Автор - неизвестен.
=======
От меня.
Эта работа нашлась у меня в архиве. Я не помню, кто ее автор, но подозреваю, что ее написала Лютик.
=======
********
– Спрашивай. Я хочу слышать твои вопросы. О чем ты хотела бы спросить у меня?– Я смогу гулять завтра в парке?
– Если будешь хорошо работать сейчас. О чем ты хочешь спросить у меня вообще?
– Где Роберт? Он обещал научить меня бросать бумеранг.
– Хорошо. Я поняла. Что ты спросила бы у Биркоффа?
– Пароль к моей любимой игре. Он запирает её, чтобы я не играла все время.
– У Уолтера?
– Как зарядить пистолет, чтобы он не выстрелил по ноге?
– У Питерса?
– Я не хочу его ни о чем спрашивать.
– У Роуз?
– Где моя книжка о Пиноккио? Она её потеряла.
– У Никиты?
– Почему нельзя спать в комнате со светом?
– У Майкла?
– Как слоны ложатся на землю и потом встают?
– Это важный вопрос для тебя?
– Да.
– Ты считаешь, что он может на него ответить?
– Конечно. Вчера я забыла спросить. У слонов короткие ноги.
– Они длиннее, чем твои.
– Но слон намного больше и толще. У него короткие ноги.
– Короткие для слона?
– Да. Короткие для слона.
– Ладно. И о чем ты спросишь Шефа?
– Что за той дверью?
– За какой дверью?
– За той. На пятом уровне есть дверь. Она не открывается, когда я прикладываю руку.
– Тебе интересно, что за запертой дверью? Может быть, там то же самое, что и за остальными. Ты думала об этом?
– Тогда её не запирали бы. Тогда она была бы открыта.
– Открыта для тебя?
– Да. Медлин, я могу пропустить сегодня занятие по карате?
Никита вошла в кабинет Майкла и уселась на стул. Он не поднял на неё глаз, продолжая работать на компьютере. Несколько минут она сидела молча. По её лицу было видно, что она очень устала и сейчас отдыхает.
– Не хочешь поговорить? – спросила она наконец.
– Здесь и сейчас? – теперь он посмотрел на неё. – Давай дома.
– У нас сумасшедшие дни. Я уже неделю не видела тебя дома. Мы не стыкуемся. Еще сутки будет казарменное положение, затем – операция в воздухе. Потом придется ехать в Прагу. У тебя нет желания пообщаться?
– Хорошо, – Майкл отодвинул от себя клавиатуру и подпер рукой подбородок.
– Медлин разговаривала с Виолой. Два часа. Уже подала отчет Шефу. Джордж требует результаты к концу недели.
– Я знаю. Разве случилось что-то страшное? Шеф подает Джорджу результаты каждые три месяца. Пока проблем не было.
– Тебе не интересно, что сказала Медлин?
– Она говорила с тобой?
– Да. Я даже прослушивала фрагменты записи. Медлин говорит, что в характере Виолы нет агрессивности, но она правильно сознает свою роль. Это хорошо.
– Виола – пятилетний ребенок. Она растет в Отделе и, естественно, принимает все, что здесь происходит, как должное. Это лучше для неё. Её не шокирует смерть.
– Она просто знает, что это нормальное явление.
– Ну ладно. Это хорошо. Это смягчает её положение. А что плохого?
– Медлин просит меня не быть слишком мягкой. Именно я должна подавать ей пример. Выходит, что в плане подготовки она равняется на тебя. Ты для неё – самый большой авторитет, я же – просто мама. Она говорит, что если так пойдет и дальше, в сознании Виолы отложится идея, что мужчина должен быть сильнее и выносливее, а к ней отношение должно быть иным. Если бы она склонялась в этом отношении ко мне, она старалась бы быть равной.
– Я говорил тебе об этом. Ты разговариваешь с ней в основном о бытовых проблемах. А было бы неплохо тебе потренировать её. Она не любит драться. Постарайся заинтересовать её.
– Как? Она не может любить всё. Ей нравятся компьютер, ритмика, подвижные игры, книги. Она пристрастилась к оружию и неплохо начала стрелять. Уолтер подбил под неё беретту. Она пристрелялась и бегает в тир просто для развлечения. А драться ей не нравится. Она же девочка. Меня это не удивляет.
– Не любой девочке понравится стрелять. Уолтер заинтересовал ее. Заинтересуй и ты. Она должна уметь делать это.
– Научится в любом случае.
– Вот видишь, ты уже споришь. Зачем тогда со мной советоваться?
– Ты мой муж. С кем мне еще советоваться?
– Ты все равно поступаешь по-своему. Мне надоело спорить с тобой. Ты советуешься только для того, чтобы считалось, что ты сделала это.
– Ты действительно сердишься? Какая муха тебя укусила? Что-нибудь произошло? – Никита дотронулась до его руки. – Я веду себя как всегда. Не лучше, но и не хуже. Почему ты так реагируешь?
– Извини. Все в порядке. Я погорячился. Понимаю, что тебе очень трудно относиться к Виоле иначе. Она твоя доченька. Я и сам не смог бы перестроиться.
– Что-то случилось. Почему ты не хочешь говорить?
Дверь с грохотом открылась и вбежала Виола. Она запыхалась и с трудом переводила дыхание, но на лице сияла довольная улыбка. Шнуровка на тренировочном трико развязалась и концы болтались на уровне колен, светлые волосы связаны в разлохмаченный хвостик, на ножках – синие мокасины. Щеки пылают, губы испачканы чем-то розовым. Нормальный пятилетний ребенок.
– Ты почему не на тренировке? – строго посмотрел Майкл. – У тебя сейчас тренировка. Ты была в зале?
– Да. У меня перерыв.
– Перерыв? – он слегка приподнял брови. – А мы договаривались, что ты будешь заниматься изо всех сил. Ты помнишь, что должна идти на задание?
– Да. Мне не нужно будет драться.
– Это никому заранее не может быть известно, – Никита присела перед дочкой, пытаясь вытереть ей губы носовым платком. – Что ты ела такое липкое?
– Мороженое. Я не дерусь на заданиях. Я буду с тобой, а ты меня защитишь.
– Вот об этом тебе и говорят, – Майкл встал из-за стола и поднял Никиту на ноги. – Видишь, она уверена в том, что я буду ее защищать. Нет, Виола. Я могу когда-нибудь запоздать. Ты должна уметь защитить себя сама. Ты уже взрослая девочка. Мало того, ты – секретный агент. Ты не должна надеяться на то, что придет кто-то и спасет тебя.
– Да, я агент, – с гордостью сообщила Виола. – Мне Шеф сегодня сказал, что я агент нулевой категории. А почему нулевой?
– А потому что агенты первой и всех других категорий делают то, что им приказывают, и не ждут, когда появится папа и накажет обидчика. Ты должна много заниматься. Я бы посоветовал тебе обратить внимание на Никиту. Далеко ходить не надо. Она – одна из лучших. Ты когда-нибудь слышала, чтобы она ослушалась приказа?
– Да. Она не хотела ехать на заправку, и ты поехал сам.
– Виола, никогда не смешивай приказы с просьбами и дом с Отделом. Медлин осталась не довольна тобой. Она тебе сказала?
– Нет, – девочка помрачнела и губки ее дрогнули. – Я не говорила ничего плохого. Я на все вопросы отвечала. Даже рисовала, когда она просила. Меня накажут?
– Нет, – Никита села на стул и усадила ее к себе на колени, бросая на Майкла обжигающий взгляд. – Медлин сказала, что ты должна быть более самостоятельной.
– Я самостоятельная, – возразила Виола.
– Да, умеешь сама стоять, – Майкл не обратил внимания на взгляды Никиты.
– Я уже взрослая. Я – агент!
– Конечно ты взрослая, – Никита начала поправлять растрепанный хвостик дочки, нежно проводя ладонями по ее теплым волосикам. – Тебе можно доверять. Но видишь, не всегда. У тебя сейчас тренировка, а ты прибежала сюда, вся испачканная мороженым. Ты сбежала?
Девочка молча кивнула, смущенно пиная смуглой ножкой в синем мокасине перекладину стола.
– А мороженое где ты взяла?
– Уолтер угостил. Он только что пришел с улицы и принес мне мороженого. Клубничного, – она говорила очень тихо и почти плакала. – Он не знал, что я убежала.
– Вот за это тебя могут наказать. Давай исправим эту ошибку. Сейчас я помогу тебе завязать шнуровку и мы вместе пойдем в зал. Ты покажешь мне, чем сегодня занималась с тренером, а я покажу тебе еще что-то. Помнишь сказку про зайчика, который не умел давать сдачи? Хочешь стать такой, как тот зайчик?
– Мамочка, – Виола обхватила ее шею руками и крепко обняла. – Мамочка, миленькая, я больше не буду. Ты сама со мной позанимаешься?
– Да, любимая. Будешь меня слушаться?
– Буду. Я буду очень стараться.
Никита растерянно посмотрела на Майкла поверх головки ребенка. Она не могла ничего поделать с собой. Она действительно была просто мамой и не могла делать вид, что любит Виолу меньше, чем это есть на самом деле. Лицо Майкла не выражало ничего, но она знала, что он понимает ее.