"Санта-Барбара по нашему" - девятый сезон

Коннор и Роберт
Коннор прошёлся по камере.
- Работы было много :warring: , - отозвался он. - По вашему же, Армитадж, делу, между прочим :warring: .
"Куинн" вопросительно смотрел на него .
- Я только что получил результаты экспертизы орудия преступления. - сказал он. - Пистолет не ваш . Чей - пока не установили .

Джулия и Мейсон
Блинецы удовлетворённо заснули Джулия встала и уложила их.
Мейсон отошёл куда-то в угол. Похоже, он переваривал то, что сам только что сказал . Джулия набросилась на мужа с вопросами.
-Иден в городе? Почему я ничего не знаю? Почему никто ничего не знает? Где она?
Мейсон неопределённо мотнул головой.
-Так она... - начал он.
Джулия ответила после секундных размышлений.
-В списке Джонсона Иден нет. Там Келли . Но ей говорить не надо . Не надо, пока... пока мы всё не узнаем... Армитадж считает, что это связано с их с Келли нерождённым ребёнком ... Так что насчёт Иден? Где ты её видел?

Коннор и Роберт
-Пистолет не мой? - переспросил Роберт, явно вдохновлённый этим известием. - А тогда...
Он попытался подумать, как бы отреагировал Куинн. Да, наверно, так же...
-Что я делаю в этой чёртовой камере, если в Рассела стрелял не я? Может, мне действительно сходить убить его? Тогда в этом смысл будет .

Рик и Данни
Даниэле было не слишком приятно слушать о предшественнице . Но то доверие, которое оказывал ей Рик … Она правда очень ценила. С ней мало кто был так откровенен . Бен и Грейс, каждый по-своему, cлишком щадили её , а Эмма всегда была скрытным ребёнком 8) …
-И тогда, - Рик перевёл дыхание – мы узнали, что этот Харланд Ричардс и Ричард Эткинс в одном лице был нашим общим биологическим отцом .
Данни кивнула – ничего умнее в голову не пришло.
-Хотя я отцом называю Рафаэля, - неизвестно зачем заявил Рик .
-Конечно, - Данни это казалось правильным. – А этот… Эткинс… Его можно найти ?
Рик пожал плечами.
-Не знаю. Вроде он в тюрьме был …. Я никогда особо не интересовался …
-А сейчас?
-Сейчас, может, и придётся …
Он вдруг поймал Даниэлу за руку и несколько шутливо заглянул в глаза.
-А мы похожи ? – спросил он.
-Кто с кем ? – не поняла Данни.
-Я и эти Митчеллы ? Раз уж мы родственники?
-Эткинс, скорее всего, был приёмным. И вы не похожи .
-Точно?
-Точно, ни капли, - она шутливо вырвалась. – Я бы заметила.
Рик посерьёзнел и сел на кровати .
-Знаешь, что странно? – спросил он.
-Что?
-Почему меня не убили ? Почему меня до сих пор не убили ?
-Ты думаешь…?
-Очень может быть.

Грейс и Митчелл
Сидя в каком-то старом кресле, Грейс держала зачем-то сунутый ей пульт от телевизора. В этом аду ещё и телевизор был. Слушать четвёртый раз за час новости с сообщением о собственной гибели не хотелось . Она попыталась уменьшить звук, наугад щёлкая по двум вроде подходящим кнопкам. Звук не уменьшился, но мужской голос сменился на женский, говорящий на неизвестном ей языке .
-Ты переключила канал , - объяснил терпеливым голосом Митчелл.
-Я поняла, - сквозь зубы отозвалась Грейс, изо всех сил стараясь держаться в руках .
-Тебе надоел телевизор?
-А ты как думаешь?
-Хочешь, я тебе почитаю? Газету, книгу? У меня книги есть?
-Ты иногда читаешь? – в голосе девушки слышалась горькая издёвка . – Нет, спасибо, мне трудно представить что-то хуже твоего голоса.
-Это оскорбление, Грейси.
-Оскорблением было то, что ты со мной сделал. И насилием.
-Ты не вырывалась. И ты моя жена.
-Я вдова, Митчелл . Если ты Митчелл.
-Я Митчелл . Не сомневайся .
-Всё равно. Ты ответишь. За всё .
-Я уже ответил.
-Нет.
-Я забочусь о тебе .
-Тогда почему ты не дашь мне телефон ?
-Ты знаешь, почему.
Девушка прикусила губу.
-Почему ты не отведёшь меня в больницу? Мне плохо .
-Тебе не плохо, ты просто не видишь . И не надо.
-Не надо ?!
-Иначе ты бы не выдержала.
-Чего бы не выдержала?
-Я не могу сказать. Это причинит тебе боль .
-А разве не этого ты добиваешься?
-Это жестоко, Грейс.
Голос девушки обрёл железные нотки.
-Митчелл, в чём дело?
Митчелл вроде что-то сглотнул.
-Ты сильно пострадала при пожаре . Налетела на одну из балок и…. Тебе лучше не видеть…
Грейс провела ладонью по собственной щеке.
-Что ты несёшь? Это просто какая-то царапина .
_Это не какая-то царапина. Поверь, тебе лучше не видеть. И, кстати, твоему … как там его, Бобби, тоже .
-Не смей упоминать о нём .
-У него и так ведь кошмары? Ты не хочешь стать ещё одним :warring: ?
-Ты что, следил за ним? За нами ?
-Временами.
-Ты негодяй .
-Когда-то я был твоим любимым негодяем… - он явно приблизился к ней вплотную .
-Уйди! Я же изуродована, так?
Грейс сама уже стала сомневаться. А что, если…. На её лицо, кажется, падал свет из окна.
Митчелл изучающе и с удовольствием оглядел лицо девушки – слегка побледневшее, с разводами от слёз , не так уж испорченное парой совсем неглубоких царапин . Всё-таки она красивая . Определённо очень хорошенькая куколка .
_Я помню, какой ты была, - сказал он с придыханием. – Мне этого хватает. Я могу… с тем, что ты сейчас….
Девушка резко толкнула его.
-Ты можешь оставить меня в покое?
Митчелл отстал.
-Ладно, я пойду спать.
-Спать?
-Ну да. И тебе советую. Не бойся, во сне я на тебя не нападу . И бежать не советую.
-Ты всё запер, да?
-Ты догадлива. Спокойной ночи.
Грейс услышала его удаляющиеся шаги. Ей нужен телефон. Хотя бы телефон…

В полицейском участке
- В принипе ваш рабочий день закончился, мисс Кей!!! - сказал один из полицейских Долли - вы уже можете возвратиться в отель!!!
Долли хотела что-то возразить, но тут увидела, что из кабинета выходит тот самый коп, который на ее глазал сцепился Роджером Коббсом!!! Похоже, его рабочий день тоже закончился, и он собирался домой!!! Такой шанс упустить Долли не могла, поэтому она попрощалась с полицейскими и направилась выходу. Кларисса хотела пойти с ней, но один из копов сказал:
- Извините, миссис Кей, мы бы хотели вам задать несколько вопросов!!! Это касается вашей дочери!!!
- Всего доброго, мама!!! Увидимся!!! - сказала Долли и вышла из участка вслед за Стьюи. Разумеется, за ней уже следили копы, но она об этом знала !!! Стьюи подошел к своей машине припаркованной около участка, и тут увидел Долли!!!
- Простите, вы не подвезете меня до отеля West? - спросила она это было первое, что пришло ей в голову, чтоб завязать знакомство!!!

Исправлено автором 06 Мар 2003, 03:11

Мейсон и Джулия
- Я сам не видел Иден ,- честно сказал Мейсон, сбитый с толку словами Джулии о Келли во второй части списка. Что за чертовщина ?
- Но когда Рикки был в больнице... у отца некоторое время назад, охранники отца сказали, что к нему приходила Иден . Я тогда ездил в отель, который мне назвали, но администратор сказал, что он не видел Иден очень давно. Вероятно, Иден назвала фальшивый адрес... Но она была в Санта-Барбаре, это явно. Я хотел ее найти, но меня настолько дела закрутили . Но Джулия... я не понимаю. Причем тут Келли ? Я хочу сказать, как ОНИ могли узнать, что у нее близнецы, если она сама об этом не знала ? А я уверен, что она не знала . И вообще. Что они прицепились к моей семье ?! - вдруг вырвалось у него.

Куинн и Грант Джеймсон
Местонахождение Гранта Джеймсона выяснилось достаточно легко путём расспрашивания медицинского персонала клиники, в которой, как Куинн знал, доктор работал в 1991 году. Грант оказался в тюрьме . Понадеявшись, что сможет встретиться с ним, Куинн отправился туда, не теряя времени .
Как ни странно, добиться встречи ему удалось сразу же. Его провели в комнату и усадили перед стеклом. Через несколько минут к противоположному месту подвели Джеймсона.
Они взяли телефонные трубки.
- Вы меня помните, доктор Джеймсон? - спросил Куинн .
Тот посмотрел на посетителя и покачал головой.
- Нет .
- Ладно, - пару секунд Куинн думал, как себя вести. - Вы знакомы с Кэпвеллами :warring: ?
Вопрос был до противного бессмысленным - Куинну прекрасно было известно, что Грант долгое время был семейным доктором Кэпвеллов. Джеймсон этого и не отрицал.
- Да, но...
- Вы помните Келли Кэпвелл ? - перебил Куинн. Джеймсон, который пока не понимал, к чему клонит неожиданный визитёр, кивнул.
- У неё... - Куинн запнулся, но продолжил, - должен был родиться ребёнок в 1991 году. Но... не родился . - говоря это, он внимательно наблюдал за лицом заключённого, и ему показалось, что тот занервничал .
- К чему вы...
- Я знаю также, что тогда нам не была рассказана вся правда, - жёстко сказал Куинн.- Я хочу знать её сейчас. Правду :warring: .
- Вы... - начал Джеймсон.
- Я отец того ребёнка.
Джонсон вздрогнул .
- Что вы хотите знать?
- Правду, я же сказал. Что случилось с моим ребёнком?
Тот поколебался.
- Вы же знаете. У Келли Кэпвелл был выкидыш...
- Прекратите! - резко сказал Куинн. - Рассел мне всё рассказал !
Доктор заметно вздрогнул.
- Кто ?
- Джеймс Рассел! Не прикидывайтесь, что вам незнакомо это имя!
Джеймсон разом переменился. Похоже, Джима Рассела он боялся .
- Что... Я...
- Что - случилось - с моим - ребёнком?
- Я... не могу. Они убьют меня... - забормотал Джеймсон. Куинн сжал зубы.
- Говорите, иначе это сделаю я !
- Откуда... вы знаете Рассела?.. - спросил Джеймсон. Куинн усмехнулся .
- Мы друзья . Так что, доктор Джеймсон?
Ему начинала надоедать эта однообразная беседа.
Джеймсон молчал. Куинн порылся в кармане.
- Хорошо, не хотите разговаривать так, будете говорить с агентом, - он вытащил карточку и продемонстрировал через стекло Гранту. - Вы знаете, что законопослушные граждане должны сотрудничать со спецслужбами ?
Доктор тупо смотрел на Куинна . Тот решил пойти ва-банк.
- Хорошо, - добавил тот. - Вы боитесь Рассела и ему подобных, но вы получите защиту с нашей стороны, если расскажете об их махинациях. Я могу гарантировать, что вас не будут преследовать за участие в них :warring: .
Не очень у него получался тон агента , но он надеялся, что этот трюк с Джеймсоном пройдёт.
- Я слушаю, доктор Джеймсон :warring: .
Тот тяжело вздохнул.
- Я только выполнял указания Рассела... Мне пообещали деньги... хорошие деньги .
- Пообещали за что?
- За то, что я буду сообщать Расселу все сведения о том, как протекает беременность Келли .
Куинн скрипнул зубами .
- Дальше. Зачем им это было нужно?
- Их интересовало всё о ребёнке Келли.
- Почему?
- Этого мне не говорили.
- И вы ничего не слышали об этом?
Джеймсон, подумав, кивнул.
- Рассел несколько раз разговаривал при мне по телефону. Но я не помню...
- Вспоминайте ! - повелительно сказал Куинн.
Джеймсон наморщил лоб.
- Как-то... я помню фразу...
- Ну?
- "Они получат ребёнка Барра :warring: " - неуверенно сказал Грант.
Куинн вздрогнул.
- "Барра"?!
Он откинулся на спинку стула и посмотрел куда-то в потолок. Та-ак...
Джеймсон неуверенно заёрзал на стуле. Куинн резко наклонился вперёд.
- Так. Что дальше? Что случилось с ребёнком ?!
Доктор сглотнул.
- Их... забрали люди Рассела .
Куинн побледнел.
- Что ?!
Джеймсон уставился в пол.
- Роды начались значительно раньше срока. Келли... Келли сказали, что её ребёнок умер .
- "Сказали"?! - воскликнул Куинн. - Значит...
- Это было ложью. Келли родила живых детей . Двух девочек .

Джим Рассел
Джим Рассел чувствовал себя всё хуже и хуже . Его страшно трясло, всё тело ныло, голова раскалывалась. Он чувствовал, что умирает...
Противоядие... Нет никакого противоядия ! Сколько человек выжили? Один? Два? Да, два... А все остальные...
Рассел физически ощущал, как жуткое вещество разливается по его тел, по всем сосудам, достигая самых крошечных . Сколько ему осталось? Полчаса? Час? Два?.. А потом начнётся... Он видел это, и не раз...
Позвать на помощь? Что они сделают? Они ничего не смогут... И не будут! Его не будут спасать! Он никому не нужен! Оставят подыхать, как собаку под забором...
Кажется, ему стало труднее дышать... И очертания предметов стали какими-то размытыми и нечёткими... Наверное, это и есть...
Дверь палаты скрипнула, открываясь. Вошёл молодой врач .
Рассел в какой-то отчаянной надежде дёрнулся к нему и что-то прохрипел .
Доктор Дональд Стреттон обеспокоенно посмотрел на больного .
- Мне... мне плохо... Я умираю... - более отчётливо сказал тот, еле ворочая плохо слушающимся языком.
Стреттон недоумённо бросил взгляд на показания приборов. Они были практически в норме .
- Вам плохо? - переспросил он, подходя к кровати Рассела. Тот с трудом кивнул .
Дональд присел возле кровати и взял руку больного, чтобы проверить пульс. Стеклянный пузырёк, застрявший в складке одеяла, сверкнув, скатился вниз и со стуком упал на пол, чудом не разбившись.
- Что это? - удивился врач, наклоняясь за ним .
Рассел узнал флакон из-под "М-16".
Дональд недоумённо рассматривал флакон.
- Откуда это? - пожал он плечами.
- Что... это?.. - пробормотал Рассел . Стреттон прищурился, разбирая мелкие буквы.
- Раствор глюкозы, 40%. Разве вам это дают?
Он всё-таки начал проверять пульс. Рассел лежал, что-то соображая .
Пульс был нормальным. Температура, похоже, тоже.
- Так вам плохо? - уточнил врач, не понимая, в чём дело.
- Мне... Мне нужен телефон ! - прорычал Джим, дёргаясь на кровати.

Исправлено автором 06 Мар 2003, 11:25

Куинн и Грант Джеймсон
- Что случилось с детьми ? - Куинн в упор смотрел на Джеймсона .
- Люди Рассела хотели забрать одного из них :warring: .
- Одного из близнецов ?
- Да .
- И? - Куинн еле сдерживался. Но он должен был всё выяснить.
- Дети родились намного раньше срока. Они были очень слабыми . Опасались, что кто-то из них не выживет .
- Дальше !
Джеймсон неопределённо помотал головой.
- Мне приказали сообщить Келли, что её ребёнок умер . Дальше я не знаю.
- Почему... - Куинн сглотнул, - почему мы не знали, что детей двое ?!
- Это было распоряжение Рассела. Так было бы легче скрыть исчезновение одного из новорождённых .
Куинн медленно выдохнул воздух, чувствуя, что вот-вот взорвётся .
- Что ещё вы знаете? Куда забрали детей?
Джеймсон покачал головой .
- Сразу после рождения их увезли на хорошо оборудованном вертолёте. Я не знаю, куда...
Куинн снова откинулся на спинку стула.
- Но они были живы ?
- Да .
Несколько секунд Куинн в упор смотрел на Джеймсона , одновременно оценивая, может ли он выяснить что-то ещё, и пытаясь привести в порядок собственные мысли . Потом встал.
- Если я узнаю, что вы что-то скрыли от меня, доктор Джеймсон - я вернусь, - жёстко и угрожающе сказал он и, бросив трубку на рычаг, быстро вышел из комнаты.
Скорее в Санта-Барбару !