Перейти к содержимому

Телесериал.com

Харли Козак (Мэри Дюваль)

Harley Jane Kozak

Сообщений в теме: 796
#291
Mrs Cruz Castillo
Mrs Cruz Castillo
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 21 Авг 2014, 17:19
  • Сообщений: 1074
  • Откуда: Крым
  • Пол:

Просмотр сообщенияdreamer76 (Пятница, 27 декабря 2019, 21:42:50) писал:

Не выдумывайте. Какой конкурс красоты? :D Дети зарабатывают именную стипендию для учёбы. Там даже название её есть. 1974 год практически класс перед выпуском, если учесть что в 1975 году Харли едет поступать в Нью Йорк в школу искусств.

Вот другая статья.
The Lincoln Star, 3 January 1985
Актриса едет сериалом к славе. Бывшая выпускница школы имени Линкольна изображает «жертву» в «Путеводном свете».
Это хорошо ещё, что бойфренд Харли Козак не ездит на Ямахе.
Актриса, которая была просто Сьюзи Козак, когда закончила школу имени Линкольна в 1975 году, вдохновилась мотоциклом своего бойфренда, когда сменила своё имя в 1981.
Мотоцикл, естественно, назывался Харлей-Девидсон.
Харли Козак несомненно лучшее имя для актрисы, чем Ямаха Козак. «Или Кавасаки Козак», говорит она улыбаясь.
Козак, которая играла в сериале CBS «Путеводный свет», сменила своё имя потому, что «устала от существования пятисот Сьюзи в какой-либо комнате».
Харли в некотором роде необычное имя для женщины, но не для мужчины. На самом деле Харли встречала актёра по имени Харли за три месяца прошлого года. «Это очень сбивало с толку», сказала она.
Для её матери, Дороти Козак, Харли всё та же Сьюзи.
Самая младшая из 8 детей, Козак родилась в Уилкс-Барре, Пенсильвания, но большую часть своего детства она провел в Небраске. Она дебютировала на телевидении в пятилетнем возрасте в музыкальной программе Nebraska Educational Television, которую вела её мать, вышедшая недавно на пенсию как профессор музыкального образования Университета Линкольн в Небраске.
Козак, которая провела дома последнюю неделю праздников, посещала УЛН в течение трёх семестров. В течение её лет жизни в Линкольне, она исполняла роли в пьесах в школе East High, Lincoln Community Playhouse и UNL. Также она играла в Nebraska Repetory Theatre.
В 27 лет с 1977 года Козак стала жителем Нью-Йорка. Она оставила Линкольн и поступила на профессиональные курсы в Tish School of the Arts в Нью-Йоркский университет.
Она присоединилась к «Путеводному свету» в мае 1983 года. Перед этим, она появилась в течение двух лет в драме NBC «Техас».
Перед «Техасом» она появилась в фильме ужасов категории Б «Дом на греческой улице».
Козал также появлялась в внебродвейском театре, и работала дополнительно в фильмах: «Волосы» и «Мир согласно Гарпу». Оба появления, тем не менее, оказались неиспользованными.
Опыт «Гарпа» был менее чем рентабельный. Она потеряла 3 ночи работы официанткой для того, чтобы сделать работу дня в качестве дополнительного. «И также я фактически потеряла больше 200 баксов», сказала она.
К тому же Козак писательница. Она работает над окончательным проектом пьесы и начинает работу над новеллой.
В «Путеводном свете» Козак играла Аннабель Симс, персонаж она характеризует как «многолетнюю жертву обстоятельств» недавно пережил длительную битву с персонажем, которого играет другая актриса тоже из Линкольна. Керри Най, жена уроженца Линкольна Дика Каветта, пошла на многое, чтобы избавиться от Симс. В какой-то момент персонаж, изображенный Най, держал Симс в плену на стойке пыток над зыбучим песком на Барбадосе. «И это продолжалось в течение нескольких дней», сказала Козак.
В течение этого мучительного испытания Козак была одета в рваное облачение монахини, которое было описано её подругой как "Вильма Флинтстоуна".
Её персонаж был, в конце концов, спасен. И Най, а не Козак, оказалась в зыбучих песках.
Казак наслаждается работой в сериалах. «Это великолепно,»- говорит она. – «Я отлично провела время».
«Это самая постоянная работа, я полагаю, в индустрии, на самом деле» - говорит она. – «Но я не хочу быть «приговорённой пожизненно» к этому, как они это называют. Я имею ввиду, что есть много людей, которые хорошо живут всю жизнь на сериалах. Но мое стремление в конечном итоге переехать в Бродвей, потому что сцена, это то с чего я начинала.
Актриса признается, что актеры «Путеводного света» «много смеются, как вы можете себе представить» об аспектах своей работы. Актеры проходят сценарий дня один или два раза на утренних репетициях, которые начинаются в 7 часов утра. И именно тогда мы в большинстве случаев говорим "Ха-ха-ха, можете ли вы поверить, что мы должны это сказать?"- говорит она.
«И мы перезаписываем это и говорим (что-то вроде):« Я не могу этого сказать. Это говорит, что я сирота. На прошлой неделе у меня было три сестры». Это продолжается все время. Но вы принимаете это как сущность бизнеса».
Ежедневным шоу требуется сделать это трудно чтобы производить качественную драму, говорит Козак.
Исследования показали, что среднестатистические зрители смотрят сериалы 2,1 раза в неделю.
«Поэтому они пишут сценарии, чтобы человек, который смотрит 2,1 раза в неделю, мог смотреть и при этом не отставать от всего», - сказала она. «И поэтому мы обязательно должны повторить».
Например, то, что происходит в понедельник или вторник, если оно часто повторяется или упоминается позже в течение недели.
«Там много глупостей, но время от времени у тебя есть что-то, что действительно заставляет тебя думать», - сказала она. «И это здорово, очень весело, и очень приятно».
КОЗАК ЧАСТО предоставляет приют для собратьев из Небраски в Нью-Йорке.
«Мы все вместе гурт, мы из Небраски», - сказала она. – «Когда я впервые приехала в Нью-Йорк, люди из штата Небраска поддержали меня, так что это то, что вы делаете.”
Козак ценит тот факт, что город Линкольн предоставил ей так много возможностей получить актерский опыт.
«Я думаю, что в Линкольне много театра», сказала она. «Некоторые одни из лучших театров, которые я когда-либо видела здесь».


Перевод мой, так что не обессудьте, мой уровень языка всем известен. Если найдётся кто-нибудь, желающий сделать это профессионально, буду очень признательна :rose:

Просмотр сообщенияdreamer76 (Пятница, 27 декабря 2019, 21:42:50) писал:

Не выдумывайте. Какой конкурс красоты? :D Дети зарабатывают именную стипендию для учёбы. Там даже название её есть. 1974 год практически класс перед выпуском, если учесть что в 1975 году Харли едет поступать в Нью Йорк в школу искусств.

Вот другая статья.
The Lincoln Star, 3 January 1985
Актриса едет сериалом к славе. Бывшая выпускница школы имени Линкольна изображает «жертву» в «Путеводном свете».
Это хорошо ещё, что бойфренд Харли Козак не ездит на Ямахе.
Актриса, которая была просто Сьюзи Козак, когда закончила школу имени Линкольна в 1975 году, вдохновилась мотоциклом своего бойфренда, когда сменила своё имя в 1981.
Мотоцикл, естественно, назывался Харлей-Девидсон.
Харли Козак несомненно лучшее имя для актрисы, чем Ямаха Козак. «Или Кавасаки Козак», говорит она улыбаясь.
Козак, которая играла в сериале CBS «Путеводный свет», сменила своё имя потому, что «устала от существования пятисот Сьюзи в какой-либо комнате».
Харли в некотором роде необычное имя для женщины, но не для мужчины. На самом деле Харли встречала актёра по имени Харли за три месяца прошлого года. «Это очень сбивало с толку», сказала она.
Для её матери, Дороти Козак, Харли всё та же Сьюзи.
Самая младшая из 8 детей, Козак родилась в Уилкс-Барре, Пенсильвания, но большую часть своего детства она провел в Небраске. Она дебютировала на телевидении в пятилетнем возрасте в музыкальной программе Nebraska Educational Television, которую вела её мать, вышедшая недавно на пенсию как профессор музыкального образования Университета Линкольн в Небраске.
Козак, которая провела дома последнюю неделю праздников, посещала УЛН в течение трёх семестров. В течение её лет жизни в Линкольне, она исполняла роли в пьесах в школе East High, Lincoln Community Playhouse и UNL. Также она играла в Nebraska Repetory Theatre.
В 27 лет с 1977 года Козак стала жителем Нью-Йорка. Она оставила Линкольн и поступила на профессиональные курсы в Tish School of the Arts в Нью-Йоркский университет.
Она присоединилась к «Путеводному свету» в мае 1983 года. Перед этим, она появилась в течение двух лет в драме NBC «Техас».
Перед «Техасом» она появилась в фильме ужасов категории Б «Дом на греческой улице».
Козал также появлялась в внебродвейском театре, и работала дополнительно в фильмах: «Волосы» и «Мир согласно Гарпу». Оба появления, тем не менее, оказались неиспользованными.
Опыт «Гарпа» был менее чем рентабельный. Она потеряла 3 ночи работы официанткой для того, чтобы сделать работу дня в качестве дополнительного. «И также я фактически потеряла больше 200 баксов», сказала она.
К тому же Козак писательница. Она работает над окончательным проектом пьесы и начинает работу над новеллой.
В «Путеводном свете» Козак играла Аннабель Симс, персонаж она характеризует как «многолетнюю жертву обстоятельств» недавно пережил длительную битву с персонажем, которого играет другая актриса тоже из Линкольна. Керри Най, жена уроженца Линкольна Дика Каветта, пошла на многое, чтобы избавиться от Симс. В какой-то момент персонаж, изображенный Най, держал Симс в плену на стойке пыток над зыбучим песком на Барбадосе. «И это продолжалось в течение нескольких дней», сказала Козак.
В течение этого мучительного испытания Козак была одета в рваное облачение монахини, которое было описано её подругой как "Вильма Флинтстоуна".
Её персонаж был, в конце концов, спасен. И Най, а не Козак, оказалась в зыбучих песках.
Казак наслаждается работой в сериалах. «Это великолепно,»- говорит она. – «Я отлично провела время».
«Это самая постоянная работа, я полагаю, в индустрии, на самом деле» - говорит она. – «Но я не хочу быть «приговорённой пожизненно» к этому, как они это называют. Я имею ввиду, что есть много людей, которые хорошо живут всю жизнь на сериалах. Но мое стремление в конечном итоге переехать в Бродвей, потому что сцена, это то с чего я начинала.
Актриса признается, что актеры «Путеводного света» «много смеются, как вы можете себе представить» об аспектах своей работы. Актеры проходят сценарий дня один или два раза на утренних репетициях, которые начинаются в 7 часов утра. И именно тогда мы в большинстве случаев говорим "Ха-ха-ха, можете ли вы поверить, что мы должны это сказать?"- говорит она.
«И мы перезаписываем это и говорим (что-то вроде):« Я не могу этого сказать. Это говорит, что я сирота. На прошлой неделе у меня было три сестры». Это продолжается все время. Но вы принимаете это как сущность бизнеса».
Ежедневным шоу требуется сделать это трудно чтобы производить качественную драму, говорит Козак.
Исследования показали, что среднестатистические зрители смотрят сериалы 2,1 раза в неделю.
«Поэтому они пишут сценарии, чтобы человек, который смотрит 2,1 раза в неделю, мог смотреть и при этом не отставать от всего», - сказала она. «И поэтому мы обязательно должны повторить».
Например, то, что происходит в понедельник или вторник, если оно часто повторяется или упоминается позже в течение недели.
«Там много глупостей, но время от времени у тебя есть что-то, что действительно заставляет тебя думать», - сказала она. «И это здорово, очень весело, и очень приятно».
КОЗАК ЧАСТО предоставляет приют для собратьев из Небраски в Нью-Йорке.
«Мы все вместе гурт, мы из Небраски», - сказала она. – «Когда я впервые приехала в Нью-Йорк, люди из штата Небраска поддержали меня, так что это то, что вы делаете.”
Козак ценит тот факт, что город Линкольн предоставил ей так много возможностей получить актерский опыт.
«Я думаю, что в Линкольне много театра», сказала она. «Некоторые одни из лучших театров, которые я когда-либо видела здесь».


Перевод мой, так что не обессудьте, мой уровень языка всем известен. Если найдётся кто-нибудь, желающий сделать это профессионально, буду очень признательна :rose:
Яна, что же ты так злишься-то? Я ничего не утверждала, а просто предположила.. Харли красавица, умница и огромного таланта человек. Честь и хвала ей за это.
 

#292
dreamer76
dreamer76
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 мая 2010, 23:32
  • Сообщений: 3509
  • Откуда: Горловка
  • Пол:

Просмотр сообщенияMrs Cruz Castillo (Пятница, 27 декабря 2019, 23:25:31) писал:

Яна, что же ты так злишься-то?
Смайлик совсем игнорируем? Предположение приняла к сведению, но не оценила ;)
 

#293
dreamer76
dreamer76
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 мая 2010, 23:32
  • Сообщений: 3509
  • Откуда: Горловка
  • Пол:
Lincoln Journal Star, 28 May 1975

Студенты выпускники Lincoln East High School победители.

В нашем случае национальной программы стипендий (Харли выделена цветом). Это к вопросу, что было после полуфинала.

 

#294
Elena78
Elena78
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Получается, она все-таки выиграла стипендию?
Супер!!!
 

#295
dreamer76
dreamer76
  • Постоянный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 мая 2010, 23:32
  • Сообщений: 3509
  • Откуда: Горловка
  • Пол:
Получила :)
Судя по всему, она была довольно разносторонним ребёнком.

The Lincoln Star, 21 May 1974

В категории Организационные и академические награды (раздел Дискуссия) тоже одна из победителей.

 

#296
Elena78
Elena78
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Обалдеть!
Просто супер!
 

#297
Elena78
Elena78
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Как приятно.)
В одной из самых популярных соц.сетей Эй Мартинес написал под роликом из фильма "Все, что я хочу на Рождество" с Харли Козак:

" The great Harley Jane with the great Jamie Sheridan. Wonderful to see."
(Потрясающая Харли Джейн с потрясающим Джейми Шериданом. Так замечательно это видеть.)



 

#298
Elena78
Elena78
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:
Интересная ссылка. Статья о Лорен Бэколл, но тут упоминается и Харли.
https://friagne.live....com/26949.html


Да, Лорен в паре с Хэмфри была просто великолепна. Но она была универсалом и могла отменно сыграть всё, что угодно. И в вестерне на пару с великим Джоном Уэйном ("Самый меткий"); и в комедии, где она шутя переиграла Мерлин Монро ("Как выйти замуж за миллионера"); и в так называемом "новогоднем фильме" ("Всё, что я хочу на Рождество"). Эта картина примечательна ещё и тем, что главную роль в ней сыграла Харли Джейн Козак, которую вся Россия запомнила и полюбила по сериалу "Санта-Барбара" (Мэри). Я имею ввиду "Россию 1990-2000 годов", разумеется...
...
Я не удержался от соблазна поместить и фото упоминавшейся Харли Джейн Козак (украинка, что ли :-)) Она так похожа внешне на Лорен Бэколл, что лучшего варианта "дочь-мать" найти было просто невозможно...

 

#299
ДеМотт
ДеМотт
  • Активный участник
  • PipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 13 Фев 2010, 20:43
  • Сообщений: 1370
  • Пол:
Резанула фраза "шутя переиграла Мэрилин Монро".

Я, конечно, не буду брать на себя право судить, но читал мнения, что, наоборот, это Мэрилин там всех переиграла)
Вообще, надо учитывать, что для Монро это была вторая большая роль после "Ниагары", до этого было фильмов 10, где вообще нечего было играть.
А у Бэколл как-никак это по-моему седьмой фильм. И везде до этого у нее были большие роли. Все-таки опыта больше, да и замуж удачно вышла, в половине фильмов до этого играла с Богартом, своим тогдашним мужем.

Это я к тому, что смею предположить, что Бэколл чувствовала себя на съемочной площадке гораздо увереннее, чем Монро, за которой никто не стоял, и которую все считали выскочкой, взявшейся невесть откуда, благодаря своим сиськам.

На мой же скромный взгляд, переиграть Монро невозможно, не в силу ее великих актерских данных (хотя потенциал был большой, но ему не дали раскрыться), а в силу природного обаяния, магнетизма. Когда она на экране, все остальные рядом меркнут. И с этим ничего не поделать)
 

#300
Elena78
Elena78
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 22 Ноя 2013, 18:54
  • Сообщений: 14344
  • Пол:

Просмотр сообщенияДеМотт (Среда, 08 января 2020, 15:35:24) писал:

Резанула фраза "шутя переиграла Мэрилин Монро".
Я, конечно, не буду брать на себя право судить, но читал мнения, что, наоборот, это Мэрилин там всех переиграла)

Думаю, что автор статьи просто большой поклонник Бэколл, поэтому так написал. ;)
А вообще, конечно, все это абсолютно субъективно, когда играют две харизматичные и магнетические личности, то трудно судить о том, кто кого "переиграл", кмк.
По поводу того же "Трамвая Желания" Элиа Казана относительно недавно прочла два абсолютно противоположных мнения, в одной статье утверждалось, что Марлон Брандо с оскорбительной легкостью переиграл Вивьен Ли с ее филигранной техникой, а в другой провозглашалось- "Вивьен Ли украла фильм у любимца всея Америки- Марлона Брандо".

А я так в упор не вижу- кто там кого переигрывает, оба играют как живут, наверное это и есть высшее проявление актерского мастерства, когда опытные партнеры не перекрывают друг друга, не тянут одеяло на себя, а оттеняют друг друга и растворяются в партнере.

Если честно, то и утверждение о внешней схожести Лорен и Харли немного спорное, кмк, хоть обе красивые женщины, у них скорее голоса похожи- у обеих низковатый сексуальный тембр.

Сообщение отредактировал Elena78: Среда, 08 января 2020, 17:53:59

 


0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей