fdn80 (Четверг, 20 декабря 2007, 16:04:49) писал:
Сегодня посмотрел Спрут-7 немецкую версию. Скачаную по ссылкам в блоге Эльдара. Шесть серий на одном DVD диске. В левом верхнем углу значек ZDF. То-ли это sat-рип, то-ли dvd-рип, но качество очень хорошее. Название- Allein gegen die mafia-7, наверное можно перевести, как "Один против мафии-7". Вырезаны не только сцены воспоминаний Сильвии и Саверио о Каттани из Спрут-4, но и некоторые другие сцены. В частности, вырезано начало первой серии, сцена где показан процес упаковки денег в ящики с маркой "Камастра" и следующий эпизод разговора Сильвии с ее начальником- прокурором Республики. Фильм начинается со сцены истерики Гранкио при въезде в Трапани. Также вырезаны краткие пересказы сюжетов предыдущих серий. Вобщем, для коллекции иметь немецкую версию неплохо.
Да ну?
Боже как же ты нашел терпение смотреть на немецком, я вот немецкий просто не выношу..., от их языка мне хочется блевать...
Я смотрел несколько видеофрагментов на немецком, в частности Допрос Камастры...Увы, слишком хреново всё по-немецки...
Да и учитывая все вырезанные сцены...
Наверно скорее sat-rip...
Espinosa,
А ты Данаилова хотя бы в других фильмах видел?
Например в Болгарских? Я вот видел! Прекрасный актер!
Мне самому любопытно, почему Данаилова, никогда до этого не снимавшегося в Италии взял и пригласил Перелли?
Может это типа он хотел собрать и показать всем, что умеет собрать актеров Интернациональной команды?
Французов и итальянцев хватает, американцы (Рэй Лавлок и М.Бэлзам), испанцы (Рабаль и Торрент), чехи (в 6-й), немцы (Гедеон Бурхард), швейцарцы... (Марио Адорф) и др.
Даже актриса которая играла Элзи в "Спруте-5"-Сорайа Кастилло (в "Рэкете" также снималась)-тоже какая-то южноамериканка...
Хотя насчет его рожи или профессионализма ты зря, он отлично подошел на роль Главаря мафии.
Не хватает только русских звезд
Типа Олега Видова или Савелия Крамарова...
Цитата
Буду неоригинален, все портит отсутствие русскоязычной версии фильма, но в целом фильм хорош
Она скоро будет, через пару-тройку месяцев, но чем же тебе не нравятся субтитры?...
Цитата
ит нападение мафии и Орионе и хакер погибают!
А вот этого парня-Стефано, мне действительно жалко...
Так всегда в таких фильмах, хорошие и честные люди погибают...
И кажется он уже симпатизировал жене Саверио...
Панареа-телевизионщик тоже на мафию работал?
Кстати отличный актер (Д.Прете), в фильме Дамиани "Признание комиссара полиции прокурору республики" сыграл отважного парня...короче хороший актер, но очень уж стар!!
Я бы не сказал, что Спрут-7 сильнее остальных сезонов, Маноэль правильно говорил, это конечно не откровенная халтура типа 8-10, однако это уже не тот Спрут, с Каттани...все изменилось, да и понапридумывали всякие часы Каттани и прочее, чтобы побольше драматизма.
Нет, сюжет высосан ... смотрится все конечно динамично и здорово, с интересом, как и остальные, однако немного я бы сказал уступает!