Автобиографическая книга Николаса Костера!

Как вы уже наверное знаете, 30 марта этого года состоялась премьера новой автобиографической книги Николаса Костера "Another Whole Afternoon"! В ней он рассказывает о своей жизни и о своей семидесятилетней летней карьере в кино и на телевидении, включая съёмки в Санта Барбаре!

Решил сделать тему об этой книге по просьбе нашей заслуженной форумчанки AlenkaSB (жены Николаса Костера). Она сейчас занимается продажами книги и подумала, что это может заинтересовать форумчан. Книгу можно купить на Амазоне как в электронной форме, так и в бумажной (есть версии с твёрдой и мягкой обложками) - https://www.amazon.c...OcPKORJCht2cS1M . Также есть возможность связаться с AlenkaSB и заказать через неё бумажную книгу с автографом самого Николаса Костера! Книга в твёрдом переплёте с автографом и с доставкой будет стоить 65usd, а с мягкой обложкой и с автографом - 45usd (в случае с мягкой обложкой по такой цене можно будет отправить две книги на один адрес). Связаться с AlenkaSB можно через личку этого форума (личные сообщения)!

Также AlenkaSB сказала, что самый предпочтительный способ покупки этой книги это покупка в электронном виде. Конечно там нельзя получить автограф, но зато в таком виде книга стоит всего 9,99usd и её можно получить сразу после покупки. А при отправке по почте книга может доставляться две или три недели. По словам AlenkaSB для чтения этой книги нужно довольно хорошее знание английского языка. Поэтому я спросил у неё планируют ли они перевести её на русский язык. Пока жду ответа.

Апдейт по книге Костера!

Уточнил у AlenkaSB, что он очень хочет перевести эту книгу на русский язык. Но это пока не в ближайших планах, так как Николас сперва хочет раскрутить англоязычную версию и покрыть все расходы на её публикацию. Только после этого он вернётся к идее перевода на русский. В общем буду держать вас в курсе!

Сообщение отредактировал serge19: Пятница, 23 апреля 2021, 23:13:40

Сергей,спасибо за рекламу!
Уточнение: книга сама с автографом стоит $35 в твердой обложке и $20 в мягкой. Весь вопрос в доставке, кот. из Лос Анджелеса в Москву самой дешевой тут почтой USPS стоит $25.5 плюс упаковка до 2lb( 0.9kg)- - это одна книга в твердой и может быть 2 в мягкой, надо уточнить. НО, я посмотрела на сайте USPS и 20lb пасылка стоит $94.35 плюс упаковка и это 25 книг в мягкой обложке или 15-16 в твердой, т.е доставка намного дешевле. Короче, если кому интересно получить копию книги на английском с автографом и любой другой надписью, то пишите мне в личку на ТС. Посмотрим, что можно сделать с доставкой

AlenkaSB (Суббота, 24 апреля 2021, 10:38:36) писал:

в таком случаи оптимально будет набирать заказы и отправлять одной посылкой.
может сделать рекламный пост в группах сб вконтакте.

Очень хотелось бы почитать книгу Николаса. Жаль, что мой английский не позволяет это сделать.) Но надеюсь, что те, кто прочтут книгу в оригинале поделятся с нами своими впечатлениями, расскажут наиболее интересные моменты. Конечно почитать на русском было бы вообще шикарно, если когда-то это и получится, то будет классно.

Очень бы хотелось такую книгу в коллекцию.

Проблема в том, что в принципе ее можно перевести и выложить. Но это будет незаконно

yura2977 (Понедельник, 10 мая 2021, 14:18:16) писал:

Тут вопрос гораздо серьёзнее. Если кто то самовольно переведёт книгу Николаса Костера на русский язык и выложит её в общем доступе, тогда это сильно ударит по финансовому положению Николаса. А это уже совсем не прикольно. Гораздо логичнее чтобы все желающие просто покупали его книгу хотя бы в электронном виде (это всего 10$ - вполне доступная сумма). И потом каждый купивший сможет перевести эту книгу на любой удобный для себя язык. И важно чтобы книга не публиковалась в общем доступе. Это самый оптимальный вариант как для читателей, так и для самого Николаса Костера. Лично я планирую поступить именно так.