Итак, играем!!!

Круз
- Вулф?! Ты сказала - Вулф? Кто такой этот Вулф, что ты так его боишься? Пойми, Флэйм, я не смогу помочь тебе, если не буду знать всё!!

Флэйм:
Ладно, я расскажу тебе... Но только при условии, что ты мне поверишь. Хотя... какая разница. Отсюда все равно нет выхода.
Я познакомилась с ним в Японии, где жила несколько месяцев после отъезда из Санта-Барбары. Он первый вышел на меня, узнав о моем прошлом и, главное - знакомстве с Кэпвеллами. Я не хотела с ним связываться, но он пообещал, что иначе мне пришьют соучастие в ограбление какого-то ювелирного магазина, о котором я даже не слышала! Андрэ сказал, что в вещах Кэпвеллов спрятаны бриллианты, но он не знает, где именно...

CC Capwell
Хорошо, я не желаю тебя видеть в моем отеле! Убирайся отсюда!

СС встал из-за столика, собираясь уходить

Круз
- Ничего не понимаю. Андрэ Вулф?! Вор драгоценностей Андрэ Вулф? Кэпвеллы?!!! Но этот человек давно умер!! Чёрт побери, да я же сам застрелил его!!

Крейг (с иронией):
К сожалению, я пока на мели. Так что надеюсь, мой джин-тоник пойдет за счет заведения.

Флэйм:
Я знаю, что тебе приходилось иметь с ним дело. Но вот, что я тебе скажу, инспектор: в следующий раз целься получше!

Круз
- Рассказывай! Что ему нужно?! Что он от тебя хотел?

Флэйм:
Он хотел, чтобы я ДОСТАЛА ЭТИ ЧЕРТОВЫ БРИЛЛИАНТЫ! И переправила их в Японию. Что же еще!

Круз
- КАКИЕ БРИЛЛИАНТЫ?!! О чём ты говоришь?! И ПРИ ЧЁМ ТУТ МЕБЕЛЬ?!!!

Флэйм:
ПРИ ТОМ, ЧТО БРИЛЛИАНТЫ СПРЯТАНЫ В НЕЙ!!