Перейти к содержимому

Телесериал.com

Санта-Барбара. Ноябрь 1986 (577-595 серии)

Пересказы серий на русском языке.
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 37
#1
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Серия 577 (3 ноября 1986):
Действующие лица в серии: Иден, Круз, Виктория, Брик, Джина, Кейт, СиСи, София, Кэролайн, Эллис, Лайонел, Сантана.
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание серии:

Самолет: Джина, пилот, София (Джина отчаянно протестует; гроза на горизонте; София уверена, что остров придется Джине по душе).

«Ориент-Экспресс»: Виктория, Кейт (нервотрепка от Кейта).

Домик на побережье: Иден, Круз (Иден хочет все изменить; Круз уверен, что Иден копирует прошлое; Иден должна уйти из жизни Круза).

Дом Локриджей: Кэролайн, Эллис, Лайонел (Эллис просит Кэролайн поговорить с Лайонелом об Августе; Кэролайн выполняет просьбу Эллис; Лайонел в смятении; разговор по душам).
«Ориент-Экспресс»: Сантана, Брик (документы на развод и битва за Брэндона; Брик и Сантана – союзники).

Самолет: Джина, пилот, София (торги продолжаются).

Домик на побережье: Иден, Круз (о чем думаешь, когда тонешь).

Особняк Кэпвеллов: Сантана, Брик, СиСи (просьба Сантаны; СиСи считает, что Брэндону будет лучше не с Сантаной; Брик обличает СиСи; СиСи сообщают о том, что Джина и София находятся в одном самолете).

«Ориент-Экспресс»: Виктория, Кейт (Виктория оправдывается, а Кейт ненавидит ее).

Домик на побережье: Иден, Круз, Сантана (сборы Иден и еще один разговор о прошлом и настоящем; у Виктории больше нет препятствий в борьбе за Круза; уходит Круз; Сантана рассказывает Иден про официальный развод; Иден не радует новость Сантаны; просьба о возвращении Брэндона; Иден отказывает Сантане).

Самолет: Джина, пилот, София, СиСи (Джина предлагает Софии самой остаться на острове; СиСи узнает всю правду; Джина угрожает уничтожением пленки; СиСи советует Софии освободиться от своего груза; пилот теряет сознание).

Домик на побережье: Иден, Круз (Круз возвращается; Круз не пытается удержать Иден).

Дом Локриджей: Кэролайн, Эллис, Лайонел (штормовое предупреждение; воспоминания о Брайане и психиатрической больнице; Лайонел торопится на помощь Софии).

«Ориент-Экспресс»: Виктория, Круз, СиСи (Круз не нуждается в компании; Мартин уехал из города; Кейт проводит аналогии; СиСи рассказывает Крузу о происшествии с самолетом).

Самолет: Джина, пилот, София (сигналы SOS; Джина пытается реанимировать пилота; София не уверена, что справится с управлением; если они выживут, Джина убьет Софию; двигатель отказал).

Домик на побережье: Иден, Кейт (Кейт пришел справиться о здоровье Иден; Иден не идет на контакт и это бесит Кейта; Кейт станет тенью Иден).

Яхта: Лайонел, Кэролайн (Кэролайн вызывается в помощники Лайонелу).

«Ориент-Экспресс»: Виктория, Иден, Кейт (Иден выставляет Кейта и Викторию из ресторана; Иден благодарит Викторию за спасение и предупреждает ее, что не откажется от борьбы за Круза; оконное стекло разлетается вдребезги).

Домик на побережье: Круз (Круз спешит на выручку Софии; сантименты откладываются на потом; непогода усиливается).

Самолет: Джина, пилот, София (все трое без сознания).


 

#2
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Серия 578 (4 ноября 1986):
Действующие лица в серии: Иден, Круз, Виктория, Джина, Кейт, СиСи, София, Кэролайн, Эллис, Лайонел, Кортни, Перл, Джейн, Мадлен.
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание серии:

Особняк Кэпвеллов: капитан, СиСи, Иден (район нахождения самолета найден; СиСи верит в Круза).

Домик на побережье: Круз, Виктория (Круз раздает распоряжения; Виктория заявилась совсем некстати).

Самолет: Джина, пилот, София (пилот посылает сигналы SOS; София приходит в себя; Джина тоже жива).

Дом Локриджей: Кортни, Эллис, Перл (дома ни кого нет; очередное видение; встреча старых приятелей).

Яхта: Лайонел, Джейн, Кэролайн (Джейн появляется на яхте; еще одно стекло разбито).

Самолет: Джина, София (у Джины зажата нога; София пытается узнать место нахождения кассеты; кто хуже: Джина или София?; планы Джины на будущее).

Катер: Виктория, Иден (Виктория и Иден ищут Круза).

Офис Кейта: Кейт, Кортни (проблемы Кортни не интересуют Кейта).

Катер: Виктория, Иден, Круз (Круз не хочет брать с собой Иден; Круз считает, что пора остановиться).

Яхта: Лайонел, Джейн, Кэролайн (все не могут разорваться на части; яхту покидает Джейн; Кэролайн – помощник капитана).

Самолет: Джина, София (Джина переживает за Лили и Хейли; София не верит в чувства Джины; София узнает о том, что Лили дочь Джины; гигантская ящерица пробирается в самолет).

Катер: Виктория, Иден, Круз, СиСи (Круз добивается того, чтобы Иден покинула катер; Иден клянется Крузу в любви; Круз уверен, что во всем виновата Иден; СиСи благодарит Круза и уводит Иден).

Дом Локриджей: Эллис, Перл (очень страшная книга; Перл боится воды, а Эллис грома; очередное воспоминание о Брайане).

Офис Кейта: Кейт, Кортни (по радио передают новости о Софии и Крузе; Кейт пытается доказать, что он не убивал Мадлен).

Домик на побережье: Иден (Иден не верит, что все кончено).

Катер: Виктория, Круз, СиСи (непогода утихает; Круз замечает Викторию).

Офис Кейта: Кейт, Кортни (Кортни печатает признание Кейта, а Кейт пугает Кортни).

Самолет: Джина, София (София прогоняет игуану; София сострадает Джине, а Джина своим детям; Лили и Брик; любовь в банк не положишь; дети, жертвы, измены и шантаж).

Катер: Виктория, Круз (Виктория уговаривает Круза взять ее с собой; шторм усиливается).

Дом Локриджей: Эллис, Перл (покумекать – слово Брайана; что за странная книга?).

Офис Кейта: Кейт, Кортни (Кортни не проходит проверку; видение Кортни; Мадлен предупреждает, что Кейт узнает правду).

Самолет: Джина, София (Джина боится волков; София уходит, но теряет сознание).

Катер: Виктория, Круз (их несет на скалы).


 

#3
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7429
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, я очень рада, что вы продолжаете свои пересказы. :rose: Скоро дойдете до тех нескольких серий, которые отсутствуют на русском, вся надежда на ваши подробные пересказы.
Кроме того, я давно ждала, когда вы дойдете до линии с Викторией в истории Иден и Круза, хочется очень узнать ваше мнение о поведении героев в этой линии. Некоторые поклонницы Иден, не являющиеся поклонницами Круза, очень Круза в этой истории ругали, что, мол, он не сразу Иден про Викторию рассказал, позволял Иден мучиться от ревности, жестоко с ней поступил, когда кричал на нее, спиной стоял к ней в темноте, когда она плакала и т.п.
И интересно узнать ваше мнение, как мужчины и беспристрастного человека, не являющегося поклонником кого-то одного из этих героев. Как бы вы оценили поведение Круза в этой линии, действительно ли он был так уж жесток с Иден или нет? И как бы оценили поведение в этой истории Иден и Виктории? Можете и позже написать свое мнение, так как история еще не закончилась.
 

#4
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Иден Кастилио, что касается пересказов, то постараюсь выложить отсутствующие серии максимально полно. Материал есть. Более точно посмотрю, когда дойду до них.

Что касается моего мнения о треугольнике Иден-Круз-Виктория, то на настоящий момент могу сказать, что на мой взгляд Круз до 578 серии поступал правильно. Зачем рассказывать о том, что когда-то там было. Он живет здесь и сейчас, и здесь и сейчас любит Иден и не гоняется за призраками прошлого.

Иден ревнует и ведет себя эгоистично. Не стоило ей вызывать Мартина. Круз бы разобрался с Викторией сам. Дров Иден наломала, конечно.... И не понимаю, зачем она тянула с признанием Крузу. С кем только не советовалась, а пустила все на самотек.

Виктория капризная и избалованная актриса. Играет и в жизни и на сцене. Захотела полюбила, захотела бросила. Потом переиграла пьесу еще один раз. Сыграла плохо, повторит. Это я про истории с Крузом и Кэтти (Иден в роли Кэтти).

Считаю, что Крузу льстит внимание двух красивых женщин. Не смотря на то, что он неоднократно просил Викторию уехать, в душе Круз желает, чтобы эта неопределенность в отношениях длилась, как можно дольше. Но оставил бы он рядом с собой все равно Иден. То, что в прошлом Виктория его бросила он не забыл. И не вижу я у него такого же отношения к Виктории с каким он относится к Иден. Симпатия, бывшая влюбленность и не более того.
 

#5
Иден Кастилио
Иден Кастилио
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 20 Сен 2010, 19:52
  • Сообщений: 7429
  • Откуда: г. Ставрополь
  • Пол:
Керк Кренстон, спасибо за ответ. Приятно, что вы Круза в этой линии не осуждаете.
На форуме еще много обсуждали сцены разговора Иден и Круза из конца 576-ой-начала 577-ой серии, когда Иден приходит в дом на пляже после попытки утопиться, Круз ее просит не включать свет, они ругаются. Много за эту сцену Круза осуждали, писали, что он жестоко с Иден поступает. А вы как восприняли эту сцену?
Еще интересно ваше мнение о том, почему Иден кинулась топиться - действительно захотела в тот момент умереть, или ею двигало что-то другое?

Просмотр сообщения Цитата

Не смотря на то, что он неоднократно просил Викторию уехать, в душе Круз желает, чтобы эта неопределенность в отношениях длилась, как можно дольше.
А вы не считаете, что это нехорошо - если Иден страдает от такой ситуации, а Крузу такая неопределенность нравится, и он хочет, чтобы она длилась как можно дольше?

Просмотр сообщения Цитата

на мой взгляд Круз до 578 серии поступал правильно.
А в 578-ой серии? По поводу этой серии у вас уже другое мнение, или вы имели в виду, что по 578-ую серию включительно?

Сообщение отредактировал Иден Кастилио: Суббота, 06 августа 2016, 01:35:48

 

#6
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Что касается сцены в домике на побережье, то Иден получила ровно то, что заслужила. Мое мнение, что ей не стоило связываться с Мартином вообще. В итоге Мартин стал калекой и лишился спортивной карьеры. Иден должна была рассказать обо всем Крузу еще в замке, а она продолжала за его спиной плести интриги. Конечно же самолюбие Круза было задето. Он высказал ей все, что у него накипело. Но это не значит, что он перестал относится к ней по-прежнему. Отправляясь на поиски самолета, он сказал портрету Иден, что он все еще ее любит.

В сцене, где Иден бросилась в океан, скорее всего она сделала это спонтанно. От обиды и бессилия. Ни чего она ни кому доказать не хотела. Просто таким образом она высказала свой протест Виктории и ее навязчивости по отношению к Крузу.

Отношение Круза к Виктории я могу охарактеризовать, как ностальгию Круза по прошлым временам, а не какие-то чувства к нынешней Виктории. Когда-то давно ему было хорошо с этой девушкой, вот он и терпит ее присутствие рядом с собой по этой причине. Их отношения закончились еще тогда в прошлом вместе с гибелью Кэтти. Круз не однократно прямым текстом говорил Виктории, что он ее больше не любит.

Я имел в виду включительно по 578 серию. Дальше пока не смотрел, а из первого просмотра помню только какие-то фрагменты. Так что судить дальше пока не берусь.
 

#7
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Серия 579 (5 ноября 1986):
Действующие лица в серии: Круз, Виктория, Джина, Кейт, СиСи, София, Кортни, Мадлен, Лили, Мэйсон, Джулия, Брик, Сантана, Брэндон.
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание серии:

Офис Кейта: Кейт, Кортни (Кортни мучают кошмары).

Самолет: Джина, София (София приходит в сознание; звуки приближающегося вертолета; вертолет улетел).

Особняк Кэпвеллов: Лили, Мэйсон, СиСи, Джулия, Ширли Ллойд (самолет найден; Джулия спешит на поддержку Локриджам; очередная просьба о помощи; Мэйсон не верит в чудеса, поскольку он реалист).

Катер: Виктория, Круз (шторм усиливается; Круз старается поддержать Викторию).

«Ориент-Экспресс»: Брик, Сантана, Кейт (Брик и Сантана узнают, что самолет найден; Кейт рассказывает Сантане о пленке с признанием Джины, которой больше нет; Сантана будет действовать).

Лифт: Мэйсон, Джулия (Мэйсон интересуется, как продвигаются поиски Джулии; лифт застрял; Мэйсон связывается с оператором; музыка вместо свободы; Джулия паникует; даже в отеле Кэпвеллов нет запасного генератора для запасного генератора; Мэйсон выдвигает свою кандидатуру; Джулия отвергает его предложение; аргументы Мэйсона и контраргументы Джулии).

Самолет: Джина, София, СиСи (помощь приходит во время; СиСи и София уходят; Джина остается одна).

Катер: Виктория, Круз, СиСи (качка продолжается; СиСи связывается с Крузом по рации, но, ни чего не слышит; связь прерывается).

Лифт: Мэйсон, Джулия (воспоминания Мэйсона о Мэри и не рожденном ребенке; Джулия проявляет сострадание; спасение из лифта).
Самолет: Джина, СиСи (СиСи возвращается; он не торопится на помощь Джине; Джина продолжает шантаж).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, София (София рада возвращению домой; София все продумала, но ее план не сработал; СиСи узнает, что Лили дочь Джины; легкий намек от Софии).

«Ориент-Экспресс»: Лили, мистер и миссис Ллойд, Брик, Сантана (Лили узнает, что с Джиной все в порядке; Лили готовится к очередному исцелению; Брик и Сантана – тайные зрители).

Катер: Виктория, Круз (качка, откачка воды и отказ мотора; разговор об Иден).

«Ориент-Экспресс»: Лили, мистер и миссис Ллойд, Брик, Кейт, Джулия (чуда не произошло; Брик встает на сторону Лили и унижает ее; Брику не нужна благодарность Лили; Кейт делится с Джулией своими подозрениями относительно причастности Кортни к смерти Мадлен; Джулия считает мысли Кейта полным бредом; каждый остается при своем мнении; Кейт решается на допрос Кортни).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, София (София рассказывает СиСи о своих ощущениях во время катастрофы и о своих чувствах к Джине; запланирован ужин в «Ориент-Экспресс»; звонок от Иден; СиСи уверен, что с Крузом ни чего не случится).

Офис Кейта: Кейт, Кортни (Кортни не желает изливать душу Кейту).

«Ориент-Экспресс»: Лили, Брик (Брик раскрывает перед Лили все карты и требует от нее официального признания).

Катер: Виктория, Круз (Виктория уверена, что до берега им не добраться; Круз видит землю).

«Ориент-Экспресс»: Мэйсон, СиСи, София (Мэйсон рад спасению Софии; СиСи настраивает Мэйсона на игру против Джины).

Особняк Кэпвеллов: Сантана, Брэндон, Джина (лобовая атака Джины; Сантане все известно; Сантана не оставит борьбу за Брэндона; в ее планы входит побег вместе с сыном).

Катер: Виктория, Круз (их несет на скалы; столкновение).


Сообщение отредактировал Керк Кренстон: Воскресенье, 14 августа 2016, 16:44:50

 

#8
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:
Серия 580 (6 ноября 1986):
Действующие лица в серии: Круз, Виктория, Джина, Кейт, СиСи, София, Лили, Мэйсон, Брик, Сантана, Брэндон, Иден, Пол, Перл, Эллис.
Серия предоставлена на русском языке в оригинальной озвучке.
Краткое содержание серии:

Особняк Кэпвеллов: Мэйсон, Лили, Джина (Мэйсон рассчитывает на помощь Лили, но неприятно удивлен ее чувствами к Джине. Мать и дочь встречаются в очередной раз).

Дом Сантаны: Сантана, Брик (Брик делится с Сантаной новостью о том, что Лили готовится к саморазоблачению. Он не советует Сантане оставлять Брэндона Кэпвеллам).

Домик на побережье: Иден, Круз, Пол, Кейт (Иден снится кошмар; следы Круза нигде не обнаружены; Иден прогоняет Кейта).

Остров: Виктория, Круз (Виктория находит Круза среди обломков катера; у Круза пробита голова).

«Ориент-Экспресс»: Перл, Эллис (Перл и Эллис узнают подробности об авторе книги; на поиски должен отправиться кто-то один).

Особняк Кэпвеллов: Мэйсон, Лили, Джина, Брэндон (Лили хочет рассказать на конференции о том, что Джина ее родная мать; Джина знакомит Брэндона с Лили; семья воссоединилась; Мэйсон с подозрением относится ко всеобщей радости).

Домик на побережье: Иден, Круз, Пол, Кейт, София, СиСи (Пол и Кейт обещают Иден приложить все усилия к поиску Круза; Виктория тоже пропала; Иден принимает предложение отца переехать в особняк).

Остров: Виктория, Круз (Круз приходит в себя; Виктория отправляется на разведку и находит заброшенный маяк)

«Ориент-Экспресс»: Перл, Эллис, Пол, Мэйсон, Лили, София, СиСи, Джина, Иден, Брик, репортеры (Пол узнает о планах Эллис и Перла; Лили выступает с признанием на пресс-конференции; ее откровения шокируют общественность).

Остров: Виктория, Круз (Виктория возвращается к Крузу; совместными усилиями они отправляются на маяк; Круза бьет озноб и ему становится все хуже; Виктория возвращается к обломкам, с целью отыскать аптечку).

«Ориент-Экспресс»: Мэйсон, Лили, София, СиСи, Джина, Иден, Брик, репортеры, Кейт (Кейту, Софии и Иден приходит в голову одна и та же мысль, СиСи начинает сожалеть о том, что положился на Мэйсона; Кейт вступает в игру).

Особняк Кэпвеллов: служанка, Сантана, Иден, Брэндон (Сантана пытается встретиться с Брэндоном; Иден встает на ее сторону; Сантана вместе с Брэндоном покидает особняк).

Кабинет СиСи: Иден, Пол (Иден узнает, что Виктория может находиться вместе с Крузом).

Остров: Виктория, Круз, Иден (Виктория находит аптечку; Крузу становится хуже, ему в видениях является Иден; Виктория делает Крузу укол обезболивающего; Круз колотит в ознобе; Виктория согревает Круза).

Номер мотеля: Кейт, Лили, Джина (Кейт прячет жучок в букете цветов, и прячется под окном; Джину, Хейли, Брэндона и Лили ждет блестящее будущее; Джина не готова рассказать о месте нахождения пленки родной дочери; букет с жучком летит в окно; Лили узнает, что пленка спрятана в голове кабана, которая находится в кабинете СиСи).

Кабинет СиСи: СиСи, София (как заставить Джину раскрыть место нахождения пленки?).

Дом Сантаны: Сантана, Брик, Брэндон (Сантана готовится к отъезду; Брик пытается объяснить Сантане, что бегство, это не выход из создавшегося положения).

Дом Локриджей: Эллис, Перл (Эллис и Перл отправляются на поиски Брайана; кого любил Брайан и кто любит его; в путь).

Номер мотеля: Мэйсон, Лили (Мэйсон терпит фиаско; Лили окончательно и бесповоротно переходит на сторону Джины; Лили такое же исчадие ада, как и ее мать).

Домик на побережье: Иден, Круз, Виктория (вещий сон Иден).

Маяк: Круз, Иден, Виктория (Сознание Круза путается; он видит Иден, а рядом с ним Виктория).

Особняк Кэпвеллов: Брик, Сантана, Лили, Кейт, Мэйсон, Джина (Брик рад, что отговорил Сантану от побега; Лили проникает в особняк и за ней начинается настоящая охота. Кейт, Мэйсон и Джина следуют по следам Лили; Лили находит пленку в пасти кабана; Кейт за окном, а Мэйсон за дверью).


 

#9
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14349
  • Пол:

Просмотр сообщенияКерк Кренстон (Вторник, 09 августа 2016, 19:52:44) писал:



Лифт: Мэйсон, Джулия (воспоминания Мэйсона о Джулии и не рожденном ребенке; Джулия проявляет сострадание; спасение из лифта).

Дорогой Керк Кренстон, спасибо Вам огромное за описание серий, но исправьте, пожалуйста, опечатку.
Воспоминания Мейсона о Мэри, а не о Джулии.
 

#10
Керк Кренстон
Керк Кренстон
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 10 Янв 2013, 20:56
  • Сообщений: 843
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Дорогой Керк Кренстон, спасибо Вам огромное за описание серий, но исправьте, пожалуйста, опечатку.
Воспоминания Мейсона о Мэри, а не о Джулии.
Готово! Все исправил! Спасибо, что обнаружили опечатку!
 


2 посетителя читают эту тему: 0 участников и 2 гостя