DeJavu (Суббота, 27 августа 2022, 20:11:41) писал:
Официально завершены съёмки дорамы "Мистер и миссис Чен".
Смотреть я это вряд ли буду, не люблю фильмы на такую тему и о том времени. Но на фото интересно было глянуть.
Бандитская пуля?
))
DeJavu, 4 Янв 2025, 12:40
kuvshinka, 3 Янв 2025, 17:55
kuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
kuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
DeJavu (Суббота, 27 августа 2022, 20:11:41) писал:
Итак, в 19 серии Неукротимого есть сцена, где Цзинь Цзысюань сдает Яньли на руки брату. Чуть позже, в разговоре с Лань Чжанем, он использует интересное выражение: 完璧归赵 [wán bì guī zhào] — «вернул нефрит в целости в царство Чжао».
Этот фразеологизм-чэнъюй означает «вернуть что-либо владельцу в целости и сохранности». Пришёл он из «Исторических записок».
История такая:
Во времена Сражающихся царств правитель царства Чжао заполучил драгоценный нефритовый диск. Правитель царства Цинь захотел его себе и сказал, что обменяется на 15 городов. И посол из царства Чжао отправился на сделку.
Само собой, правитель Цинь не собирался отдавать никакие города. Посол, заподозрив обман, немедленно отправил нефрит вместе со своими людьми назад, в царство Чжао, — вернул в сохранности. Правитель Цинь даже, что удивительно, посла этого не повесил, а отпустил с миром.
Сам нефрит, кстати, тоже имеет увлекательную историю.
Человек по имени Бянь Хэ из царства Чу нашёл в пещере в горах прекрасный и очень редкий белый нефрит. Он отнёс его своему правителю, но тот не поверил, что камень ценный, и велел отрубить Бянь Хэ одну ногу.
Человек попался упорный. Когда правитель умер и должность перешла к его брату, Бянь Хэ отнёс нефрит и тому. Но брат тоже не поверил, и, угадайте, что сделал? Правильно, отрубил вторую ногу. И так бы всё закончилось, но третий по счёту правитель оказался умнее и нефрит оценил.
Нефрит обработали, сделали из него нефритовый диск и назвали в честь Бянь Хэ. Диск долго использовали как императорскую печать, но в 10-м веке н.э. он пропал без вести при штурме императорского дворца. Как он выглядел на самом деле, сейчас никто не знает.
Сообщение отредактировал DeJavu: Среда, 31 августа 2022, 17:21:25
Сообщение отредактировал DeJavu: Среда, 31 августа 2022, 22:35:39
DeJavu (Среда, 31 августа 2022, 22:30:29) писал:
Сообщение отредактировал DeJavu: Суббота, 03 сентября 2022, 16:52:00
DeJavu (Вторник, 06 сентября 2022, 07:35:21) писал:
DeJavu (Вторник, 06 сентября 2022, 07:35:21) писал:
Сообщение отредактировал kuvshinka: Вторник, 06 сентября 2022, 09:12:21
1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость