закусочной «У База». Они довольны и наслаждаются обществом друг друга. Ник в очередной раз говорит, что он самый счастливый мужчина на Земле. Дилан останавливает, вошедшего в закусочную Сэма, который хочет рассказать Келли о выходке брата Ника. Келли замечает, что один из работников закусочной делает знак Нику, прося подойти его к телефону. Ник направляется в сторону автоматов. Пока он говорит по телефону, Келли замечает Сэма и Дилана. Дилан просит в последний раз дать ему шанс. Сэм заявляет, что последний шанс был перед этим, а еще до того, и теперь он не собирается идти на поводу у Дилана. Он высвобождается от хватки Дилана и твердым шагом направляется к столику, за которым сидит Келли.
Джина сидит за столом в квартире Энджела и сосредоточенно слушает запись диктофона. Она даже не замечает, как в помещении появилась ее племянница. Слушая запись, Хейли подходит к Джине. Джина вздрагивает, услышав ее голос, и выключает диктофон. Хейли говорит, что пора положить конец этой жуткой истории, Керк находится в больнице, Иден потеряла ребенка, а ее тетю, которая живет в трущобах, на днях похоронили. Хейли выхватывает из рук Джины диктофон и, говоря, что направляется в полицию, для того, чтобы вернуть доброе имя своей тете, покидает квартиру. Джина просит ее не делать этого. Она пытается встать с места, но раненная нога, окончательно подводит Джину. Не в силах подняться со стула, Джина обессилено смотрит в след исчезнувшей племяннице.
СиСи и Тэд находят в больнице докторов, которые вводят их в курс дела относительно состояния здоровья Керка. Прогнозы врачей оказываются самыми не утешительными.