Один билет до Санта-Барбары

Глава 10

Калифорния встретила её теплым светом послеобеденного солнца.
Мэри осторожно огляделась в аэропорту, но не заметила ни одного знакомого лица. С облегчением, смешанным с легким разочарованием, она вышла наружу. Семь лет назад Мейсон бы обязательно проследил её маршрут всеми правдами и неправдами, подкараулил бы и потребовал объяснений. Мэри улыбнулась этим мыслям. Когда долго где-то не бываешь, то почему-то кажется, что там ничего не изменилось, а на самом деле возвращаешься – и всё чужое. Интересно, на месте ли то кафе, где они обедали в тот день, когда она помчалась за Мейсоном в аэропорт?

Мэри присела на скамейку и сжала обеими руками сумку, пытаясь унять внезапную дрожь в ногах и колотящееся сердце. Столько нахлынувших воспоминаний… как будто и не было этих семи лет. Тогда, в её первый приезд после происшедшего, всё ощущалось по-другому. Она наблюдала, маскировалась, не решалась никому открыться – только вставшая на ноги, поглощенная заботой о дочери, пытающаяся справиться с гневом на Марка, с чувством вины перед Мейсоном за свой обман и в то же время понимающая, что это необходимо ради него самого… пытающаяся убедить себя, что должна быть благодарна Небесам за то, что он нашел в себе силы жить дальше, создать семью…
Вот только она так и не смогла забыть его. Ни забыть, ни разлюбить. Кто сказал, что чувства со временем слабеют? Они только становятся глубже, а воспоминания – более светлыми. Она стала мудрее за эти годы, научилась ценить каждое мгновение из пережитых ими. Да, во многом она сейчас поступила бы по-другому, но в то же время она не променяла бы эти моменты ни на что. Когда-то она боялась своих чувств, боялась боли, которую они могли ей причинить – но самую большую боль она причинила себе сама в тот момент, когда не захотела слушать свое сердце.

Что её ждёт сейчас? Она не знала. Мэри так и не решилась позвонить в особняк Кэпвеллов и узнать, что там происходит. Она волновалась за дочку всю дорогу, молилась и пыталась убедить себя, что всё хорошо. Кристи бы не оставила Мэгги у Кэпвеллов, если бы не была уверена в том, что с девочкой всё в порядке. В конце концов, это её семья, которой Мэри её пусть и невольно, но лишила. Да, она бы предпочла быть рядом в момент знакомства Мэгги с её родственниками, но тут ей некого винить, кроме самой себя.

Мэри подошла к такой знакомой двери и нажала на кнопку звонка. Хватит недоговорок, хватит прятаться и ждать худшего.
За дверью стоял Си Си. Кэпвелл-старший замер на секунду, глядя на неё так, словно она была призраком. Но в следующее мгновение он широко улыбнулся и распахнул дверь.
– Мэри, девочка моя… – начал он, но добавить ничего не успел.
– Мамочка! – громко закричала Мэгги, с разбегу бросившись к ней в объятия. – Наконец-то ты приехала! Мы так тебя заждались! Знаешь, я уже очень-очень соскучилась!
– Я тоже, родная, – Мэри крепко прижала дочь к себе, покрывая поцелуями её лицо. – Я так соскучилась.
Мэри осторожно опустила девочку на пол, всё ещё не сводя с неё взгляда.

Мэгги чуть виновато посмотрела на маму:
– Мамочка, ты же не будешь сердиться, что я сбежала? Но я правда предупредила, я написала записку и сказала, что еду к папе.
Мэри вздохнула:
– Если я и сержусь, то на себя. Я давно должна была всё рассказать.
– Я уже всё рассказала. И мы с папой тебя очень-очень ждали. Мамочка, мы же не уедем теперь обратно, правда?
– Я не знаю, родная, – Мэри перевела взгляд с просительного лица дочери на Си Си. – Добрый день, мистер Кэпвелл.
– Си Си… Мэри, ты же знаешь, что я для тебя всегда Си Си… – он раскрыл свои объятия.
– Си Си, – повторила она, обнимая его, – простите меня.
Он мягко отстранил её от себя и покачал головой.
– Дочка, я понимаю, что ты не хотела говорить обо всём Мейсону… он эти годы не был образчиком поведения, так что тут я тебя судить не могу, но ты могла рассказать всё мне. Я бы не стал выдавать тебя.
– Вы бы поступили так с собственным сыном? – тихо спросила Мэри.
– Было время, когда я счёл бы, что так будет лучше для всех, не скрою. Но я имел право знать о существовании своей внучки!

Мэри вздохнула. Она знала, что виновата перед ним. Ей не хотелось нарушать и без того хрупкое равновесие в семье Кэпвеллов. Она понимала, что Си Си имел право знать о своей внучке, но так и не решилась на поездку в Калифорнию тогда. Не могла найти в себе силы вернуться, думая, что Мейсона больше нет.
– Я собиралась рано или поздно рассказать, что я жива… ради Мэгги. Я обещала ей, что обязательно познакомлю её с дедушкой, – сказала Мэри.
– А мы уже сами познакомились! – заговорила Мэгги, внимательно посматривающая на маму и дедушку. – А ещё у меня есть бабушка София… и сестренка! И ещё двоюродные братик и сестричка тоже! – Мэгги просто светилась от восторга.

Мэри улыбнулась и погладила дочку по голове, и Мэгги обхватила её обеими руками и прижалась к ней.
– А ещё дедушка обещал отвести меня в парк, покататься на каруселях, а папа меня катал на лошадке!

Мэри перевела смущённый взгляд на Си Си, не зная, какими словами передать всё то, что было у неё сейчас на сердце. Они приняли Мэгги в семью… всё произошло не так, как она планировала, но теперь обратной дороги нет. И теперь ей нельзя будет не увидеться с ним…
Что Мейсон думает о ней? Считает ли, что она была жестока, скрыв от него дочь? Или же… ему всё равно? Лучше пусть он злится на неё, бросается обидными словами, язвит, чем его равнодушие… Она никогда не сталкивалась с равнодушием Мейсона и боялась представить, насколько это было бы больно.

Возникшую паузу нарушил Си Си. Он наклонился к Мэгги и сказал:
– Мэгги, поднимись, пожалуйста, к Софии и скажи ей, что мама здесь. Она очень обрадуется.
Мэгги кивнула и умчалась наверх. Мэри взглянула на Си Си с немым вопросом, который боялась задать. Где он? Неужели он даже видеть её не хочет?
– Мейсон в офисе компании, – сказал Си Си. – Уверен, что он будет здесь очень скоро.
Мэри отвела взгляд в сторону. Снова, как и в аэропорту, её охватило чувство облегчения, смешанного с разочарованием. Она и боялась этого момента, и ждала его. Боялась, что не сдержит себя. Даже просто нахождение здесь, в этом доме, вызывало в ней столько эмоций, что она боялась не совладать со своими чувствами.

По лестнице уже спускалась София.
– Мэри, дорогая! – В глазах Софии блестели слёзы. Она обняла её и, с нежностью взяв за руки, усадила на диван в атриуме и сама села рядом. – Как ты?
И ни слова упрека. Мэри посмотрела на неё, сама с трудом сдерживая слёзы.
– София, я понимаю, что должна всё объяснить…
– Не надо, дорогая, – София погладила её по руке. – Я понимаю, это нелегко возвращаться туда, где все считают тебя мертвой.
– Я не хотела создавать никому лишних проблем, – с грустью сказала Мэри, – но мне кажется, это не очень-то получилось.
– Главное, что ты сейчас здесь, – заверил её Си Си.
– И папа теперь знает, что ты не умерла! – громко сказала Мэгги, и все невольно улыбнулись.
– Как он? – чуть слышно прошептала Мэри.
София посмотрела на неё с тёплой улыбкой:
– Думаю, он ужасно счастлив.
Мэри закусила губу и принялась внимательно рассматривать свои руки. Она боялась спросить ещё хоть что-то – чувствовала, что голос её выдаст.
– У него никого нет, – сказала София, угадав её мысли. – После развода с Джулией, может быть, кто-то и был, но вряд ли надолго. Си Си всё время настаивал, чтобы они помирились с Джулией, но но в конце концов даже он махнул на это рукой.
Си Си выпрямился, опершись рукой о подлокотник кресла.
– Я поступал так, как считал нужным. Но Мейсон никогда не следует моим советам.
– И это хорошо, – заметила София, и Си Си тепло улыбнулся ей, взяв её за руку. Мэри невольно залюбовалась ими – они даже после стольких лет выглядели абсолютно влюбленными друг в друга.


– Мама, пойдём, я тебе что-то покажу, ну пойдём, – Мэгги снова пыталась завладеть её вниманием. – Мы там для тебя сюрприз приготовили.
– Да, Мэгги, отведи маму немного отдохнуть, – согласился Си Си. – Она, наверное, устала с дороги.

Отдохнуть… она даже думать не могла об отдыхе сейчас. О, она прекрасно отдохнула в Чикаго – выспалась, приняла душ… это было всего лишь сегодняшним утром, но сейчас казалось, что это было вечность назад.
Мэри повернулась к дочке.
– Хорошо, Мэгги, пойдём.
Они поднялись наверх. Мэгги, казалось, совсем здесь освоилась – она без колебаний повернула ручку комнаты, когда-то принадлежавшей Мейсону, и открыла дверь. Мэри вошла внутрь.
Комната Мейсона… Сейчас она выглядела совсем по-другому. На столике стоял огромный букет цветов, а на застеленной кровати лежало несколько мягких игрушек и пара детских книжек с картинками.
– Мама, посмотри, какой я тебе букет собрала! Папа мне только совсем немножко помогал! – Мэгги показала на цветы.
– Очень красивый! Спасибо, Мэгги!
Мэри дотронулась до лепестков кончиками подрагивающих пальцев.
– А еще я тебе открытку нарисовала, посмотри! Здесь ты, и папа, и я, и дедушка… А это наша собачка, вот… – объясняла Мэгги.
Мэри взяла картинку из рук девочки и улыбнулась.
– Спасибо, родная моя.
Ей столько всего хотелось спросить у дочки, но она не решалась, боясь ненароком сказать слишком много, подать ложную надежду. Она обещала Мэгги, что та встретится со своим отцом… и ничего большего. Она знала, чего бы хотела Мэгги… и на что не смела надеяться она сама. Есть вещи, которые так сложно объяснить шестилетнему ребёнку…
– Мама, а тебе правда понравились цветы? Там ещё карточка должна быть, посмотри!
Мэри достала из букета небольшой конвертик, развернула его и вынула карточку, на которой почерком Мейсона было выведено всего три слова: «Добро пожаловать домой».
– Это папа написал. Чтобы ты знала, что мы тебя очень ждали.

Мэри всхлипнула и прижала руку ко рту, пытаясь не разрыдаться прямо здесь, перед Мэгги. Она села на кровать и притянула к себе девочку, без умолку рассказывающую ей про все подробности вчерашнего дня – и про то, как она ехала на автобусе, и как подружилась с Нелли, и как нашла папу…

– А ещё мне папа вчера показывал твои фотографии… ты там такая красивая!
Мэгги сняла откуда-то небольшую коробку с фотографиями… её фотографиями.
– Вот эта мне больше всех нравится! – Мэгги забралась с ногами на кровать и взяла в руки большую фотографию, на которой они с Мейсоном были на пляже. Мэри улыбнулась. Как же давно она не видела этот снимок… Ещё несколько фотографий из её старого альбома – сам альбом, изрядно опустевший, как вспомнила Мэри, был возвращен Тэде вместе с остальными её вещами. А вот и поляроидные фото с того памятного дня, закончившегося покушением на Си Си… Мэри до сих пор явственно помнила ту ночь, отчаяние в глазах Мейсона и тот взгляд, который он подарил ей после того, как врач сказал, что она спасла его отцу жизнь.
Еще фото… в горах, в самый счастливый день в её жизни…

– Мэри! – В комнату вбежала Роза. – София сказала, что ты приехала, а я всё не могла поверить!
Она достала платок и поднесла к уголку глаза, а потом бросилась обнимать Мэри.
– Роза, я очень рада тебя видеть! – искренне сказала Мэри. – Удивительно… столько лет прошло…
– У вас с Мейсоном просто чудесная дочка, – сказала Роза, переведя взгляд на Мэгги. – Она даже нашего садовника очаровала.
Мэри улыбнулась и посмотрела на засмущавшуюся девочку.
– Да, она у меня замечательная.
– И есть в кого, – кивнула Роза. – Кстати, Мэгги, лимонный пирог уже готов – пойдём-ка угостим маму.
Мэри подумала, что вряд ли она способна что-то съесть в этом состоянии напряжённого ожидания, но Роза не стала слушать её возражений:
– До ужина ещё пара часов, а тебе нужно перекусить. Заодно и поговорим, хорошо?

…
Мэри допила кофе и вышла из кухни – есть ей всё-таки совершенно не хотелось, несмотря на уговоры Розы. Мэгги явно чувствовала себя здесь как дома – Мэри увидела, что дочь уютно расположилась с парой игрушек на кресле в атриуме и оживлённо разыгрывала с ними сюжет какой-то только ей известной истории. Си Си и София были там же – Мэри уже собралась подойти к ним, но звук открывшейся двери заставил её спрятаться за ближайшую колонну.

Мейсон вошел в дом, и Мэгги тут же бросилась к нему. Он подхватил её на руки, и Мэри, тихонько наблюдавшая эту сцену со стороны, схватилась за колонну, чтобы удержаться на внезапно ослабевших ногах. Она даже не могла представить, что вид его его после стольких лет вызовет в ней такой поток эмоций.
Мейсон держал Мэгги на руках, внимательно выслушивая её сбивчивую болтовню, и выражение его лица было настолько полным удивительной нежности и тихого счастья, что Мэри прижала обе руки ко рту, пытаясь не разрыдаться.
Он поцеловал Мэгги и осторожно опустил её на пол.
– Папа, а ты знаешь, мама уже приехала, – громко сказала Мэгги и позвала её. – Мамочка!
Мейсон застыл, напряженно всматриваясь туда, куда показывала Мэгги.

Мэри сама не знала, как она смогла выйти из-за колонны и посмотреть ему в глаза.

Мэгги тут же бросилась к матери, крепко ухватив её за руку и потянула вперед. Мэри почувствовала, как ноги стали практически ватными, она сама не понимала, как удалось сделать эти несколько шагов по направлению к Мейсону. Он не двигался, просто смотрел на неё так, словно не мог до конца поверить, что она здесь. И потом шагнул ей навстречу.
Наверное, прошло всего несколько секунд, но они показались Мэри вечностью. Она не могла оторвать от него взгляда, не могла ощущать ни пола под ногами, ничего – даже ладошку Мэгги, которая упрямо тащила её вперед. Мейсон снова сделал к ней шаг, потом ещё один – и застыл, словно не решаясь преодолеть последние несколько дюймов, разделяющих их, не решаясь коснуться её. И тогда Мэгги протянула вторую руку и, ухватив его за рукав, соединила их ладони.
Их пальцы коснулись друг друга, и Мэри почувствовала, как всё тело словно пронзило электрическим разрядом. Мейсон осторожно обхватил её другой рукой и привлёк к себе, и Мэри тихо склонила голову ему на плечо.
Ничего больше не было – ни её сомнений, ни страхов. Не было этой тоски, этого отчаяния, бесконечных слез и боли. Она стояла, прижавшись к нему, ощущая тепло его тела, вдыхая его запах – такой родной, словно и не было всех этих лет разлуки.
Краем глаза Мэри увидела, как Си Си что-то прошептал Мэгги, подхватывая её на руки – и девочка сначала с сомнением наморщила носик, но потом заулыбалась и кивнула.
– А ты меня на пони покатаешь? – Услышала Мэри голос дочери, уже направляющейся к выходу
– Обязательно покатает, – подтвердила София. – И если мы поторопимся, то в парке даже будет мороженое.

Стук закрывающейся двери, и они остались одни.

Мэри медленно подняла голову и встретилась с ним взглядом.

Он смотрел на неё не отрываясь. Нежно провёл пальцами по её щекам, по волосам, обхватил её лицо обеими руками и замер, не отводя от неё взгляда. Она протянула руку и коснулась его волос, лба, и снова прижалась к нему, обхватив за плечи и спрятав лицо у него на груди, и тут же снова приподняла голову, ловя его взгляд. Мейсон медленно опустился вниз, обняв её за талию, и Мэри прижала его голову к себе, не в силах вымолвить ни слова. Она тоже опустилась на пол рядом с ним, обхватив его лицо руками, смотря в его глаза, не в силах насмотреться, пока он, с какой-то ошалевшей улыбкой на губах, дотрагивался до её волос, глаз, щёк, и замирал, глядя на неё. Она сморгнула слезы, подступившие к глазам, но они не хотели останавливаться, только катились и катились вниз, и Мейсон целовал и целовал её мокрые щеки – нежно, чуть касаясь, медленно, отрываясь только чтобы снова и снова взглянуть ей в глаза, и Мэри тоже прижималась губами к его лицу – это её слезы или его чувствуются солёными каплями на губах? Его щёки были мокрыми, и ресницы тоже. Она коснулась их кончиками пальцев, провела ладонью по лбу, откидывая назад прядь волос – седина в волосах, раньше её не было… конечно, столько лет прошло… осознание болью пронзило её. Мейсон коснулся губами уголка её губ, и она повернула голову. Их губы встретились. Она не забыла его поцелуи – они ей снились, она грезила о них наяву столько раз… бесконечное количество раз… Она была не в силах оторваться, казалось, прикосновения его губ были нужны ей как воздух… как она жила без него? Дышала без него? Она снова обхватила его руками… почему она продолжает плакать? Беззвучные слезы никак не хотели останавливаться… мешали ей смотреть на него… не давали вымолвить ни слова… впрочем, это и не было нужно. Хотелось просто бесконечно целовать его лицо, его руки, бережно касающиеся её, смотреть в его глаза…

Сколько времени прошло? Где они? Мэри медленно приходила в себя. Она всё ещё не могла заставить себя оторваться от него, но по крайней мере начала воспринимать действительность. И, кажется, снова могла говорить.
– Прости меня, – её голос прозвучал хрипло, даже резко в окружавшей их тишине. Мейсон снова взял её лицо в ладони.
– Я столько раз… мечтал… молил… чтобы еще хоть несколько минут провести с тобой… – его голос срывался и тоже был хриплым от плохо сдерживаемых эмоций, – хоть во сне, хоть в видении… Мэри, ты даже не представляешь… я даже мечтать о таком не мог…
Его глаза светились таким счастьем и такой любовью, что она почти забыла, как дышать. Мэри схватила его руку и дотронулась до неё губами, и погладила его пальцы.
– Я люблю тебя, – прошептала она, снова и снова целуя его руки и прижимаясь к ним щекой. – Мейсон, родной мой, как же я люблю тебя.

Ольга, это прямо... именно так, как и должно быть Я аж прослезилась)))

Хорошо, что в конце Мэри тоже всё поняла. А то вот это её

Цитата

- ей-богу, это даже хуже, чем Джулино "Я всё про него знаю!"
Понятно, конечно, почему она так думала, но осадочек, как говорится...

Цитата

Вот не убедите вы меня - то, что это Джулины мысли, совершенно не значит, что им можно верить

РРРогнеда, спасибо!

Цитата

Ну так Мэри не идеальна) И она себя накручивает просто. Она же не в упрек ему, а наоборот из чувства собственной вины. В ее понимании - она причинила ему сильную боль, скрываясь, и она знает, как он себя ведет, когда ему больно.

РРРогнеда (Четверг, 24 ноября 2022, 15:27:32) писал:

Это радует! Если у нас, любящих Мейсона и Мэри, одинаковые сцены в голове возникают, значит, всё так, как и должно быть))

Супер!!!!

elrisha, спасибо!

Бесподобно!!! Два раза перечитала и еще перечитаю. Вот примерно так я себе эту встречу и представляла. И в который раз повторюсь, вот умеешь ты так точно подобрать нужные слова, чтобы передать состояние героев и затронуть струнки в душе читателя, чтоб читаешь, видишь ярко и в мельчайших подробностях эту сцену - и до слез.

Цитата

Какая чудесная у них дочка!

Марусик, спасибо!
Я сама расчувствовалась в процессе написания

Цитата

Даааа)))

Спасибо Вам, Ольга за долгожданную встречу Мэри с Мэйсоном! Я читала, затаив дыхание, и представляла как они смотрят друг на друга и идут навстречу. И чудесная Мэгги, которая соединила руки своих родителей...Да, Все так и должно было быть.

Marie23, спасибо!

Дорогая Ольга! я прошу прощения, из-за технически-рабочих моментов не могла какое то время следить за содержанием и комментировать.. и сама себе сказала, что обязательно буду наверствывать упущенное "с чувством, тольком и расстановкой". Но у меня не получилось

я опять перепрыгивала строчки, чтобы поскорее увидеть Мэри в объятиях Мэйсона... очень чувственная сцена! сказать, что эмоции зашкаливали, это ничего не сказать, я даже прослезилась... все таки настрадались оба. И такая любовь просто обязана дальше "жить". Я обязательно перечитаю две предыдущие главы более осмысленно, обещаю.

Меня зацепили многие моменты из этих глав, и как Мэри вспоминает свою жизнь, и как она чуть опять не совершила ошибку, почти приняв предложение Мартина...хотя конечно нет, как раз не приняла, но опастность существовала - зная, что Мэри может поддастья давлению извне (в этот раз это могла стать Тэда)...Очень интересны размышления Джулии, и веришь, что она желает Мэйсону счастья, и тут же сомневаешься, оставит ли она его на самом деле в покое.

А вообще, в этом фанфике я стала фанаткой Мэгги Какая все таки очаровашка, умняшка и вообще. Вообщем, Ольга, спасибо за доставленное удовольствие. А может это еще не конец?