Прошлое не властно.

Чтобы не привлекать к себе лишнего внимания, Саманта и Роберт зашли за угол здания, в котором размещался бар. Им обоим нужно было немного прийти в себя. Ночной прохладный воздух должен помочь освежить мысли и отрезвить голову.
Саманта облокотилась о стену, чтобы унять головокружение после выпитого ее. Она не привыкла к такому количеству алкоголя. Пиво, вино и шампанское для нее более привычны, и все всегда ограничивалось парой бокалов. От виски же она испытывала легкую тошноту, к тому же никак не могла точно подсчитать, сколько стаканов этой дряни она в себя влила.
- А знаешь, к дьяволу!
Роберт вопросительно уставился на Саманту, даже не пытаясь понять, в какие мыслительные дебри завел ее воспаленный алкоголем мозг.
- К дьяволу мою семью, Джейсона и даже Адриану!
- Тебе нужно домой, Сэм. Выпить крепкий кофе и отоспаться.
- И тебя к дьяволу, Роберт!
Роберт невольно улыбнулся. Пьяная Саманты была очень мила и забавна. Хорошо, что они встретились сегодня. Вечер оказался не таким тягостный, как он ожидал. Он скользнул взглядом по девушке, которая стояла рядом. Саманта не была из числа красавиц. Кто-то сказал бы, что она слишком худая и высокая, и черты ее лица были далеки от совершенства, больше милые, чем правильные. С другой стороны, в ней было море обаяния, а улыбка способна растопить любое мужское сердце. Даже в самой простой одежде, например как сегодня, в легкой блузке на пуговицах и голубых джинсах, она приковывала к себе взгляд. Ее карие глаза в свете луны казались темней, чем обычно, и Роберт никак не мог понять, почему его это волнует.
Саманта провела рукой по волосам, думая о том, что скажет дома, когда заявится в таком виде. Хорошо, что отец в Сакраменто, и было бы здорово, если бы мама уже легла спать. Впрочем, не обязательно ехать домой, на «Софии» есть все необходимое ей, можно провести там еще одну ночь. Обрадованная своим умозаключением, Саманта слишком резко выпрямилась и едва удержалась на ногах.
Увидев, что Саманта лишалась равновесия и вот-вот окажется на земле, Роберт подошел и удержал ее за руку. От прикосновения к ее коже его обдало жаром, а взгляд невольно остановился на вырезе ее блузы. Что за черт! Только этого ему не хватало.
Саманта перехватила взгляд Роберта, и сердце ее забилось чаще. Почему раньше она не замечала, насколько он красив? Плавные и мужественные черты лица, чувственные губы, а его зеленные глаза, в ночном свете, излучали что-то магическо-гипнотическое, от чего ее воображение стало рисовать совсем неуместные картинки.
- Сегодня я доставляю тебе одни хлопоты.
- Все в порядке, Сэм. Я не против.
Роберт все еще удерживал ее за руку, и Саманта точно понимала, что лучше ему отпустить ее, вызвать такси. Им как можно скорей следует разъехаться каждому в свою сторону, но вместо этого, свободной рукой она коснулась его плеча, а потом пальцы сами собой соскользнули на его грудь. Сквозь ткань футболки и пиджака, она почувствовала, как часто бьется сердце Роберта. Собственное сердце Саманты билось в унисон с его.
Их взгляды встретились. Светло-карие глаза Саманты явно выдавали ее желание, а пальцы прожигали насквозь ткань одежды. Роберт сглотнул, безумие какое-то, почему он жаждет почувствовать вкус ее губ, почему ее блуза кажется такой лишней?
- Мы не должны.
- Не должны.






Саманта даже спорить с ним не собиралась. Но при этом она так и не убрала руку от его груди. Это сводило Роберта с ума, заставляя терять последние остатки разума. Нет, надо срочно прекращать все это, пока не поздно. В следующее мгновение он крепко прижал Саманту к стене и впился жадным поцелуем ей в губы.
Оказавшись в ловушки между мощным, пылающим телом Роберта и стеной, Саманта ощутила странное чувство свободы. Словно события последних дней, со всей болью и страданиями, наконец, прорвались наружу, покидая ее измученную душу. Джейсон потерян для нее навсегда, почему бы и нет. Она страстно отвечала на каждый поцелуй, не стесняясь, подставляла Роберту для ласк волосы, лицо, шею и плечи. Когда его рука добралась до блузки, и он просто разорвал ее, оголив грудь, Саманты не смогла сдержать сладостный стон, когда его пальцы коснулись разгоряченной кожи, и она потянулась к Роберту, чтобы избавить его от пиджака. Затем ее рука оказалась на его ремне. Саманте не терпелось ощутить Роберта в себе, виски, бурлящие внутри, все больше и больше распаляли ее страсть.
Роберт осознавал, что делает что-то неправильное. Но он не мог сдерживать себя. Целуя шею и плечи Саманты, все крепче и крепче прижимая ее к себе, он словно бежал сам от себя. Потому что если остановится и оглянуться, то можно понять, что ниже падать ему уже некуда. Он с силой дернул блузку Саманты, от чего пуговицы посыпались вниз на землю, а его взору предстала ее небольшая изящная грудь в кружевах бюстгальтера. Он нежно коснулся ее оголенной кожи и стал медленно ласкать грудь сквозь тонкую ткань.
- О, Роберт…. – Саманта выгнулась навстречу обжигающей ладони, на ощупь, пытаясь справиться с застежкой ремня на его брюках. Она знала, что теряет последние остатки контроля, а вместе с этим совершает непоправимую ошибку. Выбор, стоящий перед ней, был весьма прост. Поддаться безрассудной страсти под влиянием алкоголя, причинив боль двум самым близким ей людям, Адриане и Джейсону, либо взять себя в руки и прекратить происходящее, пока это еще возможно.
Услышав свое имя, Роберт оцепенел. Да, это голос Саманты, которая, как и он, отчаянно жаждала заглушить невыносимую боль любым доступным способом. Но правда состояла в том, что ему хотелось, чтобы в его объятиях сейчас была совсем другая девушка. Что он делает? Осталось так мало, чего он не успел еще разрушить. Дружба с Джейсоном была в этом коротком списке. А Адриана? Разве он мало причинил ей страданий? Она не заслужила в дополнение ко всей его лжи и обману, предательство с кузиной.
Роберт и Саманта одновременно отпрянули друг от друга.





- Что мы творим… – Роберт рассеяно смотрел на полуобнаженную Саманту, оценивая масштаб ущерба.
- Мне так стыдно… - В подтверждения своих слов, Саманта попыталась прикрыть грудь краями разорванной блузки, но получилось у нее не очень.
- Вот держи. – Роберт спешно поднял с земли свой пиджак и протянул девушке.
Саманта с благодарностью приняла его, одела на себя и застегнула на все пуговицы.
- Спасибо. Так гораздо лучше.
- Нам стоит поговорить о случившимся, Сэм?
- Нет, Роберт. Я даже думать не могу, что мы с тобой едва… Какой ужас… Джейсон и Адриана не заслужили этого. Лучше всего просто забыть обо всем.
Роберт понимал, что Саманта права, о чем собственно говорить. Они напились из-за проблем в личной жизни, потеряли контроль и едва не наделали глупостей. Никому не станет легче от разговоров.
- Давай, я вызову такси и отвезу тебя домой.
- Я сама вызову. Будет правильно нам не пересекаться какое-то время. - Саманта надеялась, что Роберт правильно ее поймет. В случившемся они оба были виноваты, и лучше пока им не общаться.
- Я недолго пробуду в Санта-Барбаре. Здесь я нежеланный гость. От меня никто никогда не узнает…
- Я тоже буду молчать. Все это так нелепо.
- Может, мы утром и не вспомним об этом.
Саманта кивнула соглашаясь, но на самом деле она понимала, что и утром и через неделю, и через год, не забудет того как легко могла совершить непоправимую ошибку. Вытащив из заднего кармана джинсов телефон, Саманта набрала номер такси и заказала две машины, для себя и Роберта. И пока машины не подъехали они, молча, стояли на расстоянии друг от друга, стараясь не вспоминать о том, что произошло несколько минут назад.

Именно эта песня раздается из бара на протяжении всей сцены.
Перевод.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Воскресенье, 03 октября 2021, 15:18:33

Спасибо за новые серии @-)-

apple_mouse (Суббота, 09 октября 2021, 23:25:25) писал:

Всегда пожалуйста!!!

Саманта расплатилась и вышла из такси. Раньше она и не представляла, что значит жизнь, пущенная под откос, но, очевидно, теперь ей представился шанс узнать это. Безумный вечер, и просто пугающая кульминация нескольких прошедших дней. Нужно пойти на яхту, сварить себе крепкий кофе и принять душ, только потом она сможет трезво оценить случившееся между ней и Робертом. А прямо сейчас пытаться понять, почему боль, которую они оба переживают, толкнула их в объятия друг друга, она не в состоянии. Саманту все еще тошнило от виски, голова пульсировала и кружилась, а собственное тело едва ее слушалось.
- Ты в порядке?
Саманта вздрогнула от неожиданности. Джейсон в данный момент был последним человеком, с которым она хотела бы встретиться.
- Да, все нормально. Что ты здесь делаешь?
- Не знаю, просто хотел увидеть тебя, возможно поговорить. Что с тобой, Сэм? Ты выглядишь…
- Какой?
- Расстроенной.
- Поводов для веселья у меня нет.
Джейсон едва заметно кивнул, соглашаясь Самантой. Света уличных фонарей было достаточно, чтобы видеть ее огромные грустные глаза на бледном лице, плюс она явно нервничала. Еще бы после всего. Они оба теперь вынуждены держать дистанцию и изображать отчужденность, даже если желали совсем другого.
- И ты решила найти альтернативу. Сколько ты выпила?
- Недостаточно, чтобы забыться. Только не осуждай меня.
- И не собирался. Как тут не запить, когда…
Джейсон не закончил фразу, но Саманта и так знала, что должно было последовать дальше. Как не запить, когда самый любимый человек оказывается твоей кровной родней. Саманта вздохнула, и внезапно вспомнила, что буквально полчаса назад едва не совершила огромную глупость. Роберт… Если Джейсон узнает… Саманта оглядела себя и к своему ужасу поняла, что разорванная блузка, как назло, торчит из-под пиджака Роберта, если Джейсон начнет задавать вопросы, что она ответит ему? Уж точно не правду. Это лишь все усугубит.
На лице Саманты появилось какое-то странное выражение, наверное, ее мутит от выпитого. Она опустила голову и рассматривала то ли себя, то ли асфальт под ногами. Джейсон шагнул ей навстречу, надо помочь Саманте дойти до яхты… И тут он заметил то, чего не разглядел сразу. На Саманте был чужой, явно мужской пиджак, а из-под него торчала ее блузка, кем-то разорванная. Он застыл от ужаса, боже, нет, только… В этот момент она подняла на него свои прекрасные карие глаза, и в них сквозила неприкрытая вина… Какого черта…
- Сэм… что с твоей одеждой?
- Чтобы ты сейчас не думал, это не так.
- Твоя блузка…
- Меня не пытались обидеть, или что-то в этом роде.
- Тогда…
- Джейсон, прошу, давай, не будет об этом. По крайней мере, не сегодня. У меня голова идет кругом, все мысли путаются.







- Чей это пиджак, Саманта? - Джейсон подошел к Саманте вплотную и сам нашел ответ на свой вопрос. Он отлично знал этот пиджак и его владельца. Прошитые голубыми нитками петлицы и те же голубые нитки на карманах и лацканах. А еще стойкий аромат мужского парфюма, смешанный с запахом алкоголя, исходивший от Саманты, лишь подтверждал то, о чем он и так уже догадался. Джейсон протянул руки к пуговицам пиджака и стал их расстёгивать, Саманта пыталась помешать ему, но он окатил ее холодным, застывшим взглядом, и она сдалась.
Саманта с ужасом наблюдала, как дрожащие пальцы Джейсона расстегивает одну пуговицу за другой. Ей следовало что-то сказать ему, пока он не напридумывал того чего нет, но собственный язык отказывался шевелиться. Но почему, почему ему понадобилось приходить сюда именно сегодня? Разве они уже недостаточно страдают?
Покончив с пуговицами, Джейсон распахнул пиджак. Как и следовало ожидать, блузка Саманты была разорвана и не способна скрыть бюстгальтер и ее тяжело вздымающуюся грудь. Проследить цепочку событий труда не составило, но Джейсона затошнило при одной мысли об этом. Как они могли, почему…
- Почему?
- Ты все неправильно понял.
- Что именно? Скажи, Сэм? Ты попала в неприятную ситуацию? Он тебе помог? Оказался в нужное время в нужном месте? Я выслушаю тебя, и поверю в любую версию. Но только не смотри на меня так…
В голове Саманты бурлила настоящая, вязкая каша из мыслей. Она точно знала, что должна сказать, чтобы Джейсон не выбрал для себя худший вариант того, что произошло между ней и Робертом. Но ком в горле не дал произнести ни слова. Но ее щекам заструились горькие слезы вины.
- Надеюсь, вы хорошо провели время. - Сказав это, Джейсон резко зашагал прочь.
Саманта открыла рот, чтобы окликнуть его, задержать, не дать уйти, веря в то, чего на самом деле не произошло. Вот только кого она пытается обмануть. Кое-что все же произошло. И пусть они с Робертом вовремя прервались, но все равно допустили возможность предательства. Саманта разрыдалась от боли, обиды и ненависти к себе.
Джейсон как можно быстрей хотел покинуть причал. Он почти бежал. До сегодняшней ночи, ему казалось, что самым ужасным был момент, когда ему пришлось выбирать, рассказать Саманте об их родстве, или все скрыть, как предлагал Крейг. Отец. На фоне всего кошмара от открытия, что он сын Крейга Ханта и племянник Саманты, у него оставалось лишь одно, что помогало держаться на плаву и не сойти с ума окончательно. Его дружба с Робертом. Этот якорь не давал ему сорваться, а теперь… Его лучший друг переспал с… Джейсон даже в мыслях не мог произнести горькую правду. Почему Роберт так поступил? Почему Саманта это позволила? Нет, думать обо всем этом было невыносимо. Джейсону хотелось забыться, раствориться, просто исчезнуть из окружающей его реальности.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 21:18:16

Оказавшись у придорожного мотеля, в котором он проживал, Роберту первым делом захотелось вернуться в город и попытаться отыскать Джейсона. Рассказать ему о случившемся с Самантой. Покаяться, попросить прощения, убедить друга, что это лишь его вина, что Сэм была слишком пьяна и не соображала, что делает. Да, что он подло едва не воспользовался ее беззащитностью в тот момент.
Роберт потянулся к карману пиджака, чтобы достать мобильный телефон и набрать номер Джейсона, но тут же вспомнил, что отдал свой пиджак Саманте, вместе с телефоном. Может это и хорошо. Он все еще пьян, и мог сказать другу не то, что действительно хотел, неправильно сформулировать фразу, чем причинил бы Джейсону лишь новую боль.
Роберт прошел в свой номер и запер дверь на ключ. Следующий его гениальный план состоял в том, чтобы напиться еще сильней. Заглушить вину, которая теперь еще сильней грызла его. Осознанно или нет, но по пути в мотель он заехал в супермаркет и прикупил бутылку Бурбона. Ополоснув стакан в ванной под краном, Роберт откупорил бутылку и плеснул в него виски. Хотел выпить, как есть, чистым, но потом решил все-таки добавить в стакан немного льда. За льдом пришлось идти на улицу. Было уже около двух часов ночи, все постояльцы мотеля давно спали. Темноту ночи прорезала полная луна и свет от нескольких фонарей. Около административного здания располагался специальный аппарат со льдом. Роберт дошел до него, насыпал в бумажный стакан лед и вернулся обратно в номер. Но почему-то ему перехотелось пить. Так он и оставил стакан с виски рядом с быстро тающим льдом в бумажном стакане на подоконнике, а сам улегся на кровать.
Роберт размышлял о случившемся сегодня и о том, как он вообще дошел до такой жизни. Ошибся с выбором того, что действительно имело значения, любовь Адрианы, а не глупая месть ее матери, а вот теперь едва не переспал с Самантой, девушкой своего лучшего друга. Даже если сейчас они и не вместе, это был ужасный поступок, с какой стороны на него не посмотри.
Самое главное, ведь Саманта его совершенно не привлекала как девушка. Он никогда не думал о ней в подобном ключе. У них с Джейсоном всегда были совершенные разные вкусы на женщин. Не то, чтобы он знал прежних подружек друга, только по рассказам Джейсона, но Роберт сразу же понял, что никогда не связался бы ни с одной из них. Саманта же была кузиной Адрианы, что сразу сделало ее табу. К тому же, он, серьезно, никогда не смотрел на нее как на сексуально привлекающую его девушку.
Так что же толкнуло их сегодня в объятия друг друга? Одиночество? Боль последних недель? Желание разделить ее с тем, кто точно поймет? Кто в мгновение потерял кого-то дорогого и важного ему? Вероятно дело во всем этом разом.
Но стоит ли ему все-таки рассказывать о случившемся Джейсону? Не станет ли это его роковой ошибкой, после которой он потеряет еще и друга? Наверное, следует сначала все обсудить с Сэм. Хотя она ясно дала понять, что желает немедленно обо всем забыть. И он вроде бы охотно с ней согласился.
Как там выразился Крейг, когда застал его в ЛА, напивающимся и жалеющим себя? Что пьяным он начинает нести несусветную чушь и бред. И его крестный определенно прав, лучше все обдумать и принять решение на трезвую голову.
Сделав для себя этот успокаивающий вывод, Роберт повернулся на бок, поправил подушку, чтобы стало удобней лежать, и почти сразу отключился. А утром не помнил, что ему снилось ночью. Проснулся он разбитый, с ужасной головной болью. И угнетающим чувством стыда, за вчерашнее.
Для начала он решил привести себя в порядок и найти Саманту. Забрать свой пиджак и телефон. Еще убедиться, что их тайна навсегда останется между ними двумя и похороненной. Джейсон никогда не должен узнать, как низко он пал.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 21:30:26

Джейсон долго брел, не понимая, куда. Образ Саманты, с пиджаком Роберта на плечах и в разорванной блузке, преследовал его, заставляя воображать самые кошмарные вещи. Сэм и Бобби… обнаженные… в объятия друг друга. Что подтолкнуло его девушку и друга к предательству? Девушку… бывшая девушка… да, и друг, как ни прискорбно, тоже бывший. Джейсон представлял, не в силах не делать этого, как внезапно и стремительно страсть захватила Саманту и Роберта, что в итоге не обошлось без наглядных улик их прелюбодеяния. Или это произошло уже не в первый раз между ними, просто раньше им удавалось все хорошо скрывать? Как долго Саманта и Роберт любовники?
Джейсону было невыносимо от подобных мыслей, но ничего другого ему в голову не приходило. Он постарался взять себя в руки и огляделся вокруг. Кажется, он забрел слишком далеко вглубь причала и оказался у какого-то кабака. Внешний вид его оставлял желать лучшего, заведение явно не для туристов-богачей. Обветшалый фасад, грязные окна, сомнительная публика, входящая и выходящая, музыка, доносившаяся оттуда, все это было Джейсону хорошо знакомо. Сколько подобных мест он успел посетить за свою жизнь. Отличное место для отбросов. Самое место для него.
Джейсон понимал, будет огромной ошибкой с его стороны войти в этот кабак. Но разве есть для него иная перспектива? Уж точно, не возвращение в особняк Кепвеллов. Этот притворно-сочувствующий взгляд Келли или искренний, обеспокоенный отца, нет, еще этого ему сегодня точно не выдержать.
Джейсон вошел внутрь кабака и сразу же направился к барной стойке.
- Налей мне чего-нибудь покрепче, приятель. – Обратился он к бармену. Тот пару секунд его разглядывал, видимо оценивая, насколько плохо у него обстоят дела, а потом потянулся за бутылкой водки.
- Никогда раньше здесь тебя не видел. Хотя ваши периодически заглядывают сюда.
- Кто заглядывает? – Не понял Джейсон. Он с отвращение посмотрел на стакан с водкой, который поставил перед ним бармен. Неужели вот так? Сэм переспала с Робертом, и он тут же оказался на самом дне.
- Скучающие богачи. Кто-то ищет острых ощущений, кто-то необычных развлечений. Или девчонок, согласных на все.
- С чего ты взял, что я один из них? – Слова бармена напомнили Джейсону о знакомстве с Робертом. Бобби в тот день тоже искал способ разнообразить свою пресыщенную богатством жизнь. И от этого стало еще больней. От осознания, что друг предал его. Вонзил нож в спину, который попал прямиком в сердце.
- Твой прикид стоит больше, чем я получу за полгода работы в этом месте.
Джейсон поморщился, все еще не решаясь осушить свой стакан. Он совершенно забыл, что на нем дорогие шмотки. Это было желание Крейга, некая компенсация всех лишений, которые, по его мнению, он теперь обязан ему возместить. Джейсона вполне устраивала собственная одежда, но он уступил, решив не делать это поводом для лишних обсуждений.
- Досадное недоразумение.
- С девушкой проблемы, да? Я такое сразу вижу.
На эту тему Джейсону говорить не хотелось. Изливать душу бармену. Обычно он сам стоял по ту сторону стойки и выслушивал пьяный бред разношерстной публики. И прекрасно знал, его собеседнику на него совершенно плевать, лишь бы пил побольше и не забывал платить. Тяжело вздохнув, Джейсон поднес стакан с водкой к губам и залпом выпил. Его горло тут же обожгло, во рту разлилась горечь, и, кажется, ему стало тяжелей дышать.








- Еще, приятель?
- Нет, достаточно. – Джейсон поморщился. Давно он не пил подобной дряни. Он вообще очень давно не пил. Бармен смотрел на него снисходительно, явно считая, что богатенький бездельник переоценил собственные силы. И тут же отвлекся на другого посетителя. Несколько минут Джейсон сидел, разглядывая пустой стакан. Голова немного кружилась, а еще появилась тошнота, ведь он выпил водку на пустой желудок. Вот только его мысли, казалось, немного прояснились. Необходимо найти Роберта и потребовать от него объяснений. По какому праву он посмел соблазнить Саманту? Зачем решил разрушить то немногое, что у него осталось? Саманта ведь пыталась объяснить, что… Только ее внешний вид, открыто читающаяся на ее лице вина, говорили больше, чем любые произнесенные слова. Скорей всего лживые.
- Пойло здесь отвратительное. Зато цены приемлемые.
Джейсон повернулся в сторону говорившего. К нему подсел латинос средних лет, с татуировками на руках, огромной золотой цепью на шее, засаленными волосами и неприятной физиономией. Джейсон слишком хорошо знал подобного типа людей, и догадаться о его роде деятельности ему тоже не составило труда.
- Я не нуждаюсь в том, что ты продаешь.
- Ценитель? А с виду и не скажешь. Можешь не верить, но у меня лучший товар в городе.
- А если я коп под прикрытием, и у тебя возникнут неприятности?
- Если ты коп, то я Святая Дева Мария. Ты, приятель, выглядишь как человек, которому необходимо забыться. И дрянной водки для этого недостаточно.
- Повторяю, мне ничего не нужно.
- Как знаешь. Я буду неподалеку, если понадоблюсь.
Как только наркодилер отошел от него, Джейсон облегченно выдохнул. Потому что на какую-то крохотную долю секунды, ощутил соблазн. В данной ситуации самым простым выходом было бы расстаться с реальностью хотя бы ненадолго. Были времена, когда наркотики являлись единственным средством защиты от его паршивой жизни. Но прошло так много времени, борьба с зависимостью выдалась тяжелой. Возвращение к старым пагубным привычкам снова, никогда не входило в его планы. И казалось, встреча с Сэм, некая награда от судьбы за многие вещи, которые ему пришлось вынести. Только к чему были все эти усилия, если все равно все полетело к чертям. И как ироничное издевательство, Саманта и Роберт теперь любовники.
Джейсон огляделся вокруг. Какого черта он забыл в этом месте? Нужно немедленно уходить. Побродить по пляжу, проветрить голову. Не делать того, о чем он обязательно пожалеет. Чтобы там не случилось между Робертом и Сэм, в конечном счете, это ничего не меняет. Они с Самантой родственники и никогда не смогут быть вместе. А теперь и друга у него нет.
Джейсон расплатился за водку и направился к выходу. У самой двери, облокотившись о стену, стоял уже знакомый ему латинос, нахально улыбаясь. Джейсон понимал, всего пара шагов отделяет его от неверного решения. Необходимо выйти на улицу и попытаться как-то жить дальше. Только ноги понесли его в совершенно другую сторону.
- Что у тебя есть?
- Стандартный набор, плюс кое-что особенное, для тех, у кого водятся деньжата.
- Я не хочу загнуться в здешнем сортире.
- У меня товар чистый. Я забочусь о своих клиентах. Мертвые они мне бесполезны.
- Когда я был на твоем месте, тоже вешал всяким идиотом разную лапшу. Сегодня мне хватит подарка солнца.
- Я сразу разглядел в тебе эксперта, приятель. Пятьдесят баксов за грамм.
Джейсон протянул латиносу сто долларов.
- Полагаю, без сдачи.
С наглой и довольной ухмылкой констатировал наркодилер, протянув ему два пакетика с кокаином.
- Приятель, если долго был в завязке, не переусердствуй.
- Твое дело продавать, а не лекции читать. – Джейсон дрожащей рукой схватил два крохотных пакетика с белым порошком и тут же поспешил покинуть кабак.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 21:41:01

Как только Келли замолчала, Крейг отодвинул от себя тарелку с недоеденным омлетом и тостами, тяжело вздохнул, допил кофе в чашке, стараясь переварить услышанное. Нет, сказанное не стало для него открытием, но, тем не менее, в душе он надеялся, что ситуация с Джейсоном постепенно разрешиться, не отразившись необратимо на их отношениях с женой.
- Прости, что испортила тебе завтрак. Нужно было раньше сказать. Я искала подходящий момент, но не думаю, что он вообще существует. – Келли виновато смотрела на мужа. Они сидели в гостиной за накрытым столом. Дети еще спали. Как и Джейсон. Который снова вернулся под самое утро. Она только что сказала Крейгу, что ревнует его к сыну и не может примириться со случившимся.
- Я солгу, Келли, если скажу, что не замечал твоей холодности по отношению к нему. И, конечно, не ждал, что ты станешь прыгать от счастья, что у меня взрослый сын от другой женщины.
- Я ни в чем не виню, тебя или Джейсона. Просто чувствую то, что чувствую. Надеюсь, что не разочаровала тебя, милый.
Крейг долгим взглядом посмотрел на жену. Он тоже чувствовал себя виноватым, потому что заставил проходить ее через все это. Мог ли он что-то исправить? Это фраза сотни раз была произнесена им в жизни, и не меньшее количество раз застревала в голове. Но по факту исправить ошибки прошлого невозможно. Что сделано, то сделано.
- Наверное, мне следует снять Джейсону квартиру. Сразу надо было так поступить.
- Ты хочешь это сделать из-за моего предложения поступить Джейсону в колледж? Я должна была сначала посоветоваться с тобой. Конечно, теперь он справедливо злится на меня. Я рассказала тебе все, Крейг, не для того, чтобы ты избавился от сына в угоду мне. А для того, чтобы вместе принять оптимальное решение для всех.
- Но тебе ведь неприятно, постоянно видеть его в своем доме.
- В нашем доме, Крейг. Просто взгляни на все это с моей стороны. Иногда мне кажется, Джейсон забирает часть твоего внимания, твоей любви. И мне становится одиноко. Порой я ловлю себя на мысли, что ты думаешь о матери Джейсона, смотря на него, и тебе хочется…
- Мне снова повторить, Кел? Мы не поженились бы с Бетани, и не стали бы счастливой семьей. Ни мне, ни ей не нужен был ребенок. Если бы она вовремя поняла, что Джейсон от меня, то поспешила бы с абортом. А если бы я узнал о ее беременности, иного выхода ей тоже бы не предложил. Не идеализируй меня, вспомни, каким я был, когда мы познакомились.
Келли взяла ладонь мужа в свою руку и нежно погладила. За годы их брака, воспоминания о том, каким Крейг предстал перед ней двадцать лет назад, сгладились и потускнели. Она ничего не забыла, но череда последующих событий, особенно после их новой встречи в Нью-Йорке, превратили предшествующее в увлекательную историю, которую однажды можно рассказать внукам, опуская некоторые малоприятные подробности. Но воспринимать отношения Бетани Янг и Крейга, как давно перевернутую страницу прошлого, у нее не получалось.
- Вижу, ты не знаешь, что сказать. Понимаю.
- Я не забыла, Крейг, каким ты был. Но на чем основана твоя уверенность в том, как бы ты себя повел, если по факту ты не пережил подобную ситуацию?
- Стать порядочным семьянином и отцом не входило в мои планы в тот момент. И уж точно не с Бетани. Ты придаешь этим отношением значения, которого они никогда не несли в себе.
- Но, тем не менее, Джейсон появился на свет. Он твой сын.
- И мне хочется восполнить ему все, чего он был лишен. Из-за чего стал наркоманом и оказался в колонии для подростков. Но не в ущерб тебе и нашим детям. – Крейг сжал руку жены. Меньше всего он хотел ранить ее чувства, чтобы ей было неприятно из-за Джейсона. Но найти баланс в подобной ситуации трудно. И если ему придется выбирать…






- Поэтому я и молчала. Мне не хотелось, чтобы ты считал, что тебе необходимо сделать выбор между мной и Джейсоном.
- Но мне все-таки необходимо его сделать?
- Если бы я только знала, как поступить. Как смириться, что теперь ты не принадлежишь только мне и детям. Но, нет, Крейг, я никогда не заставлю тебя выбирать между нами.
Келли придвинулась ближе к мужу и обняла его. Крейг крепко прижал ее к себе. Своеобразный тупик, у которого они оба сейчас оказались, мешал понять, куда им двигаться дальше. Возможно, лучше пока оставить все как есть, а не разбивать руки в кровь, в поисках выхода? И если бы не предложение Келли насчет поступления Джейсона в колледж…
- Мне следует…
- Что следует?
- Временно пожить в отеле. Чтобы ты не чувствовала себя обязанной… Джейсон, конечно тоже съедет из особняка.
Келли разжала объятия и отодвинулась от мужа, на секунду закатила глаза, а потом окинула Крейга уставшим взглядом, при этом пытаясь выглядеть строгой. Как же утомительные эти вечные хождения по кругу! И почему мужчины порой начинают вести себя как маленькие дети?
- Крейг, сколько мы с тобой знакомы? Двадцать лет? Верно?
- Верно.
- А женаты из них?
- Одиннадцать.
- И ты знаешь, как сильно я люблю тебя.
- Я тоже очень сильно тебя…
- Речь не б этом. Поверь, я готова принять любые бредовые идеи, неожиданно возникающие в твоей голове. Тем более в столь сложной ситуации. Но заруби у себя на носу, наши дети не будут расти без отца.
Сейчас Келли смотрела на него так, как обычно смотрела на Криса и Дженни, когда их шалости заходили слишком далеко. Словно собиралась оставить его без сладкого и телевизора. Для Крейга этого было достаточно, чтобы оценить глупость собственного предложения.
- Знаешь, сегодня я могу не появляться в офисе до обеда. Когда Крис и Дженни проснутся и позавтракают, можно пойти вместе прогуляться по пляжу, заглянуть в кинотеатр, посмотреть какой-нибудь мультфильм.
- И как мне продолжать сердиться на тебя после такого?
- Так и не сердись на меня, Кел. Я же очень сильно люблю тебя и наших детей. И ничто не разрушит нашу семью, клянусь тебе. Пойду, сделаю пару звонков. Предупрежу Салли и Джека. Да и Нэнси стоит сказать, что Джейсон, очевидно, тоже появится в офисе не раньше обеда.
Если вообще появится. С осуждением пронеслось в голове Келли, но вслух произносить этого она не собиралась. При всем пренебрежении Джейсона к деньгам и богатству, он довольно быстро приноровился быть сыном президента «Кепвелл Энтерпрайзис», позволяя себе посещать работу, когда ему вздумается. Не то, чтобы это ее серьезно беспокоило, но факт, оставался фактом. Джейсон без особых проблем освоился в роли сына Крейга, со всеми вытекающими из этого привилегиями, но при этом имел наглость осуждать ее за жизнь в достатке. Впрочем, не стоит портить себе утро подобными мыслями, лучше сосредоточиться на прогулке с Крейгом и детьми, которые в последнее время стали такими редкими.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 21:55:31

Саманта открыла глаза, испытывая ужасное похмелье. Горло першило, в нем ощущалась невероятная сухость, и хотелось выпить залпом пару литров воды. Собственные веки казались ей тяжелыми и опухшими, а глаза наполнены песком. А еще вдобавок ужасная головная боль. Но никакая головная боль не могла сравниться с чувством стыда, нахлынувшим на нее, стоило ей вспомнить, что они с Робертом едва не совершили. И надо было им с Джейсоном столкнуться вчера. Он совершенно все неправильно понял, поверив в то, чего на самом деле не было, и Саманта не представляла, как сможет заставить его выслушать себя. Между ними и так уже целая пропасть, а она все еще больше запутала.
Ночью Саманта думала, что не сомкнет глаз до утра. Собиралась умыться, принять душ, надеть чистую одежду, и попытаться разыскать Джейсона. Но ей было так плохо, что она прилегла на пару минут, и так и заснула, в рваной блузке, с пиджаком Роберта, накинутым на плечи. Сейчас пиджак валялся на полу, видимо она сбросила его с себя, ворочаясь во сне.
Встать с кровати оказалось не так уж и просто, голова кружилась и пульсировала. Вот значит, как это, напиться по-настоящему. И что только ее отец находил хорошего в подобном состоянии, каждый раз прибегая к бутылке в качестве решения проблем? В чем радость чувствовать себя так паршиво утром, даже если вечером удалось залить свои проблемы алкоголем?
Саманта решила взять себя в руки. Сейчас она встанет, выпьет немного воды, примет душ, выбросить рваную блузку, чтобы та не напоминала ей о вчерашнем падении, приведет себя в порядок, накрасится и разыщет Джейсона. Хочет он или нет, но она должна все ему объяснить. Он не может думать, что она переспала с Робертом. Джейсон должен знать правду.
Уже через полтора часа Саманта заходила в особняк Кепвеллов. Перед выездом она позвонила, чтобы разведать обстановку в доме. Служанка сказала, что Келли и Крейг ушли с детьми на прогулку, ее бабушки Софии тоже не было дома, но мистер Янг с утра не покидал особняк. Саманта поблагодарила женщину за сведения и тут же отправилась в путь.
После того, как правда о том, что Джейсон сын Крейга открылась, и он переехал из домика на пляже в особняк, она еще ни разу здесь не была. Раньше Саманта очень любила этот огромный дом, могла часы здесь проводить с бабушкой и дедушкой, а когда подросла, присматривала за братьями и Крисом с Дженни вместе с Чипом. Теперь же особняк Кепвеллов ассоциировался у нее с местом, напоминающим о разлуке с любимым. Джейсон ее племянник, старший сын Крейга, его наследник.
Вздохнув, пытаясь избавиться от тяжких мыслей, Саманта отправилась в комнату Джейсона. Судя по словам служанки, его поселили в бывшей комнате давным-давно погибшего, задолго до ее рождения, дяди Ченнинга. Дверь комнаты оказалась не заперта, Джейсон действительно находился внутри. Он сидел, сгорбившись с ногами на кровати, лицом отвернутый от нее к спинке.
Тихо сказав банальное «привет», потому что не знала, как начать разговор, Саманта не решалась войти в комнату, просто стояла, прислонившись к дверному косяку, ожидая реакцию Джейсона на ее появление. Но он словно не услышал ее, продолжал неподвижно сидеть на кровати.
- Джейсон…. – Уже громче позвала его Саманта. В этот раз Джейсон обратил на нее внимание. Повернул голову в ее сторону, едва задержав на ней взгляд, а затем тут же снова отвернулся. Но даже этого краткого мига хватило Саманте, чтобы понять, насколько ему плохо. Щетина на лице, усталый вид, боль и разочарование во взгляде. Он тяжело дышал и отчего-то был совершенно вспотевший. У Саманты сжалось сердце, это ее вина, все ее вина. Это она заставила Джейсона страдать, заставила его думать, что переспала с Робертом.




- Что ты здесь делаешь, Сэм?
- Хотела поговорить о вчерашнем.
- Лучше уходи. – Вынести этот печальный и виноватый взгляд Саманты было выше его сил. Джейсон не желал ничего знать, не хотел слышать никаких оправданий. Ему было плевать на причины, заставшие его лучшего друга и девушку, которую он любил больше всего на свете, оказаться в одной постели. Ни о чем из этого он слышать не желал. Тем более во время ломки, которая оказалась слишком сильной из-за долгого перерыва. Настолько сильной, что ни одно обезболивающее не облегчало боль. Как бы Саманта отреагировала, расскажи он ей, как сильно накачался ночью кокаином, без труда отыскав продавца этой дряни в одном из портовых баров? Пришла бы в ужас? Оцепенела от шока?
- Я не могу оставить все как есть. Вчера ты сделал неверные выводы из увиденного.
- Вы с Робертом решили утешиться в объятиях друг друга. Что уж тут не ясного.



Голос Джейсона дрожал и прерывался. Саманту очень это обеспокоило. Кажется ему действительно больно, физически больно. Ей хотелось оправдаться перед ним, но больше ее встревожило то, как он выглядел сейчас. Неужели ночью напился, и сейчас у него похмелье? Вполне логично, но внутри Саманта почему-то чувствовала, что все могло оказаться гораздо хуже.
- Что с тобой? Ты в порядке?
Саманта направилась в его сторону, но Джейсону не хотелось, чтобы она приближалась к нему. Иначе поймет, что происходит с ним на самом деле. Видела ли она когда-нибудь наркомана во время ломки? Возможно в Гарварде на какой-нибудь вечеринке. А если нет?
- Что тебе нужно от меня, Сэм? Я же сказал, что не хочу говорить с тобой.



- Тебе не обязательно говорить, просто выслушай меня. – Саманта присела на кровать и взяла Джейсона за руку. Да, ему действительно было очень больно. Не только руки, но и все тело его била дрожь, к тому же его кожа буквально пытала под ее пальцами, словно в лихорадке во время гриппа. И Саманта боялась признаться сама себе, что могло вызвать все это. На что Джейсон мог пойти, решив, что она и Роберт предали его.
- Не хочу я тебя слушать. И видеть тебя не желаю. Уходи. Убирайся к Роберту, вы с ним идеальная пара предателей. – Злобно зашипел Джейсон, схватив Саманту за шею. Лучше ей уйти немедленно, пока он окончательно не сорвался и не захотел причинить ей боль, такую же острую и беспощадную, какую вчера причинила ему она.



Саманта не собиралась сдаваться, не собиралась уходить. Покачав головой, она накрыла руку Джейсона своей рукой, а затем провела по ней ладонью. В ее глазах стояли слезы. Она не могла поверить, боялась признаться себе. Джейсон вернулся к наркотикам. Он сделал это, сорвался, и все это лишь ее вина.
- Я не оставлю тебя. Никогда, Джейсон. Я люблю тебя.
Джейсон осознавал, что легко может прекратить все это. Заставить Саманту убраться из комнаты. Толкнуть ее, так чтобы она оказалась на полу. Показать ей, что больше она не имеет для него значения, что она умерла для него. Вместо всего этого, Джейсон прижался к ее щеке губами и поцеловал, затем спрятал лицо у нее на плече.



Саманта крепко обняла Джейсона и прижила к себе. Она не оставит его. Никогда не оставит.
Так они и просидели, обнявшись, несколько минут, пока одна пронзительная мысль не озарила Джейсона. Он совершенно не помнил прошедшую ночь, что делал и с кем был. Только подъем и бесконечное веселье, ощущение свободы, никакой боли. Но теперь на смену всему этому пришло полное опустошение, а еще страх. Дикий и сковывавший.
Чем бы он ни занимался ночью, неминуемых последствий не избежать. Джейсон прекрасно знал, какая участь ждет наркоманов, теряющих осторожность. И последнее чего ему хотелось, чтобы это хоть в какой-то степени коснулось Саманты. Если ночью у него с кем-то был незащищенный секс…
- Ты должна уйти, Сэм.
Сказал Джейсон, отстраняясь от нее. Его голос прозвучал резко и холодно. Саманта отрицательно закачала головой. Она не собиралась уходить. Она нужна Джейсону. Сейчас, как никогда прежде.
- Меня уже не спасти, пойми это. И я не потяну тебя за собой в пучину.
- Не отталкивай меня, прошу. Чтобы не случилось… Джейсон. Ты все, что у меня есть.
- Нет, Сэм. У тебя есть очень многое, гораздо больше, чем у других. Но меня у тебя нет.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 22:13:59

Джейсон стоял в душе под едва теплой водой, тщательно намыливаясь. Ломка все еще давала знать о себе, но он собрал всю свою силу воли в кулак, стараясь не поддаваться боли, захватившей его тело. Скорей бы уже подействовал этот чертов аспирин! Ему срочно нужно было взбодриться и прийти в себя, он не мог появиться в офисе «Кепвелл Энтерпрайзис» в том потрепанном виде, в котором застала его Саманта. Необходимо было смыть всю грязь вчерашней ночи, хотя он и половины ее не помнил. Только, конечно, не ту часть, когда узнал, что Саманта переспала с Робертом. Этого ему теперь не забыть до конца жизни. После покупки кокаина, он отправился на пляж, убеждая себя, что не станет принимать наркотики, просто их выбросит. Но картинки того, как хорошо Роберту и Сэм было в объятиях друг друга, слишком реальные в его воображении, мешали здравой оценке чего бы то ни было. Поэтому в привычной обстановке первого же попавшегося ему на пути общественного туалета, он принял первую дозу кокаина. Попробовал немного кончиком языка, чтобы оценить качество порошка. Латинос не обманул, кокаин был чистый, никакого онемения, ни языка, ни десен. Джейсон жестом профессионала соорудил две белые полоски и втянул кокаин сначала одной ноздрей, затем другой. После долгого перерыва эффект превзошел все его ожидания, хотя сначала казалось, что его голова вот-вот взорвется. Но последовавший кайф быстро привел его в норму.
Вскоре Джейсон подцепил на улице симпатичную девушку, которая гуляла в компании друзей. Они приехали в Санта-Барбару из Сонары, чтобы провести выходные на побережье. И все вместе отправились танцевать в ближайший ночной клуб. Наркотики всегда так действовали на него, особенно кокаин, его коммуникабельность возрастала в разы, он легко мог заговорить с совершенно незнакомым человеком, неважно с кем и какого пола, за пару минут очаровать девушку и провести с ней страстную ночь. Не думая при этом ни о каких последствиях.
Энди, так вроде бы звали девушку, с которой он познакомился, была веселой и болтливой, что позволяло самому Джейсону практически ничего не рассказывать о себе. Миниатюрная брюнетка, с индейскими корнями, и выразительными черными глазами. Она явно была не прочь остаться с ним до утра, отправившись в ближайший мотель, сам Джейсон тоже хотел этого, но в какой-то момент затянувшейся ночи отправился подышать свежим воздухом на улицу на пару минут, а потом так и не вернулся в клуб. Он долго бродил по ночному городу, оказался на причале, снова в том сомнительном кабаке, пил виски и водку. Когда он принял вторую дозу кокаина, Джейсон не мог вспомнить. Но точно знал, что сделал это. Как в итоге он оказался в особняке в своей постели, тоже не отложилось в его памяти.
В очередной раз смывая с себя пену и вновь намыливаясь, Джейсон думал о том, как ему теперь убедить Саманту, что он просто выпил лишнего ночью, а вовсе не принимал наркотики. Она ведь явно догадалась, увидев его сегодня, в чем дело. С одной стороны ему не хотелось вновь встречаться и говорить с ней, с другой безумно хотелось этого. Если она решит сказать Крейгу о возникших у нее подозрениях, серьезного разговора с отцом ему не избежать. И конечно, тут же возникнет вопрос о реабилитации, но в чертову клинику для наркоманов Джейсону совершенно не хотелось. Он сам справится. Это был один-единственный срыв. Больше он не будет принимать наркотики. Тем более, нужно найти Бобби, и узнать, почему тот предал их дружбу. Почему разрушил… Посмотреть в его бесстыжие глаза, залепить по морде. Нет, нет, наркотики все только усугубят, он может и убить Роберта. Но негодяй теперь не стоил и этого.






Джейсон вышел из душа и стал тщательно вытираться полотенцем. На него накатила очередная волна боли, с которой он постарался справиться, облокотивший рукой о душевую кабинку. Плотный завтрак, кофе, и он будет в норме. Только его тошнило и совсем не хотелось есть, но при этом безумно хотелось пить. Джейсон открыл кран с холодной водой и стал жадно пить воду, затем опустил голову в раковину под ледяную струю, но это не принесло ему облегчения. Нужно сосредоточиться и не думать о боли. Он поднял с пола вещи, в которых был вчера, чтобы засунуть их в корзину для белья. Из кармана брюк что-то выпало. Он откинул грязные вещи на крышку корзину и поднял с пола прозрачный пакетик с белым порошком внутри. Какого черта! Когда он успел купить еще дозу кокаина? Но в памяти на этот счет не было никакого просвета.
Джейсон собирался избавиться от наркотиков, смыв их в унитаз, почти решился на это. Но боль и озноб, охватывающая его вновь, становились невыносимей с каждой новой минутой, тошнота усиливалась, как и головная боль. Он посмотрел на себя в зеркало, висящее над раковиной. Хотел разглядеть в нем парня, победившего наркотическую зависимость, но нет, сейчас на него смотрел шестнадцатилетний мальчишка, убежденный, что реальный мир слишком жесток, чтобы жить в нем без кокаина или героина.
Он одним взмахом руки снес со стеклянной полки все, что там стояло. Флаконы с шампунем, зубной пастой, пеной для бритья и прочими мелочами. Дрожащими руками, высыпал часть содержимого пакетика на стекло, сделал неаккуратную дорожку зубной щеткой, она первая попалась ему под руку, а затем втянул в одну, а затем во вторую ноздрю кокаин. Он сразу же отдался ему резкой болью в самый мозг, но спустя буквально минуту, мышцы его тела стали расслабляться, напряжение спало, и голова прояснилась. Так гораздо лучше. Привычным движением он смахнул с носа остатки порошка и полотенцем вытер стеклянную полку от остатков кокаина. Нельзя оставлять никаких улик.
Джейсон спрятал оставшийся кокаин в пакете за бочок унитаза, предварительно обмотав его туалетной бумагой. Но тут же понял, что служанка легко обнаружит там наркотик во время уборки, и сразу доложит Крейгу. Поэтому пройдя в комнату, Джейсон отыскал в одной из ящиков комода скотч, обмотал им пакетик, а затем вернулся в ванную, отодвинул крышку бочка унитаза и бросил туда кокаин, тут же вернув ее на место. Чуть позже он ему определенно пригодится. Затем Джейсон засунул свои грязные вещи в корзину для белья, выключил воду, все еще льющуюся в раковину, вернулся в комнату, достал чистое белье и вещи, оделся. Он не знал, как долго сможет скрывать, что сорвался, но жизнь стала определенно лучше, легче и ярче. А Бобби и Сэм пусть провалятся к дьяволу.

Сообщение отредактировал Келли Хант: Понедельник, 11 октября 2021, 22:26:45

Плакательные смайлики :-(
:-(
:-(
:-(