К вопросу, "чожжж не женится"
на одном из сайтов нашла вот такой вот ответ "виновника" дискуссии
Are you married?
No, I don't believe in marriage. I don't get how you can say I'll be there all my life, and base a love relationship on that. I think it's a lie, that's all. Right now, the woman I'm with thinks pretty much the same way that I do. And, pretty much with all the women that I've been with, marriage as never a concern. For me, making children is like marriage. Just to choose or decide to have a child with this woman, it's a statement that "I think I could be there for a while at least, and it will happen." I'd like it to.
Э-э-э сил нет на точный построчный перевод, но где-то так:
Вы женаты?
Нет,я не верю в брак. Я не могу представить как это сказать "я проведу с тобой всю жизнь" и строить на этом отношения. Мне кажеться это ложь, вот и все. Женщина с которой я сейчас, к счастью, думает тоже самое. Вообще, для женщин с которыми я встречался брак никогда не был пунктиком. Для меня, рождение детей как вступление в брак. Решить иметь детей с этой женщиной это значит "я думаю, я здесь надолго".
М-дя (критически обводя глазами текст)