О Мейсоне с любовью. Возвращаясь к истокам.
Впечатления от просмотра Санта Барбары с самых первых серий-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Та тоже удивительно мудрая была- в нескольких моментах в сериале это показано, Мэри ее очень уважала и любила, многое, видимо, от нее переняла.
Сообщение отредактировал Elena78: Вторник, 05 мая 2015, 17:18:34
Elena78 (Вторник, 05 мая 2015, 10:49:51) писал:
Мэри от природы упряма.
И, если честно, я ее особо экзальтированной не назову.
Вполне себе здравомыслящая девушка.
Я, наверное, не очень внятно объясняю. Речь о том, что Мери из тех людей, которым внутренне необходима жесткая система правил, согласно которой есть единственно верная модель, и ее нужно воплощать в жизнь. И эта потребность выражается как в ее религиозности, так и в том, что вы называете бытовым упрямством. Мери упрямится, потому что подсознательно убеждена - есть лишь один верный вариант, все остальное - неверно, неправильно, дурно, это иллюзия и самообман. Ситуация, в которой ей надо выстраивать линию поведения, не опираясь на четко прописанный идеал, для нее травматична. Первый кризис приводит к уходу из монастыря, второй - к браку с Марком, третий - на крышу. Впрочем, это уже сильно забегая вперед. Возможно, пересмотрев серии я откорректирую свое мнение.
А что касается ирландского характера... Мне очень понравилась одна характерисьика, относящеяся к 1970 -м: и сейчас можно встретить ирландского юношу, который подбрасывает монетку, выбирая принять ли сан или вступить в ИРА. Возможно, хотя лично я с иронией отношусь к "национальному характеру", ирландцам присуща жесткая линия поведения.
Clair (Вторник, 05 мая 2015, 11:01:16) писал:
Тем паче, не видела у неё никакой экзальтации.
А Мейсона я бы и упрямым не назвала.
А Мейсон... В том то и дело, что вообще упрямым его назвать трудным, тем чуднее выглядит его упертость в отдельных ситуациях, когда он с ходу отметает любые, даже разумные вмешательства.
Сообщение отредактировал Сильвандир: Вторник, 05 мая 2015, 20:02:19
Локриджи! Это семейство мне всегда нравилось, но исключительно в качестве персонажей. В жизни такие соседи-знакомые попросту опасны. Если у Мейсона своеобразный этическтий кодекс, то у Локриджей нет никакого. Они и не знают, что это - с крыльями оно или с хвостом. Однако очаровательны. Лайонелла я обожаю. Никогда бы не связалась с таким человеком в реале, но полюбоваться на то, как он распускает павлиний хвост = повысить свою самооценку и поднять настроение. Его обаяние даже через экран воздействует.
Цитата
Возможно, мы просто по разному понимаем значение слова "экзальтация"? Даже на всякий случай в словарь заглянула.
"Экзальтация-восторженное, крайне возбужденное состояние"- ну это совсем не про Мэри.
Она уравновешенна, доброжелательна, спокойна, никаких признаков повышенной эмоциональной возбудимости у нее не наблюдала никогда.
Elena78 (Вторник, 05 мая 2015, 20:50:28) писал:
"Экзальтация-восторженное, крайне возбужденное состояние"- ну это совсем не про Мэри.
Она уравновешенна, доброжелательна, спокойна, никаких признаков повышенной эмоциональной возбудимости у нее не наблюдала никогда.
Сильвандир (Среда, 06 мая 2015, 08:38:45) писал:
К сожалению, в таком хорошем качестве, полные, с озвучкой и переводом сейчас есть пока далеко не все серии сериала. Просто в хорошем качестве, но без перевода есть серии по 321 включительно (там тоже есть несколько произвольно, не по порядку озвученных). Дальше все пока часто фрагментами и не всегда очень хорошего качества.) В финальном цикле тоже есть озвученные серии, но я туда еще не добралась пока.
Но, над переводом, озвучкой и приведением серий в наилучший вид постоянно идет непрерывная работа и тут на форуме постоянно осуществляются премьеры новых серий. Одна команда собирает серии и улучшает их качество, команда переводчиков осуществляет переводы серий, а четыре команды озвучания озвучивают серии. Озвучка и перевод производится средствами форумчан. Насколько я помню, к середине лета планируется добраться до 217 серии.
Продублирую тут сообщение Serge19, в котором объясняется как сейчас идет работа по озвучке серий :
Цитата
Подробный план озвучки давным давно разработан и мы четко ему следуем. Актеры Русского видео озвучивают серии, которые выбраны спонсорами, в порядке поступления взносов. Выбрать можно любую серию, которой у нас нет с русской озвучкой. Наша любительская команда озвучки озвучивает серии 1984 года по порядку (сейчас они на участке 81-100). Команда ДеМотт "Собственные руки" озвучивает по порядку серии 1985 года, начиная со 154 (сейчас озвучивают 173-175). Кстати им можно предложить и серии других периодов, если серии им понравятся. А наша четвертая команда (Stalk) (одноголосая озвучка) озвучивает финальный блок серий по порядку (период 2041-2137, сейчас озвучивается серия 2048). В плане переводов на русский мы сейчас заканчиваем перевод начального непоказанного в России блока 1-216 (переведены подряд 1-190, еще в переводе 6 серий, остальные в стадии доработки). После этого блока будем переводить дальше серии 1985 года по порядку. Таков план. ... А блок 220-250 у нас и так уже на подходе в плане переводов и несколько серий этого блока уже у переводчиков.
Все серии находятся вот тут, в архиве:
http://www.teleseria...ara-videoarhiv/
Вы просто выбираете тему с нужными Вам сериями,выбираете конкретную серию, щелкаете по ссылке и нажимаете "сохранить".
Сейчас также на стадии подготовки сводная таблица, в которой будут размещаться все уже полностью готовые серии:
http://www.teleseria...dit?usp=sharing
Сообщение отредактировал Elena78: Среда, 06 мая 2015, 11:34:47
Сильвандир (Вторник, 05 мая 2015, 20:09:23) писал:
Остается только догадываться, как при таком образе жизни, они запустили в свет такую чудо-девочку как Лейкен, "чистейшей прелести чистейший образец."
Наш лапа на аукционе.
Улыбается Локриджам как кот мышам: "Я съем вас не больно":
За роскошную женщину Сантану, похоже, готовы биться теперь не только Круз с Мейсоном, но и СиСи:
Печально, что в итоге она окажется никому не нужна.
Уже через год, когда ей понадобиться фиктивный муж и Круз и Мейсон готовы прийти на помощь, но сердце и душа Мейона отданы Мэри, а Круз любит Иден.
Сообщение отредактировал Elena78: Среда, 06 мая 2015, 12:32:21
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мейсон и Мэри - 3продолжение темы "Мейсон и Мэри" Автор Teleman, 28 Фев 2020, 16:59 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Когда Мейсона играл Гордон ТомсонНачиная с 1990 года Автор Сильвандир, 2 Авг 2015, 17:33 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мэри-Мейсон и другие - 2Автор Happiness, 24 мая 2014, 19:08 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мейсон и Мэри - чувства и отношения.история любви в скринах :) Автор Happiness, 24 Июн 2014, 20:30 |
|
|
||
ЛЕГЕНДАРНЫЕ СЕРИАЛЫ →
Санта-Барбара | Santa Barbara →
Мейсон сказал...Перлы Мейсона и о Мейсоне... Автор Cap, 3 Фев 2014, 00:21 |
|
|
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей