Круз - пару часов спустя
У поворота к дому Кэпвеллов остановился автомобиль. Из неё выбрался Круз в тёмных очках и спортивном костюме вместо обычных джинсов и пиджака . Воровато оглянувшись, он направился к дому. Точнее, к боковой калитке сада.
Подойдя к ней, он свистнул. Через несколько секунд к нему подбежали две сторожевые собаки . Круз просунул руку через решётку и потрепал их шеи.
- Бэнни, Джипси... Тихо, мои хорошие... - проговорил он, ловко открыв отмычкой замок.
В сопровождении лохматых сторожей он пробрался к задней двери дома и повторил манёвр. Сигнализацию он отключил ещё пару часов назад, нанеся "визит вежливости" Софии.
Поглощённый первой в жизни воровской вылазкой, он не заметил, что из-за кустов за ним наблюдает Курт.
Он появился через полчаса, держа в руках свёрнутую куртку от спорткостюма. Снова погладив собак , закрыл за собой и дверь, и калитку.
Сев в машину, Круз достал мобильник и набрал номер.
- Том? Да, я достал . Всё в порядке . - Он прищурился, разглядывая что-то в свёртке .
Автомобиль тронулся с места и быстро скрылся на соседней улице.
0
"Санта-Барбара по нашему" - седьмой сезон
Автор
Танек, Пятница, 23 августа 2002, 21:27:04
Последние сообщения
Новые темы
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
-
"Конец века" ("На рубеже веков") ("Fine secolo")2
Итальянские сериалыluigiperelli, 10 Ноя 2024, 08:50
-
Лучший ребенок (сын или дочь) в "Санта-Барбаре"11
Санта-Барбара | Santa BarbaraClair, 10 Ноя 2024, 06:53
Куинн и Кларисса
Куинн тут же оказался на тротуаре и бросился за ней.
- Хотя бы выслушайте меня! - заявил он, преградив ей дорогу и получив ещё один негодующий взгляд.
- Поймите, я не повёл бы себя так, будь у меня выбор ! - изобразил Куинн отчаянье. - Но меня обвиняют в убийстве человека , вытащившего меня с того света ! И дело не только во мне... :warring:
Он быстро вытащил из кармана сложенную газету. На странице красовались фотографии Грейс и Роберта.
- Эта девушка сейчас в тюрьме . Её обвиняют в том же чудовищном преступлении... :warring: Но она не совершала его, так же, как я!..
Он умоляюще посмотрел на Клариссу.
- Я люблю её, понимаете?!. - это получилось очень искренне. Куинн остался доволен.
"Если она не согласится помочь - значит, точно виновна" - подумал он.
Куинн тут же оказался на тротуаре и бросился за ней.
- Хотя бы выслушайте меня! - заявил он, преградив ей дорогу и получив ещё один негодующий взгляд.
- Поймите, я не повёл бы себя так, будь у меня выбор ! - изобразил Куинн отчаянье. - Но меня обвиняют в убийстве человека , вытащившего меня с того света ! И дело не только во мне... :warring:
Он быстро вытащил из кармана сложенную газету. На странице красовались фотографии Грейс и Роберта.
- Эта девушка сейчас в тюрьме . Её обвиняют в том же чудовищном преступлении... :warring: Но она не совершала его, так же, как я!..
Он умоляюще посмотрел на Клариссу.
- Я люблю её, понимаете?!. - это получилось очень искренне. Куинн остался доволен.
"Если она не согласится помочь - значит, точно виновна" - подумал он.
Менни и Келли
Поездка была непоправимо испорчена К счастью, ребятам удалось остаться незамеченными примчавшейся к дому Дика полицией и теперь они спускались с трапа только что прибывшего в Санта-Барбару самолета. Вся дорога прошла в скорбном молчании - общение ограничилось жалобными всхлипываниями Менни, который, не только лишившись брата , но и не успев спасти крысят, судорожно набивал рот мятными конфетками и плачевными попытками Келли утешить своего спутника. Впрочем, девушка и сама с трудом скрывала волнение.
- Прости меня , - когда они ступили на землю, Менни вытер рукавом лицо, которое приобрело некую резкость - Знаешь... Я соберу своих парней и вернусь в Портленд, чтобы узнать, кто это сделал! Только... это мое дело... ты здесь ни причем
Келли явно собралась что-то возразить, но Менни поспешно затараторил:
- Не надо, не отговаривай меня! Ты все равно меня не остановишь! Я прямо сейчас отправлюсь к... своим друзьям!
Поездка была непоправимо испорчена К счастью, ребятам удалось остаться незамеченными примчавшейся к дому Дика полицией и теперь они спускались с трапа только что прибывшего в Санта-Барбару самолета. Вся дорога прошла в скорбном молчании - общение ограничилось жалобными всхлипываниями Менни, который, не только лишившись брата , но и не успев спасти крысят, судорожно набивал рот мятными конфетками и плачевными попытками Келли утешить своего спутника. Впрочем, девушка и сама с трудом скрывала волнение.
- Прости меня , - когда они ступили на землю, Менни вытер рукавом лицо, которое приобрело некую резкость - Знаешь... Я соберу своих парней и вернусь в Портленд, чтобы узнать, кто это сделал! Только... это мое дело... ты здесь ни причем
Келли явно собралась что-то возразить, но Менни поспешно затараторил:
- Не надо, не отговаривай меня! Ты все равно меня не остановишь! Я прямо сейчас отправлюсь к... своим друзьям!
Роберт, Грейс, Коннор
Плёнка домоталась до конца, и после почему-то неприятного щелчка наступило тягостное молчание . Грейс на секунду посмотрела на Роберта, затем уставилась куда-то в противоположную стену . Роберт, прикрыв лицо одной ладонью, смотрел на девушку.
-Грейс? – произнёс он, сам не зная, какой реакции ждёт.
Грейс словно проигнорировала его и обратилась к Маккейбу:
-Я не знала, что ведётся запись.
Коннор пожал плечами, похоже, давая понять, что не обязан предупреждать.
Девушка смахнула слёзы.
Заметивший это Роберт глянул на Коннора чуть ли не с ненавистью.
-Зачем Вы это подстроили? Что Вы делаете с нами? Что вы хотите доказать?
Роберт вдруг почувствовал огромное желание прикончить Коннора. .. А ещё... А ещё схватить сидящую рядом девушку, прижать к себе и бежать вместе с ней подальше от этого кошмара...
Плёнка домоталась до конца, и после почему-то неприятного щелчка наступило тягостное молчание . Грейс на секунду посмотрела на Роберта, затем уставилась куда-то в противоположную стену . Роберт, прикрыв лицо одной ладонью, смотрел на девушку.
-Грейс? – произнёс он, сам не зная, какой реакции ждёт.
Грейс словно проигнорировала его и обратилась к Маккейбу:
-Я не знала, что ведётся запись.
Коннор пожал плечами, похоже, давая понять, что не обязан предупреждать.
Девушка смахнула слёзы.
Заметивший это Роберт глянул на Коннора чуть ли не с ненавистью.
-Зачем Вы это подстроили? Что Вы делаете с нами? Что вы хотите доказать?
Роберт вдруг почувствовал огромное желание прикончить Коннора. .. А ещё... А ещё схватить сидящую рядом девушку, прижать к себе и бежать вместе с ней подальше от этого кошмара...
Джулия и дети
Джулия наконец-то уложила успокоившегося Джерри.
-И так будет всё время ? – перепугано спросила Саманта, всё это время наблюдающая за мамой и братиком. Братик ей очень понравился . А вот то, то что он кричал двадцать две минуты подряд (Сэмми уже понимала по часам) ей не понравилось ни капли.
-Так будет первое время, – ответила дочурке Джулия и притянула к себе:
-Ну-ка, иди сюда!
Она усадила Саманту себе на колени.
-Чем хочешь заняться? Поиграть, почитать, порисовать?
Ей было неловко перед Сэмми и Джерри . Они оба будто чувствовали её тревогу. И от этого было хуже .
-Пока вы были в больнице, я нарисовала двенадцать слоников ! Пойдём, покажу!
Саманта спрыгнула с колен матери и потянула её за руку.
Джулия испугалась, что громкий голос сестрёнки разбудит Джеральда, но всё обошлось. Джерри спал крепко и спокойно.
-Сэмми, давай будем говорить потише в комнате, где спит кто-то из братиков :warring: , - всё-таки предупредила она.
-Хорошо, – согласилась девочка. – Так пойдём, я покажу тебе всех своих слоников!
Джулия улыбнулась.
-Ужасно хочу их увидеть !
Саманта потянула мать в сторону двери. Вдвоём они уединились в комнате Саманты, что была как раз напротив.
-Вот! – Сэмми достала пачку рисунков и стала раскладывать их на столе.
-Это слоник спит , это слоник танцует , это слоник умывается , это жёлтый слоник, это синий слоник, это слониха со слонёнком ...Мам, ты не смотришь!
Джулия действительно отвернулась к окну, пытаясь скрыть от дочери некстати подвернувшиеся слёзы . С ужасом она подумала, что не сможет в полной мере наслаждаться общением с Сэмми и Джерри , пока Джесси не будет рядом. Не сможет. Ей вдруг показалось, что она предаёт детей ….
_Я смотрю, родная. Конечно, смотрю. Мне очень-очень нравится.
-Правда? – Саманта внимательно, как-то не по-детски, посмотрела на мать.
Исправлено автором 06 Сен 2002, 23:51
Джулия наконец-то уложила успокоившегося Джерри.
-И так будет всё время ? – перепугано спросила Саманта, всё это время наблюдающая за мамой и братиком. Братик ей очень понравился . А вот то, то что он кричал двадцать две минуты подряд (Сэмми уже понимала по часам) ей не понравилось ни капли.
-Так будет первое время, – ответила дочурке Джулия и притянула к себе:
-Ну-ка, иди сюда!
Она усадила Саманту себе на колени.
-Чем хочешь заняться? Поиграть, почитать, порисовать?
Ей было неловко перед Сэмми и Джерри . Они оба будто чувствовали её тревогу. И от этого было хуже .
-Пока вы были в больнице, я нарисовала двенадцать слоников ! Пойдём, покажу!
Саманта спрыгнула с колен матери и потянула её за руку.
Джулия испугалась, что громкий голос сестрёнки разбудит Джеральда, но всё обошлось. Джерри спал крепко и спокойно.
-Сэмми, давай будем говорить потише в комнате, где спит кто-то из братиков :warring: , - всё-таки предупредила она.
-Хорошо, – согласилась девочка. – Так пойдём, я покажу тебе всех своих слоников!
Джулия улыбнулась.
-Ужасно хочу их увидеть !
Саманта потянула мать в сторону двери. Вдвоём они уединились в комнате Саманты, что была как раз напротив.
-Вот! – Сэмми достала пачку рисунков и стала раскладывать их на столе.
-Это слоник спит , это слоник танцует , это слоник умывается , это жёлтый слоник, это синий слоник, это слониха со слонёнком ...Мам, ты не смотришь!
Джулия действительно отвернулась к окну, пытаясь скрыть от дочери некстати подвернувшиеся слёзы . С ужасом она подумала, что не сможет в полной мере наслаждаться общением с Сэмми и Джерри , пока Джесси не будет рядом. Не сможет. Ей вдруг показалось, что она предаёт детей ….
_Я смотрю, родная. Конечно, смотрю. Мне очень-очень нравится.
-Правда? – Саманта внимательно, как-то не по-детски, посмотрела на мать.
Исправлено автором 06 Сен 2002, 23:51
Мейсон и Ричард
- Что тебе сказали в полиции? - Ричард тоже сел на кровати и положил руки на плечи брату . Тот грустно посмотрел на него.
- А как ты думаешь? Заверили, что будут искать ...
- Ты не веришь, что они найдут?..
- Не знаю ... Нет, пожалуй, не верю .
- Сходи к Джулии и своему младшему сыну . Они нуждаются в тебе .
- А ты? - Мейсон повернулся к брату и пристально посмотрел на него, пытаясь угадать правду. - Ты нуждаешься во мне? Или...
- Я ?
- Ты, ты...
- Сейчас уже НЕТ. Если бы спросил меня до того, как ко мне вернулась память, я бы не смог тебе так ответить. Да, ты нужен мне .
Через несколько секунд он уже ощущал на себе объятия Мейсона и чувствовал себя самым счастливым человеком .
Наконец Мейсон легко отстранился и с испугом оглянулся на приоткрытую дверь, около которой никого, к счастью, не было. Теперь он ощущал в себе силы пойти к Джулии и Джерии .
- Что тебе сказали в полиции? - Ричард тоже сел на кровати и положил руки на плечи брату . Тот грустно посмотрел на него.
- А как ты думаешь? Заверили, что будут искать ...
- Ты не веришь, что они найдут?..
- Не знаю ... Нет, пожалуй, не верю .
- Сходи к Джулии и своему младшему сыну . Они нуждаются в тебе .
- А ты? - Мейсон повернулся к брату и пристально посмотрел на него, пытаясь угадать правду. - Ты нуждаешься во мне? Или...
- Я ?
- Ты, ты...
- Сейчас уже НЕТ. Если бы спросил меня до того, как ко мне вернулась память, я бы не смог тебе так ответить. Да, ты нужен мне .
Через несколько секунд он уже ощущал на себе объятия Мейсона и чувствовал себя самым счастливым человеком .
Наконец Мейсон легко отстранился и с испугом оглянулся на приоткрытую дверь, около которой никого, к счастью, не было. Теперь он ощущал в себе силы пойти к Джулии и Джерии .
Коннор, Роберт, Грейс
Коннор помолчал . Потом протянул Грейс письмо Роберта, а Роберту - диктофон.
- Я хочу доказать, мистер Барр, - заявил он, - что ни вы, ни мисс Джонсон не убивали Патрика Джонсона . И я докажу это, несмотря на то, что вы всеми силами мешаете мне. :warring:
МакКэйб сделал паузу.
- Разгадка в том, - продолжил он через полминуты, - что мы имеем дело не с одним убийством . Мы, - он взял со стола какую-то папку и пролистал её, - имеем дело с серией убийств . Есть основания считать - криминалисты подтверждают это, - что во всех случаях действовал один и тот же человек или одни и те же люди . Но ни у вас, - он по прежнему обращался к Роберту, - ни у мисс Джонсон, - не было причин совершать все эти преступления :warring: . К тому же...
Он снова повернулся к столу и протянул посетителям фотографию, сделанную в доме убитой Кэрол .
- Кто бы из вас ни был убийцей - это не имело смысла :warring: . А я не верю в существование сидевшего в шкафу случайного свидетеля с "Полароидом" . Что же касается вас, мистер Барр, то в момент убийства Эрика Джонсона вас просто не было в городе . Мисс Джонсон же попросту не справилась бы со своим братом, а даже если и справилась, следы борьбы остались бы не только на трупе, но и на её теле тоже .
Он бросил папку обратно на стол.
- Я закончил. Вы можете идти, - сказал он обоим.
Коннор помолчал . Потом протянул Грейс письмо Роберта, а Роберту - диктофон.
- Я хочу доказать, мистер Барр, - заявил он, - что ни вы, ни мисс Джонсон не убивали Патрика Джонсона . И я докажу это, несмотря на то, что вы всеми силами мешаете мне. :warring:
МакКэйб сделал паузу.
- Разгадка в том, - продолжил он через полминуты, - что мы имеем дело не с одним убийством . Мы, - он взял со стола какую-то папку и пролистал её, - имеем дело с серией убийств . Есть основания считать - криминалисты подтверждают это, - что во всех случаях действовал один и тот же человек или одни и те же люди . Но ни у вас, - он по прежнему обращался к Роберту, - ни у мисс Джонсон, - не было причин совершать все эти преступления :warring: . К тому же...
Он снова повернулся к столу и протянул посетителям фотографию, сделанную в доме убитой Кэрол .
- Кто бы из вас ни был убийцей - это не имело смысла :warring: . А я не верю в существование сидевшего в шкафу случайного свидетеля с "Полароидом" . Что же касается вас, мистер Барр, то в момент убийства Эрика Джонсона вас просто не было в городе . Мисс Джонсон же попросту не справилась бы со своим братом, а даже если и справилась, следы борьбы остались бы не только на трупе, но и на её теле тоже .
Он бросил папку обратно на стол.
- Я закончил. Вы можете идти, - сказал он обоим.
Коннор, Роберт, Грейс
-Куда идти? - тупо спросила Грейс, не двигаясь с места.
Коннор кивком головы указал на дверь и усселся на стол, давая понять, что никого не держит.
Роберт встал и галантно протянул руку девушке.
-Нам сообщают, что мы свободны и можем убираться отсюда, -объяснил он.
Грейс механически позволила Роберту поднять себя с кресла. Тот притянул её и прижал к себе.
-Пойдём... Это надо отметить
До Грейс наконец-то дошло.
-Мне надо... забрать вещи... - пробормотала она, прижимаясь к плечу Роберта.
Роберт обратился к Маккейбу:
-Вы дадите распоряжение?
Коннор кивнул.
-Пойдём, - повторил Роберт, толкая Грейс к двери.
В дверях они обернулись.
-Мистер Маккейб, - вдруг сказала Грейс. - Спасибо!
Маккейб вопросительно уставился на них
-За то, что поверили... то есть, не поверили нам, - подхватил Роберт. Не будем больше мешать.
Они вдвоём вышли из кабинета.
-Куда идти? - тупо спросила Грейс, не двигаясь с места.
Коннор кивком головы указал на дверь и усселся на стол, давая понять, что никого не держит.
Роберт встал и галантно протянул руку девушке.
-Нам сообщают, что мы свободны и можем убираться отсюда, -объяснил он.
Грейс механически позволила Роберту поднять себя с кресла. Тот притянул её и прижал к себе.
-Пойдём... Это надо отметить
До Грейс наконец-то дошло.
-Мне надо... забрать вещи... - пробормотала она, прижимаясь к плечу Роберта.
Роберт обратился к Маккейбу:
-Вы дадите распоряжение?
Коннор кивнул.
-Пойдём, - повторил Роберт, толкая Грейс к двери.
В дверях они обернулись.
-Мистер Маккейб, - вдруг сказала Грейс. - Спасибо!
Маккейб вопросительно уставился на них
-За то, что поверили... то есть, не поверили нам, - подхватил Роберт. Не будем больше мешать.
Они вдвоём вышли из кабинета.
Флэйм
Оглядев здание вокзала, Флэйм поежилась Если Андре вернется живым и невредимым, что маловероятно , она сама его прикончит Мало того, что он ее элементарно похитил , так еще и вздумал бросить в этом жутком месте , которое кишит русскими аборигенами. Более того - аборигены эти были завешаны какими-то тюками, и Флэйм поняла, что ее самая большая мечта заключается в том, чтобы оказаться вне здания вокзала, а еще лучше - в Санта-Барбаре. Но, к несчастю, средняя скорость очереди у касс дальнего следования составляла примерно полчеловека в десять минут, что было в пятнадцать раз меньше скорости продвижения людей у журнального киоска и в тридцать пять - у лотка с пивом
Двое пристроившихся за Флэйм парней , которые издавали не совсем членораздельные, но явно восторженные звуки, заставили ее обернуться. Движение это было встречено родным возгласом "wow!" и последовавшим далее мычанием.
- Извините, вы ко мне обращаетесь? - залепетала Флэйм и приналась лихорадочно рыться в разговорнике, где не было обнаружено ни одной из входящих в словарный запас парней фраз.
- Вы тоже из другой страны? - робко предположила девушка, захлопнув разговорник, после чего один из ребят предпринял попытку шлепнуть ее чуть ниже талии.
Флэйм нахмурилась и, не долго думая, влепила обидчику звучную пощечину.
- Ты чего-о-о?! - обалдел тот, потирая пострадавшее место.
Второй бугай выхватил из рук девушки разговорник.
- Эй, Вась, да она не наша! - он радостно сунул приятелю книжецу.
- Дай! - завопила Флэйм почти по-русски и вонзилась ногтями в руку парня. - Андре!
Оглядев здание вокзала, Флэйм поежилась Если Андре вернется живым и невредимым, что маловероятно , она сама его прикончит Мало того, что он ее элементарно похитил , так еще и вздумал бросить в этом жутком месте , которое кишит русскими аборигенами. Более того - аборигены эти были завешаны какими-то тюками, и Флэйм поняла, что ее самая большая мечта заключается в том, чтобы оказаться вне здания вокзала, а еще лучше - в Санта-Барбаре. Но, к несчастю, средняя скорость очереди у касс дальнего следования составляла примерно полчеловека в десять минут, что было в пятнадцать раз меньше скорости продвижения людей у журнального киоска и в тридцать пять - у лотка с пивом
Двое пристроившихся за Флэйм парней , которые издавали не совсем членораздельные, но явно восторженные звуки, заставили ее обернуться. Движение это было встречено родным возгласом "wow!" и последовавшим далее мычанием.
- Извините, вы ко мне обращаетесь? - залепетала Флэйм и приналась лихорадочно рыться в разговорнике, где не было обнаружено ни одной из входящих в словарный запас парней фраз.
- Вы тоже из другой страны? - робко предположила девушка, захлопнув разговорник, после чего один из ребят предпринял попытку шлепнуть ее чуть ниже талии.
Флэйм нахмурилась и, не долго думая, влепила обидчику звучную пощечину.
- Ты чего-о-о?! - обалдел тот, потирая пострадавшее место.
Второй бугай выхватил из рук девушки разговорник.
- Эй, Вась, да она не наша! - он радостно сунул приятелю книжецу.
- Дай! - завопила Флэйм почти по-русски и вонзилась ногтями в руку парня. - Андре!
КЕРК
КЕРК был занят в лаборатории, когда зазвонил телефон. КЕРК моментально схватил трубку. звонил помощник, отправленный в Сан-Франциско.
- Что ты выяснил? - нетерпеливо спросил КЕРК
- Ее привезли из Плимута в бессознательном состоянии!!! В бреду она часто повторяла ваше имя!!! Когда ей стало лучше, она проводилавсе свободное время в компьютерном зале больницы - видимо отправила вам письмо и ждала ответа!!!
- Она с кем-нибудь контактировала?
- Врач сказал, что с ней рядом постоянно была ее мать!!!
- Мать?!!! - удивился КЕРК. Долли никогда Ему не говорила о матери, только о брате и отце... Внезапно Его осенила догадка - та женщина на острове, которую Он принял за Долли - это была ее мать!!! Как она туда попала и что ей нужно?!!! Впрочем ладно, к черту!!!
- Вот что - медленно проговорил КЕРК - Вероятно она отправилась искать меня, не дождавшись ответа... Ты должен немедленно ехать в Санта-Барбару - возможно она решила что я там!!! Заодно узнай как там Кастилио и сообщи мне!!!
- Да босс!!! Но вы уверены что она там?
- Не уверен, но проверь на всякий случай!!! Еще одного помощника я пощлю на свой остров - она может быть и там!!!
Положив трубку, КЕРК закурил . Он думал о Долли. Она Его не забывает и пытается найти - возможно Ему самому следовало бы отправиться на остров?........
КЕРК был занят в лаборатории, когда зазвонил телефон. КЕРК моментально схватил трубку. звонил помощник, отправленный в Сан-Франциско.
- Что ты выяснил? - нетерпеливо спросил КЕРК
- Ее привезли из Плимута в бессознательном состоянии!!! В бреду она часто повторяла ваше имя!!! Когда ей стало лучше, она проводилавсе свободное время в компьютерном зале больницы - видимо отправила вам письмо и ждала ответа!!!
- Она с кем-нибудь контактировала?
- Врач сказал, что с ней рядом постоянно была ее мать!!!
- Мать?!!! - удивился КЕРК. Долли никогда Ему не говорила о матери, только о брате и отце... Внезапно Его осенила догадка - та женщина на острове, которую Он принял за Долли - это была ее мать!!! Как она туда попала и что ей нужно?!!! Впрочем ладно, к черту!!!
- Вот что - медленно проговорил КЕРК - Вероятно она отправилась искать меня, не дождавшись ответа... Ты должен немедленно ехать в Санта-Барбару - возможно она решила что я там!!! Заодно узнай как там Кастилио и сообщи мне!!!
- Да босс!!! Но вы уверены что она там?
- Не уверен, но проверь на всякий случай!!! Еще одного помощника я пощлю на свой остров - она может быть и там!!!
Положив трубку, КЕРК закурил . Он думал о Долли. Она Его не забывает и пытается найти - возможно Ему самому следовало бы отправиться на остров?........
Похожие темы
-
Репутация участников форума: за что ставят "плюсы" и "минусы"
Автор Happiness, 25 мая 2014, 15:52
В: ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ → Техподдержка Телесериал.com- 26 Ответов
- 13031 Просмотров
- Gold
- 23 Сен 2014, 02:47
1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость