Досмотрела. Тяжело далось, но я не жалею потраченного времени. История грустная, конечно. Неравные отношения всегда тяжёлые, но это и так ясно. Главные претензии к дораме - это очень медленный темп повествования, а так все на высоте. Очень нравится внешность главных героев, даже не знаю, кто больше.
Так как это только 2 моя дорама, то я ее сравниваю с Кровавым романом. КР определенно понравился больше: там было все в порядке с динамичностью, меньше наивности и наигранности. Вот как-то так. Немного погуляю, потом что-нибудь ещё посмотрю.)
0
Неукротимый: Повелитель Чэньцин/The Untamed/ 陈情令 (2019)
Китайская дорама в жанре сянься
Автор
DeJavu, Воскресенье, 31 июля 2022, 20:41:25
Последние сообщения
Новые темы
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
-
"Конец века" ("На рубеже веков") ("Fine secolo")2
Итальянские сериалыluigiperelli, 10 Ноя 2024, 08:50
-
Лучший ребенок (сын или дочь) в "Санта-Барбаре"11
Санта-Барбара | Santa BarbaraClair, 10 Ноя 2024, 06:53
Алиса_Алиса (Понедельник, 20 ноября 2023, 08:32:20) писал:
Главные претензии к дораме - это очень медленный темп повествования, а так все на высоте.
Так как это только 2 моя дорама, то я ее сравниваю с Кровавым романом. КР определенно понравился больше: там было все в порядке с динамичностью, меньше наивности и наигранности. Вот как-то так. Немного погуляю, потом что-нибудь ещё посмотрю.)
Так как это только 2 моя дорама, то я ее сравниваю с Кровавым романом. КР определенно понравился больше: там было все в порядке с динамичностью, меньше наивности и наигранности. Вот как-то так. Немного погуляю, потом что-нибудь ещё посмотрю.)
Красный манжет мне кажется нормальным по динамичности, даже не понимаю что ты имеешь ввиду. Есть такие дорамы, из которых хочется вырезать сценами и сюжетными линиями. И всё равно они на хорошем счету).
К наивности и наигранности, мне кажется, корейцы больше склонны, Красный манжет ещё ничего.
DeJavu (Воскресенье, 19 ноября 2023, 14:23:49) писал:
Попробовала вчера глянуть первую серию Терема. Не зашло. Примитивный, наивный юмор. Тупые персонажи. Может это фишка такая и я ее не догоняю, но не мое. (Тупые это я про толпу носившуюся с трупом) Главгерои не намного умнее смотрятся.
Пополнил список моих личных любимчиков наравне с Путешествием Цветка. Даже не знала, когда сравнивала про себя свои впечатления от Терема как от Путешествия, о том, что эти дорамы одного режиссёра. Теперь у меня есть четкий список дорам к просмотру).
Кстати, Дворец КуньЛунь его же! Но пока весь не озвучат, даже соваться не буду.
Уже вляпалась так с Возлюбленными. Которых не то что не доперевели, а даже не досняли!! И на ходу меняют количество серий и сценарий. Не нравится мне такая сантабарбара.
Тигр и Журавль между прочим тот же режисер.
Пока начала Легенду о древнем мече. 2014 год, кондово-кондово. Но сюжет хорош.
Цитата
Как человек, погулявший по дорамам, скажу что такой сжатости повествования как в Кровавом Романе больше не встречала и, увы, не надеюсь. Поэтому и "жемчужина" - ни одного кадра не хочется выкинуть. "Императорское совершенство" еще без воды, но оно и "совершенство", тоже непревзойденное.
Цитата
Немного погуляю, потом что-нибудь ещё посмотрю.)
Мне бы конечно хотелось послушать твои впечатления от Императорского совершенства. По мне эта вещь из того разряда, которую в жизни обязательно нужно увидеть. История на разрыв души.
DeJavu (Воскресенье, 19 ноября 2023, 14:23:49) писал:
Чем-то напомнило Песню о юности. В общем точно не мое.
Во-первых, Чен И.
Герой Терема - выдающаяся личность, при жизни ставший легендой, со своим уникальным стилем боя. ЧенИ в этой роли убедителен.
А мальчик в шубе, ну мальчик как мальчик. Лысый мальчик поинтереснее. Но их слабо/медленно раскрывают, только плетут тень на плетень.
Во-вторых, замеса.
Бродят герои, зачем-то им это надо. А мне за ними зачем следить. В общем-то незачем.
Терем встречает зрителя эпической битвой.
В-третьих, боёвка.
Теремное уся - восхитительные танцы. Я перематывала, пересматривала.
Уся Песни о Юности на 80 % рисовка. Мультики - не мое.
Цитата
Терем встречает зрителя эпической битвой.
А юмор там так и остался на том же уровне? Как в первой серии? Я почувствовала себя детсадовцем.
DeJavu (Понедельник, 20 ноября 2023, 14:48:39) писал:
Каждая вторая дорама встречает зрителя эпической битвой. Для меня минус.
Но дело не в битве как таковой, битвы и в начале и в середине и в конце, по закону жанра.
А в том, что сразу был задан ход сюжету. С первой серии есть конфликт и соответственно интерес к тому, как он разрешится. Мощная битва, мощный конфликт, сильные личности.
А в Песне о юности одна жвачка.
DeJavu (Понедельник, 20 ноября 2023, 14:48:39) писал:
Избитый ход, надоело, и масштабные баталии я не люблю. Я заскучала уже на этом моменте.
Так что ж теперь. Ну так и любовь можно назвать "избитый ход". Битва - это не "ход", а суть жизни.
DeJavu (Понедельник, 20 ноября 2023, 14:48:39) писал:
А юмор там так и остался на том же уровне? Как в первой серии? Я почувствовала себя детсадовцем.
Перевод был хороший, с молодежными словечками, очень подходящими стилю главных героев. Типа "Буду чинить свой тарантас".
Или "Я со слабыми бойцами не спорю (ха-ха, это он не в курсе), отчаливаю".
"Он назвал меня другом? Очуметь"
По юмору тоже ставлю пятерку за иронично - философское отношение к жизни главгероя, которое прекрасно удалось передать и артистам и переводчикам.
Цитата
Если тебе битвы минус, что тебе вообще смотреть из "исторических" дорам! Совершенно нечего.
Из минусов Терема могу назвать малоинтересные "расследования", затянутые "выводы на чистую воду" по итогам следствия. Особенно утомила толпа "Дома Дев".
0 посетителей читают эту тему: 0 участников и 0 гостей