Вход
Регистрация
Правила_Сообщества
Гость_Leonid
Суббота, 13 мая 2000, 11:39:27
Тогда вопрос уже тебе, как знатоку
Представь, что для американцев переводят русский фильм, где один герой говорит другому: "Давайте перейдЈм на ТЫ", а тот ему отвечает: "Нет, останемся на ВЫ". Как этот диалог будет выглядеть на английском?
0
Bопрос к знатокам
Автор
Гость_Ira, Пятница, 12 мая 2000, 07:27:48
Последние сообщения-
Закон и порядок: Специальный корпус / Law & Order: Special Victims Unit255
IKODOMOS, Вчера, 20:26:03
Новые темы
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 20247
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Наверх
1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость
