Спрут-7: Расследование убийства комиссара Каттани

eda-88, первая серия заканчивается на том, что Сара приходит домой к матери, а она ей не открывает - ее встречает брат

nikitoz555 (Четверг, 06 декабря 2007, 10:33:05) писал:

Спасибо!

Кстати, не советую никому заказывать или покупать что-то с этого сайта:
http://itcom.nm.ru/
Говорю сразу, чтобы потом не жалели..
Мне не раз жаловались на этот сайт, многие люди признают-что у них плохая репутация...
У них даже вместо фильма-чистого-постоянно бегущая срока какая-то...

Если кто-то захочет у них брать на русском-я не думаю, что их пеервод будет супер или там...
Короче-сами решайте, но я предупреждаю!

Сообщение отредактировал eda-88: Пятница, 06 июня 2008, 09:02:17

eda-88 (Четверг, 06 декабря 2007, 06:23:23) писал:

Ну не знаю. Чем плохи субтитры? Тем, что не знаешь толи субтитры читать, толи смотреть что в фильме происходит. В лю.бом случае что-то упускаешь.

Цитата

Слушай, ты чего везде суешься со своими коментариями? Вот и лезешь, и лезешь..... прям уже зла не хватает. Я сказал, что про спрут-7 столько рассказано и показано было и все говорили (почти все, большинство), что фильм плохой. А тут вдруг сразу в один голос говорят хороший.

Aleksandrik (Пятница, 07 декабря 2007, 13:12:33) писал:

А ты постарайся совместить одно с другим...я не один фильм скачивал в Интернете с субтитрами...и мне всегда нравилось смотреть так!
Но я естественно ничего не имею против дубляжа или Voice Over ...
Александр уже писал, что его диски у Петра, они планируют озвучку сделать, но не знаю когда и вообще нет такой прямо нужды...

Цитата

Александр, не нервничай ты так...
Если хочешь обсуждать-заходи как нормальный человек и обсуждай, а то такое ощущение, что тебе завистно стало и ты решил вдруг зайти сюда, не заходил, не заходил и вдруг зашел...

Оттого-что кто-то говорил что плохой или хороший-это их мнение, а разве Ликата, TN1 или геодезист с Никитой говорили что он плохой?
Где ты такое читал? Они сейчас скачали и довольны! И не только они, еще около 5-ти человек, которые писали мне по е-мейл или в блоге...
Лучше бы сказал спасибо FDN80, все равно-если у тебя и будет озвучка-то именно такая, как в титрах FDN80...

Я тоже никогда не говорил, что он плохой, я не мог этого сказать, т.к. не видел, может Manoel не особо предпочитает 7-ку...-но когда посмотрит 1-ю серию-сам решит, как и что...

Не всегда у людей мнение совпадает, если так подумать и почитать , то можно найти и людей-которым только 4-ка понравилась или 10-ка (Adieu L'ami) и т.п.

У всех свои мнения, что в этом плохого и нереального?

Я уже сказал, что никто нормально (за ислючением малого количества) не смотрел Спрут-7 на русском, чтобы четко и ясно понимать полностью каждую фишку и мелочь, оттого, что просматривали видео какие-то отдельно или рассказ-тоже много не скажешь, хочется посмотреть и по-новому для себя открыть этот сезон...
А ты говоришь все говорили, все говорят....
Вон Лев писал вообще, что не заходит уже года 2-3 на этот форум только из-за того, что люди уже обсуждают 7-ку и ему хочется ничего не читать и и самому увидеть-чтобы случайно не прочесть или увидеть и не портить впечатления...

..Александрик..

Aleksandrik (Пятница, 07 декабря 2007, 10:12:33) писал:

Я вот посмотрел 1-ю серию с суббтитрами и мне все стало ясно и ничего я не упустил. Читаю я нормально и достаточно быстро, чтобы взглянуть на картинку и на текст и все понять. И вообще считаю, лучше смотреть оригинал с суббтитрами, так эфеект лучше.
Я даже 1-й и 2-й СПРУТы (от RUSCICO) специально смотрел в оригинале на итальянском с суббтитрами.

Сообщение отредактировал Licata: Суббота, 07 июня 2008, 13:39:28

Просматривал сегодня третью серию. Порадовал один момент. В начале серии, банда Баротти гонится на мотоциклах за фургоном журналиста Даниеле Ранизи. Ранизи за рулем фургона. Фургон переворачивается на бок и лобовым стеклом наезжает на камеру. За рулем виден дублер актера. Все бы ни чего, но на дублере черный мотоциклетный шлем, хотя на Даниеле даже кепки не было. Явная ошибка при монтаже.

Licata (Пятница, 07 декабря 2007, 12:38:50) писал:

ППКС )))

eda-88 (Пятница, 07 декабря 2007, 10:47:38) писал:

я смотрел Спрут-7 в оригинале, и в принице затруднений не возникло...

Я тоже посмотрел пока пару серий, остальные не было времени еще...
Сюжет неплохой и опять новые герои-старые известные актеры...(Боначелли, Прете, Хоппе ...)..
Мне понравился и Стефан Данаилов, болгарский актер, непонятно как попал к Перелли?
Он до Перелли кажется в Италии вообще не играл, а потом у Перелли (Спрут-7, Рэкет, В самое сердце...) сыграл, причем роль в Рэкете такая же, как в Спруте-7, да и манера игры такая же, как-будто надел максу убийцы-так и сыграл, тут с Бова и др., там с Плачидо и Паппалардо...

Эннио Фантастикики тоже неплохой образ Саверио создал, да и актер по-моему подходящий, кстати он разноплановый, достаточно увидеть в таких фильмах, как драма "Открытые двери" (1990) с Волонте , где он сыграл психопата-маньяка-убийцу, который убивает и над ним идет суд, комедию "Арлетт" с Ламбертом, где он сыграл в шутливой форме гангстера или "Наполеон" с Клавье и Депардье, где он сыграл достаточно
достоверно Жозефа Бонапарта ...
Не помню, какие еще фильмы я видел с ним ...

Как писал Мануэль как-то, из Флоринды действительно сделали этакую монстра-ведьму, блин и зачем?
Она точно в ранних фильмах и даже в Спруте была красивая, а тут как-будто грим специальный, превратил ее в ведьму...

Порадовали старые опытные актеры Паоло Боначелли , Джанкарло Прете (Калиффа, Убийство в Риме), Роль Хоппе (Мефисто)..

Хотя все равно маленькие роли...
Хотя Прете я честно говоря знаю только по 2-м фильмам 70-х...
"Калиффа" (1970) (Любовник Роми Шнайдер) и "Убийство в Риме" (1973) Косматоса, с Бертоном и Мастроянни, где в обоих опять-таки была музыка Морриконе, на 2-м оператором был тоже Марчелло Гатти, Прете тут играл любовника Делии Боккардо (Incantesimo, Спрут-5), участника взрыва против нацистов...


Паоло Боначелли (Сало, Наследство Феррамонти, Полуночный экспресс, Плюшевый мишка, Синдром Стендаля, Игра в 4 руки, Карл Великий...)...
1975 "Сало" Пазолини (ужасно-жестокий фильм)


По ходу дела узнал актеров из INCANTESIMO/ Страсти по-итальянски/Чары ...

Альфредо Пеа играл ювелира, который боится давать показания против Нуццо...
Франческо Прандо -подручного Нуццо, который и задушил Антонио Рагуза-бойфренда Сары..

В Страсти по-итальянски Пеа играл в 1-2 сезонах (история с Аньезе Нано, Ванни Корбеллини, Делией Боккардо, О-М.Гуэррини и др...) -какого-то адвоката, а Прандо во всех частях INCANTESIMO играл комиссара Анже.
Поэтому было интересно наблюдать его в Спруте в роли киллера...

Что еще порадовало, помимо Рауля Бовы-еще одного актера узнал из "Ультимо"...Вот я сделал специально-кадры из "Ультимо" и "Спрута-7"

Франческо Бениньо играет в "Спруте-7" брата Сары, уличного байкера-бандита...

Во всех "Ультимо" (1-3) он тоже играл одного из людей Ультимо (Бова)...
Композиторы Эннио и Андреа Морриконе:
http://files.myopera...63/Ultimo 3.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 6.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 5.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 8.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 1.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 2.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 4.jpg
http://files.myopera...63/Ultimo 7.jpg

И наконец Бойфренда Сары, Антонио, который вздумал пойти против Нуццо играл Маурицио Айелло, этот актер играл главную роль в сериале "Любовь и тайны 1-2" (2005)-он шел по ТВЦ летом два года назад, этой зимой он шел по Много-ТВ.
Айелло там играл комиссара, еще играл О-М. Гуэррини (судья), Л.Диберти (адвокат), Л.Ди Фиоре (Киллер) и др.
Вот он в "Спруте-7", в первой же серии его грохнут...

"Любовь и тайны"

Отсюда: http://www.raiuno.ra.....2^356,00.html

Кстати, не удивляйтесь, что во всех этих сериалах (Incantesimo:если считать все сезоны, там половина Спрутовских актеров; Любовь и тайны и др..) играют одни и те же актеры, ведь Кастингом по ходу делала одна и та же актриса.

PS. Телеман, на твоих логотипах вверху Сильвия Конти кадр из 7-го или 6-го сезона? Т.к. не различишь их даже...
Ну уж Камастра точно с 7-го, ну и страшилу сделали...

Тут есть интервью с ней, с Эннио Морриконе и другими людьми , которые делали "Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений"-тут она тоже такая же страшная...




И еще, в IMDB написано, что Раннизи-мужа Камастры, отца Даниэле играет Ренато Де Кармине, написано что это тот самый актер, который играл Маринео в "Спруте", вообще это может быть логично, раз выбрали тот город, но что это действительно так? Я вот не разглядел...
http://www.imdb.com/name/nm0207766/

Дубляж

По ходу просмотра я так и не понял, как лопухи-телевизионщики могли пропустить и не перевести такую часть

Teleman (Среда, 28 декабря 2005, 02:40:57) писал:

Да, кстати Буркхард весело играет этого Радиоведущего...

Я не понял, показывают все время фотку , где Саверио, Нуццо, Розарио и другие парнишки и флешбеки, как они обмениваются кровью-те другие парнишки на фотках и флешбеках, это те, которые также учавствовали в убийстве Каттани?

Они что с детства дружили и именно они убивали Каттани?...Я не совсем понял.Насчет Гранкио, Нуццо и Бронта я понял, а остальные на фотке-это те, которых нашли выстрелом в затылок?...

Я еще заметил, во 2-й серии на 6-7 минутах, когда Камастру вместе с судном показывают, перед La Morale там играет неизвестная мелодия, которая играла еще в Спруте-6 , но точно ранее Спрута-6 ее не было.
Они играла в Спруте-6 часто, когда показывали адвокатшу Феррари с Лоренцо Рибейрой...
Блин, до сих пор не нашел эту тему, она не выходила по ходу и в других альбомах...
Потом вырежу.

Александр (Суббота, 31 декабря 2005, 01:57:43) писал:

Ни фига себе, что за женщина-это показывают еще во 2-й кажется серии, кадры газетной хроники, это же Сильвия рядом с Каттани...

Dwalin (Понедельник, 19 декабря 2005, 00:29:05) писал:

У них что там все работали в прокуратуре на мафию?
И Ливоти и Орионе, один Бреда неподкупный?
Может еще Панареа-телеведущий?
Кстати, жаль, нам не показывают Сеттимелли, он тоже из этого города-полицейский, которого хотели еще в первом Спруте обвинить в похищении досье какого-то, Каттани его спас ибо он сам похитил досье, потом в Спруте-3 этого же Сеттимелли показывали...

Геодезист (Вторник, 13 декабря 2005, 21:50:48) писал:

Как это не показывали?
Научилась, ее Бреда научил, в конце 2-й серии...
Пересмотри, блин!

Геодезист (Четверг, 29 декабря 2005, 05:36:44) писал:

Была у него жена, но он был разведен, поэтому мог бы и с Сильвией встречаться, но это был бы маразм!..
Кроме того он был молод...