Болталка. Для разговоров обо всем - 5.

В "Табакерке" Машков поставил с индейцами. Но он ставит именно пьесу, которая была написана Агатой Кристи по своему роману.

мне кажется, я читала книжку, в которой фигурировало "Ten Little Negroes". Возможно есть издания Ten Little Niggers.
если бы в названии фигурировало "Niggers", то ситуация была бы логична.

Так А Кристи под раздачу попала и племянник подстраховался.

Ну уж , если на то пошло, книга совсем не про угнетенные народы Америки.)))

А вот правда интересно как в оригинале Негритята или Ниггеры?

Он - правнук! Но сути дела это не меняет.

у меня в памяти отложилось Ten Little Negroes, но я не интересовалась историей вопроса.

Однако, вот.

Это, конечно, не мои проблемы. Но по моему прогнозу, из-за идиотов, полиция будет избегать задержания негров, себе дороже. Я бы не хотела там оказаться.

Посмотрела видео задержания. Да, Флойд не оказывает сопротивления. Но этого нельзя предугадать. Огромный двухметровый детина. Под воздействием наркотиков, что умножает силу.

Держать горло коленом – способ зафиксировать задержанного, чтобы избежать сопротивления. Это очень сложно. Полицейские ни разу ни рэмбо, он бы придавил их одним пальцем, дай возможность.
Основания ждать сопротивления есть. У паренька несколько ходок за вооруженный грабеж.
И взяли его не за то, что мимо шел, а по вызову.
Ну не будут следующий раз таких задерживать, всего делов. Только тех станут брать, с кем «будьте добры, пройдемте».