0
Любил ли Мейсон Джулию? Мужская и женская точки зрения
ПАРНИ, не проходим мимо - голосуем!!!
Автор
Roman I, Воскресенье, 19 марта 2017, 18:08:47
Последние сообщения
Новые темы
-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Какое счастье что я всё это пропустила. У меня одни только их поцелуи во весь рот поперёк горла стояли, а там оказывается еще такое творилось!
Цитата
мужику на той картине, которую Жулька занавесить попросила.
Clair (Среда, 03 мая 2017, 08:13:46) писал:
Так это я, оказывается, с подачи кого-то из вентиляторов думала, что новогодние потрахушки в гостинице были при том, что с младенцем няня оставалась, а оно-то вот как было! http://www.teleseria..._30#entry965592
На этот комментарий мне было отвечено, что вы тут и так все знаете и отлично владеете материалом.
(Еще раз повторю: в русском варианте этот эпизод вызвал у меня непонимание: чего это они ушли-то?? А ребенок?" Но все оказалось не так трагично.)
Упоминание Августы в следующей сцене в отеле - приплетено в смысле "вообще она у меня сейчас живет". А может, просто другие сценаристы писали сцену.
Сообщение отредактировал Nata_haha: Среда, 03 мая 2017, 19:04:22
Elena78 (Воскресенье, 30 апреля 2017, 21:14:26) писал:
Около 10 млн долларов, если не ошибаюсь. Да,маловато будет.(
Lilu (Воскресенье, 30 апреля 2017, 21:16:40) писал:
Думаю, что такое было доступно даже верхней планке среднего класса )))
Чет 25 миллионов Памеле за буровую выложили и в очередь за бесплатным супом не пошли... А через год Мейсону-Санни с Джиной еще 10 миллионов - как с куста... А до этого картины СиСи купил за цену, что гонорар Мейсона - шестизначный...
Мда... В общем, я проверила. В 1985 году самый богатый человек США владел состоянием 2,8 млрд долларов. В списке Форбс 400 самых богатых - "самый бедный" имел состояние 150 млн долларов. При средней годовой зарплате по стране в 11 тысяч с небольшим в год. (ссылку в Гуугле найти нетрудно, там кстаnи пишут, что как раз в 85 году доходы нефтяных корпорация слегка рухнули. Ну да, как Советский Союз, помню).
Но это я так... информацией делюсь. Мало ли, кого заинтересует.
Сообщение отредактировал Nata_haha: Среда, 03 мая 2017, 19:04:53
Nata_haha (Среда, 03 мая 2017, 18:55:19) писал:
Я же писала где-то на предыдущих страницах, что в этом эпизоде русский перевод неверный. В оригинале Джулия как раз говорит, что "миссис Коп в спальне с Самантой, поэтому кровать нам не достанется. Конечно, если ты предпочитаешь заняться этим на полу... -
Нашла сначала серию на французском, а потом уже на английском: даже не думала, что французы такие стыдливые. Они Джулину ремарку насчет сношаний на полу даже и не озвучили
девушки, а зачем вы смотрите то, что вас шокирует? смотрите 200 серий красивой любви (можно нон-стопом, закольцевать и - отсюда и до обеда, без конца и без края весна, как говорится...) - и будет вам счастье! зачем расстраиваться-то? не понимаю....
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей