Один билет до Санта-Барбары

Цитата

Она не специально))))

РРРогнеда (Воскресенье, 06 ноября 2022, 12:41:18) писал:

Потрясающая глава! Вроде счастлива, но пронзительно до слез.

Цитата

Что-то мне кажется, нет там никого, иначе бы Мэгги уже проболталась.

Цитата

А еще будь кто-то рядом с матерью, не искала бы отца, не жаждала свадьбы родителей, которые что-то намудрили в своих отношениях. А ведь все так просто: мама любит папу, папа, как выяснилось, маму, Мэгги любит их обоих. Так за чем дело стало)))

Цитата

Вообще классный ход с дочкой, она проговаривает какие-то вещи, которые Мери, скорее всего, не стала бы рассказывать. И мечты Мейсона тоже проговаривает. Чудо-ребенок)

Цитата

Верная мысль, выстраданная на собственном детском опыте.

Цитата

Спасибо!

Цитата

Хе-хе) Да, от детей обычно ничего не скроешь)

Цитата

Ага. Ох уж эти взрослые с их осторожностью и привычкой всё анализировать)))

Ольга, как же тонко Вы умеете передать эмоции персонажей, в особенности эмоции Мейсона.)
Так и представила как из него- грузного, угрюмого, бородатого вновь проглянул тот самый, окрыленный счастьем, как сказала Мэри Мэй " тонкий и звонкий" Мейсон.) И девочка просто чудо, конечно. Именно такую Мейсон заслужил.

Сообщение отредактировал Elena78: Вторник, 08 ноября 2022, 12:17:53

Elena78 (Вторник, 08 ноября 2022, 12:17:07) писал:

Елена, спасибо! Конечно, "наш" Мейсон именно такой, и он никуда не делся)))

Глава 8 (начало)

На следующее утро Мэри первым делом позвонила в аэропорт, чтобы узнать расписание сегодняшних рейсов до Санта-Барбары. Она всё же решилась на это. После стольких лет. Она должна вернуться и встретиться наконец со своим прошлым. Ради Мэгги.
Мэри собрала вещи в небольшую сумку и сделала глубокий вдох. У неё будет несколько дней, которых, как она надеялась, ей хватит на то, чтобы всё рассказать Кэпвеллам. Потом она съездит за Мэгги и познакомит её со всеми… Как они воспримут эту новость? Мэри не представляла, как их к этому подготовить. Все эти годы, рассказывая Мэгги о её родственниках в Санта-Барбаре, она старалась рисовать только положительную картину… но как они примут её дочь?
Надо составить план, это отвлечёт её от панических мыслей. Где она поселится по приезду? Кому позвонит, чтобы рассказать о себе? Иден? Софии? О Мейсоне она даже думать боялась, так отчаянно хотелось ей увидеть его, услышать его голос. Наверное, нужно попробовать позвонить Софии… она точно сможет понять её. И, возможно, подскажет, что делать дальше.

Как он отреагирует, когда узнает о том, что она была жива все эти годы? Даст ли ей возможность всё объяснить или же поспешит сделать выводы и скроет свою боль за маской равнодушия? У него давно другая жизнь, и это правильно. Он любил её в прошлом, но у них было слишком мало времени вместе, и большая часть вины за это лежала на ней.

Мэри погладила рукой газетную вырезку с фотографией Мейсона, которую пару месяцев назад показала ей Кристи (сначала внезапно возникшая на пороге их дома со словами: «Мэри, я думаю, что ты должна кое о чем узнать», а после недоуменно смотревшая на внезапно побелевшее лицо Мэри и обеспокоенно державшая её за руки: «Мэри, я же не знала, что ты так отреагируешь…»).
«Семь лет назад ты бы сказал, что я слишком много думаю, да?»

Права ли она была, не рассказав всё Кэпвеллам три года назад, когда узнала, что Марк обманул её насчет Мэгги? Но тогда она ещё не знала о том, что Мейсон жив, и если бы она вернулась, то невольно поставила бы его перед невозможным выбором.
…
1990 год

Мэри распахнула дверь их небольшого домика и с радостным изумлением воскликнула:
– Мартин! Откуда ты здесь?
Она впустила его в дом и позвала дочь:
– Мэгги, ты только посмотри, кто приехал!
– Она меня, наверное, совсем забыла, – Мартин с теплой улыбкой взглянул на Мэгги, высунувшуюся на пару секунд в коридор и тут же снова скрывшуюся из вида.
Мэри улыбнулась.
– Ей нужно немного времени, чтобы привыкнуть к новым лицам. Мэгги, это дядя Мартин, мой хороший друг. Он знал тебя, когда ты была еще совсем крошкой.
Мэгги снова показалась в проёме двери, недоверчиво нахмурившись, оглядела его и, бочком пробравшись вдоль стенки, прижалась к маме. Мартин рассмеялся.
– Она так выросла! И очень очаровательна, вся в маму!
Мэри смущенно улыбнулась.
– Я и не думала, что увижу тебя здесь, – призналась она.
Они изредка переписывались всё это время, но всё-таки она не ожидала его увидеть в Ирландии.
– Я прилетел, потому что соскучился по своему любимому партнеру на работе, – сказал он. – К тому же после твоего отъезда мне совершенно не с кем практиковать устную латынь.
Мэри рассмеялась.
– Я уверена, что ты преувеличиваешь мои достоинства.
– Вовсе нет. Могу тебя заверить, что никто из нашей клиники так хорошо не владеет латынью, как ты. Максимум, на что способно большинство – выписать рецепт, ничего не перепутав.
– Это не моя заслуга, а всего лишь преимущества монастырского образования, – смеясь, сказала Мэри. – Признаюсь, мне тоже не хватало наших бесед, Мартин.
Мэри обернулась к дочке, всё ещё не проронившей ни слова и только молча смотревшей на незнакомого дядю:
– Мэгги, а давай угостим дядю Мартина тем печеньем, которое мы с тобой сегодня испекли. Согласна?
– Да! – Девочка радостно кивнула и умчалась на кухню.

– И все-таки, в чём истинная причина твоего визита? – спросила Мэри, разливая чай. Мэгги уже перестала стесняться и щедро делилась со всеми печеньем. – Я всё же не настолько наивна, чтобы поверить, что ты здесь исключительно ради бесед на латыни.
– Что ж, не буду томить тебя ожиданием, – рассмеялся Мартин. – На самом деле мне предоставилась возможность открыть новую клинику в Арклоу – но я с радостью согласился исключительно потому, что надеялся снова увидеться с тобой и, возможно, уговорить тебя поработать вместе. Ты же не откажешься от моего предложения?
– Как я могу? Мартин, это потрясающая новость! Конечно же, я буду рада.
– Вот и договорились. Ну, рассказывай, как вы здесь устроились? Наверное, чувствуете себя уже совсем как дома?
Мэри улыбнулась.
– Мне здесь нравится. А Мэгги уже совсем не помнит нашей жизни в Мексике, так что для неё здесь и есть самый настоящий дом. Сейчас мы здесь одни – мама в конце концов заскучала по бывшим местам и подругам и вернулась обратно в Вентуру, сказав, что полностью удовлетворила свою потребность в корнях. Кристи же не торопится возвращаться в Калифорнию, но и в нашем городке ей стало скучновато, так что она постоянно в разъездах – последний раз она присылала открытку из Лондона. Вроде бы она нашла там работу, но она сама считает, что это ненадолго. Думаю, ты сможешь её увидеть – она клятвенно обещала навещать нас с Мэгги каждое лето.

Мэри действительно нравилась жизнь в Ирландии. У неё было всё, о чём можно было только желать. Любимая работа, дочь, в которой она души не чаяла, новые друзья и впечатления – всё это оставляло мало времени на то, чтобы грустить. Мама иногда звонила и жаловалась, что соскучилась по внучке, и звала Мэри обратно, хотя бы погостить. Вот и теперь, спустя несколько месяцев после приезда Мартина, Тэда снова попыталась вытащить Мэри в Вентуру. Но Мэри была так занята новой работой, что не смогла выбраться, о чём и сообщила матери.
– У нас с Мартином сейчас просто дел невпроворот! – смеясь, сказала Мэри. – А Мэгги только начала ходить в садик, и если мы сейчас уедем, потом ей придётся заново ко всему привыкать.
– Значит, у тебя всё хорошо? – уточнила Тэда. – Я давно тебя такой счастливой не слышала.
– Да, у меня всё хорошо, – заверила её Мэри.
Она не кривила душой – жизнь текла своим чередом, и хотя Мэри знала, что боль потери останется с ней навсегда, она не позволяла горю сломить себя. Она не забывала Мейсона, он был неотъемлемой частью её жизни… Но его было не вернуть, и она знала, что он хотел бы, чтобы она была счастлива. И она старалась изо всех сил, несмотря на то, что недавнее открытие рвало её душу на части.

…
Мэри мало рассказывала Мартину о Мейсоне. Да, он знал, что в её жизни, кроме Марка, был ещё один мужчина, знал, что она любила его, знал, что его больше нет в живых, но подробностей он никогда не спрашивал, и Мэри была благодарна за это.
– Я слышал о том, что произошло с Марком, – сказал ей как-то Мартин. – Мне жаль, Мэри.
Они помолчали, и Мэри не знала, о чём он сожалел – что Марк погиб, или о том, что он так с ней поступил, или же о чем-то ещё.
– Ты рассказывала что-то Мэгги о…
Она покачала головой. Мэгги, слава Богу, пока ещё не интересовалась фактами о своем отце. С тех пор, как девочка заговорила, она болтала практически не переставая, но темы отца Мэри удавалось пока что избегать. Хотя Мэгги уже несколько раз спрашивала, где её папа, Мэри отговаривалась общими фразами о том, что папа не может быть с ними. Она не могла даже заставить себя произнести слова «Твой папа с Богом, на Небесах», потому что… она не могла сказать это о Марке. Но рано или поздно ей придётся рассказать хотя бы часть правды.

– Я так надеялась, что Марк не её отец, – Мэри подняла растерянный взгляд на Мартина. – Иногда, когда я на неё смотрю, мне кажется… – Мэри закусила губу. – Я вижу то, что хотела бы видеть, я знаю.
– Мэри, ты сомневаешься в результатах анализа?
Мэри покачала головой.
– Я знаю, ты всё проверял.
Мартин вздохнул.
– Мэри, я провел анализ на группу крови и резус-фактор, а также серологическое тестирование, но ты сама знаешь, что этот метод не дает полной гарантии. У нас не было возможности провести анализ на лейкоцитарный антиген, который дал бы более точный результат, но вряд ли в этом была необходимость – отцом Мэгги мог быть только человек с той же группой крови, что у Марка, а она у него достаточно редкая.
Мэри кивнула.
– Да, я знаю. Вторая отрицательная, как у Мэгги… хотя у меня была пара пациентов с этой группой крови… О Боже… – Она побледнела. – У Си Си та же группа… как я могла об этом забыть? Получается, что и у Мейсона… – Она внезапно отчетливо вспомнила что-то, о чём совершенно забыла. – Тогда, когда случился тот взрыв, Марку потребовалось срочное переливание крови, и… Боже, как я могла забыть? Я не понимаю, как я могла об этом забыть…
– Мэри, ты о чём?
– Когда Марк был ранен, в больнице не было достаточно донорской крови, подходящей для него… и Мейсон сдавал кровь… как я могла об этом забыть?
– То есть ты имеешь в виду…
– Марк обманул меня! – Мэри вскочила на ноги, потрясенная этим открытием. – Он знал, что анализы крови ничего не покажут, он не мог этого не знать! У Мейсона та же самая группа крови и резус… О Мартин, почему я об этом вспомнила только сейчас?
– Ты находилась в таком стрессе тогда, что это неудивительно. Ты боялась того, что ты беременна от Марка, ты была готова к худшему, ему оставалось только тебя убедить.
Мэри закрыла глаза.
– Получается, мы бы никогда не узнали, кто отец Мэгги. И Мейсон это всегда знал… И Марк, я уверена, тоже.
– Почему не узнали бы? Если провести анализ ДНК, то можно получить точный ответ по вопросу отцовства.
– Если бы кто-то из них был жив, то, возможно…
– Мэри, послушай, – сказал он ей. – Я думаю… нет, я абсолютно уверен, что в моей клинике в Мексике всё ещё хранятся образцы крови Марка. Я могу попросить отправить их в Абингдон, в лабораторию Cellmark на ДНК-экспертизу, если ты уверена, что хочешь этого.
Мэри замерла. Хотела ли она этого? Иметь возможность знать наверняка, убедиться в своих предположениях… или же опровергнуть их. Внезапно она поняла, что ей просто необходимо знать правду.
– Да, я хочу этого, – твердо сказала она. – Спасибо, Мартин. Я даже не знаю, как мне тебя отблагодарить.
– Например, ты можешь согласиться пойти со мной на свидание, – внезапно предложил он.
– Что?! – Она широко распахнула глаза, не веря своим ушам.
– Мэри, я давно пытался найти повод, чтобы рассказать тебе о своих чувствах. Я не могу больше скрывать того, что неравнодушен к тебе.
Мэри была оглушена услышанным.
Мартин издал короткой смешок:
– Я, кажется, выбрал очень неудачный момент, прости.
– Нет, Мартин, это не так. – Мэри мягко улыбнулась ему. – Просто я не ожидала этого, только и всего.
– Мы заговорили об отце Мэгги, вот я и подумал… Мэри, ты мне нравишься, и я очень привязался к Мэгги, и ты же не станешь отрицать, что девочке нужен отец. И я говорю не о биологическом родителе, а о фигуре отца, что является важным в жизни каждого ребенка. Я обещаю, что не буду пытаться заменить тебе того, кого уже нет в живых, но возможно, мы сможем построить что-то своё. Пожалуйста, дай мне шанс. Я не тороплю тебя, я готов дать тебе столько времени, сколько понадобится. Подумай об этом, Мэри.
Мэри медленно кивнула.
– Я… попробую. Я ничего не обещаю, Мартин, но я попробую.

…
Результаты теста подтвердили то, о чём уже давно подсказывало ей сердце – биологическим отцом Мэгги был вовсе не Марк. Мэри испытала и огромное облегчение, и не меньшую боль.
Она лишила Мейсона дочери, сама того не желая. Но ничего уже не вернуть. Мэри пыталась не думать об этом, не копаться в прошлом, а сосредоточиться на том, что от Мейсона ей всё-таки осталось самое большое сокровище, о котором можно мечтать – их дочь. Мэри наконец-то могла ответить на становящиеся всё более настойчивыми расспросы Мэгги о своем отце. И, говоря с дочкой, вспоминая и заново переживая все счастливые моменты, она и сама иногда чувствовала себя почти счастливой.

О! А дело-то движется быстрее, чем могло сложиться впечатление из предыдущей главы Только вот меня терзают смутные сомнения - вроде Мэри собиралась бабушке звонить - передумала? Решила всё же устроить сУрприз дедушке?
Хорошо всё-таки, что вы Мэри в Ирландию переселили - иначе, боюсь, мы бы так и не дождались анализа ДНК)))

Цитата

Хорошая мысль - даёт надежду на то, что Мэри не будет сильно сопротивляться))

А про латынь - это вы круто завернули. Из всех врачей (наших, не американских), кого я лично знаю (даже не медсестёр), их в лучшем случае хватило на заучивание тонны древних афоризмов. Препод латыни из регионального вуза тоже в лучшем случае выдавал заученные сентенции. Поддерживать мало-мальски простенький разговор могли только преподы филфака МГУ - потому что а) они хотели доказать, что и на мёртвом языке можно говорить; б) считали, что так им быстрее до профессоров дорасти получится)))
Американцы, по моему опыту (врачи в первую очередь, опять же, про юристов не скажу) - знают латынь вообще только на уровне анатомической терминологии - просто потому, что там зачастую нет английских аналогов (в отличие от русского языка).
С Мэри всё понятно - про неё верю, у католиков масса текстов на латыни (хотя чтение совершенно не развивает навыки говорения).

А вот с этим Мартином я бы пообщалась - вдруг он и впрямь вундеркинд?

Ольга, если что, я не придираюсь - у вас всё отлично в сюжет вписывается. Просто моей лингвистической душе интересно, из-за какого такого бэкграунда он так латынь полюбил

И ещё - меня сейчас в своекорыстных целях очень занимает Мейсова группа крови. Если верить всему тому, что я помню из СБ, у него, действительно А- . Проблема только в том, что он заявляет Джине (предлагая свои услуги по осеменению), что у Теда такая же. У вас (если я правильно поняла) такая же у Мэгги. Но проблема в том, что отрицательный резус-фактор (=отсутствие белка этого самого резуса) - это рецессивный признак. Для того, чтобы родился ребёнок с отрицательным резусом, резуса не должно быть у ОБОИХ родителей. Я готова принять, что у Памелы и Мэри отрицательный резус - пусть так. Но чтоб ещё и у Софии? Это я ещё про Марка молчу. То есть, если следовать всей этой логике, те самые 6% населения США, у которых эта редкая кровь, прошли через СБ?! Фигня какая-то получается...

Вообще новая глава от вас - всегда праздник

Сообщение отредактировал РРРогнеда: Четверг, 10 ноября 2022, 15:10:45

Ольга, наверное этот фик мой самый любимый , и мне будет грустно, когда он закончится.. Все представляется в красках! и героям сопереживаешь на все 100 процентов, Эти эмоции бесценны!. Спасибо!!!
Понятно, что очень жду встречу Мейсона и Мэри. А еще, интересно, будет здесь знакомство Мэгги и Саманты?

РРРогнеда, спасибо за отзыв и за подробности!
Сейчас попробую сформулировать ответы))

Во-первых, по группе крови: у меня здесь допущение, что у Мэри кровь O+ (первая положительная, самая распространенная в мире). Тогда у ребенка Мэри и Мейсона возможные группы крови - или O, или A, резус-фактор может быть любым. Для отрицательного резуса он должен быть у одного из родителей (это абсолютно точно, у моей подруги мама с положительным резусом, а она с отрицательным, например)
У Мэгги кровь A- , это возможно если у отца группа крови A или AB (вторая или четвертая) с отрицательным резусом. Четвертая отрицательная это вообще ужасная редкость - всего у 0,6% населения, поэтому Мартин и делает вывод, что скорее всего у отца группа крови A- и Марк подходит.
Серологическое тестирование, которое тогда делали, давало очень низкую точность - около 40%, то есть это ни о чем, могло просто совпасть. Вот анализ на лейкоцитарный антиген был довольно точным, но если верить нагугленным мною данным, он требовал большого забора крови, что было опасно для младенцев.
В общем, как-то так) Слишком глубоко я не рылась, конечно, но думаю, в рамках условной сериальной действительности этого достаточно))

olga_77 (Четверг, 10 ноября 2022, 18:07:17) писал:

Более чем

РРРогнеда (Четверг, 10 ноября 2022, 08:56:11) писал:

Точно нет. У меня отрицательный, у первого ребенка тоже, а у первого мужа был положительный. И,вообще, у меня довольно много знакомых с этим самым отрицательным резусом, так что не знаю, что там со статистикой.

А в случае если резуса нет у обоих родителей, но вероятность, что у ребенка его не будет - почти 100 процентов.(т.е. исключение может быть), а вот если у обоих положительный - то и ребенок только с положительным.

А еще у меня в институте было практическое занятие, где мы определяли свою группу и резус, практически,как Мейсон , где-то он упоминал об этом