Я не стану добычей ворона.

Lilu (Воскресенье, 27 сентября 2015, 17:41:50) писал:

А мне не надоело повторять, что речи о "скорая не приедет" не было!
А вообще подход меня заинтриговал: если в СБ не показывали толстяков и близоруких (только тех, кто одевает очки для чтения - Кассандра, Джулия, СиСи, Перл), а также людей, страдающими хроническими заболеваниями, вроде диабета или камней в почках, будет ли выведение их в фанфике со всеми сопутствующими проблемами нарушением сериальной реальности?
А на биржу не встал и пособие не оформил, потому что был убежден, его такого умного и талантливого не могут не взять на ту работу, которую он считает соответствующей своему уровню - потому и лезет на стену после каждого отказа. Ну и отношение к больнице отсюда же - лучше перетерпеть, само пройдет.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Воскресенье, 27 сентября 2015, 20:07:46

Lilu (Воскресенье, 27 сентября 2015, 17:41:50) писал:

Lilu, я понимаю-что тобой движет.)
Фик уж больно хорош, и, когда замечаешь какую-то небольшую,чисто техническую шероховатость- как тебе кажется- хочется немного откорректировать, чтоб прям совсем точь в точь как в РЖ, комар носа не подточил, никаких этих сериальных штучек

Elena78 (Воскресенье, 27 сентября 2015, 20:27:41) писал:

Неа, наоборот.
Я считаю, что попытка изображать все с точки зрения реальной жизни имеет некие подводные камни, потому что во-первых никто из нас не жил в США, чтобы судить о каких-то моментах изнутри, а во-вторых, если это как в РЖ, то и вопросы и возражения у меня возникают естественные для РЖ.
Когда фик написан в сериальной реальности, мне и в голову не придет ими задаваться. В сериале не заморачивались на таких мелочах.
А вообще, мне сейчас пришло в голову, наверное я мысль свою понятно донести не могу, не мой день видать.
Я понимаю, что нужно все происходящее воспринимать как прием автора, чтобы нагнать драматизма.
Все, молчу.

Сообщение отредактировал Lilu: Воскресенье, 27 сентября 2015, 20:46:04

Lilu (Воскресенье, 27 сентября 2015, 20:45:00) писал:

Лично мне очень интересно участвовать в обсуждении. Тем более, что тему подняли любопытную. Вообще, вопрос, как соотнести РЖ, реальность сериала и художественную необходимость конкретного фанфика, очень интересный. Думаю, каждый фикрайтер решает для себя - я стараюсь не уходить от реальности еще дальше, чем это и есть в сериале, и, по возможности, согласовывать данное в в каноне с реалиями. Скажем, если СиСи звонит в прокуратуру и почему-то разговаривает с полицейским инспектором Кастильо, я уточняю, что Кастильо вызвали на совещание у прокурора и в данный момент он находится в приемной (а почему это же помещение спустя пару сцен оказывается кабинетом Мейсона, я объяснить не могу и попросту не упоминаю это обстоятельство ). Одна из самых интересных для меня проблем - Круз Кастильо как верный и надежный друг, не проявляющий дружеской поддержки, когда это не нужно по сценарию, классный профессионал, постоянно упускающий контроль над ситуацией, сыщик, идущий к истине максимально извилистым путем - как его косяки, обусловленные реалиями мыльной оперы согласовать с образом?Посмотрим, что получится.
Возвращаясь же к первоначальной теме, я хочу напомнить, что мы уже обсудили со всех сторон - мог ли СиСи заморозить кредитную карту, отобрать страховку и т.д.? В РЖ - я не знаю, в сериале - он смог. Собственно, на этом построена значительная часть сюжета. (К слову, отказ СиСи помочь с аннулированием брака Мери и Маккормика - логическое продолжение данной темы, его обещания Мейсону "Я тебя уничтожу. Я лишу тебя всего" - он по факту это сделал. Разумеется, СиСи не мог предвидеть ветер и возможные претензии Марка на отцовство, но он прекрасно понимал, что Мери испытывает из-за сложившейся ситуации моральные страдания, и принес в жертву интересы человека, которого уважал, вроде как любил, которому был обязан, во имя борьбы... да нет, какая борьба... глумления над своим сыном. Он предпочел видеть несчастье Мейсона возможности оказать услугу Мери). И я с чистой совестью отрабатываю данную тему, поскольку она а)соответствует духу и букве СБ; б)не вступает в вопиющее противоречие с РЖ; в)интересна, как драматический прием. СиСи пообещал уничтожить сына, и логика событий приводит к буквальной реализации этой его идеи.

Меня бы огорчило, если я кого-то обидела.
Все, убегаю, ловлю русские сабы к премьере пятого сезона "Сказки".

Сильвандир (Понедельник, 28 сентября 2015, 11:26:15) писал:

Маленькая поправка: отец потрепал нервы Мейсону, однако уже на праздновании дня независимости СиСи подошел к Мейсону и Мэри (он тогда еще не знал об изнасиловании) и сказал, что уже переговорил с кардиналом, тот готов встретиться с Мэри и Марком, Мэри поблагодарила и сказала, что обстоятельства изменились, Марк передумал, СиСи стал негодовать: "Это невозможно, а как же мой внук?" и сказал, что сам поговорит с Марком, но Мейсон ответил, что не надо, он держит все под контролем.

Elena78 (Понедельник, 28 сентября 2015, 21:09:31) писал:

В том то и фишка! СиСи не желал на самом деле катастрофы, он всего лишь трепал нервы. Однако объективно эта нервотрепка могла обернуться последствиями о которых он вовсе и не думал. Как Мейсон не думал, что его нервотрепка "а Ченнинг-гей!" обернется ударом и комой. Упс, так получилось!
Вот и в этом фанфике может выйти - упс, так получилось! Какой там процент незапланированных смертей
по статистике? Скорая приехала, помощь оказали... из больницы через пару дне выставили ....

Чего-то у меня вместо продолжения получается незапланированная глава.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Понедельник, 28 сентября 2015, 22:33:29

Глава 20. Ты глубоко в моем сердце.

Как-то нелепо все получилось. Глупо. А главное не вовремя. Он так и не поговорил с Мери! Быть может, попробовать сейчас? Какая девушка скажет раненому: "Герой, я не люблю тебя!". А он герой? Если у Эми Перкинс и ее ребенка все будет хорошо... А если... О, Господи, если с ней что-то случится! Из-за его вмешательства... Не может такого быть! Мери сказала, все обойдется.

Поднять голову не удается. Перед глазами все плывет, качается... к горлу подступает тошнота. Теперь понятно, каково приходиться на яхте тем, кто подвержен морской болезни. И шум прибоя нарастает, заглушая привычные для бара звуки. Ничего удивительного, на самом деле. Похоже, зацепило сильнее, чем он думал. Тот еще герой...

Глаза сами собой закрываются... Позже, все позже... Мери... Смотреть на тебя? Смотрю. Мой глаз гравером стал и образ твой запечатлел в моей груди правдиво*... Какая же ты красивая! Почему ты глядишь на меня с таким изумлением? Разве я сказал что-то не то? А я вслух говорю?

Ты красивая... Очень. Всю жизнь бы смотрел. Ты сама позволила. Мои глаза с твоими так дружны, моими я тебя в душе рисую. Через твои с небесной вышины заглядывает солнце в мастерскую**... Я вижу тебя в мечтах, во сне, но любоваться тобой наяву приятней. А что видишь ты, заглядывая в мою душу? Хочется ли тебе отшатнуться или... тебе жаль меня? Сейчас, наверное, жаль. Быть может, имеет смысл воспользоваться этим? Ты же не сможешь отказать... Но ведь это будет не по-настоящему. Разумеется, ты пообещаешь все, что угодно... ну, почти все, что угодно. А я так и не узнаю, что ты решила на самом деле. С чем сегодня пришла. Не верю, что попрощаться. Не верю!

Не закрывать глаза? Я и не закрываю. Я смотрю на тебя. И вижу. Почему-то в белом платье. Кружащейся в танце... Похоже, все-таки сплю. И все равно вижу тебя. Ты так глубоко в моем сердце, что стала частью меня***... Ты знаешь, кажется... я люблю тебя.

***

*Шекспир, Сонеты.
**Шекспир, Сонеты
***Коул Портер, You've got under my skin.

***

Сообщение отредактировал Сильвандир: Вторник, 29 сентября 2015, 11:26:38

Цитата

Переведите, пожалуйста, на русский.

Цитата

Шекспир у Мейсона, конечно, рулит, но и без Пушкина - никуда!

Цитата

Отсылка к сцене ранения Марка Маккормика, которым тот воспользовался, чтобы заставить Мери выйти за него, зная, что ей, на самом деле, этого не хочется, не уважая её чувства? Приём контраста?

Сообщение отредактировал Livija: Вторник, 29 сентября 2015, 10:37:11

Livija (Вторник, 29 сентября 2015, 10:36:21) писал:

Это отсылка к песне из сна Мери. Если буквально - "Ты у меня под кожей". А литературный перевод бывает разный.

Ай, я же переврала не "You", "I've got" - Я имею тебя под кожей - я ж машинально на вменяемый русский перевожу "ты у меня", вместо "я имею".

Цитата

Ну, тут автор прикалывается. А Мейсон просто попал случайно.

Цитата

Да. Давно хотелось перевернуть ситуацию и посмотреть, что получится.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Вторник, 29 сентября 2015, 11:29:54