Покидая пыльный шкаф

***

Мэри вымыла посуду и отнесла ее в особняк. У дверей кухни она замешкалась - кто-то распевал безыскусно, но с таким чувством, как поют только наедине с собой.

- В стране далекой юга,
Где не бушует вьюга,
Жил был красавец
Джон Грей...

Тяжелый поднос оттягивал руки, и Мэри сделала осторожный шажок. Она заглянула на кухню - Тед Кепвелл стоял у стола спиной к двери и сооружал чудовищный по размерам и сэндвич.

- ...При лунном свете
Кружатся пары,
Бьют тамбурины,
Звенят гитары.
Денег у Джонни хватит,
Джон Грей за все заплатит,
Джон Грей всегда таков!

Мэри тихонько подошла к мойке и аккуратно поставила рядом с ней поднос. Тед ее не услышал. Пританцовывая у стола, он выразительно жестикулировал ножом, которым только что отрезал кусок ветчины.

- Я так устал с дороги,
Будьте ко мне не строги,
Дайте бокал вина.

Я пью за счастье,
За всех ковбоев,
За крошку Нелли,
За вас обоих!
Пейте, на всех здесь хватит,
Джонни за все отплатит,
Джонни всегда таков.

Сталь заблистала
В руке у Джона,
Нелли упала
Тихо без стона...

Мэри поспешно вышла, не желая смущать Теда.

- Гарри вскочил на ноги.
"Прочь! - крикнул Джон. - С дороги!"
И в Гарри нож вонзил!* - догнал ее ожидаемый финал этой душераздирающей истории.

- Неужели ему может такое нравится?! - как оказалось, она была не единственной слушательницей. Из-за колонны выступила Хейли и воскликнула:

- Это же... ужасно!!! - в ее голоске звенели слезы.

Мэри удивилась. Мальчишеский задор, с которым Тед исполнял песенку, вызывал у нее улыбку.

- О чем ты, Хейли?

- Отвратительная песня! Это просто... просто... - девушке явно не хватало слов.

- Просто шутка, - успокаивающим тоном произнесла Мэри. - Шуточная песенка...

- Шутка?!! - яростно возмутилась Хейли. - Какой-то бандит, обманывал двух девушек, а потом из ревности убил одну из них! И ничуть не раскаивается... А им восхищаются!

- Хейли, нельзя все понимать буквально. Это же пародия!

- Пародия? - Хейли наморщила лобик, и черная челка опустилась на ее переносицу. - Ты, правда, так думаешь?

- Конечно, - Мэри улыбнулась. - В этой песенке все нарочно утрировано, доведено до абсурда.

Она видела, что сомнения не оставили Хейли, но девушка задумалась. Мысленно Мэри пожелала ей обратиться за разъяснениями к исполнителю.

***

*Джон Грей. Об этой песне я уже писала.

***

Мэри вернулась к себе домой. Тут же раздался телефонный звонок - Марк хотел узнать о ее самочувствии. Она заверила, что с ней все в порядке. Отвечая на его профессиональные вопросы, Мэри заметила, что ее голос звучит как-то холодно и недружелюбно. Вспоминать подробности вчерашнего дня было неприятно. Унизительно. Она сама себе казалось такой жалкой и нелепой! Но винить Марка было несправедливо Он хотел устроить праздник и не мог знать, что все так получится. Мэри испугалась, что ее раздражение может быть своеобразной попыткой спрятаться от чувства стыда за испорченный вечер. Так нельзя! Марк и без того огорчен, зачем же обижать его? Мэри прикрыла глаза и заставила себя улыбнуться так, словно он мог увидеть ее сейчас. Ее голос смягчился и интонации стали теплее.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Суббота, 15 июля 2017, 09:28:31

В этот фанфик настойчиво пытались пролезть две особы. Алисию Дэшвуд я не пустила, выбросив описание ее разговора с Мейсоном

Сообщение отредактировал Сильвандир: Суббота, 15 июля 2017, 09:30:10

Сильвандир, я почувствовала себя безнадежно недалекой от того факта, что меня всегда возмущала песнь о Стеньке Разине.) Всегда было жалко прекрасную персиянку, а Стенька вызывал ненависть.

Хотя, конечно, та песня, что Вы вложили в уста Тэда это больше не про Стеньку Разина, это- Мурка.) "Ты зашухарила всю нашу малину и за это пулю получай".))

Мурку как раз я воспринимала как шутку и пародию.) Близко к сердцу не принимала.

Так песня о Стеньке Разине как раз на полном серьезе. Соответственно, и относится к ней можно серьезно. Кстати у Цветаевой есть шикарный цикл стихотворений о персиянке. А Хейли именно что не поняла юмора, она как незабвенный товарищ Огурцов из Карнавальной ночи, воспринимающий сценку клоунов в контексте этики отношений. Мне, в общем-то, это свойственно - я частенько докапываюсь до рекламы, мультиков, сериалов в поисках смыслов и идейных наполняющих . Здесь же мне было важно, что Мэри мгновенно почувствовала подтекст, заложенный Мейсоном, даже не зная авторства, тогда как к "пониманию" Маккормика она себя принуждает.

Сильвандир (Суббота, 15 июля 2017, 15:00:10) писал:

Да, припоминаю что-то, как утонувшая персиянка пришла потом к Стеньке за башмачком, давно я Цветаеву не перечитывала.

Но, помню, что где-то читала ее трактовку истории и она не совпала с моей в корне.) Цветаева там что-то возвышенное увидела- типа Стенька персиянку в дар реке отдал, как самое дорогое, а я человек простой, меня такими возвышенностями не проймешь.))
Хотя, нужно перечитать, возможно, что я за давностью лет все напутала.

Цитата

А Хейли задело за живое из-за ее личного опыта. В сериях после изнасилования на говорила, что ни с чем не спутает запах джина, так как отец напивался им. Напивался, строил, объяснял, что он - мужчина и хозяин, а ее дело три К (киндер, кухня и кирха). И Джон Грей очень живо все это напомнил.

Тогда Хейли простительно, кроме шуток.

Впрочем все вышеизложенное не отменяет факт недалекости Хейли

20. Дела судейские.

Предварительное слушание по делу Руссо было назначено на три часа дня, и Мейсон после беседы с Алисией Дэшвуд отправился в суд. Перед ним в зал заседаний прошла Хелен Роули, которую по словам Петерсона отстранили от работы. Мейсон насторожился, но вскоре выяснилось, что напрасно: когда было объявлено дело "Народ против Лоуренса Руссо", обвинителем вышел незнакомый ему ассистент. Похоже, он пришел в прокуратуру прямо с университетской скамьи, но излагал бойко. Адвокат Руссо заявил о невиновности клиента. Сославшись на отсутствие прямых улик и ненадежность свидетелей, потребовал закрыть дело. Обвинитель возразил. В своей речи он подчеркнул жестокость нападения, указал на то, что Ларри Руссо уже обвинялся в убийстве, и потребовал содержания под стражей. Адвокат скептически хмыкнул.

- Он солдат Тольятти! Он попытается скрыться! - воскликнул ассистент, заметно волнуясь.

- К сожалению, мой принцип - отказывать в залоге лишь при убийствах, - веско объявил судья и назначил залог в сто тысяч.

Не приходилось сомневаться, что требуемая сумма будет внесена в ближайшее время. Мейсон счел, что за прошедшие сутки у прокуратуры ничего существенно нового не появилось. Он поискал взглядом Хелен Роули. Увидел ее в глубине зала. Она напряженно наблюдала за входом, не обращая никакого внимания на участников этого разбирательства.

Обвинитель, понурившись, отошел от стола судьи. Адвокат насмешливо блеснул глазами в его сторону.

- Я ожидал увидеть Петерсона, - произнес он разочарованно.

- Он не ходит на предварительные слушания.

- Напрасно. Мы могли бы сберечь драгоценное время.

- Заранее обдуманное насилие, - убежденно произнес ассистент. - Прокурор ненавидит сделки по таким делам.

- Это дело само развалится.

- Развалится? Советник Холт вот-вот представится и ваш клиент сядет надолго!

- Не пугай меня, - ухмыльнулся адвокат, даже не пытаясь делать вид, что принимает всерьез мальчишку из офиса окружного прокурора. - Никто не умирает через неделю после ножевого ранения.

Мейсон в душе посочувствовал обвинителю и вышел из зала заседаний вслед за адвокатом, который направился прямиком к телефону. Предлагать сделку Петерсону?

***

Сообщение отредактировал Сильвандир: Воскресенье, 23 июля 2017, 22:59:16

***

Офис прокурора располагался неподалеку. Секретарша без вопросов пропустила Мейсона в кабинет. Петерсон как раз положил телефонную трубку.

- Свидетель видел Ларри Руссо на месте преступления с пострадавшим, когда тот был жив и здоров, - начал он без приветствий. - Имущество Холта найдено у двух парней, которые сбежали при появлении полиции. Оружия нет, мотива нет... Не придется ли нам отпустить мистера Руссо с извинениями?

- Это было бы печально, - Мейсон облокотился о письменный стол. - Холт больше двадцати лет держал общак, - произнес он отстраненно. - От таких привычек легко не отказываются.

- Что тебе известно? - хищно подобрался прокурор.

- Карнеги ин Кассо... - Мейсон почесал ухо. - Поговариваю среди акционеров политики, чиновники мэрии, а также... помощник комиссара полиции Джефферсон. Ларри Руссо обеспечивал крышу.

- Та-ак! - протянул Петерсон. - К сожалению, миссис Холт ничего не смогла сообщить нам о противозаконной деятельности мужа, - скривился он на этой казенной фразе. - Как сказал ее адвокат, мистер Холт не посвящал домашних в свои дела. О Ларри Руссо она никогда не слышала.

- Зато о нем слышала любовница Холта, - выложил свой козырь Мейсон.

- Ты ее знаешь? - прокурор подался вперед.

- Сегодня познакомился. Милая девушка, - Мейсон положил на стол доклад частного детектива. Петерсон придвинул его к себе и мельком проглядел.

- У нее туфли из крокодиловой кожи и часы от Картье, - Мейсон комфортно расположился в своем любимом кресле. - Она ждала полицию - думала Холт пытался покончить с собой.

- У него была депрессия? - удивился Петерсон.

- Он получил повестку от федерального бюро по поводу муниципальной коррупции. Запаниковал. Боялся тюрьмы... боялся Руссо и тех, кто стоит за ним.

- Холт называл ей имена?

- Последнее время буквально сыпал именами. Постоянно рассказывал, что и для кого сделал. Очень удивлялся тому, что за него взялись. По словам Холта, Джефферсон был прикормлен у него в кармане.

Глаза Петерсона загорелись:

- Алисия Дэшвуд даст показания?

- Она боится, - Мейсон откинулся на спинку кресла. - Но показания даст.

Петерсон открыл папку, взял ручку и задумчиво постучал стержнем по листу:

- Подготовь ее.

- Я не работаю на твой офис, - Мейсон мгновенно выпрямился.

- Неужели? - прищурился Петерсон.

- Я защищаю интересы своего клиента. Наши цели пока совпадают, но.... - он покачал головой. - Я не согласился на твое предложение. Мне нужно подумать.

Зазвонил телефон. Прокурор снял трубку, жестом велев Мейсону остаться. Он внимательно слушал, все больше мрачнея.

- Нет, Хелен, ты не можешь заниматься этим делом. Возможно, тебе придется давать свидетельские показания, - долгая пауза. - Нет. Нет. Тебе не нужно возвращаться к работе. У тебя еще неделя отпуска, потрать ее на себя... - Петерсона прервали. Он слушал, хмурясь. Бросил быстрый взгляд на Мейсона. - Хелен, зайди ко мне сейчас, - сказал он, после чего положил трубку.

- Ты помнишь дело Эдварда Ригга?

Мейсон помедлил. Ответил, когда совладал с эмоциями:

- Он признан виновным в двойном убийстве, - его голос прозвучал нейтрально. - Адвокат настаивал на невменяемости, но присяжных не убедил.

- Ты добился максимального срока без права на досрочное освобождение, - медленно произнес Петерсон. - Месяц назад Ригг проиграл апелляцию... - прокурор медлил, и Мейсон застыл в ожидании бомбы. - Его дочь Карен Ригг Карсон стреляла в эксперта-психиатра, - будничным тоном продолжил Петерсон. - В мужском туалете ресторана "Эльдорадо".* Он получил четыре ранения и выжил - на днях будет выписан из больницы. Случайной пулей был убит один из посетителей. Сегодня мисс Карсон было предъявлено обвинение... Сейчас подойдет Хелен и расскажет подробности.

- Хелен Роули ужинала с убитым? - Мейсон сопоставил полученную информацию с тем, что рассказал Петерсон днем раньше.

- Да. К сожалению, она оказалась замешана в это дело?

- Странно, что мисс Карсон стреляла в эксперта, а не в адвоката. Ригг уволил его со скандалом, - припомнил Мейсон.

Петерсон согласно кивнул:

- Апелляцию подавал уже другой.

В дверь постучали. Прокурор разрешил войти, и в кабинет вихрем влетела Хелен Роули.

- Тони, я не могу оставаться в стороне! - выпалила она. - Эта женщина не должна уйти от ответственности! - Хелен резко замолчала, с опозданием заметив Мейсона, и обратила на прокурора полный безмолвной обиды взгляд.

Петерсон лишних эмоций не заметил:

- Мейсон вел дело против отца мисс Карсон, - сказал он деловым тоном. - Расскажи, что случилось на предварительном слушанье.

Хелен глубоко вздохнула:

- Судья исключила результаты экспертизы - следы пороховых газов в сумочке мисс Карсон. У полицейских был ордер на обыск квартиры. Они обнаружили вырезки из газет, записи - доказательства того, что Карсон следила за жертвой. Ее вывели на лестничную площадку, пригласили проехать в участок, проверили сумочку на предмет оружия. Судья постановил, поскольку ордер был на обыск квартиры, а Карсон находилась в общем коридоре, полицейские могли в целях безопасности проверить наличие оружия, но не имели права делать химической экспертизы.

-Трудно догадаться, если ордер на обыск квартиры,заведите подозреваемого в квартиру!

- Есть порядок, - тихо возразил Мейсон, - держать подозреваемого вне зоны обыска.

Прокурор рубанул рукой по воздуху.

- Обвинение не смогло связать Карсон с оружием, - продолжила Хелен. - Судья снял обвинения. Ее отпустили! Баллистики полагают, что она могла воспользоваться пистолетом отца, однако, не могут утверждать это однозначно.

- Орудия убийства Ригга мы так и не нашли, - произнес Мейсон.

- Да! - Хелен впервые за весь разговор взглянула ему прямо в глаза. - Скорее всего он как-то сумел передать дочери пистолет, но его у нас нет. А теперь нет и доказательств того, что в сумочке Карен Карсон было оружие. И ни одного свидетеля. Доктор Мейер не разглядел, кто стрелял в него. Он стоял спиной, Услышав выстрелы, бросился в кабинку и, несмотря на рану, сумел закрыться. Карсон трижды выстрелила через дверь.

- Похоже, она очень зла на доктора, - заметил Петерсон. - Три года прошло.

- Доктор Мейер пытался доказать наличие у Ригга диссоциативного расстройства, - сказал Мейсон. - Его часто нанимает сторона защиты.

- Он и в этот раз приехал, чтобы выступить на процессе. - заметил прокурор.

Мейсон кивнул и продолжил свою мысль:

- Его клиенты отправляются вместо тюрьмы в клинику. А потом выходят на улицу. Но Ригг оказался за решеткой. Он убил своего босса и его секретаршу в присутствии десятка сотрудников. До этого угрожал расправой. Собственно, его за это и уволили - Ригг напивался, дебоширил, срывал заказы, обещал всех перестрелять. Признание невменяемости было для него единственным шансом избежать тюрьмы. Эксперт присяжных не убедил. Ригг получил заслуженное.

- Я хочу обратиться к нему, - произнесла Хелен напряженно. - К Риггу. Если он расскажет, что передал дочери пистолет, дело против нее будет открыто!

- А что получит он? - холодно осведомился Мейсон.

- Возможность досрочного освобождения.

- Нет! - отчеканил Мейсон, вставая. Хелен едва доставала ему до подбородка, она отступила, чтобы не задирать голову. - Я отправил этого мерзавца за решетку, и он не выйдет! У человека, которого застрелил Ригг, осталось четверо детей. Убитая секретарша была на седьмом месяце беременности. Я был против сделки тогда, не соглашусь и сейчас!

- Тогда на свободе останется другой убийца!

- Мейсон, право на досрочное освобождение не означает, что Ригг выйдет из тюрьмы, -вмешался Петерсон .- Он подаст прошение, его дело рассмотрят, и прокуратура выступит против. Сейчас нам нужно прижать его дочь.

- Это плохая идея, Тони.

- Возможно. Но с Риггом необходимо поговорить. Мейсон, ты уже работал с ним.

Цель Петерсона была совершенно очевидна. Он втягивал в дела своего офиса, постепенно и неотвратимо. Мейсон ясно понимал, что спустя несколько дней, его возвращение в прокуратуру станет свершившимся фактом. Отец действовал также - не тратя время на уговоры, убеждения, начинал вести себя таким образом, словно согласие уже получено. Словно отказ невозможен. И, Мейсон с горечью признал, он неизменно попадался на эту уловку.

- Не надо на меня давить, Тони, - произнес холодно. - Я еще не согласился работать в твоем офисе.

Мысленно Мейсон поклялся сегодня же позвонить Джессике Карлайл.

- Мне жаль, что я не могу вам помочь.

***

*упоминается в главе 17.

Сообщение отредактировал Сильвандир: Суббота, 22 июля 2017, 15:18:57