Санта Барбара. 1986 Май (серии 448-469)

Серия 448 (01 мая 1986):
Действующие лица в серии: Хейли, Джина, Тэд, Перл, Иден, Кортни, Мэйсон, Мэри, Керк, Круз, Ник, Джулия.
Выражаю огромную благодарность serg19 за предоставленную возможность пересказа данной серии. Серия была предоставлена мне на немецком языке. Заранее извиняюсь, если пересказ будет несколько некоректным.
Краткое содержание: Тэд усиленно занимается изучением гуманитарных наук в холле, где кроме него находятся Хейли, старательно наводящая порядок, и вездесущий Перл, демонстрирующий девушке карточные фокусы. Тут же появляется Иден, которая торопится подняться на второй этаж и навестить Керка, перед тем, как отправиться на работу. Едва она поднимается наверх, как в помещении появляется Мэйсон, пытающийся выведать у Кортни, одетой в купальник, и накинутой на него, распахнутой куртке, информацию о Дэвиде Лоране. Перл деликатно приходит на помощь девушке, едва почувствовав, что Мэйсон становится чересчур навязчивым. Кортни и Хейли исчезают в недрах особняка, а Мэйсон переключает свое внимание, на Мэри, которая по счастливой случайности, оказалась в этот самый момент неподалеку от него. Мэйсон приглашает Мэри на прогулку, а она, лукаво улыбаясь, раздумывает над тем стоит ли принять его предложение или нет. Удивляет одно, как в этой обстановке Тэду удается выучить университетские задания?
Джина, сидя прямо на полу в опустевшем доме Локриджей, говорит по телефону с Керком, и договаривается с ним о встрече. В комнате появляется Иден. Керк прекращает беседу с Джиной и переключается на свою жену. Иден и Керк в очередной раз играют друг с другом в кошки-мышки. Их беседу прерывает телефонный звонок. Керк подходит к аппарату, снимает трубку и спрашивает у собеседника, кто звонит. На противоположном конце провода находится Круз, рядом с которым присутствует Ник. Круз не стал отвечать на вопрос Керка, а положил трубку на ее прежнее место. В этот момент раздается стук в дверь, и Ник торопится встретить гостя.
После того, как Керк сообщил Иден, что связь внезапно прервалась, Иден предполагает, что звонила ее секретарша. Она хватает трубку и перезванивает Крузу. Керк внимательно следит за тем, как Иден усердно изображает перед ним беседу с секретаршей. Тем временем Ник встречает девушку-полицейского, которую Круз привлек к своей операции. В комнате Иден и Керка появляется Мэри, она пришла для того, чтобы провести плановый осмотр Кренстона. Пока она проверяла у Керка пульс, Иден договорилась с Крузом о встрече. Мэри осталась довольна показателями Керка, о чем и сообщила своему пациенту. После ее ухода, Иден усердно изображает перед мужем, что ужасно торопится на работу, а Керк, в свою очередь, заводит свою песню об исполнении супружеского долга. Иден на ходу придумывает очередную отговорку, с целью потянуть время и, схватив свой наряд, исчезает из спальни. Едва за ней закрылась дверь, как Керк подходит к телефону и звонит секретарше Иден. От нее он узнает, что Иден не разговаривала сегодня с секретаршей. Казалось бы, он подловил свою жену на очередной лжи, но Керк даже не подозревает о том, что Иден стоит за дверью и прислушивается к его телефонному разговору. Удовлетворив свое любопытство, Иден, заслышав чьи-то шаги, торопится исчезнуть из поля зрения того, кто вот-вот должен показаться из-за коридорного поворота. Кем-то оказывается Хейли, которая скребется в створку двери комнаты, откуда только что вышла Иден и, получив разрешение, заходит в спальню. Керк весьма недружелюбно встречает девушку. Он приказывает ей навести порядок в комнате, а сам отправляется на встречу с Джиной.
Перл прокрадывается за спину Тэда, и читает доклад, который ваяет парень. Заметив ошибку в сочинении, Перл указывает на ляп, который допустил Тэд. Тэд не доверяет словам Перла. Он уверен, что адресовал цитату ее автору, а не ошибся. Он предлагает Перлу пари, и они удаляются в сторону библиотеки, для того, чтобы выяснить, кто же из них оказался прав. В этот момент раздается звонок. Дверь открывает Кортни, по-прежнему одетая в куртку и купальник. В особняке появляется Джулия, которая пользуясь моментом, решается на детальный разговор с Кортни. Джулия интересуется у девушки, не могла ли она ошибиться относительно сигаретного окурка, который нашли на месте преступления. Кортни говорит, что не сомневается в том, что сигарету обронил Дэвид. Джулия начинает задавать ей наводящие вопросы, спрашивая, неужели Кортни считает, что сигареты этой самой марки курит только Лоран и больше ни кто в Санта-Барбаре не имеет к ним доступ. Из библиотеки выходит Перл. Он поначалу прислушивается к разговору Джулии и Кортни, а когда посчитал, что Джулия начинает перегибать палку, вмешивается в их беседу, и огораживает Кортни от дотошной адвокатессы. Джулии не остается ни чего другого, как ретироваться из особняка, оставив Перла и Кортни наедине в холле.
Керк приходит в дом Локриджей, и находит там Джину, которая тут же требует от него как минимум матрас, поскольку спать на голом полу ей несколько некомфортно. Керк отмахивается от назойливого жужжания Джины, и переводит тему разговора в интересующее его русло. Он спрашивает, достала ли Джина украшение, о котором он ее просил, и договорилась ли она о его алиби. Джина достает из сумочки коробочку, открывает ее и демонстрирует Керку драгоценное колье. Керк остается доволен, проделанной Джиной работой, но услышав о стоимости безделушки, он брезгливо морщится. В итоге, схватив подарок для жены, и пообещав расплатиться с Джиной, он покидает дом Локриджей. Джина подходит к телефону, звонит ювелиру, и договаривается с ним об оплате за колье. Подведя итоги, Джина остается довольна сама собой, ведь в ходе махинации с драгоценностью ей удалось нагреть руки на тринадцать тысяч долларов.
Тэд дописывает свою работу, и пытается расплатиться с Перлом, снующим около него. Перл отказывается от денег, мотивируя это тем, что доволен, что память его пока не подводит. После этого, он отходит в сторону, а к Тэду приближается Хейли, вынырнувшая из недр особняка. Тэд сокрушается по поводу того, что больше всего на свете хочет провести с ней свое свободное время, которого у него, к сожалению, на данный момент нет. Он должен перепечатать свой доклад к завтрашнему дню, иначе Тэд рискует остаться без зачета. Хейли говорит, что занималась на курсах машинописи, и уверена, что сможет помочь парню. Тэд не верит своему счастью, но он все же интересуется, успеет ли Хейли выполнить работу по дому и напечатать доклад. Хейли отвечает, что для работы ей необходима полная тишина, и по этому, она намерена отправиться с печатной машинкой в дом Локриджей, где сможет быстро и качественно выполнить поручение Тэда. А на счет своих профессиональных обязанностей, она договаривается с Перлом, который не в силах отказать молодежи, и соглашается выручить девушку. Тэд вручает Хейли свою рукопись и печатную машинку, и они покидают холл, где тут же появляется Кортни, которая успела переодеться в деловой костюм, поверх которого она нацепила передник. В руках Кортни держит поднос. Она подходит к Перлу, и выгружает свою ношу на стол. Кортни заявляет, что в знак признательности решила устроить Перлу завтрак. Девушка сервирует стол и угощает Перла отбивной с соусом.
Джулия находится в гостиничном номере вместе с Дэвидом. Она старательно пытается научить Лорана тому, как правильно вести себя на суде, и не реагировать на откровенную провокацию со стороны Мэйсона. Ей действительно удается вселить в Дэвида уверенность и погасить в нем молниеносную агрессию, которую он выказывает при упоминании обвинения в убийстве своей собственной жены. В разгар их репетиции, раздается стук в дверь. Джулия извиняется перед Лораном, и говорит, что их встречу придется прервать, поскольку к ней пришел друг, который должен сообщить ей важную информацию. Дэвид встает со своего места и направляется к выходу. Джулия открывает дверь и впускает в гостиничный номер Ника. Она знакомит мужчин, и после того, как остается с Хартли наедине интересуется у него, удалось ли ему что-нибудь выяснить. Ник не подводит Джулию, он отвечает, что нашел надежного свидетеля для линии защиты Лорана, и кроме того, ему удалось добыть распечатку последних звонков Мадлен. Джулия от души благодарит Хартли за проделанную работу.
Мэри приходит в конюшню, где ожидает встречи с Мэйсоном. Но конюшня оказывается безлюдной. Мэри присаживается на один из снопов сена и вспоминает свою конную прогулку с Мэйсоном по вечернему побережью. Внезапно она видит, как в помещении появляется Мэйсон, который удивлен тому, что Мэри находится одна среди лошадей. Он не теряет времени. Мэйсон подходит к Мэри, заключает ее в объятия, и роняет на снопы, находящиеся у нее за спиной. Мэри не сопротивляется, она отдается страсти, и отвечает на ласки Мэйсона. Все это были только ее мечты. На самом деле, погрузившись в свои потаенные желания, Мэри, сама того не заметив, упала на сеновал, и самолично предается своим фантазиям. Из этого состояния Мэри выводят шаги, которые раздаются в конюшне. Девушка вскакивает с места и замечает вошедшего Мэйсона, который удивлен тому, что Мэри находится одна среди лошадей.
Хейли навещает свою тетю в доме Локриджей. Она просит Джину напечатать доклад для Тэда, вместе с которым безумно хочет отправиться на свидание. Окинув взглядом предстоящую работу, Джина заявляет, что за пару дней справиться с заданием. Однако Хейли говорит, что доклад должен быть напечатан сегодня. Она мотивирует свою просьбу тем, что редко просит свою тетю об одолжении, но сейчас ей больше не к кому обратиться. Джина напоминает девушке, что помогла ей устроиться на работу, и тем самым свела ее с Тэдом. Хейли говорит, что это было необходимо и самой Джине. У тети заканчиваются аргументы. Она приземляется рядом с пишущей машинкой, и показывает племяннице, как работаю профессионалы.
Ник и Круз обсуждают детали предстоящей операции. Их беседу прерывает женщина – полицейский по имени Брэнда, вышедшая из соседней комнаты. Она к этому времени успела переодеться, и теперь со спины ее можно принять за Иден. Довольный, перевоплощением своей сотрудницы, Круз, отправляет ее и Ника на задание.
Тем временем Иден со своим нарядом в руках прогуливается по комнате, где ожидает появления Керка. Керк не заставляет себя долго ждать. Вскоре он заходит в спальню, и высказывает свои претензии Иден по поводу того, что весь день не может нигде ее найти. Иден что-то там плетет, а Керк достает подарок и преподносит его своей жене. Иден говорит, что колье прекрасно, и она тронута вниманием Керка. Керк высказывает свое желание, освежить отношения со своей женой. Он хочет лично примерить колье Иден. Иден предоставляет Керку такую возможность, и он защелкивает украшение у нее на шее.
Джулия устраивает прием в своем гостиничном номере Кассандре, женщине - свидетелю, которую нашел Ник. Джулия довольно долго и пространно расспрашивает ее о взаимоотношениях между ней, Дэвидом и Мадлен. В ходе их беседы Кассандра достает сигарету и закуривает. Стоит ли упоминать о том, что сигарета принадлежит к той самой марке, которую обнаружили на месте убийства жены Лорана. Стук в дверь прерывает душещипательную беседу адвокатессы и потенциального свидетеля. Джулия направляется к выходу и встречает Дэвида, который едва заметив гостью Джулии, здоровается с Кэсси.
Мэйсон чистит лошадь, а Мэри стоит неподалеку от него и поддерживает беседу, которой сама опасается, как огня. И ей есть чего бояться. Слово за слово и получается так, что отложив в сторону лошадиную расческу, Мэйсон приобнимает Мэри за плечи и нежно всматривается в ее глаза. Мэри сама не понимает, чего она хочет больше, отвергнуть прикосновения Мэйсона, или утонуть в его объятиях раз и навсегда.
Керк взбешен реакцией Иден на его прикосновения. Он говорит, что ни как не ожидал, что его жена будет брезгливо отстраняться от прикосновений законного супруга. Он искренне надеется на то, что их семейная жизнь после его приступа войдет в прежнее русло и они станут по-прежнему любить и уважать друг друга. Иден, подойдя к своему наряду, и теребя его в руках так, чтобы Керк запомнил, как выглядит платье, отвечает на его претензии по отношению к ней. В итоге, Керк покидает комнату, оставив Иден в одиночестве с платьем. Как только дверь за ним закрылась, Иден со злостью срывает с себя колье и бросает его в сторону.
После ухода Кэсси - Касандры Джулия и Дэвид продолжают свой разговор. Дэвид просит Джулию, чтобы перед тем, как она станет подбирать свидетелей по его делу, впредь, она советовалась бы лично с ним.
Иден спускается в холл, где до сих пор за столом любезничают Перл и Кортни. Она интересуется у них, не видели ли они Керка. Керк и Кортни в один голос заявляют, что видели, как Керк прошел в гараж. Иден смекает, что дело не ладно. Она выходит из особняка, оставив Кортни и Перла обсуждать их личное отношение к богачам и, присущему им снобизму.
Иден садится за руль машины, которая припаркована у особняка. На заднем сиденье автомобиля прячется Брэнда. И Иден и женщина – полицейский понимают, что Керк спутал им все карты сев не в ту машину. Брэнда просит Иден трогаться с места, так как в противном случае, операцию, которую готовил Круз, будет безнадежно сорвана. Иден заводит мотор, и теперь все идет не так, как было запланировано. Керк, следящий за своей женой, направляется следом за Иден, находясь в машине, которую он занял в гараже.
Разговор Мэйсона и Мэри продолжается. Как же они держат себя в руках и не позволяют себе перешагнуть ту черту, из-за которой возврат будет невозможен. И даже не понятно, кто из них больше сопротивляется своим собственным чувствам.
Джулия остается одна в своем гостиничном номере. Но ненадолго. Вскоре раздается стук в дверь. Джулия впускает в номер гостью, которой оказывается Кассандра. Кэсси говорит, что перед отъездом из города хочет рассказать Джулии всю правду. На самом деле, во время прошлой беседы она слукавила, и сказала неправду. Разрыв их с Дэвидом отношений исходил не от нее, а от мужа Мадлен. Джулия интересуется, говорил ли с Кассандрой Дэвид, после того, как она покинула номер Джулии. Кэсси подтверждает предположение Джулии, а после этого покидает ее номер.
Круз руководит операцией из домика-штаба. В ходе переговора по рации с Ником, он понимает, что все пошло наперекосяк. Наихудшие опасения Круза подтверждаются, когда в домике появляется Иден которая, бросаясь к нему в объятия, и ища поддержки, говорит о том, что Керк сел не в ту машину.

Керк Кренстон, с возвращением! Спасибо за новый пересказ серии. А я уже смотрела те серии, которые вы сейчас пересказываете, когда их по телевизору показывали, например, хорошо помню, как Хэйли попросила Джину напечатать доклад Тэда. Но многое помню очень смутно, так как давно это было, и я тогда только начинала смотреть, вникала в сюжет, запоминала героев, поэтому все равно читать пересказы очень интересно.

Керк Кренстон, уже соскучились по Вашим пересказам спасибо большое!
Жалко и Иден и Мэри- бедные девчонки сами себя загнали в ловушки и как же им теперь нелегко!
А Тэду, можно подумать, больше негде заниматься. кроме как в холле у всех на виду- ну последний анекдот.

Керк Кренстон! Огромное спасибо за Ваш продолжающийся титанический труд. Как приятно читать содержание полных серий того периода, где на русском языке только отрывки. Спасибо-спасибо

Иден Кастилио, Elena 78 и Благодарная СПАСИБО за отзывы! Буду стараться и дальше радовать вас своими пересказами.

Серия 449 (02 мая 1986):
Действующие лица в серии: Хейли, Джина, Тэд, Иден, Керк, Круз, Ник, Келли, София, Марк, Лайонел, Мэри, Мэйсон.
Выражаю огромную благодарность serg19 за предоставленную возможность пересказа данной серии.
Краткое содержание: Ник, находящийся в засаде, откуда проглядывается вид на дом, в который только что забежала Иден, рассказывает Крузу при помощи рации о том, какие действия предпринимает Керк. Круз понимает, что вывести Иден из игры уже невозможно. Пока Керк не подошел к дому слишком близко, Круз просит Иден спрятаться в комнате. Практически силой, он провожает Иден в убежище, и тут Ник вновь передает Крузу информацию о том, что Керк подошел к окну, и наблюдает оттуда за происходящим в доме. Круз отвечает Нику, и не замечает, как Иден выбралась из комнаты, и подошла к нему. Круз возмущен ее поведением, но деваться не куда. Высказывая свои претензии Иден, он обнимает ее, и изображает жгучую страсть, играя на публику, а именно на Керка, который следит за ним и Иден из своего укрытия. Иден подхватывает игру. Она практически силой заставляет Круза поцеловать ее. Тут Ник сообщает о том, что Керк склонился к земле, и что-то достает из кармана. Решив, что Керк предпринимает попытку вооружения, Круз заставляет Иден присесть на ковер. Их поцелуй тем временем не прерывается, а напротив, приобретает новую силу. Ник говорит, что Керк достал платок, и вытирает со лба испарину. Прервав поцелуй, Круз переводит дух, а Иден возмущенная тем, что их связь прервалась, недовольно всматривается в глаза своему партнеру. Ник говорит, что Керк направляется в сторону своей машины. Круз беспокоится о безопасности Брэнды и Иден. А Иден наивно предполагает, что находится в полной безопасности.
Келли и София ужинают в «Ориент-Экспресс». Они обсуждают свои текущие дела и насущные проблемы. Келли говорит, что ей кажется, что София скрывает от нее что-то, так как выглядит ее мать довольно озабоченно. София пытается разуверить Келли в ее подозрениях, и ей это удается. В ресторане появляется Дилан. Он присаживается за один из столиков и наблюдает за беседой Келли и ее матери.
Джина демонстрирует Хейли наряд, который она специально прикупила для ее свидания с Тэдом. Хейли от души благодарит тетю за ее щедрость и внимание. Девушка отправляется в соседнюю комнату для того, чтобы примерить наряд, а Джина устраивается за печатной машинкой, торопясь закончить написание доклада. В этот момент входная дверь дома Локриджей открывается, и на пороге появляется Тэд. Услышав звук пишущей машинки, он зовет Хейли, спугнув тем самым ее тетю. Джина прячется в недрах дома, Тэд проходит в прихожую и находит там визитку, валяющуюся прямо на полу. Появляется Хейли. Тэд встречает ее и хвалит новый наряд девушки. Она отдает парню напечатанную на машинке курсовую, а он говорит Хейли, что нашел координаты ювелира и, пряча карточку в карман брюк, выводит свою спутницу из дома. Как только дверь за ним и Хейли закрылась, и в доме погас свет, из своего убежища выбирается Джина и наблюдает, как молодежь покидает зону видимости.
Тэд приводит Хейли в «Ориент-Экспресс». Девушка говорит, что ей нравится это место, и они пытаются отыскать в ресторане свободный столик. Тем временем в «Ориент-Экспресс» продолжается разговор Келли и Софии. Внезапно София замечает, что в ресторан зашел Лайонел. Она торопится переговорить с ним и, извинившись перед дочерью, бросается в сторону выхода. Внезапно на ее пути вырастает Марк. Он просит у Софии разрешения переговорить с ней. София пытается отложить беседу с Маккормиком, но он настойчиво провожает свою собеседницу к столику и говорит ей про анализы, которые она сдала накануне. Новости Марка не очень радужные, что тут же отражается на настроении Софии. Марк рекомендует Софии немедленно сделать биопсию, но его пациентка берет у врача отсрочку до завтрашнего дня. Марк говорит, что ждет Софию завтра в больнице, и покидает столик. Взгляд Софии блуждает по ресторану, и останавливается на Лайонеле, который тут же замечает, уделенное ему внимание.
Мэри прерывает страстный поцелуй Мэйсона. Она говорит ему, что больше всего на свете желает продолжения отношений с ним, но не может перешагнуть через запретную черту. Мэйсон увлекает ее за собой и они падают в сеновал. Разговор продолжается. Мэйсон не настаивает, он понимает чувства Мэри, но Мэри к этому времени, уже и сама не может прервать беседу с ним. Они пытаются определить свою дальнейшую линию поведения, но и на этот раз все заканчивается поцелуем на подстилке из сена.
Тэд и Хейли находят свободный столик, и в ожидании заказа заводят разговор. Девушка делится с парнем историями из своей семейной жизни. Она рассказывает о своих отношениях с отцом. Тэд, так же рассказывает Хейли подробности своей биографии.
Ник прерывает сладострастный поцелуй Круза и Иден своим появлением. Он говорит, что Керк уехал. Иден предполагает, что сегодня опасаться возвращения ее мужа не стоит. Ник прощается с ней и Крузом, и покидает домик. Круз высказывает Иден свои претензии по поводу ее поведения, и того, что она совершенно не поддается повиновению приказам. Иден говорит, что в состоянии держать свои чувства под контролем и не боится провалить операцию. Круз не соглашается с ней, и отвечает на это, что подобными делами должны заниматься профессионалы. Тогда Иден отходит в сторону, отворачивается от него и нервно подергивает плечами, уткнув лицо в ладони. Крузу приходится признать, что он перегнул палку. Он подходит к Иден и извиняется за свое поведение. Иден поворачивается к нему лицом, и демонстрирует, что все это время тихо покатывалась со смеху. Крузу не остается ни чего другого, как согласиться с тем, что Иден обладает актерским мастерством, и умеет владеть своими эмоциями.
Керк наведывается во временное убежище Джины и, обнаружив целый ворох покупок, сделанных ей, понимает, что она в очередной раз обвела его вокруг пальца. Не скрывая своих чувств и эмоций, он срывается на Джине, которой приходится в срочном порядке ретироваться в одну из комнат и закрыться в ней на замок. Почувствовав приближение очередного приступа, Керк решает, что благоразумнее будет убраться прочь из дома Локриджей. Так он и поступает.
Мэри и Мэйсон продолжают вести свой непростой разговор. Мэри поднимается на ноги и, подойдя к лошади, нежно поглаживает ее гриву. Она говорит Мэйсону, что какие бы чувства не испытывала к Марку, она не сможет нарушить брачные клятвы и изменить ему. Но, не смотря ни на что, Мэри знает, каким образом решить эту дилемму. Мэйсон просит, чтобы она рассказала ему подробности, но Мэри отвечает, что пока еще слишком рано говорить об этом. Мэйсон признается ей в своих чувствах и говорит, что любит ее. Мэри, не в силах больше бороться сама с собой отвечает, что тоже любит Мэйсона. Он заключает ее в свои объятия, и целует в очередной раз. Мэри находит в себе силы для сопротивления и, отвергнув приставания Мэйсона, покидает конюшню, оставив его наедине с лошадьми.
Марк понимает, что Мэри безнадежно опаздывает на свидание, и отказывается делать заказ. Келли краем глаза наблюдает за Диланом, который встает со своего места и покидает «Ориент-Экспресс». После разговора с Маккормиком, София перемещается за столик Лайонела. Она выражает Локриджу свое сочувствие по поводу того, как с его семьей обошелся СиСи. Лайонел отвечает, что и в этом есть свои положительные стороны. Он признается Софии, что на фоне разорения у него пошли на лад дела с Августой. София искренне рада этой новости. Лайонел интересуется, о чем она разговаривала с доктором Маккормиком. София пытается уйти от ответа, но Лайонел говорит ей, что он прекрасно понимает, когда София говорит правду, а когда лукавит. Пока София не готова доверить свой секрет кому бы то ни было. Они прощаются, и она возвращается за столик к Келли. Келли опасливо оглядывается по сторонам, и говорит, что видела поблизости Дилана. Внезапно ее взгляд упирается в затылок одного из посетителей ресторана. Келли принимает его со спины за Питера Флинта.
Дилан проникает в квартиру Келли через окно, воспользовавшись примером ее соседа. Он проходит к кровати девушки и, устроившись поудобнее, достает из кармана письмо, и перечитывает свое послание.
Тэд сопровождает Хейли до самого порога особняка Кэпвеллов. Внезапно, он замечает свет в окнах дома Локриджей. Тэд бросается в новоявленные владения своего отца для того, чтобы выяснить, кто находится в доме, а Хейли в свою очередь спешит к телефону для того, чтобы предупредить свою тетю о грозящей ей опасности.
Джина релаксирует в своих новых апартаментах, и не подозревает о том, что на первом этаже дома появляется Лайонел, который пришел сюда для того, чтобы забрать запрятанный в тайнике саквояж. Лайонел достает дипломат и в этот момент раздается телефонный звонок. Он, подойдя к телефонному аппарату, берет трубку и интересуется, кто же звонит. Услышав голос Лайонела, Джина роняет трубку, да и Хейли, тут же следует ее примеру. Джина выключает свет, а Лайонел с дипломатом в руках направляется к выходу, где через стеклянные створки замечает, что к дому приближается Тэд. Вжавшись в стену, Лайонел дожидается подходящего момента, и как только Тэд открывает дверь, и проходит в прихожую, незаметно для парня, выскальзывает за порог.
Мэйсон и Марк встречаются в конюшне, куда Маккормик пришел в поисках Мэри. Мэйсон отвечает, что находится здесь одни. Марк сыплет в его адрес обвинениями, и говорит, что ему рассказали ему о том, что Мэри наведывалась сюда. Мэйсон призывает Марка к спокойствию, и в очередной раз заявляет, что здесь кроме него и лошадей ни кого нет. Марку порядком поднадоели ухаживания Мэйсона, адресованные Мэри. Об этом он напрямик заявляет своему собеседнику. Высказав, все, что думает о нем и его поведении Мэйсону, Марк покидает сарай. Мэйсон смотрит в след Маккормику, подняв бровь вверх, в своей обычной манере.
Мэри приходит в монастырь, где ее радушно встречает одна из сестер, которая даже не подозревает о том, ради какого сложного выбора прибыла в обитель сестра Мэри.
Мэйсону удается проникнуть в больничную регистратуру и откопать там документы Марка. Ознакомившись с ними, Мэйсон узнает о тайне доктора Маккормика.
Дочитав письмо, Дилан поднимается с кровати, и кладет послание на стол. Он уже собрался было покинуть квартиру Келли, но в этот самый момент со стороны двери раздается звук открывающегося замка и в помещении появляется его хозяйка. Заметив незваного гостя, Келли впадает в дикий ужас. Она, срываясь на крик, пытается в очередной раз достучаться до сознания Дилана. Ведь она уже неоднократно просила оставить ее в покое. Келли бросается к телефону, для того, чтобы позвонить в полицию и сообщить о проникновении в ее жилье, но Дилан пресекает ее попытку. Келли чувствует, что не в состоянии держать под контролем ситуацию. Слова и действия Дилана отзываются в ее сознании воспоминаниями о Питере Флинте, который пытался убить ее.
Круз замечает на шее Иден новое украшение и интересуется, у нее этот ли подарок преподнес ей Керк. Иден подтверждает догадку Круза и рассказывает ему про алиби, которым обеспечил себя ее муж. Круз все еще беспокоится о безопасности Иден, а Иден в свою очередь решает довести это дело до его логического завершения. Их длинную беседу прерывают позывные Ника на рации Круза. Ник сообщает, что Керк возвращается к домику. Иден моментально покидают самоуверенность и бравада, и она всецело и полностью решается положиться на Круза, который берет ситуацию под свой контроль.

Серия 450 (05 мая 1986):
Действующие лица в серии: Хейли, Джина, Тэд, Иден, Керк, Круз, Ник, Келли, Марк, Мэри, Мэйсон, матушка Изабель, СиСи, Ник, Джастин.
Краткое содержание: Мэри пребывает в монастырь, где ее радушно встречает одна из монахинь, которая провожает Мэри внутрь помещения, и говорит, что безумно рада видеть ее. Заметив в руках девушки чемодан, монашка интересуется, надолго ли приехала к ним Мэри. Мэри отвечает, что пока еще сама не решила, как долго пробудет в монастыре. Появляется матушка Изабель. Монашка тут же отправляется по делам, оставив Мэри и настоятельницу наедине. Мэри бросается к матушке Изабель, и говорит, что ей нужно о многом поговорить с ней.
Мэйсон вбегает в холл особняка Кэпвеллов, где находится его отец, и громогласно зовет Мэри. Следом за Мэйсоном появляется Марк. Мэйсон понимает, что на первом этаже девушка отсутствует. Он спешит в сторону лестницы, и поднимается наверх. Марк, тем временем подходит к СиСи, и высказывает ему свое недовольство Мэйсоном. Он просит у СиСи, чтобы отец повлиял на своего сына, и тот перестал бы волочиться за женой Марка. СиСи ошарашен внезапным прерыванием его размеренного вечера, но и разговор в таком тоне, его также не устраивает. Он говорит, что разберется в сложившейся ситуации. Марк покидает особняк, а Мэйсон спускается со второго этажа, и констатирует, что Мэри испарилась в неизвестном направлении. СиСи обрушивает на него свой праведный гнев, на что Мэйсон ничтоже сумнящеся говорит, что любит Мэри и не даст ее в обиду кому бы то ни было, а особенно собственному мужу. Похоже, что СиСи окончательно выбили из колеи. Как только Мэйсон выходит за дверь, его отец ударяет по столу кулаком, вложив в свой удар всю ненависть и досаду.
Зажав рукой рот Келли, Дилан говорит, что не причинит ей вреда. Он хочет только прочитать девушке свое письмо, и просит ее не кричать. Перед глазами Келли то и дело проскакивают воспоминания из ее ужасного прошлого, связанные с Питером. Девушке удается взять себя в руки, и она, кивком головы дает понять Хартли, что принимает его условия. Дилан убирает руки, и проходит к столу, с которого берет, оставленный там лист бумаги. Келли мелкими шажками приближается к своей кровати. Дилан начинает читать свое послание, но девушку больше всего сейчас интересует нож, спрятанный ей накануне под подушкой. Все ее внимание сконцентрировано вовсе не на словах Дилана, а на этом самом предмете постельной принадлежности.
Ник по рации сообщает Крузу о том, что вернулся Керк. Круз молниеносно предпринимает все необходимые меры безопасности. Первым делом, он зашторивает окна жалюзи для того, чтобы с улицы не просматривался вид на внутреннее убранство дома. Иден пытается каким-то образом оказать Крузу помощь. Но она слишком сильно напугана для того, чтобы трезво рассуждать и предпринимать какие-то действия. А еще больше ее пугает вид поворачивающейся ручки двери запасного входа. Она указывает на это обстоятельство Крузу. Он жестом просит Иден успокоиться и взять себя в руки. С обратной стороны двери Керк продолжает поворачивать ручку.
Тэд с упрямством, достойным лучшего применения ломится в дверь, за которой прячется Джина. Он сопровождает свои действия требованием, немедленно впустить его в комнату. Джина понимает, что ее инкогнито грозит быть раскрытым. Но и деваться ей не куда. Из комнаты нет второго выхода. Хейли забегает в прихожую дома Локриджей, и зовет Тэда. Услышав его голос, она моментально понимает, какой опасности подвергается ее тетя. Хейли истошно кричит, изображая, что она подверглась нападению. Тэд оставляет дверь в покое и бросается на выручку девушки. Подождав немного, Джина открывает дверь, и осматривает опустевший коридор. В скором времени, в зоне ее видимости появляется Хейли, которой удалось втайне от Тэда пробраться к тете. Они проходят в комнату, и между ними происходит очень не простой разговор, постоянно прерываемы криками Тэда, который ни как не может отыскать Хейли. Племянница говорит Джине, что не может больше обманывать Тэда, и скрывать от него свою связь с тетей. Хейли констатирует, что отныне она больше не станет постоянно прикрывать Джину, и идти у нее на поводу.
На трельяже находится записка, адресованная Марку. Марк заходит в домик для гостей, и пытается отыскать там Мэри. Раздается телефонный звонок. Он берет трубку и разговаривает со своим лечащим врачом, который рассказывает Марку о взломе больничной регистратуры. Закончив разговор, Марк бросает трубку, и облокачивается на трельяж, так и не заметив послание от Мэри.
Тревожно следя за вращающейся дверной ручкой, Иден заводит с Крузом разговор, который по ее мнению должен спровоцировать Керка на агрессивные действия. Круз, поддерживая беседу, достает оружие, и направляет его в сторону, открывающейся двери, за которой Керк накручивает на дуло своего позолоченного пистолета глушитель. Иден громогласно признается Крузу в любви, и говорит, что не может дождаться того момента, когда они смогут находиться друг с другом без посторонних помех. Дверь открывается еще шире. Иден прячется за спину Круза, а он не отпускает с прицела дверную створку. В этот момент из-за входной двери раздается голос Мэйсона, который разыскивает Мэри. Обстановка моментально разряжается. Керк, поняв, что лишние свидетели ему без надобности, сворачивает свою деятельность, и покидает свое убежище.
Мэри рассказывает матушке Изабель подробности своей проблемы. Настоятельница внимательно выслушивает девушку, и не перебивает ее, пока Мэри вещает о своих трудностях в семейной жизни с Марком, о том, как она хочет иметь детей, и как Марк предложил ей взять приемного малыша. Но вот, когда Мэри упоминает о другом мужчине, матушка моментально вспоминает о Мэйсоне. Мэри удивлена тем, что матушка Изабель запомнила его, но настоятельница объясняет, что отношение Мэри к Мэйсону не заметит только слепой. Мэри говорит, что хочет немного поразмыслить, и принять решение. Настоятельница спрашивает, на какое время Мэри планирует остановиться в монастыре. Мэри пока не может ответить на этот вопрос. Тогда матушка Изабель еще раз приветствует Мэри, и предлагает ей располагаться. После этого настоятельница уходит, а Мэри подходит к телефону и набирает номер домика для гостей. Услышав голос Марка, она рассказывает ему о месте своего нахождения. Марк не понимает, как она могла все бросить и исчезнуть. Мэри отвечает, что договорилась с сестрами, и они подменят ее на несколько дней в клинике и помогут с уходом за Керком. А ей самой размышления без постороннего давления пойдут только на пользу. Не желая больше продолжать эту беседу, Мэри прерывает разговор с Марком.
Мэйсон заходит в купальный домик, и встречается с Иден, которая говорит, что Мэри здесь нет. Мэйсон, тем не менее, направляется вглубь помещения, желая осмотреть все комнаты, но Иден уверяет его, что она здесь одна, и находится тут довольно продолжительное время. Поверив сестре на слово, Мэйсон покидает дом через входную дверь. Едва он исчез, как из своего укрытия выбирается Круз. Он и Иден подходят к двери черного хода, и продолжают ожидать появление Керка. Дверь распахивается, но в комнате появляется не Керк, а Ник, который сообщает Иден и Крузу, что Керк уехал на своей машине.
Дилан продолжает читать свое послание, а Келли, вжавшись в стену, с ужасом ожидает, когда Хартли закончит вещать. В скором времени, Дилан прекращает чтение, и подходит к Келли, пытаясь узнать ее мнение о том, что она только что услышала. Келли присаживается на кровать, а Дилан приседает неподалеку от нее. Он признается ей в своих чувствах, и пытается поцеловать. В это время, Келли нащупывает рукоятку ножа, достает его из-под подушки, и вновь перед ее глазами реальность меняется с воспоминаниями местами. Келли вспоминает, как ее похитил Питер, и пытался насильно удержать в плену. Келли отгораживается от ни чего не понимающего Дилана ножом, а затем со всей силы наносит удар. Дилан вскрикивает от неожиданной атаки, и последовавшей за ней боли. Он вскакивает со своего места, и держась за раненную ногу рукой, пробирается в сторону выхода. Раздается стук в дверь, который приводит Келли в чувства. Она возвращается в реальность, и осознает, что натворила. В квартире появляется Джастин. Он моментально оценивает ситуацию, и вызывается помочь Дилану. Облокотившись на парня, Дилан покидает апартаменты Келли. Закрыв дверь, Келли спрашивает саму себя, что же с ней происходит.
Хейли отзывается на голос Тэда, и говорит, что она находится в спальне на втором этаже. Джина предпринимает отчаянную попытку, убедить племянницу не выдавать ее. Сбивчивая и стремительная речь тети, убеждает Хейли, и она в очередной раз идет на попятную. Радостно собрав свои покупки в кучу, Джина прячется за стеной. В следующее мгновение в комнате появляется Тэд. Он интересуется у девушки, что с ней произошло. Хейли, что-то выдумывает на ходу, а Тэд предполагает, что стоит рассказать о случившемся отцу. Налетчики, возможно, все еще находятся где-то поблизости. Девушка соглашается на его предложение, и они покидают пределы спальни. Как только они удалились, вжавшаяся в стену Джина, облегченно переводит дух.
Оставшиеся наедине Круз и Иден моментально находят повод для разногласий и споров. Круз предлагает Иден идеальный, по его мнению, план дальнейших действий, а Иден критикует его предложение. Она выносит на обсуждение свою идею. Круз же не считает ее план безупречным, о чем и сообщает Иден. Раздавшийся телефонный звонок, прерывает бесконечный спор. Круз берет трубку, и разговаривает с Ником. Закончив разговор, он сообщает Иден о том, что Брэнда проследила за Керком, и теперь достоверно известно, что он вернулся в особняк Кэпвеллов. Иден говорит, что ей пора отправляться домой и, выйдя за порог, оставляет Круза в гордом одиночестве.
Растрепанный и злой Керк стремительно появляется в холле особняка Кэпвеллов, где сталкивается с СиСи, который внимательно рассматривает бумажный листок, стоя у столика. Керк подходит к обеденному столу, и наливает себе в стакан напиток, для того, чтобы привести себя в чувства. СиСи подходит к зятю, и интересуется, для чего Керк выписал чек на двадцать тысяч долларов. Взвинченный до крайней степени Керк, рассказывает СиСи о своем подарке Иден. На сцену выходит Мэйсон, который разве что «Ау!» не кричит, продолжая поиски Мэри. Он натыкается на отца и Керка, и вмешивается в их разговор. Керк срывается на крик. Наконец решив, что продолжать разговор бессмысленно, он исчезает в направлении лестницы, оставив Мэйсона и СиСи обсуждать Джину и ее козни. В особняк заходят Тэд и Хейли, которые тут же слышат нелицеприятные высказывания СиСи в адрес своей бывшей жены. Следующим, кто появился в холле, оказывается Иден. Хейли, не желая выслушивать рассказ о ее тете, покидает особняк. Тэд торопится за ней, но его останавливает СиСи, который решил переговорить с младшим сыном. Мэйсон под шумок ретируется, а Тэд громогласно заявляет отцу, что в данный момент, у него нет времени. СиСи ошарашен поведением окружающих. Весь вечер на него повышают голос, и перечат. Тэд пытается догнать Хейли, а СиСи разворачивает, и замечает, оставшуюся в холле Иден. С ней он разговаривает о чеке на круглую сумму, покушении на ее жизнь, отношениях с мужем, Крузом и Сантаной. Этим разговором ему удается вывести из себя любящую дочь, которая говорит, что в состоянии самостоятельно разобраться со своей личной жизнью. Нет, сегодня, однозначно не день СиСи.
Керк наведывается в дом Локриджей, где имеет продолжительный разговор с Джиной. От скуки Джина начинает флиртовать со своим подельником, но Керк не поддается на ее уловки, и моментально раскусывает ее. Поняв, что она играет с огнем, Джина решает исчезнуть, и в очередной раз оставляет Керка наедине с его сердечной недостаточностью.
Джастин приводит Дилана на паром, который в скором времени должен отчалить в сторону казино. Дилан благодарит Джастина за помощь. Джастин не торопится принимать его благодарность. Он говорит, что помог Дилану ради Келли. Дилан моментально ощетинивается, и интересуется, какое дело есть Джастину до его соседки. На пароме появляется Ник. Дилан, явно не рад видеть брата. Заметив порез на ноге Дилана, Ник интересуется, что с ним произошло. Дилан отмахивается от ранения, так, словно это укус комара. Он говорит, что торопится в казино, и исчезает из поля зрения Джастина и Ника. Ник узнает подробности, при которых произошло ранение его брата, и беспокоится о Келли. Джастин отвечает ему, что с девушкой все в порядке, и если ей понадобится помощь, то он немедленно сообщит об этом Нику. На том они и расходятся.
Иден, сжимая в руках злосчастный чек, звонит ювелиру. Она уточняет у него подробности изготовления заказа Керка. Ювелир подтверждает алиби Керка, и интересуется, довольна ли Иден украшением. Иден отвечает, что подарок пришелся ей по душе. Она кладет трубку, и прохаживается по холлу. На ее пути попадается Мэйсон, который торопится открыть дверь, в которую только что кто-то позвонил. В особняке появляется Марк. Он с места в карьер налетает на Мэйсона и обвиняет его в том, что их с Мэри совместная жизнь дала трещину. Марк вменяет в вину Мэйсона и взлом больничной регистратуры и то, что Мэри сбежала из дома. Мэйсон достойно держит оборону, он напоминает Марку о его интрижке с проституткой. Марк говорит, что ему известно, куда отправилась Мэри. Мэйсон пытается выяснить, что известно Марку, но Маккормик не желает продолжать разговор со своим обидчиком. Он разворачивается, и покидает особняк. Мэйсон уверенной походкой торопится за ним следом. Оба мужчины проходят мимо Иден, которая вернулась к телефону, и пытается дозвониться до Круза. Мэйсон и Марк выходят за порог, а им на смену приходит Керк. Заметив мужа, Иден делает вид, что прощается со своим собеседником, и кладет трубку на телефонный аппарат. Керк подходит к Иден и заводит с ней разговор, в заключение которого, он предлагает жене подняться в спальню, и закончить чудесный вечер в объятиях друг друга. Керк подходит к лестнице, ведущей на второй этаж, и застывает на первой ступеньке, ожидая, когда же Иден последует его примеру.
Мэри, находясь в монастыре, подходит к алтарю, и начинает усиленно молиться, попутно исповедываясь о своих проблемах в личной жизни. В этот самый момент, нагнавший Марка, Мэйсон заводит с ним беседу о Мэри и ее чувствах.
Келли устраивается на диванчике в своей квартирке. Она пытается заснуть, но в очередной раз видит ретроспективу своих кошмаров. Внезапно до ее слуха доносятся звуки саксофона. Келли поворачивается в сторону окна, и видит, сидящего на подоконнике, Джастина, который тут же говорит, что он вернулся. Джастин рассказывает Келли о том, что Дилан направился в казино, а Келли излагает Джастину подробности своих страхов и ведений. Парень пытается успокоить девушку и вселить в нее уверенность. После того, как он посчитал, что Келли удалось обрести равновесие, Джастин выныривает в окно, и играет, вернувшейся на диван девушке, довольно приятную мелодию.
Иден выбегает за порог особняка Кэпвеллов, где ее ожидает Круз. Иден передает ему чек, который подтверждает алиби Керка, и рассказывает о своем звонке ювелиру. Не смотря на столь веские доказательства, Круз отказывается верить в то, что Керк не имеет отношения к покушению на Иден. Тем временем из недр дома доносится голос Керка, который потерял свою жену. Круз обещает провести более тщательное расследование, а Иден возвращается в особняк, где ее встречает Керк, облаченный в халат. Он нежно обнимает свою жену, и они не спеша поднимаются на второй этаж в свою спальню.

Серия 451 (06 мая 1986):
Действующие лица в серии: Джина, Иден, Керк, Круз, Марк, Мэри, Мэйсон, Джулия, Августа, Дэвид, София.
Краткое содержание: Мэйсон методично обзванивает все места, куда, по его мнению, могла отправиться Мэри. Он даже подключает к ее поискам своего человека, которому поручает выяснить, не покидала ли Мэри город на каком-нибудь транспорте.
В это самое время Мэри бродит по монастырю, и предается воспоминаниям о встрече с Мэйсоном в конюшне. На самом интересном месте, ее возвращает в реальность, появившаяся в помещении одна из сестер, которая говорит Мэри, что ее разыскивает мужчина. Он утверждает, что у него срочное дело к Мэри.
Круз продолжает нести вахту под окнами спальни Иден и Керка. Иден смотрит на него в окно, и с опаской дожидается появления в комнате мужа. Круз жестами напоминает ей про прибор, который он недавно вручил Иден. Иден включает передатчик, и подходит к кровати. В этот момент открывается дверь ванной комнаты и в спальне появляется Керк. Он гасит свет и устраивается в постели. Иден следует его примеру. Керк предпринимает попытку обольстить Иден, но его потуги прерывает телефонный звонок. Керку приходится взять трубку. Звонит Джина, которая напоминает Керку о своем существовании. Керк злится, но усилием воли заставляет себя сдержаться. Джина догадывается, что рядом с Керком находится Иден, но это не останавливает ее. Джина продолжает свой монолог. Тогда Керк бросает трубку и возвращается к прерванному занятию. Иден интересуется, кто звонил. Керк отвечает, что кто-то ошибся номером. Иден в тысячный раз напоминает Керку о рекомендациях доктора в связи с перенесенной им операцией. Керк отвечает на это, что его здоровье в полном порядке. Тогда Иден, выбравшись из-под одеяла, вскакивает на ноги, и говорит, что не готова к близости с Керком.
Мужчиной, которым разыскивает Мэри, оказывается Марк. Он встречается с женой и между ними происходит разговор, во время которого Марк изо всех сил старается выглядеть любящим и заботливым супругом. На прощание он возвращает Мэри ее крестик, и говорит, что любит ее. Мэри не отвечает ему взаимностью, а просто напросто прощается с Марком. Маккормику не остается ни чего другого, как покинуть монастырь.
Керк следует примеру жены. Он включает в комнате свет и, держась за сердце, пытается убедить Иден в искренности своих чувств. Но Иден не в силах продолжать надоевшую ей до зубного скрежета игру. С другой стороны, у нее нет иного выхода, как постараться убедить Керка, что она ровным счетом ни о чем не догадывается. На счастье Иден звонит телефон. Она подходит к аппарату и хватает трубку. Звонит Круз, он говорит Иден, что дежурит рядом с особняком в своей машине. Почувствовав необходимую ей поддержку, Иден не говоря ни слова, возвращает трубку на место. Керк интересуется, кто звонил. Иден отвечает, что ошиблись номером. Подозревая, что это была Джина, он спрашивает, не узнала ли Иден голос звонящего. Иден отрицательно отвечает на его вопрос. Керк решает отступиться от своей задумки, он говорит Иден, что любит ее и укладывается спать. Иден гасит свет и следует его примеру. Пожелав жене спокойной ночи, Керк целует Иден, которая всеми фибрами души желает только одного освободиться раз и навсегда от общества Керка.
Августа ранним утром наносит визит в гостиничный номер своей сестры. Джулия здоровается с Августой, которая проходит к дивану, и поудобнее устраивается на нем. Джулия пребывает в прекрасном расположении духа, она заводит разговор с Августой и интересуется у нее последними новостями относительно казино, Лайонела, СиСи и ее планов на ближайшее будущее. Попутно Августа рассказывает сестре о том, что Мэйсон совершенно потерял голову, разыскивая Мэри. Вдоволь наговорившись, Августа исчезает в недрах гостиничного номера. Раздается стук в дверь. Джулия встречает очередного гостя, которым оказывается Дэвид. От внимательного взгляда Лорана не ускользает тот факт, что его собеседница сегодня находится в прекрасном настроении. Пообщавшись с Дэвидом о предстоящем судебном процессе, Джулия просит его подождать его в номере, а сама скрывается за дверью. Дэвиду не остается ни чего другого, как покорно ждать возвращения Джулии.
София встречается с Мэйсоном в квартире Келли и заводит с ним разговор о своем наследстве. Мэйсон настороженно относится к словам Софии, и ее внезапной перемене настроения. София изо всех сил старается не выказывать истинную причину своего волнения. В дверь стучат. Мэйсон впускает в квартиру Марка и, не желая оставаться с ним в одном помещении, тут же покидает квартиру. Оставшись наедине с Софией, Марк тут же начинает настаивать на ее срочной госпитализации и проведении биопсии. София отвечает, что она обещала Келли дождаться ее, и намерена выполнить свое обещание. Кроме того, Келли сейчас находится в сложной жизненной ситуации, и ей как ни когда необходима поддержка матери. Марк укоряет Софию в том, что она совершенно не заботится о своем собственном здоровье. Похоже, на этот раз он говорит искренне, и желает Софии только добра. Тогда София интересуется, сколько времени у нее осталось. Марк говорит, что не может делать каких бы то ни было прогнозов без всестороннего обследования своей пациентки.
Керк нежно обняв Иден, наблюдает за ее пробуждением. Иден, делая вид, что спит, отворачивается от Керка, и открывает глаза. У нее совершенно нет желания общаться с мужем, и она, похоже, намерена дождаться того момента, когда он первым поднимется с кровати, и исчезнет в ванной комнате.
Мэйсон, продолжая розыск Мэри, наводит справки относительно ее места нахождения даже у Керка, который попадается на его пути. Керку не досуг болтать с назойливым Мэйсоном, и он быстро отделавшись от старшего сына СиСи, подходит к телефону, и набирает хорошо знакомый ему номер. После этого он произносит кодовое слово «Брэндон», и говорит, что знает, что Джина хорошо его слышит. Джина тут же садится на любимую лошадь, и подначивает Керка, откровенно издеваясь над его отношениями с Иден. Керк говорит, что его семейная жизнь налаживается, но Джина не веря ни одному его слову, заходится в истерическом смехе.
Круз наносит визит ювелиру, который вступил в преступный сговор с Джиной. Для начала Кастилио демонстрирует мужчине снимок ювелирного украшения, который Керк презентовал Иден, и пытается выведать у ювелира, интересующую его информацию, не прибегая к разглашению того, что он является полицейским. Но собеседник Круза оказывается довольно крепким орешком. Он не желает идти на контакт, и вынуждает Кастилио, предъявить значок. Но и это не выбивает ювелира из колеи. На просьбу Круза показать ему учетную книгу, мужчина спрашивает, есть ли у Кастилио при себе ордер. Круз обещает ювелиру, что обязательно вернется к нему с необходимыми бумагами, и покидает мастерскую. Убедившись, что Кастилио ушел, мужчина находит номер телефона, и звонит Джине.
Джина, не подозревая, о разговоре Круза и ювелира, продолжает хохотать в телефонную трубку. Керк прерывает ее, и требует, чтобы она прекратила умирать со смеху. Внезапно до слуха Джины доносится, какой-то звук, раздающийся из телефонной трубки, и она просит Керка немного подождать. Включив вторую линию, Джина выясняет, что ей звонит ювелир. Мужчина рассказывает ей о визите полицейского. Джина просит его подождать и возвращается к разговору с Керком. Она говорит Кренстону о звонке ювелира. Керк не сомневается, что визит в мастерскую нанес именно Кастилио. Он просит у Джины уточнить эту информацию, и выяснить, что же нужно ювелиру. Джина вновь переключается на параллельную линию, и выясняет, что к мужчине действительно приходил Круз, и требовал предъявить ему учетную книгу. Ювелир оттянул время, но полицейский обязательно вернется, а дополнительные хлопоты требуют дополнительных средств. Он требует от Джины сто тысяч долларов. Джина переключается на Керка, и сообщает ему, что за молчание и подделку документов ювелир хочет получить двести штук баксов. Керк обещает разобраться со свалившейся на его голову неприятностью, и кладет трубку. В этот момент со второго этажа спускается Иден. Они с Керком направляются к входной двери, как вдруг раздается телефонный звонок. Иден хватает трубку и, поняв, что звонит Круз, делает вид, что разговаривает с отцом. Они с Крузом разыгрывают настоящий спектакль, благодаря которому, Керк теряет бдительность, и покидает дом. После его ухода, Круз рассказывает Иден о последних новостях.
Из недр гостиничного номера выныривает Августа. Обнаружив в комнате Дэвида, она не упускает возможности и бросает в его сторону несколько критичных высказываний. Лоран решительно направляется в сторону входной двери, которая тут же открывается и в помещении появляется хозяйка гостиничного номера. Одного взгляда Джулии хватает для того, чтобы оценить ситуацию. Не раздумывая ни секунды, она бросается на защиту Дэвида, и говорит Августе, что это ее апартаменты, и она вправе приглашать сюда того, кого хочет. Августа парирует на это тем, что в любом случае в ее планы не входит оставаться наедине с убийцей. Слово за слово и между сестрами назревает ссора. Острая на язык Августа, припоминает сестре Джека Ли, а Джулия окончательно выходит из себя и срывается на крик. Достичь взаимопонимания им так и не удается.
Керк приходит в дом Локриджей и встречается там с Джиной. Кренстон не уверен, что ювелир остановится на получении двухсот тысяч долларов. Он не желает попадаться на удочку шантажиста, и поэтому хочет действовать осмотрительно. Джина говорит, что ювелир дал ей слишком мало времени. Керк отвечает на это, что готов к семи вечера встретиться с ювелиром, которого Джина должна привести на причал, и передать ему нужную сумму. После его ухода, Джина боязливо достает аудиокассету, спрятанную между кирпичей камина и, пройдя с ней к телефонному аппарату, звонит Хейли. Она просит племянницу о встрече, и говорит, что речь идет о жизни и смерти. ЕЕ ЖИЗНИ.
Иден, услышав какое-то движение в холле, громко интересуется, кто там находится. Из дверей появляется Керк. Иден изображает перед ним беззаботное и жизнерадостное настроение, и вручает ему послание. Керк благодарит жену, и вновь исчезает в недрах холла. Опасливо озираясь по сторонам, Иден подходит к колонне, за которой спрятался Круз, и сообщает ему, что дорога открыта. Вместе они стремительно поднимаются на второй этаж.
Дэвид в очередной раз наносит визит в номер Джулии. Он нерешительно застывает на пороге, но Джулия уверяет его, что путь открыт, так как ее вездесущая сестра в настоящий момент отсутствует. Дэвид проходит в комнату, и Джулия демонстрирует ему документы, которые ей, как адвокату Лорана, удалось раздобыть в полицейском участке. В частности они изучают показания Кортни.
В квартиру Келли приходит Мэри, которая явилась сюда специально для разговора с Софией. София рассказывает девушке, как ее усердно разыскивает Мэйсон. Мэри делает вид, что ее это сейчас мало интересует, а встретилась она с Софией ради того, чтобы уговорить ее пройти необходимые медицинские процедуры. София отбрасывает браваду в сторону, и поддается чувствам, которые терзают ее изнутри. Обливаясь слезами, она признается Мэри, что боится узнать правду о состоянии своего здоровья. Мэри прилагает титанические усилия для того, чтобы убедить Софию в необходимости биопсии. В конечном итоге, София обещает в самое ближайшее время навестить своего лечащего врача. С чувством выполненного долга, Мэри прощается с Софией, и покидает квартиру Келли.
Мэйсон дремлет, сидя в одном из плетеных кресел в холле. Его будит Иден, которая интересуется, не выпил ли он случайно лишнего. Мэйсон отвечает, что он трезв, просто очень сильно устал, вот и задремал ненароком. Иден говорит, что его просят подойти к телефону, и удаляется прочь. Мэйсон встает с места, протирает глаза, и подходит к телефонному аппарату. Звонит его осведомитель, которому удалось напасть на след Мэри. Выслушав информацию о беглянке, Мэйсон удовлетворенно возвращает трубку на место.
Мэйсон подходит к воротам монастыря, но они оказываются запертыми. Тогда Мэйсон забирается на одну из стен забора и совершенно не по геройски переваливается на территорию обители.
Мэри рассказывает сестре о своем визите к другу. Их разговор прерывает стук в дверь. Мэри торопится впустить запоздалого визитера, но на пороге, кроме толстой свечи в подсвечнике и карточки от анонима она ни чего не находит. Мэри демонстрирует подношение сестре, и они совместными усилиями зажигают свечу.
Иден и Круз вновь пускаются в перепалку друг с другом. Но, кое-как найдя общий язык, они совместно покидают холл. На столе у телефона остается сиротливо лежать конверт, на котором написано имя Керка.
Керк, находящийся на яхте, пользуясь руководством пользователя, сооружает из подручных средств бомбу, таймер на которой он устанавливает на семь часов.

Серия 452 (07 мая 1986):
Действующие лица в серии: Джина, Керк, Круз, Джулия, Дэвид, Перл, Сантана, Хейли, Кортни, Лайонел, Брэндон.
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание: Перл, которого то и дело зазывает его знакомый пойти и посмотреть яхту, беседует с Джулией. Они сидят в закусочной «У База» и Джулия отчаянно пытается уговорить своего собеседника дать показания в суде по делу убийства Мадлен. Перл брезгливо морщится и отвечает, что для него нет ни каких сомнений в том, кто убил сестру Кортни. В заключение беседы, он вскакивает со своего места и, заявив, что не собирается оправдывать Лорана, исчезает со своим знакомым из зоны видимости Джулии. Джулия недолго остается одна. Вскоре место Перла занимает Дэвид, который просит свою собеседницу не говорить сегодня о судебном слушании. Джулия соглашается на условие Лорана и начинает расхваливать местную кухню.
Круз проникает в кабинет ювелира, и прослушивает его автоответчик. Среди прочих сообщений он находит монолог Джины, которая просит ювелира позвонить ей по номеру телефона, который она тут же называет. Круз не узнает голос Джины, но вот номер телефона кажется ему подозрительно знакомым.
Керк, закончив мастерить взрывчатку, прячет в ее в укромном месте, и торопится в срочном порядке покинуть плавсредство. Заслышав приближающиеся шаги, он прячется в неприметном месте и, пропустив на катер Джину и ювелира, покидает лодку, взбежав по лестнице, по которой только что спустились его предполагаемые жертвы. Джина и ювелир проходят в помещение, где Керк только что припрятал взрывной механизм и, не подозревая о грозящей им опасности, начинают вести беседу. Мужчина подозревает Джину в сговоре с Керком, и угрожает ей пистолетом, который находится у него в кобуре, спрятанной под пиджаком. Их милый диалог прерывается голосами Перла и его спутника, которые пришли осмотреть судно. Перл предпринимает отчаянные попытки сбыть катер, но его спутник, не доволен габаритами судна и отказывается от сделки. После их ухода Джина и ювелир выбираются из встроенного шкафа, куда они поспешно ретировались, и продолжают свой разговор. Мужчина заявляет, что у него нет времени ждать дальше, поскольку Круз, должно быть уже ожидает его в офисе ювелира.
В это время Круз пробивает заинтересовавший его номер телефона и узнает, что он принадлежит дому Локриджей. В конец запутавшись, Круз звонит по телефону и ожидает ответа. В опустевшем доме Локриджей бродит Керк, который и не собирается снимать трубку с трезвонящего телефонного аппарата. Керк ищет пленку, которой его продолжает шантажировать Джина. Поняв тщетность своей попытки, Круз кладет трубку на телефон, и тут же раздается звонок. Голос Сантаны говорит, что ищет Круза, и ей сообщили, что она может найти его в ювелирной Джима Фаулера. Круз вновь берет трубку в руки и разговаривает со своей женой. Сантана сообщает ему, что Брэндон подрался в школе. Круз обещает, что немедленно прибудет домой для разговора с сыном. После этого он поднимается со своего места и покидает ювелирную мастерскую.
Хейли прибирается в особняке Кэпвеллов и попутно слушает музыку в плеере, прикрепленном к ее переднику. Раздается звонок. Хейли выключает плеер и открывает дверь. Полицейские принесли вещи Мадлен. Они оставляют сумки в холле и удаляются. Хейли вызывается помочь, находящейся в помещении Кортни отнести багаж ее сестры в комнату. Положив плеер на стол, Хейли берет в руки одну из сумок, и направляется в сторону лестницы, но тут на ее пути возникает Керк, который интересуется, не собралась ли девушка в круиз. Хейли рассказывает ему о том, что это вещи Мадлен, а заодно передает ему конверт, который доставили утром. Девушка поднимается по лестнице, а Керк тем временем достает из конверта аудиокассету и, вставив ее в плеер, лежащий на столе прослушивает послание от Джины. Джина говорит, что если с ней что-то произойдет, то запись с признанием Керка тут же попадет в полицию. Керк откладывает плеер в сторону и стремглав бросается в сторону двери. Хейли, спустившаяся к этому времени со второго этажа, интересуется у него, что происходит. Керк бросает, что он опаздывает и покидает особняк. Хейли и Кортни продолжают разбирать багаж Мадлен. В помещении остается только один чемодан, когда в особняке появляется Перл. Кортни рассказывает ему, что вспомнила о том, как ее сестра прятала именно в этот чемодан какой-то предмет и, кроме того, Мадлен осталась очень недовольна тем, что Кортни застала ее за этим занятием. Перл просит разрешения у девушки обыскать чемодан и находит под подкладкой записную книжку. Записи в ней оказываются зашифрованными. Перл предлагает Кортни отправиться с ним и в спокойной обстановке расшифровать письмена Мадлен. Он отправляется заводить машину, а Кортни тем временем встречается в холле с очередным посетителем, которым оказывается Лайонел. Кортни говорит ему, что СиСи нет дома, а за тем оставив книжку на столе, спешит наверх за своей сумочкой. Лайонел замечает записную книжку и в его голове тут же возникает воспоминание, как он с Мадлен в доме Локриджей договаривается о встрече в бунгало, а его собеседница записывает эту информацию в ту самую книжку, которая лежит сейчас перед Лайонелом. Мужчина хватает записную книжку и вычеркивает из нее запись об их встрече. После этого он прячется в недрах холла, а спустившаяся со второго этажа Кортни, забрав книжку сестры, покидает особняк Кэпвеллов.
Дэвид и Джулия наслаждаются шампанским в закусочной «У База». Как бы то ни было, их разговор все-таки возвращается к теме судебного разбирательства, и Джулия дает своему собеседнику обещание, что поможет ему доказать непричастность к убийству Мадлен.
Круз прибывает в домик на побережье. Сантана оставляет его наедине с Брэндоном, и Круз интересуется у мальчика причиной драки. Брэндон признается, что его одноклассник назвал его грязным мексиканцем, а Круза садовником, у которого ни на что другое не хватает мозгов. Круз убеждает мальчика, что кулаки не самое лучшее средство для выяснения отношений, и не стоит всякий раз отвечать на провокацию ударом в глаз. После этого он обещает Брэндону научить его давать отпор обидчикам, но предварительно берет с него обещание, что мальчик будет применять силу только в ответ на насилие. После этого Круз подсаживается к Брэндону, и дабы удовлетворить свое любопытство интересуется, как выглядел обидчик его приемного сына после того, как их разняли. Усмехаясь, Брэндон говорит, что разбил однокласснику нос. Круз улыбается и треплет мальчика по голове.
Запыхавшийся Керк, вбегает в лодку, разыскивая Джину. На катере он находит не только ее, но и ювелира. Керк пытается уговорить Джину подняться на палубу и переброситься с ним парой слов. Джина не торопиться принимать столь галантное предложение, да кроме того и ювелир, достав пистолет и направив его на Керка, настаивает на том, чтобы все разговоры велись исключительно в его присутствии. Больше всего на свете Джима Фаулера интересует, принес ли Керк деньги. Керк отвечает, что они с Джиной должны съездить и забрать наличные, а после этого они передадут деньги ювелиру. Мистер Фаулер не доверяет Керку, да и Джина интересуется, что на самом деле задумал Кренстон. Керк признается, что если они не сойдут через двадцать минут на берег, то отправятся к праотцам. Воспользовавшись моментом, он наносит ювелиру сокрушительный удар в пах, и торопится к выходу. Джина склоняется над скорчившимся Фаулером, и выхватывает из его рук оружие.
Кортни находится в квартире Перла и слушает ее хозяина, как тот расхваливает сам себя, говоря, что он самый лучший в мире шифровальщик. Кортни предлагает немедленно передать записную книжку в полицию, но Перл предлагает сначала расшифровать записи самим, а после этого отдать книжку представителям органов правопорядка. Перл говорит, что они сами намного быстрее разберутся в сложившейся ситуации, поскольку полиция работает слишком медленно. Кортни отвечает, что, возможно ее друг прав. Они находят в записной книжке последнюю запись, в которой говорится о том, что в день убийства Мадлен назначала в бунгало встречу некоему мистеру Фэйгену.
На этот раз, запыхавшийся Керк бежит в обратном направлении, и торопится как можно скорее покинуть лодку. Джина пытается расшевелить мистера Фаулера, и помогает ему выбраться с катера. Раздается взрыв, который немедленно привлек к себе внимание всех посетителей закусочной «У База», включая Джулию и Дэвида. Все они подходят к окнам заведения и пытаются рассмотреть подробности происходящего на причале. Джина спасает ювелира, которому рекомендует немедленно покинуть город. Джим Фаулер обещает Джине, что ни когда не забудет о том, что она для него сделала, и обещает отблагодарить ее. После этого ювелир покидает причал, а Джине удается разыскать Керка, который сидит в своей машине и ни как не может завести мотор. Джина запрыгивает в автомобиль, и направляет на Кренстона пистолет, позаимствованный у ювелира. Керк говорит, что ее могут заметить, но Джина отвечает, что ни кто ее не увидит. Она обвиняет Керка в попытке убийства, а Керк в ответ интересуется у нее, каким образом она собиралась передать запись полиции. Он замечает на шее у Джины ключ от банковской ячейки, и предлагает Джине сделку, он помогает ей выбраться с причала незамеченной и они едут в банк за пленкой. Однако у Джины другие планы. Она, угрожая Керку пистолетом, говорит, что его мечта скоро исполниться, она собирается покинуть город, но рано или поздно Джина вернется и Керку придется заплатить за все злодеяния. Джина ставит Кренстону ультиматум, либо он помогает ей выбраться с причала, либо она простреливает ему ногу. Посетители закусочной «У База» постепенно расходятся по своим столикам. В закусочной появляется Круз. Он находит здесь своего коллегу, и рассказывает ему, что катер принадлежал Перлу, который в настоящий момент помогает пожарным потушить лодку. К Крузу подходит знакомый Перла, который рассказывает Крузу о том, что Перл пытался сегодня сбыть катер ему, сетуя на то, что за лодку приходится платить очень большие налоги. Кортни, которая услышала слова мужчины, моментально встает на защиту Перла, и говорит, что он не мог устроить взрыв лодки, поскольку весь день находился с ней. Круз обещает во всем разобраться. В это время из телефона-автомата звонит Джина, которая просит Хейли немедленно прийти в дом Локриджей и ждать ее там. К Кортни подходит Дэвид, которого она очень быстро отшивает и бросается к Перлу, который только что зашел в закусочную. Перл, Кортни и Круз устраиваются за одним из столиков. Перл передает Крузу записную книжку Мадлен. Их разговор слышит Джулия. Она тут же подходит к столику и просит разрешения ознакомиться с записями, поскольку является адвокатом Дэвида и имеет на это право. Очень быстро Джулия разочаровывается, так как понимает, что такой шифр, как в записной книжке расшифровать на ходу ей не удастся. Круз отходит к телефону-автомату, а Джулия вновь просит Перла о содействии и вновь получает отказ. Круз звонит в дом Локриджей. На этот раз ему везет, трубку берет Хейли, которая на вопрос, что она делает в пустом помещении, отвечает, что убирается, согласно распоряжению мистера Кэпвелла. Круз обещает проверить ее слова и возвращает трубку на аппарат. Пока он стоит в стороне и изучает записную книжку Мадлен, его к телефону подзывает официант закусочной. Круз берет трубку и разговаривает с Сантаной, которая беспокоится о нем, и интересуется у Круза, сможет ли он подъехать в «Ориент-Экспресс», где она и Брэндон ждут его. Круз обещает, что подъедет в ресторан, как только освободится. Сантана проходит за столик, где ее ожидает Брэндон. В «Ориент-Экспресс» появляется Керк, который сразу же замечает Брэндона и Сантану.
Хейли в доме Локриджей дожидается появления Джины и рассказывает ей о звонке Круза. Джина в ответ просит Хейли выслушать ее, и запомнить каждое слово. Она говорит племяннице, что собирается уехать из города, а потом вернуться в Санта-Барбару и «воскреснуть». Хейли предупреждает тетю об опасности. Джина в свою очередь просит Хейли как можно реже общаться с Керком и держаться от него подальше. Раздается звонок в дверь. Хейли прячет Джину за дверями, ведущими в сад, а сама впускает в дом Локриджей Круза. Круз интересуется, как часто здесь бывает Хейли, приходит ли сюда Круз и кто звонит по телефону. После этого он набирает на телефонном аппарате номер ювелира, который в это время собирает свои вещи и покидает свое место работы, предварительно включив автоответчик, чье записанное сообщение и услышал в трубке Круз.
Мирный ужин Сантаны и Брэндона прерывает появление Керка, который устраивается за их столиком, и начинает сетовать на совместную жизнь с бизнес вумен, впрочем, он предполагает, что и жизнь с полицейским не на много проще. Вот, например, сейчас, Керк даже не догадывается, где находится Иден. Он интересуется, а известно ли Сантане о месте нахождения Круза. Своей болтовней Керк доводит Сантану до состояния ревности. Впрочем, именно этого он и добивался с самого начала.
Перл и Кортни продолжают корпеть над расшифровкой записей Мадлен, но у них ни чего не выходит. Внезапно на Перла находит озарение, и он, как ему кажется, догадывается, каким образом сестра Кортни зашифровала свою книжку. Он бросается к своему чудо - шкафу, но оклик Кортни приводит его в чувства. Перл тут же пытается спровадить девушку домой, но Кортни уверенно заявляет, что она ни куда не уйдет, пока Перл не расскажет ей все, о чем он додумался. Перл оказывается намного настойчивее Кортни, и ему удается выставить девушку за порог. Предварительно он обещает, что свяжется с ней, как только расшифрует записную книжку. Кортни сталкивается в коридоре с Джулией, которая интересуется дома ли Перл. Кортни отвечает, что он дома, но ведет себя как-то подозрительно странно. Джулия по-хозяйски открывает входную дверь, но в квартире ни кого не оказывается. Кортни не понимает, куда мог подеваться Перл, но Джулия проводит ее к стенному шкафу, и говорит, что Перл спрятался именно там.
Лайонел в доме Локриджей сжигает какие-то бумаги, попутно вспоминая про свою очередную встречу с Мадлен.
Круз вновь наведывается в ювелирную мастерскую Фаулера и находит там рыдающую секретаршу, которая говорит Крузу, что ее босс сбежал, и забрал с собой все ценности и документы. Круз интересуется, знает ли девушка, куда мистер Фаулер мог уехать. Секретарша говорит, что он, скорее всего, отправился в Лос-Анджелес, поскольку недавно приобрел там небольшой домик.
Сантана и Брэндон заканчивают ужин, так и не дождавшись появления Круза. За ними наблюдает Керк, который звонит по телефону, и договаривается о покупки здания казино, в котором намерен доверить переоформление интерьера Сантане.
Джулия и Кортни обнаруживают в шкафу Перла, который только что выбрался из своего секретного убежища с книгой в руках. Перл просит Джулию и Кортни не шуметь, так как он готов расшифровать записи Мадлен. Джулия отводит Кортни в сторонку и интересуется, известно ли ей что-нибудь о жизни Перла. Кортни намекает, что она знает о Перле намного больше, чем Джулия. Тогда Джулия просит Кортни поделиться с ней информацией. В этот самый момент Перл, нацарапав что-то на листе бумаги, торжественно предъявляет Джулии и Кортни свою запись и заявляет, что здесь написано имя убийцы Мадлен. Джулия, прочитав имя с недоверием смотрит на Перла.
Джина сидит в машине, за рулем которой находится дальнобойщик. Он интересуется у своей попутчицы, куда она собралась ехать. Джина не расположена к откровению со случайным попутчиком, тогда мужчина рассказывает ей занятную историю, как однажды подвозил женщину, которая совершенно все забыла. У нее даже не было при себе ни каких документов. Джина прислушивается к рассказу водителя и начинает удовлетворенно улыбаться.

Серия 453 (08 мая 1986):
Действующие лица в серии: Джина, Керк, Круз, Сантана, Хейли, Мэйсон, София, Мэри, Тэд, Джастин, Келли.
Серия предоставлена не в полном объеме. Отсутствует около 15 минут.
Краткое содержание: Мэйсон продолжает нести дежурство около ворот монастыря. Он замечает подъезжающую машину, и торопится спрятаться в кустах. Навстречу автомобилю выходит одна из сестер, и радушно приветствует водителя. Вскоре, в зоне видимости Мэйсона появляется Мэри. Она подходит к машине и, поздоровавшись с Софией, сидящей за рулем, показывает ей, где она может припарковать свой автомобиль. Дождавшись, когда страсти у ворот улягутся, Мэйсон привычным способом перебирается через стену. И вновь у него это получается не самым лучшим образом.
Круз находит Сантану «У База», где та в одиночестве завтракает. Круз рассказывает ей о своей работе, не вдаваясь в подробности, и интересуется у Сантаны чем собирается заниматься она. Поддавшись влиянию Керка, Сантана отвечает, что тоже нашла себе работу, но она не хочет обсуждать подробности своего заказа.
Керк несется следом за Хейли и пытается выведать у нее, куда исчезла Джина. Хейли мечтает избавиться от назойливого Кренстона, но он хватает ее за руки, и требует ответов на свои вопросы. На счастье Хейли в зоне видимости появляется Тэд. Он настойчиво просит, чтобы Керк оставил девушку в покое. Нехотя Кренстон освобождает Хейли от своей хватки, и удаляется прочь. Тэд интересуется, что хотел от нее Керк, а затем приглашает девушку на свидание.
Джину, которая выглядит не самым лучшим образом, препровождают в один из полицейских участков в Мексике. Полицейские проводят ее в комнату для допросов, где она поправляет повязку на виске. Вскоре в комнату заходит еще один мужчина, который представляется детективом Гомесом. Для начала он интересуется у Джины, как ее зовут. Джина отвечает, что не помнит своего имени. Она говорит, что не помнит вообще ни чего. Детектив рассказывает ей о том, что Джину нашли на дороге после того, как, избегая столкновения с автомобилем, она отпрыгнула в сторону и ударилась головой о камень. В свою очередь Джина, у которой при себе не оказалось ни каких документов, демонстрирует Гомесу ключ, висящий у нее на шее. Детектив читает на ключе, что он принадлежит банку, расположенному в Санта-Барбаре, и отправляется пробивать более подробную информацию о ключе и его владелице.
Керк и Сантана встречаются «У База» и обсуждают подробности предстоящего декорирования помещения казино.
Крузу звонят по телефону и сообщают, что обнаружена женщина, которая подозрительно похожа на Джину Кэпвелл. Но вот беда, женщина совершенно ни чего не помнит. Круз с трудом верит услышанному.
Джасти проводит с Келли психологический сеанс, с помощью которого он рассчитывает избавить девушку от страхов, связанных с Питером Флинтом.
Мэри и София беседуют в монастыре о Мэйсоне и болезни Софии. Их разговор носит очень эмоциональный характер.
Сам Мэйсон, тем временем, короткими перебежками исследует угодья, примыкающие к монастырю. На его пути попадается пикап, с открытой задней дверью. Мэйсон проникает в машину, и изучает ее содержимое. Автомобиль под завязку набит пакетами с одеждой священнослужителей. Мэйсон вскрывает один из пакетов и извлекает из него рясу священника.
Детектив Гомес встречает прибывшего в полицейский участок Круза и проводит его в комнату, где до сих пор сидит Джина. Круз склоняется над женщиной, и говорит, что она является женой СиСи Кэпвелла, на что Джина отвечает, что это ей ни о чем не говорит. Она потеряла память и ровным счетом ни чего не помнит. Круз поднимается в полный рост и скептически посматривает на, сидящую к нему спиной, Джину.
Керк в букете цветов, который находится в том самом купальном домике, где его совсем недавно пытались вывести на чистую воду Иден и Круз, прячет подслушивающее устройство. Едва он заканчивает свое дело, как слышит, что к домику подходят Тэд и Хейли. Керк покидает дом через запасной выход и, спрятавшись в кустах, подслушивает по передатчику беседу молодых людей. Поняв, что устройство работает безупречно, он прячет его все в тех же кустах, и предстает перед Хейли и Тэдом, интересуясь, что они делают в доме. Тэд налетает на Керка со встречным вопросом, и между ними происходит перепалка. Хейли просит их успокоиться, но спор между мужчинами прекращается только тогда, когда в доме раздается телефонный звонок. Тэд хватает трубку и отвечает на звонок. Звонит Роза, она рассказывает Тэду о том, что нашли его мачеху. Шокированный новостью Тэд моментально забывает про перепалку с Керком, и пытается осмыслить слова Розы. Закончив разговор, он делится новостью с Керком и Хейли, после чего, торопится вернуться домой. Хейли следует за ним по пятам, а Керк, застывший на месте, повторяет слова Тэда про потерю памяти Джиной.
Круз продолжает разговор с Джиной. Он называет ей имена Брэндона и Керка, но Джина утверждает, что не знает ни кого с такими именами. Тогда Круз рассказывает ей о нападении на Иден. Джина с раскаянием в голосе, надеется, что с ее падчерицей не произошло ни чего дурного. Появляется детектив Гомес, он говорит, что все готово для того, чтобы отправить Джину домой. Тогда Круз берет на себя обязанность сопроводить Джину до Санта-Барбары.
Мэйсон облачается в рясу, под которой прячет спортивные кроссовки. Мимо него проходят монашки, желающие святому отцу доброго дня. Мэйсон вживается в роль и отпускает их с миром. Тут же неподалеку неторопливо прохаживаются и Мэри с Софией. Они приближаются к Мэйсону, который торопливо скрывается в розовых кустах. Мэри провожает Софию до церкви, а сама, остановившись в опасной близости от Мэйсона, наслаждается ароматом цветущих роз.
Келли и Джастин продолжают терапию. Джастин выступает в роли Питера, и пытается вернуть девушке прежний душевный покой.
София молится в церкви, прося Господа о том, чтобы он дал ей волю для стремления к выздоровлению. Ответом на мольбы Софии служат вспышки молнии, отражающиеся в оконном витраже и раскат грома, доносящийся с улицы, где погода безнадежно испортилась.
Тэд, Хейли и Керк возвращаются обратно в холл, где дожидаются появления Круза и Джины. Раздается звонок, Тэд торопится открыть дверь. Но на пороге оказались не те, кого все присутствующие ожидают с таким нетерпением, а Сантана, которая разыскивает Керка для того, чтобы продемонстрировать ему свои наброски. Тэд отвечает, что Керк находится в холле. Сантана находит Кренстона, но Керк говорит ей, что сейчас не лучшее время для того, чтобы обсуждать рабочие моменты. Сантана не понимает, что происходит, но объяснить ей что-либо ни кто не успевает, так как вновь раздается звонок в дверь. На этот раз на пороге появляется Круз, а за тем он демонстрирует Хейли, Тэду, Керку и Сантане Джину. Сантана шокирована происходящим, а Керк тут же бросается к Джине, и начинает выяснять действительно ли она лишилась памяти, или же эта новость оказалась розыгрышем. Круз с любопытством наблюдает за потугами Кренстона. В разговор вступает Тэд. Он интересуется, не помнит ли Джина его. Похоже, что он единственный из присутствующих, кто по настоящему рад возвращению Джины. (Хейли в расчет не берем. Она стоит в сторонке, и ни как не может решить, как же ей себя вести.) Тэд представляет Джине Хейли и Сантану. Сантана решается взять слово. Она спрашивает, что помнит Джина о Брэндоне. Джина говорит, что имя смутно кажется ей знакомым, но она совершенно ни чего не помнит. Присутствующие продолжают заваливать женщину вопросами. Где она пропадала все это время? Помнит ли она СиСи? Как Джина оказалась в Мексике? Не выдержав такого накала страстей, Джина теряет сознание, и падает в руки Керка. Круз тут же спешит ей на помощь и торопится помочь Кренстону. После того, как страсти немного улеглись, Круз уединяется с Сантаной около одной из колонн, и заводит с ней разговор о новом заказе. Сантана признается ему в том, что заказчиком декора является Керк. Круз предупреждает жену, чтобы она не связывалась с Кренстоном, поскольку он очень опасный человек. Сантана не очень-то верит в искренность слов Круза, она косится на блуждающего со стаканом в руке Керка, и отвечает, что не считает своего заказчика чудовищем. Поняв, что вразумить жену ему не удастся, так как она ревнует его к Иден, и, видимо сама задумала вызвать в Крузе чувство ревности, Кастилио решительно подходит к Керку и предупреждает его, что если он задумал вести грязную игру в отношении Сантаны, он горько об этом пожалеет. Керк делает вид, что не понимает, о чем говорит Круз. Пока Круз и Керк заняты разборками, Хейли нежно ухаживает за Джиной, которую разместили на диванчике. Хейли смачивает ее лоб мокрой тряпкой и нежно называет тетей. Джина открывает глаза и улыбается девушке. В этот момент из-за разыгравшейся непогоды в доме выключается электричество. Тэд и Хейли зажигают свечу, и в неровном свете огня девушка замечает, что Джина исчезла с дивана. Она указывает на это обстоятельство Крузу, а Круз моментально бросает взгляд в сторону входной двери, которая оказывается настежь распахнутой.
Джастин приводит Келли на могилы Флинта и Перкинса, где продолжает свою терапию.
Керк у входа затаскивает Джину в кусты и угрожающе произносит, что не верит в амнезию, которую она разыграла. Джина с ужасом смотрит на своего собеседника, и пытается вырваться из его объятий. Наконец ей это удается. Джина вбегает в холл, и попадает в руки Круза. Она жалуется ему на то, что Керк до смерти ее перепугал. Круз оценивающе бросает взгляд, на все еще открытую, дверь.
Терапия устроенная Джастином Келли подходит к концу.
Мэйсон заканчивает расписывать одну из стен монастыря и, заслышав приближающиеся шаги, поспешно прячется среди рядов скамеек. В помещении появляется Мэри. Она замечает творчество Мэйсона. Осмотрев картину, девушка задается вопросом, кто может быть автором этого художественного произведения. Пытаясь отыскать ответ на этот вопрос, Мэри покидает комнату. Из-за скамейки выныривает Мэйсон, и удовлетворенно ухмыляется себе под нос.
Круз обещает Джине, что окажет ей всяческую поддержку и помощь, и оградит от посягательств Кренстона, но она, в свою очередь, должна бесприкословно следовать всем его указаниям и прекратить продолжать изображать амнезию.