Перейти к содержимому

Телесериал.com

Светлый пепел Луны/Till the End of the Moon/长月烬明 (2023)

Китайская дорама в жанре фэнтези, сянься, романтика, драма
Последние сообщения

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 201
#121
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:
Сегодня 25 серия порадовала. Интересная. Линя жалко.
Моему нормальному восприятию дорамы мешает то, что я не могу смотреть ее в темпе удобном для меня. Я бы лучше прониклась. Но в общем, я так понимаю, в этой серии начало конца.

А вот на 13 серии "Братства клинка" я немного заскучала. Как в Журавлях ни в зуб ногой в их многочисленных и с подвывертом интригах) кто там за кого и против кого, и главное как дружит, разбираюсь смутно. И как мне показалось, тот незаметный, очень точно и органично вписанный жизненный юмор куда-то пропал. И лёгкость тоже. До этого все было прекрасно, может я просто устала, и дальше опять пойдет хорошо.

Сообщение отредактировал DeJavu: Воскресенье, 23 апреля 2023, 22:06:43

 

#122
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:
Да, дальше опять хорошо. Только перевода в сабах больше нет. Только озвучка((( И как я в такое вляпалась? Дальше смотреть хочется(((
 

#123
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:
26-27 серии. Ну, такие... плакательные, типа должны были быть) Но прям за душу не тронули. Дева как всегда в своем репертуаре. Дура-дурой. Вот вроде и старается все хорошо сделать, но выходит как всегда, к худшему. Герой ожидаемо страдает. Но если нет глубины, все это меня не особо трогает. Ну картинка, ну красивая, ну и все. Душевно я с ними не срослась.

А вот в Братстве клинка все есть. (Кроме картинки)) в основном там ночь, свечи, костры, тюрьма и подземелья, изредка разбавляемые усадьбой Вэн Кэгуна и чутка природой ) И глубина, и смысл, и стиль и душа у дорамы. Проблема в том, что то ли моих мозгов на нее не хватает, то ли перевод дурной, не передающий смысл. (А после 13-серии и вовсе автоперевод) А может и то, и другое вместе.
В общем я себя ощущаю также как когда первый раз вообще смотрела Неукротимого. Прямо физически чувствую, что мимо меня просвистывают кучи смыслов, намеков и прямо сказанной (ну почти прямо, по китайски)) ) информации, а я не догоняю. Обидно, товарищи))) я-то думала, я уже хоть чуть-чуть, но опытный дорамщик :D :lol: Ан нет. Зелен виноград)))
Реально я иногда часто вообще не понимаю, что происходит, и почему кто-то из них так себя ведет и чувствует. Я тупая :D
Радует, что не только я))) Была там сцена, когда сотник велит подчинённому что-то сделать, в той самой, "китайской" манере, а тот так прямо и заявляет: "Дайи, я тупой, я так не понимаю, не могли бы вы попроще сформулировать типа"))))
Кувшинк, юмор тебе мне кажется там понравился бы. Совершенно органично вписан.

Сообщение отредактировал DeJavu: Вторник, 25 апреля 2023, 00:58:16

 

#124
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:
Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com

Фото/изображение с Телесериал.com
 

#125
kuvshinka
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 10016
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Воскресенье, 23 апреля 2023, 22:05:20) писал:

Сегодня 25 серия порадовала. Интересная. Линя жалко.
Моему нормальному восприятию дорамы мешает то, что я не могу смотреть ее в темпе удобном для меня. Я бы лучше прониклась. Но в общем, я так понимаю, в этой серии начало конца.
Дождалась своих Дублик ТВ, но посмотрела СлафСаунд. (Такая вся внезапная, но сейчас не об этом)
Сижу, думаю бросить. Самая тошнотворная серия, а дальше будет только хуже. Не хочу я еще 15 серий кряду лицезреть как человек с сердцем и совестью мучается рядом с бессовестной тупой куклой.

В Китае народ говорят не в восторге, чуть ли о прекращении трансляции идёт речь. Я бы не возражала.

Есть две героини. Если старшую сестру рисуют чёрной-пречёрной злодейкой, соотв-но СеУ в понимании сценаристов "луч света в тёмном царстве". С таким "лучём", зрителю остаётся только ждать с нетерпением, когда уже Джин выключит свои всепрощение и доброту, да расхерачит всё небесное царство. Не одна я, в комментах многие ждут)). А так и будет, мы уже видели. Поделом. Можно расходиться.

Про логические нестыковки, неряшливость в реквизите уже молчу, это бы простила.
 

#126
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

Самая тошнотворная серия, а дальше будет только хуже. Не хочу я еще 15 серий кряду лицезреть как человек с сердцем и совестью мучается рядом с бессовестной тупой куклой.
Да, тошнотворная, верно сказано. И да, дальше предсказуемо хуже.

Они как бы фишку просекли, на чем играть можно, но здесь это просто в режиме нон стоп и передавливают, потому не знаю как всех, а меня не покидает чувство искусственного нагнетания что ли. Естественности восприятия нет. Вот в том, другом Пепле было. А здесь нет.

Просмотр сообщения Цитата

Есть две героини. Если старшую сестру рисуют чёрной-пречёрной злодейкой, соотв-но СеУ в понимании сценаристов "луч света в тёмном царстве".
А с чего ты решила, что сценаристы так считают? Ну и не всегда так было, как минимум, роли поменялись у сестер. Я не думаю, что сценаристы такие тупые. Там обе сестры черные и с гнильцой. Только вторая ещё и дура круглая. Я не вижу, что Сиу рисуют прям такой правильной и все такое. Ее так никто и не воспринимает.
 

#127
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

С таким "лучём", зрителю остаётся только ждать с нетерпением, когда уже Джин выключит свои всепрощение и доброту, да расхерачит всё небесное царство. Не одна я, в комментах многие ждут)).
Передавили на садизм и мазохизм. Настолько, что уже не воспринимается история. Искусственно как-то это ощущается. Имхо.
 

#128
DeJavu
DeJavu
  • Автор темы
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2012, 20:39
  • Сообщений: 10140
  • Пол:

Просмотр сообщения Цитата

неряшливость в реквизите
Например?
Меня удивило одно. Но это вопрос не к реквизиту. Сиу, да и Цзин тоже. Дней по пять спали в одном и том же))) прямо не раздеваясь) а утром вскочил и побежал))) ну а чо, удобно.
 

#129
kuvshinka
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 10016
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:
Например, арфа с болтающимися струнами.
 

#130
kuvshinka
kuvshinka
  • Магистр
  • PipPipPipPipPipPip
  • Группа: Участники
  • Регистрация: 23 Авг 2018, 17:06
  • Сообщений: 10016
  • Откуда: Барнаул
  • Пол:

Просмотр сообщенияDeJavu (Вторник, 25 апреля 2023, 21:04:47) писал:

Передавили на садизм и мазохизм. Настолько, что уже не воспринимается история. Искусственно как-то это ощущается. Имхо.
Да. Так и очевиден ход мыслей создателей: У нас есть актёр-мастер страдания, любимец публики, значит, в каждой серии по 2-3 катания по полу, в перерывах пусть за сердце почаще хватается. Для качелей, через каждые три страдания полёт с "любимой", через два пусть обнимутся. Зачем и почему это всё, дело десятое, зритель сам додумает.

Сюжетные нюансы даже обсуждать не хочется, над этой галиматьёй никто не старался.

Пара лисы с генералом смотрится приятно и естественно.
 


1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость