Перейти к содержимому

Телесериал.com

Песнь о небесах/Восхождение фениксов/The song of heaven / The Rise of Phoenixes/天堂之歌/(2018)

Китайская дорама. Жанр: историческая, романтика, мелодрама
Последние сообщения

Сообщений в теме: 750
#151
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:
Пост выше к вопросу о поле императора и исключениях. И к тому, что в дораме может быть все что угодно.

Сообщение отредактировал DeJavu: Среда, 26 октября 2022, 19:47:34

 

#152
kuvshinka
kuvshinka
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 9793
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Среда, 26 октября 2022, 19:47:03) писал:

Пост выше к вопросу о поле императора и исключениях. И к тому, что в дораме может быть все что угодно.
В той сказке нет никаких исключений.
Та властная женщина узурпировала де-факто власть, была осуждаема, просто ничего не могли поделать до поры до времени.
Но даже она, нарожав дочек, была бессильна сделать их наследницами против сына от наложницы.

Не может быть в дораме что угодно, если дорама не полная чушь.
 

#153
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:

представление организовал судья Бао Чжен: он сыграл на страхе евнуха Го перед сверхъестественным и на его чувстве вины. Бао, представший перед евнухом как Ям, повелитель ада, с помощью женщины, одетой как призрак Коу, извлек признание Го.

Супруга Ли была объявлена матерью императора Резонга и вдовствующей императрицей. Посмертно. Такова официальная и общепризнанная версия.

Как человек-читатель я допускаю, что вся эта история придумана, чтобы узаконить кровную связь императора Чженьцзуня и мальчика - приемного сына принца. Ведь странно, что даже с наступлением совершеннолетия юного императора, чиновники не суетились, чтобы передать таки Его высочеству власть от супруги Ли. Допускаю, что сказывался скептицизм придворных по отношению к законности такой преемственности: какой-то приемыш и стал императором?..

Так что вполне закономерно, что могла появится некая нищая женщина, назвавшая себя супругой Ли и якобы рассказавшая эту историю Бао. Тот евнух мог признаться в подмене, а мог и принять верное решение, что от покойной уже императрицы Лю не убудет, если выдумать преступление, а он доживет свой век в достатке (или просто доживет). Возможно, подмена была и принца смогли убить, но младенец ''воскрес'': то есть чудесным образом спасся.
Записи о рождениии в церковных книгах подделывались, некоторые простолюдины, простолюдинки оказывались внебрачными или потерянными детьми дворянина, возможно уже умершего.
Подтасовка, а не только приукрашивание и сокрытие исторических фактов - это привычно для нас.

И наисправедливейший судья Бао мог пойти на это ради той же стабильности в государстве. Супруга Ли умерла, наследников у императора нет и если не поддержать молодого императора, может наступить смута.

Сейчас ничего уже нельзя сказать наверняка.


Главное, что мы теперь знаем, каков исторический и литературный подтекст фразы "цивета для принца".
Когда китайский зритель читает или слышит эти слова, то сразу понимает, что имеется в виду. Это такая подмена, дворцовая интрига.

Эта история очень популярна в литературе Китая. Существует много вариаций на тему этого сюжета. "Подмена наследника циветой" или "цивета для наследного принца", "кот для принца", "китайский кот для принца", "вивьеровый кот принца". В Китае обитает много животных похожих на цивет, поэтому художники не ограничивают себя в фантазиях.

Но. Событие, произошедшие в эпоху династии Сунь, связано именно с циветой.
(Возможно, более поздние сюжеты используют животное енот. Еноты в Китай были завезены значительно позже, это не их историческая родина)

 

#154
kuvshinka
kuvshinka
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 9793
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:
До 27-й досмотрела. Узнала две новости.

Хорошая: Мать Енота, как я и говорила, не хочет никуда впутывать детей.

А вторая - с полом реально какая-то засада. Почему это между учителем и Матерью Енота такой разговор (по памяти, не дословно):
- когда подменяли ребёнка ты не беспокоилась так о дочери.
- тогда она не была мне настоящей дочерью, теперь стала.

Чтоооо???? Китайцы переплюнули чернокожую Анну Болейн??? Не ожидала о них. Хотя Нетфликс такой Нетфликс.

Ну, может еще разъяснится, посмотрим.....



Тупое самодурство Енотовой мамаши для меня не новость. Это уметь надо, на людной улице перед дверью императорского сановника, требовать отдать ей её дочь ЧжиВей, потому что никакого Вей Джи она не знает.
И сама потом такая Учителю "Это ведь так опасно, могут ведь в любой момент разоблачить!"

Сообщение отредактировал kuvshinka: Четверг, 27 октября 2022, 06:06:59

 

#155
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Тупое самодурство Енотовой мамаши для меня не новость. Это уметь надо, на людной улице перед дверью императорского сановника, требовать отдать ей её дочь ЧжиВей, потому что никакого Вей Джи она не знает.
И сама потом такая Учителю "Это ведь так опасно, могут ведь в любой момент разоблачить!"
Ну, она считает видимо все тупые и не догадаются) Не догадались ведь)
Но если честно, я на это просто прикрываю глаза. Ты слишком много требуешь))) Привыкла видишь ли к шпионским, где за каждым словом следить надо))
 

#156
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Хорошая: Мать Енота, как я и говорила, не хочет никуда впутывать детей.
Ой, погоди ещё)))
Да и к тому же, они и без нее прекрасно справляются :D
В 45 вон и братец присоединился к веселухе))) Чо будее-ет....

А я вчера весь день на работе предвкушала вечер, и парочку новых серий, а пришла и ничего не посмотрела, голова разболелась, уснула( Сегодня опять весь день ждать)
Раньше на работе смотрела, теперь не хочу. Дорама получила новый ранг))) и теперь мне ее хочется смотреть только чтобы никто и ничто не мешало и смаковать каждую деталь))

Сообщение отредактировал DeJavu: Четверг, 27 октября 2022, 07:47:32

 

#157
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

А вторая - с полом реально какая-то засада. Почему это между учителем и Матерью Енота такой разговор (по памяти, не дословно):
- когда подменяли ребёнка ты не беспокоилась так о дочери.
- тогда она не была мне настоящей дочерью, теперь стала.
Я не понимаю, а что тебя так шокировало? То, что Наньи и братец близнецы получаются? Или что? Так может они и не близнецы, и тот ребенок погиб. А то, что именно она наследник Дачэн я всегда так и думала, для меня это новостью не стало. Уже в силу того, что она ГГ-шка. Кому же там ещё наследником быть?
Чем же они переплюнули?
 

#158
kuvshinka
kuvshinka
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 9793
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Четверг, 27 октября 2022, 07:46:02) писал:

Раньше на работе смотрела, теперь не хочу. Дорама получила новый ранг))) и теперь мне ее хочется смотреть только чтобы никто и ничто не мешало и смаковать каждую деталь))
Для меня, с некоторого времени, то, на что не стоит смотреть, вглядываясь в каждый кадр, не стоит моего внимания и времени вообще. Поэтому не получается параллельно с делами смотреть ничего. Это мешает))
 

#159
kuvshinka
kuvshinka
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 9793
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Четверг, 27 октября 2022, 07:51:20) писал:

Я не понимаю, а что тебя так шокировало? То, что Наньи и братец близнецы получаются? Или что? Так может они и не близнецы, и тот ребенок погиб. А то, что именно она наследник Дачэн я всегда так и думала, для меня это новостью не стало. Уже в силу того, что она ГГ-шка. Кому же там ещё наследником быть?
Чем же они переплюнули?
Я практически уверена в том, что Енот и Наньи близнецы, и ребёнок не погиб.

Переплюнули тем, что наследником китайского императора не может быть баба. Ни при каких "условностях".
Полёты, амулеты, заговоры, нереальные боевые навыки - это пожалуйста, это законы жанра. Но не девочка - наследница при куче братьев. Да даже и без братьев. Нет братьев - придумали бы, как в той сказке постами выше. Ребенок негритянской внешности и то мог бы быть приемлим, это природа, мало ли. Но законы того общества совершенно не допускали девочку - наследницу, это полная чушь.

Если в "условностях" дорамы показано какое-то другое сказочное общество с другой планеты, какого художника принцесса вынуждена переодеваться мальчиком, чтобы учиться в академии. И многие девушки так делали, чтобы иметь возможность самостоятельно вести дела, а не быть только приложением к мужу. Как это видел однокашник Енота, тот который последовал за ней.
 

#160
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Заслуженный участник
  • PipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 9954
  • Пол:

Просмотр сообщенияkuvshinka (Четверг, 27 октября 2022, 09:57:59) писал:

Для меня, с некоторого времени, то, на что не стоит смотреть, вглядываясь в каждый кадр, не стоит моего внимания и времени вообще. Поэтому не получается параллельно с делами смотреть ничего. Это мешает))
Не то слово, мешает)))
Но чтобы понять, стоит ли смотреть, некоторый период въезжания все же нужен. И вот в этот период смотреть на работе я могу) Ну или вещь так и остаётся проходной. Но в период когда у меня есть нечто типа Неукротимого или вот этой, я даже на работе не хочу отвлечься на что-то попроще)
 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость