Санта-Барбара. Май 1987 (703-722 серии)

Серия 712 (15 мая 1987):
Действующие лица в серии: доктор Николас, Тэд, Хейли, Лайонел, СиСи, Мэйсон, Виктория, Джулия, Джеффри, Мари, Келли, София, Лейкен (роль Лейкен исполняет другая актриса), Джейк, Том Франклин.

Комната: девушка (Девушка пишет на конверте имя Тэда Кэпвелла и поставив на его обратной стороне поцелуй губной помадой откладывает конверт в сторону).

Беседка: Хейли, Тэд (Хейли находит Тэда в беседке; она проходит внутрь и они здороваются; Хейли констатирует, что увидела Тэда из окна, а он произносит, что наблюдал за движением облаков; Хейли предполагает, что надвигается шторм; Тэд бросает короткое согласие с ее словами и вскочив с места, прощается с ней и торопится покинуть беседку; Хейли останавливает его словами, что ненавидит это; Тэд притормаживает и уточняет, что именно она имеет в виду; Хейли отвечает, что имеет в виду их постоянные споры, кажется, что они только-только находят общий язык, но тут снова возникает, какой-нибудь повод для размолвки; Тэд подмечает, что чаще всего такими поводами становятся Джина, Джейк или кто-то из его родных; на этот раз Хейли первая приносит ему свои извинения).

«У Джонни»: Лайонел, доктор Николас, СиСи (Лайонел разговаривает с доктором Николасом за одним из столиков «У Джонни»; он просит собеседника, чтобы тот проверил анализы Кэролайн; доктор Николас не сомневается в том, что не найдет в них ничего интересного; тогда Лайонел рассказывает ему о своем разговоре с лечащим врачом Кэролайн, который рассказал ему, что у него подозрения на опасный вирус; доктор Николас уточняет насколько опасен может быть этот вирус; Лайонел произносит, что к сожалению, врачам не удалось его определить и поэтому они до конца не уверены с чем именно имеют дело; поднимаясь из-за стола доктор Николас обещает Лайонелу переговорить с доктором Корхио и сообщить Лайонелу о результатах их беседы; они прощаются и Лайонел поблагодарив собеседника исчезает в недрах ресторана; доктор Николас направляется в сторону выхода, но тут на его пути возникает СиСи, который произносит, что его интуиция никогда его не подводит и теперь ему достоверно известно о том, что Мэйсон занял у него денег для того, чтобы купить «Синдрекс»; доктор Николас изображает скептицизм, но СиСи припечатывает, что не сомневается в том, что доктор Николас и Мэйсон пытаются утопить его бизнес; на это доктор Николас произносит, что у СиСи начинается паранойя; СиСи просит его перестать ломать комедию; он говорит, что Мэйсон только и ждет удобного момента для того, чтобы причинить ему неприятность, но СиСи до сих пор считал доктора Николаса своим другом и не понимает, что именно происходит; доктор Николас пытается уйти не произнеся ни слова, но СиСи хватает его за руку и произносит, что тот никуда не уйдет пока не объяснит ему все).

Квартира Мэйсона и Виктории: Мэйсон, Виктория, Джулия (Виктория просит Мэйсона отправляться на работу, а он произносит, что уже позвонил в офис и сообщил, что сегодня он не приедет; Виктория произносит, что устала от того, что Мэйсон постоянно ждет, когда с ней что-нибудь произойдет и она хочет просто побыть одна; Мэйсон направляется к столу и заявляет, что сегодня он поработает дома, он произносит, что вчера ему показалось, что между ними все уладилось; Виктория говорит на это, что вчера она очень сильно испугалась и благодарна Мэйсону за то, что он оказался рядом; Мэйсон констатирует, что теперь он всегда будет находиться рядом с Викторией; Виктория строго заявляет, что один вечер не изменит всего того, что произошло; Мэйсон пытается что-то ответить ей, но в этот момент раздается звонок в дверь; Мэйсону приходится встретить гостя; им оказывается Джулия, которая с порога приносит свои извинения и тут же уточняет, что приехать ее заставил Маккена; Мэйсон интересуется целью ее визита; она отвечает, что это касается дела Ламбера и кто-то из них должен поехать на заседание; Мэйсон интересуется почему бы это не сделать самой Джулии; Джулия рассказывает о том, что у нее образовалась накладка в делах и просит Мэйсона выручить ее; Мэйсон бросает вопросительный взгляд в сторону Виктории, которая лишь покачивает головой в ответ).

Особняк Кэпвеллов: Джеффри, Мари, Келли (служанка Мари открывает дверь особняка Кэпвеллов и пытается поздороваться с Джеффри, который тут же прикладывает палец к губам, давая ей понять, что хотел бы сохранить инкогнито; Мари согласно кивает, закрывает за ним дверь и удаляется; Джеффри, стараясь не шуметь подкрадывается к Келли, которая расположилась в плетенном кресле посреди холла; по пути он натягивает себе на голову фуражку капитана, которую принес с собой; вторую, он водружает на голову Келли интересуясь, готова ли она подняться на борт и отправиться в путешествие в Санта-Круз; Келли уточняет готова ли съемочная группа; на это Джеффри отвечает, что им ни к чему съемочная группа, поскольку по гребням волн они полетят вдвоем; Келли уточняет у него не ослышалась ли она и спрашивает кто в таком случае поведет судно; Джеффри отвечает, что этот человек перед ней; немного подумав, Келли произносит, что идея не плохая; она уточняет, правильно ли понимает, что они с Джеффри отправятся туда вдвоем, а съемочная группа прилетит на место на вертолете; не давая прямого ответа, Джеффри приобнимает Келли и уводит ее вглубь особняка; Келли тем временем интересуется кем будет она, если роль капитана Джеффри берет на себя; Джеффри предлагает ей роль первого помощника; как только они удалились на приличное расстояние по радио передают новость о надвигающемся шторме и просят не выходить в плаванье на легких судах).

Квартира Мэйсона и Виктории: Мэйсон, Виктория, Джулия (Мэйсон просит передать Маккене, что Виктория приболела и по этой причине ему придется остаться сегодня дома; в разговор вмешивается сама Виктория и произносит, что чувствует себя намного лучше; Джулия произносит, что дело Ламбера ей совсем не интересно и кроме того его в офис притащил сам Мэйсон; Виктория говорит, что им обоим не зачем сидеть дома и предлагает помочь Джулии, ведь им обоим хорошо известно как сильно она занята Крузом; Мэйсон говорит, что это так важно для Джулии, то он, пожалуй, пойдет; он интересуется у нее. как она думает сколько это займет у него времени; Джулия отвечает, что за ночь он должен управиться; Мэйсон возвращается к Виктории и уточняет у нее, уверена ли она в том, что с ней все будет хорошо; он предлагает направить к ней Хейли; Виктория уверенно произносит, что с ней все будет хорошо; Джулия констатирует, что заказала Мэйсону номер где это было возможно; она передает ему папку с материалами дела и получает благодарность от Виктории за то, что она так сильно беспокоится о Мэйсоне; Джулия благоразумно ретируется из их квартиры; Мэйсон говорит Виктории, что если у нее есть какие-то сомнения, то он никуда не поедет; Виктория говорит на это, что у нее много сомнений, но от того, что Мэйсон останется дома они никуда не исчезнут; Мэйсон пытается убедить ее в том, что между ним и Джулией ничего нет; Виктория произносит, что она и не сомневается в этом, поскольку беременные женщины редко заводят романы, но Мэйсон не может не замечать того, что Джулия относится к нему не просто как к коллеге по работе; Виктория интересуется рассказал ли он Джулии о том, что отцом ребенка является Круз; Мэйсон отрицательно отвечает на этот вопрос и добавляет, что похоже на то, что Виктория дала волю своим фантазиям; Виктория произносит, что уже ничего не понимает, но она уверена в том, что ночь проведенная врозь пойдет на пользу им обоим).

«У Джонни»: доктор Николас, СиСи (доктор Николас вырывается из цепкой хватки СиСи и заявляет, что считает, что этот разговор не ко времени и ни к месту; СиСи уверенно произносит, что Алекс предал его; доктор Николас уточняет, что именно тот имеет в виду; СиСи отвечает, что доктор Николас элементарно кинул его поскольку хорошо знал, что СиСи приобрел «Дельту» с целью реализации вакцины; доктор Николас замечает, что ничего не обещал ему; СиСи соглашается с ним, но подмечает, что когда тот подписывал бумаги уже знал, что не пойдет на сотрудничество с СиСи; доктор Николас напоминает ему, что в тот момент он сказал, что обдумает все варианты; СиСи произносит, что он имел в виду только партнерство с Мэйсоном; доктор Николас просит его не усложнять ситуацию, а СиСи просит его перестать ломать комедию, поскольку СиСи отлично понимает, что он просто спелся с Мэйсоном за его спиной, в которую он мечтает вонзить нож; доктор Николас произносит, что Мэйсон сделал ему выгодное предложение и он принял его, а на месте СиСи любой отец бы в такой ситуации гордился своим сыном; СиСи интересуется у него откуда тот может знать о чем именно он думает; доктор Николас высказывает предположение, что конфликт между СиСи и Мэйсоном намного глубже, чем эта сделка; СиСи произносит, что предпочел бы не обсуждать с доктором Николасом свои семейные дела; доктор Николас же произносит, что ему нет никакого дела до проблем СиСи, он принял решение и теперь уже точно уверен в том, кто именно будет выпускать его вакцину; доктор Николас собирается уходить, когда СиСи окликает его и уточняет единственные ли участники этой сделки он и Мэйсон, или же Джеффри тоже имеет к этому отношение; ничего не ответив СиСи, доктор Николас покидает заведение).

Особняк Кэпвеллов: Джеффри, Мари, Келли (Мари выключает радио, когда Джеффри и Келли возвращаются в холл; Джеффри просит Келли немного подождать перед тем как она увидит напарника; Келли уточняет большой ли он, а Джеффри отвечает, что очень большой; Келли насмешливо произносит, что ей почему-то кажется, что Джеффри ничего не смыслит в мореходстве; Джеффри не считает это большой наукой, поскольку они ведь пойдут не под парусом, а в лодке есть мотор, и кроме того, если бы он не имел об этом представление, то зачем бы ему нужны были все эти карты; он демонстрирует Келли несколько навигационных документов; Келли спрашивает умеет ли он их читать; Джеффри уверяет ее в том, что для него это не проблема и попутно сообщает, что в каюте корабля подготовлены икра и шампанское; Джеффри интересуется не желает ли Келли устроить пикник по дороге; Келли с удовольствием соглашается на пикник с едой, а Джеффри тут же добавляет, что ему бы еще хотелось уладить с Келли некоторые вещи; Келли уточняет, какие именно вещи он имеет в виду; Джеффри отвечает, что говорит о личных вопросах, до которых у него все не доходили руки; Келли становится интересно насколько личные эти вопросы; Джеффри произносит, что они очень личные; после этого он целует Келли, уточняет, что их встреча состоится на причале номер двадцать три и назвав ее партнером направляется в сторону выхода, оставив девушку в прекрасном расположении духа).

Беседка: Хелли, Тэд (Хейли заявляет, что хочет с кем-нибудь подружиться, а то ей даже и поговорить не с кем; Тэд парирует на это, что понимает ее, но просит и его поставить в эту очередь, потому что после изнасилования их общение сошло на нет; Хейли объясняет ему, что после изнасилования она вообще не с кем не могла общаться и даже с Шерон; Тэд произносит, что не может понять только одного, почему Хейли после того, как немного отошла выбрала для общения Джейка; Хейли произносит, что не выбирала его, на что Тэд саркастично вспоминает, что как только он приходит в «У Джонни», то видит, как они общаются друг с другом; Хелли просит его прекратить и интересуется почему все их разговоры заканчиваются руганью; Тэд извиняется, а Хелли просит его перестать извиняться; Тэд интересуется, что же ему в таком случае делать; Хейли сравнивает их отношения с хождением по яичной скорлупе, перед тем, как им стоит поговорить, им обязательно нужно поругаться; Тэд догадывается, что она говорит о том, что они слишком разные; Хейли интересуется у Тэда, считает ли он, что она не понимает этого и добавляет, что постоянно вспоминает то время, когда они встретились, тогда они могли говорить друг с другом часами и смеяться, а сейчас она не понимает, что произошло; Тэд говорит, что один из них очень сильно изменился и это не он; после этого Тэд покидает беседку, оставив Хейли в одиночестве).

Особняк Кэпвеллов: Келли, Тэд (Келли перебирает почту и среди корреспонденции находит конверт, на котором отпечатался поцелуй; она в удивлении поднимает брови и бросает взгляд на ворвавшегося в дом Тэда; она произносит, что для него пришло письмо и Келли безумно бы хотелось узнать от кого оно, но ей срочно нужно убегать; она передает конверт Тэду, называет его угрюмым и исчезает в недрах особняка; Тэд распаковывает конверт, достает послание и читает его вслух; в письме ему назначает встречу в четыре часа в бельведере старый друг и тут же предупреждает, что не сможет ждать долго).

Особняк Кэпвеллов: София, СиСи (София и СиСи возвращаются в особняк; София потрясена новостью, которую только что узнала от СиСи; она переспрашивает его о том, действительно ли Джеффри принимает участие в сделке, которую за спиной СиСи пытаются провернуть доктор Николас и Мэйсон; СиСи отвечает Софии, что задал доктору Николасу прямой вопрос, но тот ему ничего не ответил; он добавляет, что на это обстоятельство также указывают и теплые чувства, которые установились между Мэйсоном и Джеффри; в этот момент со второго этажа спускается Келли; София интересуется у дочери, куда она собралась; Келли напоминает о том, что отправляется с Джеффри в Санта-Круз, где их будет ждать съемочная команда; СиСи просит у Келли пару минут для того, чтобы переговорить с ней; Келли пытается ускользнуть, но СиСи добавляет, что разговор пойдет о Джеффри, который повел себя, как враг семьи; Келли останавливается у двери и произносит, что рада тому, что Джеффри и Мэйсон смогли найти общий язык, а больше ей ничего не охота знать; СиСи произносит, что ему не нравится Джеффри; Келли напоминает отцу о том, что ему не нравился Джо, не нравились отношения Иден и Круза и она просит, чтобы на этот раз он просто позволил ей быть счастливой и предупреждает, что сейчас ее ничто не остановит; она прощается с СиСи и открыв дверь выбегает из особняка, забыв закрыть ее за собой; СиСи оборачивается к Софии и произносит, что она могла бы что-нибудь сказать; София напоминает ему о том, что когда они пытаются вмешаться в личную жизнь детей, ничем хорошим это, как правило, не заканчивается; закрывая дверь СиСи, произносит, что не позволит Келли встречаться с Джеффри; София напоминает ему о том, что тоже самое он говорил еще три недели назад, ничего не вышло тогда, ничего не выйдет и на этот раз; СиСи интересуется, что ему в таком случае делать, просто молча наблюдать за тем, как Джеффри изнутри разваливает фирму, в которой продолжает работать; София констатирует, что у СиСи нет доказательств; на это СиСи недовольно произносит, что все у него есть; София задает очередной вопрос и интересуется для чего Джеффри понадобилось рисковать собственной жизнью, спасая Келли, если он так сильно ненавидит их семью, без помощи Джеффри сейчас бы, возможно, они до сих пор не смогли общаться с Келли; СиСи просит Софию понять, что Джеффри воюет лично с ним; София не понимает, какова причина у Джеффри для такого поведения; СиСи признает, что и сам не знает ответ на этот вопрос, но ему бы очень хотелось узнать истинную причину происходящего).

Яхта: доктор Николас, Джеффри (пока Джеффри хозяйничает на яхте доктор Николас интересуется услышал ли он, что он только что ему сказал о том, что СиСи известно об участии Джеффри в заговоре; Джеффри безмятежно спрашивает, чего же ожидал доктор Николас, ведь в деловых кругах не возможно было бы утаить тот факт, что Мэйсон приобрел фармацевтическую компанию, которая будет работать над вакциной; доктор Николас интересуется, что будет делать Джеффри после того, как эта информация дойдет до Келли; Джеффри отвечает, что его не волнует реакция Келли на эту информацию, поскольку бизнес есть бизнес; доктор Николас не соглашается с Джеффри и произносит, что существует риск того, что Келли примет сторону отца; на это Джеффри отвечает, что он готов рискнуть и в случае необходимости рассказать Келли о том, что СиСи перехватывал письма его матери, когда та остро нуждалась в помощи; он не сомневается, что узнав правду о своем отце, Келли ни за что не встанет в этом противоборстве на сторону отца; доктор Николас напоминает Джеффри о том, что Келли все-таки Кэпвелл и она не предаст свою семью; Джеффри говорит, что после сегодняшней прогулки, в которую они с Келли отправляются вдвоем она уже ни за что не предаст его; доктор Николас скептически относится к подобной уверенности Джеффри; Джеффри же произносит, что любит Келли и ему кажется, что она его тоже и по этой причине он давно уже должен был рассказать ей об этом; доктор Николас интересуется у Джеффри уверен ли он в том, что Келли поймет его; Джеффри утвердительно отвечает на его вопрос, а доктор Николас восклицает, что никогда бы не подумал, что Джеффри такой зеленый юноша; Джеффри произносит, что он является романтиком и нисколько этого не стыдится; доктор Николас выражает надежду на то, что Джеффри обретет, что ищет; Джеффри говорит, что уже нашел это; тогда доктор Николас советует ему получше беречь то, что он обрел).

Беседка: Тэд, Лейкен (Тэд появляется в беседке в точно назначенное в письме время и обнаруживает там некий предмет, накрытый плотной тканью; он снимает ткань и находит под ней клетку с голубем; Тэд отшвыривает в сторону конверт, который все это время держал в руках и открыв клетку пытается достать оттуда очередное послание; наконец, достав записку он читает о том, что его старый друг вернулся; Тэд вслух интересуется сам у себя кто же это может быть и слышит за спиной свое собственное имя; еще не повернув голову, он называет имя Лейкен и обернувшись видит, что не ошибся; Лейкен подходит к Тэду и спрашивает, скажет ли он что-нибудь или так и будет стоять молча; Тэд здоровается с ней и заключает в свои объятия; Лейкен произносит, что так-то лучше; Тэд констатирует, что Лейкен замечательно выглядит; Лейкен уточняет, нравится ли Тэду ее внешний вид; он утвердительно отвечает на ее вопрос и произносит, что она застала его врасплох; Лейкен проявляет осведомленность насчет женитьбы Тэда и того, что его жену зовут Хейли; Тэд подтверждает информацию, а Лейкен произносит, что это чудесно и в качестве подарка она преподносит ему голубя для того, чтобы они могли обмениваться записочками, как раньше; она добавляет, что пыталась подыскать такого голубя, который бы умел писать и стенографировать, но в настоящий момент с такими туго; Тэд интересуется у Лейкен где ее муж; Лейкен переспрашивает о ком он говорит; Тэд напоминает ей о том, что во время их последнего разговора она говорила, что выходит замуж за лыжника; Лейкен произносит, что с ним у нее ничего не вышло и она уехала в Нью-Йорк к маме, где прожила последние шесть месяцев; она уточняет у Тэда был ли он когда-нибудь в Нью-Йорке; Тэд отвечает, что это было довольно давно и не надолго; Лейкен произносит, что этот город удивителен тем, что он затягивает и заставляет человека пересмотреть свои взгляды на жизнь, но пришла весна и она решила вернуться обратно; Тэд интересуется соскучилась ли она по отцу; Лейкен произносит, что она этого не говорила, но если она здесь нужна, то она готова остаться; она произносит, что должна понять, нужна ли она папе; Тэд говорит, что был рад ее повидать; Лейкен говорит, что еще ни с кем не виделась и даже с отцом; она выражает желание познакомиться с женой Тэда и предполагает, что она должно быть очень красивая девушка; Тэд говорит, что так и есть; Лейкен произносит, что Тэд тоже замечательно выглядит; она предлагает как-нибудь встретиться вместе и уточняет, что имеет в виду и Хейли тоже; Тэд соглашается с ней; Лейкен чмокает его в щеку и прощается; Тэд провожает ее задумчивым взглядом).

Квартира Мэйсона и Виктории: Мэйсон, СиСи, Виктория (СиСи врывается в квартиру Мэйсона и с порога обвиняет того в том, что он предал его доверие и его семью, положившись на щедрость отца; Мэйсон скептически парирует на это, что не заметил особой щедрости со стороны СиСи; тот же уточняет, что как не беспроцентная ссуда с его стороны является по мнению Мэйсона не щедростью; Мэйсон произносит на это, что не мог упустить возможность поколебать положение великого СиСи Кэпвелла; СиСи уточняет, что с ним сделали Джеффри и доктор Николас; Мэйсон отвечает, что узнал об отце намного раньше их появления; СиСи же говорит, что его чутье подсказывает ему, что здесь кроется что-то еще; Мэйсон уточняет есть ли у СиСи какие-нибудь предположения на этот счет, ведь это должно быть что-то важное, раз задело его за живое; СиСи говорит на это, что он не понимает на что намекает Мэйсон; Мэйсон произносит, что если так и есть, то в таком случае его отец может спать спокойно и не мучиться муками совестью; СиСи произносит, что Мэйсон не имеет никакого права на то, чтобы унижать его подобным образом; СиСи интересуется с кем работает Мэйсон; Мэйсон отвечает, что работает в тандеме со своим братом, поскольку СиСи всегда учил его опираться на родственников, а поскольку в семье его считают паршивой овцой, он нашел человека. который близок ему по духу; Виктория появляется из соседней комнаты как раз в тот момент, когда СиСи называет Мэйсона странным фруктом и не понимает как тот мог поступить с ним подобным образом после того, как он дал для него столько всего; Мэйсон парирует на это, что СиСи не дал ему ничего особенного, а наоборот поступал с ним, как и со всеми остальными, включая и его мать, а именно пользовался людьми, после чего вышвыривал их, когда они становились ненужными; Мэйсон просит СиСи покинуть его дом; СиСи замечает, стоящую в дверях Викторию и произносит, что давно уже хотел сказать ей о том, что Мэйсон постоянно использует людей в своих личных целях; после этого он покидает квартиру Мэйсона и Виктории; защелкнув замки на дипломате, Мэйсон обратившись к Виктории произносит, что если она все еще хочет отвезти его в аэропорт, то им пора отправляться в путь).

Кабинет Джулии: Джулия (Джулия говорит по телефону с мистером Ричмандом и узнает о том, что он хочет выходить в суд именно с ней; после разговора Джулия пытается позвонить на номер телефона Мэйсона, но там отвечает автоответчик; оставив сообщение о том, что Мэйсон может оставаться в городе, а в Эурику она поедет сама, Джулия с чувством выполненного долга покидает свой кабинет).

Яхта: Джеффри, Келли (Джеффри ведет яхту по начинающему волноваться океану и говорит, стоящей в стороне Келли о том, что все будет в порядке, поскольку они прибудут на остров за два часа до основной группы; не обнаружив в ответ на свои слова никакой реакции он предполагает, что Келли забыли покормить и напоминает о том, что на борту имеются икра и шампанское; Келли решительно подходит к нему и отключив двигатель произносит, что перед отъездом поругалась с отцом; Джеффри интересуется причиной размолвки; Келли отвечает, что ее отец против того, чтобы они с Джеффри встречались; Джеффри спрашивает не удосужился ли СиСи объяснить почему именно он против их встреч; Келли отрицательно отвечает на его вопрос и уточняет, что она не спрашивала, но если Джеффри что-то известно по этому поводу, то он должен рассказать ей обо всем прямо сейчас; Джеффри произносит, что увез с собой Келли для того, чтобы сбежать от повседневной суеты, он просит ее воспользоваться этой возможностью для того, чтобы избавить друг друга от всяких подозрений и дать самим себе второй шанс; немного подумав, Келли произносит, что в присутствии съемочной группы это будет трудновато сделать; Джеффри говорит, что подумал точно также и отменил съемки, которые они могут перенести на следующую неделю или даже на следующий год; Джеффри уточняет, что сделал это для того, чтобы у них была возможность для того, чтобы пару дней побыть вместе, поскольку после их возвращения такой возможности у них не было; Келли произносит, что даже не знает, что сказать; Джеффри отвечает на это, что не нужно ничего говорить и целует Келли; Келли отвечает на его поцелуй и в следующее мгновение яхту сотрясает мощный удар; Джеффри уточняет, что это было, а Келли назвав его капитаном, констатирует, что они сели на мель).

«У Джонни»: Лайонел, Джейк, Лейкен, Хейли (пока Джейк обслуживает их столик, Лайонел говорит Лейкен, что она прекрасно выглядит и благодарит ее за приятный сюрприз, который она ему устроила своим появлением; Лейкен произносит, что Лайонела всегда было очень просто удивить; Лайонел констатирует, что его дочь очень повзрослела; Лейкен объясняет это обстоятельство тем, что мужчина разбил ей сердце и ей пришлось повзрослеть; Лайонел произносит, что не это имел в виду, ведь Лейкен прожила полгода в Нью-Йорке под влиянием своей матери; Лейкен не остается в долгу и подмечает, что и на Лайонела оказала влияние его новая женщина; она уточняет, как ее зовут, Лайонел называет имя Кэролайн; Лейкен интересуется все ли у них в порядке; Лайонел рассказывает ей о совместной поездке в Гватемалу и о том, что они подцепили там какой-то вирус; он справился с ним за день, а Кэролайн до сих пор мучается; Лейкен сочувствует Кэролайн и говорит, что ей жаль, что не у всех такое крепкое здоровье, как у Локриджей; Лайонел рассказывает Лейкен о том, что у него сейчас встреча, а потом он заедет к Кэролайн; он зовет Лейкен составить ему компанию, но та отказывается аргументируя это тем, что очень устала и предпочла бы отправиться к бабушке и поплавать у нее в бассейне; Лайонел уточняет виделась ли она уже с Тэдом; Лейкен утвердительно отвечает на его вопрос, она говорит, что они встретились случайно; Лайонел интересуется известно ли его дочери о том, что Тэд женат; Лейкен говорит, что да, после чего она прощается с отцом, целует его на прощание и просит передать привет Кэролайн; после этого она направляется в сторону выхода, а ей на встречу вбегает Хейли, которая обращается к Джейку и просит у него разрешения поговорить с ним; услышав имя Хейли, Лейкен притормаживает в дверях и бросает оценивающий взгляд на заинтересовавшую ее девушку).

Особняк Кэпвеллов: СиСи, София (СиСи подходит к Софии, которая слушает мелодию, льющуюся из музыкальной шкатулки; СиСи произносит, что не подозревал о том, что София до сих пор хранит их свадебный подарок; закрыв крышку шкатулки, София произносит, что до сих пор не может вычислить того, кто ее преподнес им; СиСи не сомневается в том, что это был Мэйсон, поскольку шкатулка играет любимую мелодию Памелы; София рассуждает о том, что Джеффри внезапно ворвался в их жизнь, однако не сразу сообщил о том, кем именно является его мать; она вспоминает о том, что однажды застала его за пианино и София может поклясться в том, что он играл именно эту мелодию, в тот момент он ответил ей, что и сам не знает, что именно он играет, но теперь она уже не сомневается в том, что он ей солгал; СиСи напоминает Софии о том, что пару часов назад она отчаянно защищала Джеффри; София же произносит, что теперь она сомневается в том, что относилась к Джеффри непредвзято, ведь единожды солгав, кто тебе поверит?; СиСи обещает Софии, что долго Джеффри здесь не пробудет; он просит ее перестать беспокоиться обо всем этом, поскольку не хотел бы, чтобы по чьей-то вине был бы испорчен такой прекрасный день; София уточняет, чем именно он может быть испорчен; СиСи отвечает, что громкими звуками и предполагает, что анонимным дарителем мог оказаться и не Джеффри, ведь на их свадьбе в какой-то момент появился таинственный незнакомец; София догадывается, что СиСи намекает на доктора Николаса и уточняет откуда тот мог знать, что это именно любимая песня Памелы; СиСи берет шкатулку в свои руки и открыв крышку, произносит, что только что догадался по какой причине против него объединились Мэйсон, Джеффри и доктор Николас; София догадывается, что все они любили Памелу).

«У Джонни»: Лайонел, доктор Николас, Джейк, Хейли, Виктория, Том Франклин (доктор Николас рассматривая анализы Кэролайн, произносит, что петроскопия у нее хорошая, но он бы хотел лично изучить полученные образцы; он успокаивает Лайонела, говоря, что не сомневается в том, что Кэролайн назначили правильное лечение, но тем не менее ему бы хотелось лично удостовериться в правильности поставленного диагноза; Лайонел не понимает, почему так долго не могут прояснить причину заболевания Кэролайн; на это доктор Николас произносит, что в подобных случаях делают повторные анализы и уточняют необходимые данные; Лайонел просит, чтобы доктор Николас лично занялся Кэролайн, ведь он является лучшим специалистом в своей области; доктор Николас категорически отказывается от этого предложения, но после того как Лайонел напоминает ему о том, как сильно им восхищается Кэролайн и как она искала средства на его научные изыскания он меняет свое мнение и обещает, что заедет и произведет осмотр Кэролайн; в этот самый момент за стойкой бара беседуют Хейли и Джейк; Хейли произносит, что в жизни Тэда для нее места нет и когда она познакомилась с ним была счастлива от того, что он обратил на нее внимание, но сейчас что-то изменилось и она думает, что ему нужен кто-то другой; Джейк предполагает, что свою роль в этом сыграло и то, что произошло с Хейли; Хейли соглашается с ним; Джейк дает ей совет, заключающийся в том, что в данный момент она должна разговаривать не с ним, а дома с Тэдом; Хейли произносит, что Джейк прав и покидает ресторан; по пути она сталкивается с Викторией, они попутно здороваются и Виктория присаживается за столик; к ней подходит мужчина и поздоровавшись представляется Томом Франклином, компаньоном Мэйсона; Виктория извиняется за свою забывчивость, но Том произносит, что это не страшно, поскольку они виделись всего лишь один раз; Виктория вспоминает, что он помогал Питеру при оглашении завещания Иден; Том произносит, что у него сложилось такое ощущение, что СиСи и Мэйсон были недовольны тем фактом, что завещание Иден вообще существует; Виктория соглашается с его словами; Том уточняет придет ли сюда Мэйсон, поскольку ему бы хотелось угостить их обоих; Виктория рассказывает о том, что Мэйсон был вынужден отправиться в Эурику для того, чтобы помочь там Джулии; Том удивлен этой новостью, потому что лично около часа назад отвез Джулию в аэропорт для того, чтобы она лично присутствовала на этом совещании).

Гостиничный номер в Аурике: Мэйсон, Джулия (Мэйсон разбирает чемодан в гостиничном номере, когда открывается дверь и на пороге с багажом в руках появляется Джулия; Мэйсон удивленно уточняет, что она здесь делает и в ответ получает в свой адрес аналогичный вопрос; Мэйсон отвечает, что приехал сюда для того, чтобы подменить ее; Джулия интересуется почему он не получил ее сообщения, которые она оставила для него дома в офисе и аэропорту; Джулия произносит, что если Мэйсону ничего не передали в аэропорту, то она в этом не виновата; Мэйсон уточняет, что он летел не рейсовым самолетом, а самолетом Кэпвеллов; Джулия извиняется за то, что не догадалась позвонить в их ангар; получив соответствующую реакцию на свои слова, она уточняет, что именно Мэйсон имеет в виду; Мэйсон поясняет, что со стороны все выглядит как специально подстроенная встреча; Джулия возмущается и произносит, что не думала, что Мэйсон может опуститься до таких детских, избитых и…она даже затрудняется подобрать нужное слово; Мэйсон предлагает слово безрассудных; Джулия просит его не беспокоиться и интересуется, что делает Мэйсон; Мэйсон, застегивая молнию на чемодане, произносит, что сейчас уедет; Джулия бросается за ним следом и произносит, что уедет она; они останавливаются на полпути вспоминая о том, что аэропорт закрыли в связи с непогодой; Мэйсон констатирует, что им придется сидеть здесь; на что Джулия изображая оскорбленную невинность, уточняет, что это произойдет не в одной комнате; Мэйсон просит ее не беспокоиться об этом, поскольку ему очень приятна эта бессмысленная поездка; после этого он покидает гостиничный номер; Джулия захлопывает за ним дверь и бессильно кричит ему в след, что ну и ладно).

«У Джонни»: Виктория, Том (Виктория в довольно подпорченном настроении сидит все за тем же столиком, когда к ней от телефонного аппарата возвращается Том; Виктория интересуется у него, что ответила Джулия; Том говорит, что не смог дозвониться, поскольку бурей нарушены телефонные линии; Виктория уверенно произносит, что он навряд ли найдет Джулию в Аурике; Том напоминает ей о том, что только что сам отвез ее в аэропорт; Виктория предполагает, что Джулия могла передумать и вернуться в аэропорт; Том не понимает, что именно имеет в виду Виктория; та отвечает ему, что, если бы он получше знал Мэйсона, то понял бы; после этого Виктория извиняется и поспешно покидает помещение).

Беседка: Тэд, Лейкен (Тэд, поглядывая на разволновавшееся небо, проходит в беседку и слышит окликающий его женский голос; он интересуется кто здесь и замечает, прячущуюся в кустах Лейкен, которая машет ему рукой; Тэд бросается к ней, но она жестом останавливает его и произносит, что сюда нельзя; Тэд останавливается и уточняет одета ли она; Лейкен отвечает, что нет и добавляет, что в этом-то вся загвоздка; Тэд не понимает, что Лейкен делает нагишом у него на заднем дворе; Лейкен рассказывает о том, что решила позагорать, но не знала, что придет садовник и теперь ей приходится в таком виде прятаться по кустам; Тэд напоминает ей о том, в каком направлении находится ее дом и просит быть осторожнее, поскольку у кустов есть колючки; Лейкен просит его принести ей плед или полотенце; Тэд удивляется тому, что Лейкен Локридж загорает нагишом, ведь раньше она и бикини-то надеть стеснялась; Лейкен рассказывает ему о том, что в прошлом году была на Огненной Земле и там великолепные пляжи; Лейкен уточняет дождется ли она полотенце; Тэд уточняет какое именно она предпочитает; он просит ее быть осторожнее, поскольку повсюду колючки; услышав вопль Лейкен, Тэд произносит, что он пошутил; Лейкен просит его поторопиться и Тэд, наконец-то, уходит).

Маяк: Джеффри, Келли (промокшие до нитки Джеффри и Келли вбегают в помещение маяка; Келли попутно констатирует, что Джеффри обманул ее по всем статьям, ведь они находятся не в Санта-Круз, а в Анакапе, ей очень хорошо известно это место, поскольку неподалеку, милях в семи, находится домик ее семьи и кроме того, как выяснилось, Джеффри совершенно не умеет управлять катером; Джеффри напоминает ей о том, по какой именно причине они здесь оказались и как ему трудно было произнести эти слова; Келли произносит, что не знает, что именно ему ответить, поскольку раньше он ничего подобного не говорил, а сейчас она просто ищет повод для ссоры; Келли вспоминает, что на катере Джеффри сказал ей слова, которые ее напугали; Джеффри говорит, что они напугали и его; Келли предлагает вызвать помощь и как можно скорее вернуться обратно, поскольку мистер Османд убьет их, когда узнает о том, что они отменили съемку; Джеффри произносит, что ему плевать на то, что будет дальше, поскольку ему надоели беспредметные разговоры; Келли заявляет, что она может заткнуться, если Джеффри этого хочет; на это Джеффри заявляет, что он этого не говорил; тогда Келли просит его уточнить, чего же он хочет; Джеффри заключает ее в свои объятия и впивается губами в ее губы).

Беседка: Тэд, Лейкен, Хейли (деликатно отвернувшись, Тэд протягивает Лейкен полотенце и дожидается пока она укутается в него; попутно он дает ей совет как можно скорее отправиться домой, так как вот-вот прольется ливень; Лейкен произносит, что и сама не понимает для чего она пошла на этот шаг; ливень обрушивается как раз этот самый момент; Лейкен, не удержавшись на ногах, падает прямо в объятия Тэда, а он схватив ее, просит быть поосторожнее; Лейкен заявляет, что ужасно сколько, когда идет дождь; в этот самый момент в беседке появляется Хейли; Тэд представляет ей Лейкен; Лейкен, утираясь от дождя, произносит, что очень хорошо, что Хейли подошла сюда, поскольку она очень хотела с ней познакомиться).

Особняк Кэпвеллов: доктор Николас, Мари, СиСи (Мари помогает доктору Николасу снять плащ и сообщает, что ее хозяин его ждет; доктор Николас проходит в холл и приближается к СиСи, который сидит в плетеном кресле с раскрытой музыкальной шкатулкой в руках; помещение заполняет мелодия Памелы; захлопнув крышку, СиСи уточняет правда ли мелодия красива; доктор Николас отвечает, что очень; СиСи приносит свои извинения за то, что они до сих пор не поблагодарили доктора Николаса за этот подарок и уточняет он ли преподнес им на свадьбу эту шкатулку; доктор Николас спрашивает, чего именно хотел СиСи, когда приглашал его к себе; СиСи благодарит его за то, что доктор Николас нашел возможность посетить его дом и произносит, что в последнее время много думал о том, что именно связывает его, Джеффри и Мэйсона и, наконец, он догадался, что за причина их всех объединяет; доктор Николас уточняет, что же это по мнению СиСи; СиСи отвечает, что это Памела и вспоминает те давние годы, когда они были, вроде как, друзьями, в то время доктор Николас всегда находился рядом с ними, когда между СиСи и Памелой возникали какие-то размолвки и стоял как бы сбоку; СиСи вспоминает, что доктор Николас всегда нравился Памеле и предполагает, что сам он испытывал аналогичные чувства по отношению к его невесте; СиСи напрямую интересуется у доктора Николаса любил ли он Памелу; доктор Николас, в свою очередь, просит СиСи никогда больше не занимать его время ерундой и собирается уходить; СиСи окликает его и поднявшись со своего места, произносит, что еще не вечер и его не так-то просто уничтожить; ничего на это не ответив, доктор Николас продолжает свой путь к выходу).

Маяк: Джеффри, Келли (закончив целоваться, Келли отстраняется от Джеффри и отойдя в сторону, констатирует, что из-за этого всего у него будут большие неприятности, в частности он рискует потерять работу; она интересуется готов ли он пойти на это; Джеффри отвечает, что хоть и не сразу, но он понял, что все это: бизнес, вакцины, отцы и братья не имеют для них никакого значения, хотя бы сейчас, в этот самый момент; Келли подходит к Джеффри и они не говоря больше ни слова, сливаются в очередном страстном поцелуе).

Гостиничный номер в Аурике: Джулия, Мэйсон (Джулия разбирает свои вещи, когда в дверь гостиничного номера раздается стук; гостем, конечно же оказывается Мэйсон, который с багажом в руках решительно проходит внутрь и констатирует, что все гостиницы переполнены, а рейсы в аэропортах отменены и по этой причине он остается здесь; Мэйсон уточняет на какое время назначено заседание Совета; Джулия отвечает, что заседание отменили и оно не состоится; Мэйсон спрашивает по какой причине это произошло; Джулия говорит, что участники не смогли добраться сюда в связи с непогодой; Мэйсон возмущается тому обстоятельству, что ни приехали за шестьсот миль от дома совершенно зря и уточняет, правильно ли он все понял; Джулия отвечает, что цифра правильная, но она не виновата в произошедшем; Мэйсон направляется к телефону и набирает номер; ему удается дозвониться до своей квартиры, но в связи с тем, что дома никого не оказывается ему отвечает автоответчик; выслушав сообщение, записанное голосом Виктории, Мэйсон возвращает трубку на место; заметив состояние, в котором находится Мэйсон, Джулия уточняет волнуется ли он за Викторию; Мэйсон произносит, что она должна быть дома).

Дом Джулии: Виктория (под непрекращающимся ливнем, Виктория пробирается к двери дома Джулии; она колотит в створку и громко зовет Мэйсона, произнося, что ей известно о том, что они с Джулией находятся здесь; секунду спустя Виктории становится плохо и она схватившись за живот отходит в сторону; облокотившись спиной о стену дома, она сползает вниз и на этот раз громко зовет Круза).

Серия 713 (18 мая 1987):
Действующие лица в серии: Мэйсон, Виктория, Джулия, Джеффри, Келли, Круз, Иден, Кейн, Джейн, Брик.

Гостиничный номер в Аурике: Джулия, Мэйсон (Джулия выходит из ванной комнаты, облаченная в халат и вытирая руки махровым полотенцем, интересуется у задумчиво сидящего у телефонного аппарата Мэйсона удалось ли ему дозвониться; Мэйсон глядя в сторону отвечает, что идут длинные гудки, но трубку никто не берет; Джулия констатирует, что в непогоду телефонная связь часто выходит из строя и разумно замечает, что они все равно ничего не могут поделать; Мэйсон соглашается с ней и произносит, что даже пытался отправить телеграмму, но из-за неполадок на линии ему это не удалось сделать, он намеревается отправиться к портье для того, чтобы тот попытался осуществить звонок по коммутатору, но Джулия напоминает ему о том, что с Викторией все в полном порядке и предполагает, что беспокойство с Мэйсоном связано с тем, что он просто не знает, как объяснить Виктории сложившуюся ситуацию; Мэйсон произносит, что предпочел бы, чтобы Виктория все узнала от него, чем ей кто-нибудь рассказал о том, что он и Джулия оказались наедине в одном гостиничном номере; Джулия говорит, что понимает порыв Мэйсона, но перед тем как уехать она оставила сообщение на автоответчике Мэйсона и Виктории, и скорее всего Виктория уже прослушала его; Мэйсон произносит, что Джулия поступила на редкость предусмотрительно; Джулия предлагает свою помощь и обещает лично объяснить все Виктории; Мэйсон говорит, что Джулия ошиблась с выбором профессии и ей стоило стать дипломатом; он подходит к окну, отодвигает штору и вглядываясь в разбушевавшуюся стихию, констатирует, что погодка что надо; Джулия робко приближается к нему со спины и произносит, что в любом случае здесь в такую непогоду лучше, чем в ее доме; она интересуется помнит ли Мэйсон о том, что творится во время шторма в ее прихожей и на всякий случай напоминает, что ей приходится скручивать коврик и подпирать дверь, чтобы вода не залила ее дом; Мэйсон говорит, что в скором времени прихожая Джулии рискует превратиться в аквариум; он не громко констатирует, что здесь, явно, лучше, и отходит в сторону; Джулия провожает его виноватым взглядом).

Домик на побережье – Дом Джулии: Круз, Виктория (Круз допивает последние капли текилы, налив их из бутылки в стакан и тут до его слуха доноситься голос Виктории, который зовет его по имени; Круз выбегает из дома и понимает, что ему не показалось; он пробегает к дому Джулии и видит там лежащую на земле Викторию, которая схватилась за живот и повторяет его имя; Круз интересуется у нее, что происходит; Виктория умоляет Круза, а он уточняет рожает ли она; Виктория предполагает, что так и есть и просит помочь ей).

Хижина: Иден, Кейн (Кейн досчитывает до пятидесяти, а Иден такое же количество раз сжимает в руке эспандер; после этого она констатирует, что сделала это; Кейн принимая у нее эспандер, соглашается с Иден, а она спрашивает у него считал ли он, что она не справиться с этим заданием; Кейн просит ее не воображать; Иден произносит, что после этого упражнения считает себя силачкой; улыбнувшись, Кейн произносит, что начало было отличным и признается, что Иден права в том, что он не ожидал от нее этого; бросив ей одеяло он просит ее отдохнуть; Иден интересуется, что он собирается делать; Кейн, заряжая ружье отвечает, что собирается немного прогуляться; Иден спрашивает нужно ли это делать прямо сейчас; Кейн отвечает, что ему необходимо проверить капканы; Иден спрашивает, не жаль ли ему бедных животных; на это Кейн разумно замечает, что необходимо же что-то есть; Иден произносит, что уже достаточно поздно и он никогда не оставлял ее в это время одну; Кейн обещает, что закроет дверь и с Иден ничего не случится; Иден бросает взгляд на сундук и произносит, что знает это; Кейн приближается к ней и уточняет, не хочет ли она пожелать ему удачи; Иден задорно произносит, что желает удачи зверям; Кейн вздохнув, покидает хижину; Иден же переключает все свое внимание на сундук, а потом одернув себя, произносит вслух, что это ее не касается).

Маяк: Джеффри, Келли (Джеффри и Келли предаются страсти не замечая ничего вокруг окруженные тишиной и светом горящих свечей; их тела переплетаются и они дарят друг другу взаимные ласки; придя в себя, Келли интересуется почему они так долго этого ждали; Джеффри произносит, что сам себе задает тот же вопрос, после этого он добавляет, что этого бы никогда бы не произошло, если бы не Келли; усмехнувшись, Келли говорит, что на самом деле все было бы по другому, если бы Джеффри оказался здесь один; Джеффри, поняв ее шутку произносит, что не это имел в виду; Келли говорит, что понимает, но с другой стороны Джеффри все это организовал и под диким предлогом похитил ее; Джеффри говорит, что даже в самых смелых своих мечтах не предполагал, чем все это закончится; Келли просит Джеффри удивляться, а он говорит, что во многом это все заслуга упорства самой Келли; Келли произносит, что ее упорство скоро закончится; Джеффри произносит, что он из тех людей, которые боятся сделать первый шаг, а потом он подумал, что все упущено; Келли констатирует, что ничего не упущено и сегодня он мог в этом убедиться; Джеффри соглашается с ней и говорит, что очень благодарен за это).

Гостиничный номер в Аурике: Джулия, Мэйсон (Джулия застилает диван, когда в номер возвращается Мэйсон; она уточняет у него как дела; Мэйсон отвечает, что телефонная связь с Санта-Барбарой нарушена и добавляет, что Джулия выбрала самое подходящее время для шуток; Джулия клятвенно обещает ему, что извинится перед всеми за это недоразумение; Мэйсон извиняется за то, что невыносим когда чем-то недоволен; Джулия говорит на это, что ей известна эта особенность Мэйсона и она подготовилась к такому повороту событий; она проводит Мэйсона к столику, на котором расположен стакан с темной жидкостью и две небольшие бутылочки; Мэйсон берет в руки стакан, а потом придирчиво изучает этикетку одной из бутылок; Джулия уточняет, что стянула ее из самолета; Мэйсон согласно кивает и интересуется где работает Джулия, поскольку в их компании он не встречал миллиардеров летающих первым классом; Джулия говорит, что не думала, что Кэпвеллы до такой степени скупы; она указывает в сторону кровати и произносит, что Мэйсон может располагаться там, а она собирается лечь на диван и уснуть; Мэйсон заставляет Джулию устроится в кровати, поскольку не может позволить беременной женщине коротать ночь на неудобном диване; Джулия пытается сопротивляться, аргументируя это тем, что она сама виновата в сложившейся ситуации, но в конце концов ныряет по одеяло и выключив свет, желает Мэйсону спокойной ночи; Мэйсон, листающий папку с делом, отвечает ей тем же; однако Джулия не может уснуть и включив свет, произносит, что ей почему-то не спится; Мэйсон произносит, что это не удивительно, поскольку нет еще и восьми; бросив взгляд на будильник, Джулия удивленно произносит, что думала, что уже гораздо позже, а оказывается нет; Мэйсон произносит, что если бы он мог, то заснул и проснулся бы семнадцатилетним для того, чтобы забыть весь тот кошмар, который происходил с ним последние годы; Джулия интересуется, чтобы он в таком случае сделал; Мэйсон отвечает, что никогда бы не поступил в Гарвард, отрастил бы волосы и пошел служить в армию спасения; Джулия не верит в то, что Мэйсон на самом деле мечтает сделать мир лучше; Мэйсон произносит, что лучше бы сидел дома, а теперь он даже не знает, как спасти их отношения с Викторией; Джулия уверена, что у них все будет в порядке и Виктория сможет его понять; Мэйсон уточняет, что имеет в виду не сегодняшний случай, а их совместную жизнь вообще, так как Виктория считает, что он женился на ней из-за денег, а на самом деле он хотел сделать ее и ребенка счастливыми; Джулия спрашивает о каких деньгах он говорит; Мэйсон отвечает, что имел в виду свою зарплату, так как Виктория уверена, что он слишком много времени проводит на работе; Джулия понимающе кивает и произносит, что уверена, что Виктория все правильно поймет; Мэйсон признается в том, что Виктория жутко ревнует его к Джулии, хотя он не раз ей говорил о том, что об отношениях между ними не может быть и речи, поскольку это смешно; он вновь подходит к окну, а Джулия наблюдает за ним задумчивым взглядом; наконец, она произносит, что на самом деле их с Мэйсоном отношения могли быть иными и интуиция Викторию не обманывает; Мэйсон резко поворачивается и спрашивает в чем они могли быть другими; Джулия отвечает, что во всем и теперь она готова сказать то, что следовало сказать еще тогда, когда она влюбилась в Мэйсона).

Домик на побережье: Круз, Виктория (Виктория сидя на диване в домике на побережье, интересуется у Круза позвонил ли он в больницу; Круз отвечает, что линия вышла из строя и обещает лично отвезти туда Викторию; он пытается помочь ей встать, но Виктория, схватившись за живот, произносит, что слишком поздно; Круз обещает, что успеет доставить ее в больницу, но она, переместившись в кресло, констатирует что уже поздно, поскольку начались схватки; Крузу приходится согласиться с ней, он говорит, что Виктории не стоит двигаться и обещает помочь ей устроиться поудобнее; Виктория вскрикивает и Круз извиняется за свою неуклюжесть; Виктория произносит, что он здесь ни причем, просто это была очень болезненная схватка; Круз просит Викторию потерпеть; Виктория интересуется сможет ли Круз ей помочь и уточняет учат ли полицейских принимать роды; Круз для того, чтобы успокоить Викторию утвердительно отвечает на ее вопрос).

«У Джонни»: Джейн, Брик (Джейн, танцующая в паре с Бриком, констатирует, что не успевает за ним; Брик произносит, что все делает правильно; внезапно он останавливается и смотрит на свою собеседницу; Джейн уточняет в чем дело; Брик пожимает плечами и отвечает, что ничего, просто он изумлен тому обстоятельству, что может танцевать с такой красивой девушкой и целовать ее).

Хижина: Иден (любопытство берет верх и Иден, подкатив к сундуку и попутно прихватив с собой березовую палку, пытается этой палкой сбить замок, запирающий крышку сундука; замок почти поддался, когда палка выпадает из рук Иден и падает на пол; Иден наклоняется вперед, пытаясь поднять палку, но та находится слишком далеко от нее; тогда Иден наклоняется слишком низко и потеряв равновесие падает на пол; приподнявшись на руках, Иден понимает насколько плохо ее дело).

Пещера: Кейн (Кейн содрогаясь от холода пробирается в пещеру, где достав фляжку, пытается согреться; в этот момент раздается грозный рык и в пещере появляется огромный медведь; Кейн бросает на незваного гостя испуганный взгляд; секунда и Кейн оказывается на полу пещеры, пораженный сокрушительным ударом, по его щеке течет кровь).

Гостиничный номер в Аурике: Джулия, Мэйсон (Мэйсон удивленно переспрашивает Джулию на самом ли деле она влюбилась в него, ведь они столько времени провели вместе, а он даже не подозревал об этом; Джулия произносит, что знала это, поскольку сама так захотела; она напоминает Мэйсону о том, что с самого начала сказала ему, что ей нужен только ребенок, а он подначивал над тем, что она никак не может завести себе нормального мужчину, вот она и решила держать свои чувства при себе и не показывать как она на самом деле относится к нему; Мэйсон спрашивает как она могла настолько сильно притворяться, чтобы не отступить от своего дурацкого плана; Джулия говорит, что Мэйсон идеально подошел на роль отца ее ребенка, поскольку он противный самонадеянный и эгоистичный и изначально в ее планы совершенно не входило влюбиться в него, а потом все вышло из под контроля; Мэйсон уточняет, считает ли Джулия, что в этом виноват именно он; Джулия утвердительно отвечает на его вопрос и напоминает, что каждое их свидание он превращал в праздник и в конечном итоге она не смогла устоять под натиском такого внимания с его стороны, а потом все, что ее отталкивало в Мэйсоне куда-то делось и она увидела каким нежным, чутким и внимательным он оказался на самом деле и потом она поняла, что полюбила Мэйсона сильнее, чем кого-либо до этого и она не знала, что теперь с этим делать; Мэйсон понимает, что холодность и отстраненность Джулии были всего лишь притворством; Джулия произносит, что боялась признаться в своих чувствах Мэйсону, потому что он мог просто посмеяться над ней и это ее беспокоило больше всего, а если бы он сказал, что такая женщина как она может найти кого-то получше, то она бы просто этого не выдержала; присев на край кровати, Мэйсон произносит, что чувствовал, что с Джулией что-то происходит, но он списывал это на то, что она кого-то себе нашла; сокрушенно он произносит, что очень расстроен тем, что она ему во всем не призналась; Джулия напоминает, что в то время между ними существовала договоренность и она решила следовать первоначальному плану, а учитывая, что произошло дальше ее решение было правильным; Мэйсон интересуется почему в таком случае она сказала об этом сегодня; Джулия отвечает, что и сама не знает ответ на этот вопрос; Мэйсон спрашивает любит ли она его до сих пор).

Домик на побережье: Круз, Виктория (устроив Викторию на полу и держа ее за руки, Круз просит ее дышать и успокаивающе произносит, что она все правильно делает; Виктория в перерывах между схватками произносит, что очень рада тому, что Круз с ней; Круз отвечает тем же; он просит разрешения помыть руки и пока делает это слушает, как Виктория признается в том, что ей было бы очень страшно, если бы Круза не оказалось поблизости; Круза же интересует другой вопрос, где в это самое время шляется Мэйсон; Виктория отвечает, что ей это не известно; Круз успокаивает ее и произносит, что она все правильно делает и ребенок скоро родится; Виктория произносит, что ей очень страшно; Круз говорит, что женщины рожают тысячелетиями и так устроена природа и с Викторией все будет хорошо; Виктория уточняет принимал ли Круз роды раньше; он отвечает, что нет, но все будет в порядке, так как он не сомневается в том, что малыш Виктории просто рвется на волю и ему безумно хочется появиться на этот свет; Виктория произносит, что не хочет потерять этого ребенка; Круз обещает ей, что этого не произойдет и уточняет, известно ли Мэйсону о том, что у них будет сын; Виктория утвердительно отвечает на его вопрос и тут же вскрикивает от ужасной боли; Круз предполагает, что Мэйсон, должно быть, очень рад этому известию и произносит, что осталось совсем немного; он просит, чтобы Виктория немного поднапряглась для того, чтобы помочь малышу появиться на свет; Виктория выполняет его просьбу и из последних сил тужится).

Маяк: Джеффри, Келли (одевшись, Джеффри подходит к Келли и произносит, что уверен в том, что они смогут держаться на расстоянии; удивленная Келли уточняет, как он себе это представляет после всего, что с ними произошло; Джеффри отвечает, что он уверен в том, что им предстоит решить вопросы с компанией и семьей, но это не должно разрушить то, что они обрели сегодня; Келли произносит, что это легче сказать, чем сделать; Джеффри соглашается с ней, но тут же добавляет, что уверен в том, что они смогут преодолеть все трудности, он просит у Келли согласия на то, чтобы все это не касалось их жизни; Келли согласно кивает и произносит, что теперь она точно знает, что они многое бы потеряли, если бы расстались; Джеффри констатирует, что сегодня самый лучший день в его жизни; Келли не сомневается в том, что день мог стать намного лучше, если бы не лил дождь и здесь стало немного теплее; Джеффри не понимает, как она может жаловаться; Келли произносит, что она не жалуется, но предпочитает, чтобы стало тепло и появилась еда; Джеффри берет ее за руку и произносит, что готов исполнить любое ее желание; он уточняет чего бы ей хотелось; Келли не понимает, что именно он имеет в виду; Джеффри говорит, что сейчас в камине заполыхает пламя огня, щелкает пальцами и огонь действительно появляется; Келли безмерно удивлена; Джеффри отводит Келли в сторону и предлагает разогнать мрак и утолить голод Келли; он щелкает пальцами и перед изумленной девушкой появляется сервированный разнообразными яствами стол; очередное предложение Джеффри относительно приятной музыки воплощается в реальность и на лестнице появляются облаченные во фраки музыканты; Джеффри констатирует, что неуместно пить шампанское и танцевать под живую музыку в том, в чем они одеты; очередной щелчок пальцами и на Джеффри и Келли возникают вечерние белоснежные наряды; Джеффри приглашает Келли на танец и она не в силах ему отказать, называет его чародеем; Келли и Джеффри танцуют под мелодичные звуки саксофонов).

Пещера: Кейн (раненый Кейн лежит на песчаном полу пещеры; придя в себя, он нащупывает на голове рану и пытается подняться, но в следующую секунду обессиленно падает обратно на пол без чувств).

Хижина: Иден (тем временем Иден доползает до сундука и принимает решение открыть его; она касается замка и в этот момент слышит донесшийся с улицы рык медведя; испуганно она озирается на закрытую дверь и понимает, что дикий зверь находится прямо за ней).

Гостиничный номер в Аурике: Джулия, Мэйсон (заметив в какой опасной близости ее рука находится рядом с рукой Мэйсона, Джулия поднимается с кровати и интересуется, действительно ли Мэйсон считает, что она смогла бы ему об этом так просто рассказать, если бы любила его до сих пор; Мэйсон признается, что даже не знает, что ей ответить на этот вопрос; Джулия произносит, что это не так, поскольку все ее чувства остались в прошлом, а теперь они с Мэйсоном просто друзья и коллеги по работе, по этой причине они могут открыто об этом говорить; Мэйсон вновь произносит, что не знает, что ей на это ответить; Джулия констатирует, что это хороший знак; Мэйсон произносит, что они могут поговорить об этом; Джулия тут же замечает, что они даже не ссорятся; Мэйсон подмечает, что у них будет общий ребенок и это обстоятельство их навсегда связывает и интересуется, что именно имела в виду Джулия; Джулия просит его, пока они не начали ругаться сказать ей, какие чувства Мэйсон к ней испытывал; Мэйсон уточняет, хочет ли она знать, любил ли он ее; Джулия произносит, что если Мэйсон не хочет, то может не отвечать; поднявшись с кровати и подходя к Джулии, Мэйсон произносит, что однажды в своей жизни он испытал любовь похожую на вспышку и с тех пор не может позволить женщине испытывать по отношению к себе большие чувства, чем он сам может дать; Джулия произносит, что понимает его; Мэйсон тут же уточняет, что он еще не ответил на ее вопрос и добавляет, что когда они с Джулией были вместе он испытывал по отношению к ней нежные чувства и если бы в тот момент Джулия хотя бы намекнула ему, то…; Джулия останавливает его и говорит о том, что если бы каждый из них не ждал, что другой сделает первый шаг и оба они не осторожничали, то сейчас бы их отношения были бы совсем другими; Мэйсон соглашается с ней и говорит, что сейчас бы все было бы по-другому; Джулия с сожалением в голосе произносит, что они оба были дураками, что не позволили открыть друг перед другом свои чувства, а теперь Мэйсон полюбил Викторию; так и не дождавшись от Мэйсона ответных слов, Джулия возвращается обратно на кровать; Мэйсон спрашивает, ну почему; Джулия уточняет, что именно он имеет в виду; Мэйсон уточняет, почему Джулия именно сегодня завела этот разговор; Джулия отвечает, что сделала это потому что сейчас восемь часов и она не может уснуть, а еще ей хотелось бы внести ясность в их отношения; Мэйсон произносит, что ему все ясно и отойдя к окну всматривается в разыгравшуюся за ним непогоду; посмотрев некоторое время на стекающие по стеклу капли дождя, он поворачивается обратно и окликает Джулию, которая тихонько плачет, обняв подушку; она откликается, а Мэйсон произносит, что ему необходимо вернуться в Санта-Барбару, поскольку он должен быть сейчас с Викторией; Джулия соглашается с ним).

Домик на побережье: Круз, Виктория (роды Виктории продолжаются; Круз просит ее еще немного поднапрячься, поскольку скоро все закончится; Виктория говорит, что не сможет этого выдержать; Круз подбадривает ее и говорит, что уже показалась головка малыша; он просит ее перестать тужиться; Виктория в перерывах между схватками, спрашивает, в чем дело).

«У Джонни»: Джейн, Брик (закончив целовать Джейн Брик произносит, что она чудесная, юная и избалованная девчонка; продолжая танцевать с ней, он пытается вновь поцеловать ее, но Джейн отстраняется и схватив свои вещи, произносит, что ей пора идти; Брик не понимает, что именно произошло; Джейн произносит, что ей пора домой к больной маме, про которую Брику рассказывал Лайонел; Брик помнит этот разговор, но не понимает, почему Джейн вдруг так заторопилась; он предлагает ей дождаться когда закончит идти дождь; Джейн произносит, что это не важно; Брик просит ее сказать ему, если он что-то сделал не так).

Маяк: Джеффри, Келли (поцеловав Келли, Джеффри уточняет лучше ли так; Келли кивает в ответ; тогда Джеффри предлагает оставить все это для дождливого дня; он уточняет, что им не нужен ни огонь, ни шампанское со свечами, ни музыканты, ни одежда; он щелкает пальцами и все это исчезает; Келли произносит, что минуту назад все это видела своими глазами; Джеффри обещает, что когда-нибудь так все и будет; Келли просит его подождать и произносит, что ей необходимо знать, что она больше никогда не останется одна, поскольку в ее жизни были Джо и Ник, но…; Джеффри останавливает ее и произносит, что он слишком сильно ее любит для того, чтобы оставить, поскольку Келли составляет смысл его жизни и будет им всегда; после этого он целует ее в губы).

Хижина: Иден, Кейн (дверь еле сдерживает оборону под мощным натиском медвежьих лап и Иден предполагая самое худшее громко зовет Кейна; но ей никто не отвечает; через секунду оконное стекло разлетается в дребезги и Иден еще громче зовет единственного человека, который может помочь ей в сложившейся ситуации; дверь распахивается и на пороге появляется Кейн с ружьем в руках; Иден безмерно счастлива и рада его видеть, но тут же заметив, что Кейн едва стоит на ногах, она интересуется у него, что с ним произошло; Кейн, пройдя в хижину приближается к Иден, откладывает в сторону ружье и берет ее на руки).

Домик на побережье: Круз, Виктория (Виктория просит, чтобы Круз сказал ей в чем дело; она просит его не молчать и интересуется, что произошло с ребенком; Круз отвечает, что уже нет ничего страшного, пуповина обернулась вокруг шейки ребенка, но он ее уже отмотал; после этого он просит Викторию еще немного поднапрячься и поднатужиться; Виктория выполняет просьбу Круза и через несколько секунд в домике на побережье раздается плач новорожденного ребенка).

Хижина: Иден, Кейн (Кейн устраивает Иден на кровати, а она уточняет правильно ли поняла, что на него напал гризли; Кейн произносит, что обычно не ходит на их тропу, но сегодня проверял капканы и один из гризли напал на него прямо у хижины; взволнованно глядя на Кейна, Иден уточняет, уверен ли он в том, что с ним все в порядке; Кейн утвердительно отвечает на ее вопрос и произносит, что он уверен в этом не смотря на то, что ему очень больно; Иден произносит, что очень волновалась; Кейн уточняет, как Иден оказалась на полу; она отвечает, что пыталась открыть окно и позвать на помощь; Кейн снимает рубашку и Иден, увидев его окровавленную майку, констатирует, что из него хлещет кровь; Кейн произносит, что все с ним будет в порядке после того, как он помоется и переоденется; он поднимается с кровати, делает несколько шагов и еще раз спрашивает, как Иден оказалась на полу; в этот момент он замечает, лежащий на полу замок от сундука; склонившись вниз, Кейн подбирает замок и интересуется, что она натворила; Иден говорит, что пыталась пробраться к окну и очутилась на полу; размахивая замком, Кейн уточняет, пыталась ли она сделать это, когда услышала рев медведя; Иден произносит, что она упала; Кейн поднимается на ноги и возвращается обратно к кровати; присев на ее край он обращается к Иден и просит ее быть осторожнее, когда она пытается что-то сделать).

Квартира Мэйсона и Виктории: Джулия, Мэйсон (входя в свою квартиру Мэйсон говорит Джулии, что она не обязана была это делать, имея в виду, что Джулия не должна была сопровождать его до дверей его квартиры; на это Джулия говорит ему, что поскольку обещала оказать ему помощь она решила сдержать свое слово; Мэйсон зовет Викторию и проверяет комнату, Джулия берет в руки телефонную трубку и понимает, что связь не работает; Мэйсон констатирует, что Виктории нет дома, а Джулия предполагает, что она, может быть, осталась у своих друзей; Мэйсон говорит, что они уехали; Джулия выдвигает новую версию о том, что Виктория может где-то обедать; Мэйсон не верит, что это можно делать в такую погоду; тогда Джулия говорит, что она может быть у его родителей; Мэйсон предпочитает перестать гадать и решает позвонить в полицию; Джулия уверена, что он просто зря потратит время; тогда Мэйсон принимает решение навестить Тэда и Хейли и поинтересоваться у них, не известно ли им где находится Виктория; он зовет с собой Джулию и они отправляются на поиски Виктории).

Домик на побережье: Круз, Виктория (завернув ребенка в одеяло и передавая его Виктории, Круз произносит, что рад, что все в порядке; приняв малыша, Виктория произносит, что он очень красивый и интересуется у малыша он ли только что так громко кричал; Круз, вытирая с лица слезы, произносит, что он очень растроган тем, что смог вовремя помочь Виктории, а она в свою очередь, говорит, что не представляет себе, чем бы все закончилось, если бы рядом с ней не оказался Круз; Круз отвечает на это, что просто этот парень посмотрел на календарь и решил, что пришло его время появиться на свет; Виктория произносит, что ей хорошо известно о том, что Крузу намного больше хотелось бы получить такого ребенка, чем ей или Мэйсону; Круз говорит, что уже не знает, посчастливится ли ему испытать такое счастье; Виктория интересуется у ребенка, что он хочет ей сказать, когда тот размахивает ручкой, а потом, обращается к Крузу; Круз проявляет искренний интерес, желая услышать, что именно хочет сказать ему Виктория).

Маяк: Джеффри, Келли (Джеффри спускается со ступеньки лестницы, на которой он сидел все последнее время и подходит к спящей на кровати Келли; девушка просыпается, почувствовав его присутствие и интересуется, что происходит, она выражает надежду на то, что он не напрасно ее разбудил; Джеффри произносит, что ему о многом нужно сказать ей; Келли уточняет неужели необходимо сделать это прямо сейчас; Джеффри утвердительно отвечает на этот вопрос; тогда Келли произносит, что все было просто прекрасно, но Джеффри нежно прикладывает ладонь к ее губам и просит разрешения сказать то, что он хочет; Джеффри просит ее быть серьезнее и произносит, что только что понял, что все эти день ночь только что понял, что ни разу не сказал, что он любит ее; Келли отзывается встречным признанием и Джеффри нежно целует ее в губы).

Хижина: Иден, Кейн (Иден спит, а Кейн переодевшийся в свежую одежду, подходит к сундуку и замечает валявшуюся возле него березовую палку; он надевает на него замок, берет в руки и уносит из хижины; Иден открыв глаза, наблюдает за действиями Кейна).

Домик на побережье: Круз, Виктория (Круз спрашивает у Виктории, что она хочет сказать; Виктория уточняет, считает ли Круз ее ребенка красивым; Круз отвечает, что он потрясающий; Виктория произносит, что они с ребенком всем обязаны именно Крузу, поскольку он дал ему жизнь, а вовсе не Мэйсон).

Дом Джулии: Мэйсон, Джулия (Джулия благодарит Мэйсона за то, что он подвез ее до дома; Мэйсон наклоняется вниз и поднимает с земли дамскую сумочку; узнав ее, он констатирует, что это сумка Виктории).

Домик на побережье: Круз, Виктория, Мэйсон, Джулия (Круз уточняет о чем его только что спросила Виктория или же сказала; Виктория просит Круза посмотреть на ребенка и уточняет не видит ли он…, закончить мысль ей мешает раздавшийся стук в дверь; Круз просит у визитера одну секунду; из-за двери раздается голос Мэйсона; Виктория разочарованно вздыхает, а Круз бросается к входной двери; через несколько секунд в доме появляются Джулия и Мэйсон, который уточняет здесь ли Виктория; Круз указывает рукой в нужном направлении и Мэйсон с Джулией замечают Викторию, которая вытирает с глаз предательскую слезу; Мэйсон приближается к Виктории, а Джулия внимательно наблюдает за его реакцией на происходящее; Мэйсон протягивает руку к ребенку, а затем, взяв руку Виктории в свою, нежно ее целует; Виктория отвечает на его поцелуй; Джулия отводит разочарованный взгляд в сторону; Виктория радостно смотрит на Мэйсона и никто из присутствующих не обращает внимания на Круза, который стоит в стороне, облокотив голову на руку и глубоко задумавшись, предается своим собственным мыслям).