Перейти к содержимому

Телесериал.com

Творческая мастерская "Собственные руки" представляет

Серии, озвученные командой "Собственные руки"
Последние сообщения

Сообщений в теме: 127
#91
CapRidge
CapRidge
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 17 Фев 2007, 22:52
  • Сообщений: 2462
  • Откуда: Израиль, г.Ашдод
  • Пол:

Просмотр сообщенияkrvarg (Среда, 04 марта 2020, 11:45:43) писал:

Не планируете озвучивать финальный блок серий?
Простите, что влезаю: финальным блоком серии занимается другая команда.
 

#92
Mrs Cruz Castillo
Mrs Cruz Castillo
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2014, 17:19
  • Сообщений: 1074
  • Откуда: Крым
  • Пол:
Насколько я помню финальный блок серий Ирина с Рустамом озвучивают.
 

#93
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
Уважаемые форумчане, поклонники "Санта-Барбары" и те, кто любит серии в озвучке от "Собственных рук". Мы, наконец, возвращаемся к работе над СБ. У нас уже целиком готовы к озвучке 5 серий - 116, 257, 259, 260, 314. Мы уже должны были их озвучить, но, увы, я заболел, и запись пришлось перенести. Но надеемся, в августе всё состоится.

Наше предложение.

Также хочу рассказать о наших планах. Вернее - о нашем предложении. Как вы знаете, обычно за одну сессию мы озвучиваем 5 серий. Это один блок. И вот мы решили предложить вам несколько блоков из серий, которые нам интересно было бы озвучить. Неозвученных серий остаётся все меньше, и мы сгруппировали то, что нашей мастерской интересно. Если вам тоже будет это интересно, и вы поддержите нашу идею, то мы начнем собирать пожертвования на озвучку. Хоть серии объединены в блоки, вы сможете поддержать любую серию, которую захотите.

Ваши пожертвования.

Итак, сначала о финансовой стороне вопроса. Как вы знаете, аренда профессиональной студии стоит 1200 рублей в час. На озвучание 5 серий у нас обычно уходит около 6 часов, то есть это 7200 рублей. Плюс для шести актёров за один выход 1000 рублей. Я работаю над текстом и организую всё это бесплатно. Таким образом, сумма за один блок из 5 серий составляет 13200 рублей. Если разделить, то мы можем видеть, что стоимость одной серии составит 2640 рублей. Я считаю, это вполне разумные деньги. Как только полная сумма на блок собрана - мы готовимся к озвучке. Над текстом я буду работать, пока идёт сбор средств. Вот такое предложение. Если вы согласны и готовы поучаствовать, то отпишитесь, пожалуйста - здесь или в личку. Возможно, у вас есть предложение, как логистику развести можно более удачно, с радостью выслушаю.

Сейчас в отдельном посте предложу блоки серий.
 

#94
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
1 блок
Серия 185
Джина надеется на медовый месяц, пытается обратить на себя внимание СиСи, но он занят семейными делами и делами компании. Джина продолжает глотать таблетки. Между Иден и Джиной происходит стычка. Иден в гневе рассказывает Джине, кто настоящие родители Брендона.

Серия 186
Августа с Мейсоном «мило» воркуют в бистро, затевая некую авантюру против Лайонела. Круз через тоннель попадает в дом Локриджей и «мило» воркует с Минкс Локридж. Августа следит за Лайонелом на яхте. Мейсон находит письмо от Линдсея Ченнингу.

Серия 220 и 221
Иден и София на могиле Ченнинга, Круз арестовывает Софию и ругается с Иден. СиСи отправляет Джину в клинику в присутствии всех членов семьи.

Серия 294
Келли из ревности влепила Нику тортом в физиономию. Продолжение споров вокруг управления компанией, Иден сваливает из города на яхту.


 

#95
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
2 блок
Серия 222 и 223
Сиси воркует с Софией, Джина сидит в клинике. Её навещает Мейсон, потом СиСи. Джина находит себе в клинике подругу, совсем не ту, какую бы следовало. Иден с Крузом продолжают выяснять отношения. Продолжение знакомства Мейсона и Джулии. Линия Фрэнка-молочника - Фрэнк забавно общается с Августой, их застукал Лайонел.

Серия 224 и 225
Мейсон вновь посещает Джину в клинике. У Теда и Лейкен выпускной. Линия Фрэнка-молочника - очередное романтическое свидание Августы и Фрэнка.

Серия 295
Иден с Крузом на яхте - продолжение. Авария с Бриком.


 

#96
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
3 блок
Серия 228
Линия Фрэнка-молочника - к Августе начинает возвращаться зрение, она начинает дурачить Лайонела и Фрэнка. Келли и Ника похищают.

Серия 231
Линия Фрэнка-молочника - Джулия и Августа VS Лайонел и Фрэнк. Сантана в клинике у Джины.

Серия 232 и 233
Круз и Иден в поисках Келли и Ника, линия Фрэнка-молочника - окончательное разоблачение аферы Фрэнка и Лайонела

Серия 213
Линия Фрэнка-молочника - Фрэнк и Августа едут на свидание, и с ними, конечно, Лайонел. У Эми начинаются роды.


 

#97
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
4 блок
Серия 284
Джина и Мэри знакомятся. Джина прячет завещание СиСи в колонне. Обратите внимание, что с 274 по 283 все на русском уже есть или будут в скором времени.

Серия 286 и 287
Августа и Джина беседуют в Ориент Экспресс. Потом обе бегут в дом Кэпвеллов – одна за Брендоном, другая за мужем. СиСи привозят домой. Джина и София кусают друг друга.

Серия 288 и 289
Августа нанимает Ника как сыщика. Августа и Джулия встречаются с Сантаной. Наконец, нам показывают лицо Дженис. На улице гроза, Мэри устраивается работать сиделкой к Кэпвеллам. Происходит отключение электричества. Мэри собирает вещи для Мейсона.


 

#98
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
5 блок
Серия 296
Появление Керка. Лайонел и Августа - романтический ужин в палате.

Серия 303 и 304
Мейсон и Джина. Керк и Иден. Келли на могиле Джо. В 304-й серии новая Сантана – Джина Галего.

Серия 317 и 318
Показ мод для Мэри. Приезжает Сэм в гробу. Джина и Иден на ножах, Иден обыскивает комнату Джины, маленькая потасовка между ними.


 

#99
ДеМотт
ДеМотт
  • Автор темы
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1384
  • Пол:
Собственно, это всё. Остаётся только сказать, что работа над текстами уже ведётся. Например, 220 и 221 серии уже готовы, так что подключайтесь)
Спасибо за внимание.
Надеемся, вас заинтересует этот небольшой проект нашей творческой мастерской.
Благодарим teleserial.com за предоставленный видеоархив.
 

#100
Elena78
Elena78
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14349
  • Пол:
Доброе утро! Очень хорошие блоки, я с удовольствием приму участие в финансировании какого- либо из них, так как в каждом есть серии с моими любимцами. Нужно подробнее изучить информацию и сделать выбор.
 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость