Куинн
Камень парапета был нагрет солнцем. Куинн прислонился к нему и уставился в пустоту .
Наверное, он был неправ. И несправедлив. Но сейчас... Сейчас он чувствовал дикое одиночество, хотя сам не понимал причины... Келли... Она благодарна ему... за заботу... Да он же... Неужели она сама не видит...
Он, кажется, впервые сам осознал, что за последние дни - непонятно почему - сам начал на что-то надеяться . Сегодня он подумал - а что было бы, если бы тогда, два года назад, они бы не допустили... не позволили тем людям вмешаться в их жизнь. Дети остались бы с ними , и это могло бы - нет, это должно было бы связать их. Может, они смогли бы стать... семьёй?..
Тогда он подумал, что это то, чего он действительно желал бы.
- Идиот , - пробормотал Куинн, сглотнув, и, отклеившись от стены, шагнул в сторону.
В следующее мгновение, подняв глаза, он увидел несущийся прямо на него автомобиль .
0
"Санта-Барбара" по-нашему" - 11 сезон
Автор
Танек, Вторник, 22 апреля 2003, 18:23:54
Последние сообщения
Новые темы
-
Какая сегодня ночь! 今夕何夕 Китай 20246
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 14 Дек 2024, 16:15
-
Двойник / Чернильный дождь и облака 嫡嫁千金 / 墨雨云间 Китай 202420
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionkuvshinka, 23 Ноя 2024, 10:25
-
Вспомогательная тема по Китаю154
Азиатские сериалы. Дорамы и live-actionDeJavu, 18 Ноя 2024, 12:30
-
"Государственное преступление" ("Delitto di stato")6
Итальянские сериалыluigiperelli, 17 Ноя 2024, 13:16
Куинн
Куинн едва отскочил в сторону, здорово ударившись при этом о парапет . Водитель - сквозь тонированное стекло было видно лишь его силуэт - резко вывернул руль, машина с визгом развернулась на сто восемьдесят градусов.
Куинн полсекунды помедлил, ошалело наблюдая за этим манёвром , потом метнулся прочь, за припаркованную машину - автомобиль-преследователь вылетел на тротуар , - потом за другую, едва не упал, зацепив щекой шершавую поверхность стены - авто сделало ещё бросок, грохнув боком по каменной стенке бордюра . Задыхаясь, оглядываясь, Куинн влетел в какой-то узкий проход между домами, выскочил во двор, снова обернулся, увидел две фары в тёмном коридоре и кинулся через двор, стараясь держаться машин, деревьев и других предметов, способных послужить хоть какой-то защитой .
Наконец, миновав три двора, он остановился, тяжело дыша, за выступом стены . Всё было тихо.
Куинн перевёл дыхание и осторожно отошёл от стены. Его трясло; он только сейчас понял, что едва не погиб .
Исправлено автором 14 Май 2003, 11:49
Куинн едва отскочил в сторону, здорово ударившись при этом о парапет . Водитель - сквозь тонированное стекло было видно лишь его силуэт - резко вывернул руль, машина с визгом развернулась на сто восемьдесят градусов.
Куинн полсекунды помедлил, ошалело наблюдая за этим манёвром , потом метнулся прочь, за припаркованную машину - автомобиль-преследователь вылетел на тротуар , - потом за другую, едва не упал, зацепив щекой шершавую поверхность стены - авто сделало ещё бросок, грохнув боком по каменной стенке бордюра . Задыхаясь, оглядываясь, Куинн влетел в какой-то узкий проход между домами, выскочил во двор, снова обернулся, увидел две фары в тёмном коридоре и кинулся через двор, стараясь держаться машин, деревьев и других предметов, способных послужить хоть какой-то защитой .
Наконец, миновав три двора, он остановился, тяжело дыша, за выступом стены . Всё было тихо.
Куинн перевёл дыхание и осторожно отошёл от стены. Его трясло; он только сейчас понял, что едва не погиб .
Исправлено автором 14 Май 2003, 11:49
На месте гибели Ричарда.
Митчеллу было не по себе . Если бы ему предъявили обвинение – он бы, по крайней мере, понял. Но обвинения не было . И разрешения идти на все четыре стороны не было… Поэтому сейчас он вынужденно увязался за этой молоденькой полицейской на место какого-то взрыва в Санта Барбаре , что, впрочем, было не так уж плохо – в этом городе у него есть незаконченные дела….
Размышления прервал резкий глухой звук . Странно. Вроде взрыв давно был . Они и приехали-то сюда, потому что был взрыв… Отголоски? Здесь осталось что-то опасное? Чёрт, не хватало ….
-О, Боже! – донёсся до него возмущённый голос спутницы. Митчелл нервно стукнул ногой по какой-то балке. Обгоревшая балка рассыпалась, словно только этого и ждала…
-Моника?! – рассеянно крикнул Митчелл.
Следующее, что он услышал, был звук чего-то падающего .
-Моника?! - он кинулся в темноту, наполненную пыли, поломанных досок и почему-то сгустившегося дыма.
Исправлено автором 15 Май 2003, 01:02
Митчеллу было не по себе . Если бы ему предъявили обвинение – он бы, по крайней мере, понял. Но обвинения не было . И разрешения идти на все четыре стороны не было… Поэтому сейчас он вынужденно увязался за этой молоденькой полицейской на место какого-то взрыва в Санта Барбаре , что, впрочем, было не так уж плохо – в этом городе у него есть незаконченные дела….
Размышления прервал резкий глухой звук . Странно. Вроде взрыв давно был . Они и приехали-то сюда, потому что был взрыв… Отголоски? Здесь осталось что-то опасное? Чёрт, не хватало ….
-О, Боже! – донёсся до него возмущённый голос спутницы. Митчелл нервно стукнул ногой по какой-то балке. Обгоревшая балка рассыпалась, словно только этого и ждала…
-Моника?! – рассеянно крикнул Митчелл.
Следующее, что он услышал, был звук чего-то падающего .
-Моника?! - он кинулся в темноту, наполненную пыли, поломанных досок и почему-то сгустившегося дыма.
Исправлено автором 15 Май 2003, 01:02
Роберт
Куинн, видимо, справился . Роберт не понял с чем, но охвативший его несколько минут непонятный страх вроде отступил, уступив боли, отчаянию и злости уже привычное место . Однако легче стало в том смысле, что Роберт теперь точно знал, что видеть брата не хочет. Не сейчас . Он с Келли . Или хочет к Келли . Или думает о Келли … Куинн и Келли , Келли и Куинн… Последние годы это сочетание давило тяжёлым камнем на сердце и от него несло безысходностью и угнетающим безразличием . «Эта разница и привлекает её» - насмешливо - издевательский голос братца звучит где-то внутри его . Это было чуть больше трёх лет назад. Это было. Это не должно повториться . Это не имеет права повториться . Но как он их остановит ? Он ничего не смог поделать с чувствами … Ни Келли, ни Куинна… Даже когда он ненавидел брата . Теперь же… У них ребёнок . Этого он не изменит. Им есть что вспомнить , и это что-то окрашено для них в светлые тона – этого он тоже не изменит. Тогда… когда он хотел защитить её… Келли было хорошо без него . Куинн был счастлив .. или почти счастлив... Тогда…. А сейчас... Они могут… Он, наверное, надеется … Повторить… Они могли бы... Может быть... Если б не он ... Но он был тогда . И он есть сейчас . Как остановить их? И вправе ли он что-то останавливать? Или до его боли опять никому нет дела? И не должно быть?
В больничном коридоре было пустынно. Он увидел фигурку Келли, она плакала , Куинна рядом не было. Роберту одновременно отчаянно захотелось подойти к ней и убежать от неё . Он выбрал второй вариант. Он всё равно не мог бы ничего сказать . А если бы она догадалась… Нет, он не прибавит ей новой боли. Ни за что. Даже если…
Келли его так и не заметила.
Роберт проскользнул в палату Грейс.
-Привет, - поздоровался он совершенно безжизненным обречённым голосом.
Исправлено автором 15 Май 2003, 01:45
Куинн, видимо, справился . Роберт не понял с чем, но охвативший его несколько минут непонятный страх вроде отступил, уступив боли, отчаянию и злости уже привычное место . Однако легче стало в том смысле, что Роберт теперь точно знал, что видеть брата не хочет. Не сейчас . Он с Келли . Или хочет к Келли . Или думает о Келли … Куинн и Келли , Келли и Куинн… Последние годы это сочетание давило тяжёлым камнем на сердце и от него несло безысходностью и угнетающим безразличием . «Эта разница и привлекает её» - насмешливо - издевательский голос братца звучит где-то внутри его . Это было чуть больше трёх лет назад. Это было. Это не должно повториться . Это не имеет права повториться . Но как он их остановит ? Он ничего не смог поделать с чувствами … Ни Келли, ни Куинна… Даже когда он ненавидел брата . Теперь же… У них ребёнок . Этого он не изменит. Им есть что вспомнить , и это что-то окрашено для них в светлые тона – этого он тоже не изменит. Тогда… когда он хотел защитить её… Келли было хорошо без него . Куинн был счастлив .. или почти счастлив... Тогда…. А сейчас... Они могут… Он, наверное, надеется … Повторить… Они могли бы... Может быть... Если б не он ... Но он был тогда . И он есть сейчас . Как остановить их? И вправе ли он что-то останавливать? Или до его боли опять никому нет дела? И не должно быть?
В больничном коридоре было пустынно. Он увидел фигурку Келли, она плакала , Куинна рядом не было. Роберту одновременно отчаянно захотелось подойти к ней и убежать от неё . Он выбрал второй вариант. Он всё равно не мог бы ничего сказать . А если бы она догадалась… Нет, он не прибавит ей новой боли. Ни за что. Даже если…
Келли его так и не заметила.
Роберт проскользнул в палату Грейс.
-Привет, - поздоровался он совершенно безжизненным обречённым голосом.
Исправлено автором 15 Май 2003, 01:45
В больнице
Ещё раз нервно оглянувшись по сторонам, Куинн поспешно вошёл в здание больницы и бросился к лифту .
- Армитадж! - послышалось сзади. Куинн испуганно подскочил на месте и, обернувшись, увидел МакКэйба .
- Куда вы исчезаете? Вы мне нужны, - недовольно бросил тот, подходя.
- Что такое ? - нетерпеливо спросил Куинн.
- Ничего, то есть всё то же. Я был в Портленде...
- В Портленде? - переспросил он, не понимая.
- Да, это по поводу... Что с вами, вы куда-то торопитесь :warring: ?
Куинн снова нервно дёрнулся.
- Нет, то есть...
- И что у вас с лицом ?.. Вот что, мне нужно, чтобы кто-то следил за тем, как идёт расследование дела Лэнси, и вы...
- Я никуда не поеду , - перебил Куинн.
- В каком смысле...
- Никуда. И вообще. Мне нужен отпуск . У меня есть право на отпуск ?
Не дожидаясь ответа, он кинулся в лифт и нажал кнопку нужного этажа.
В коридоре хирургии было пусто, а потому Келли он заметил сразу. Она стояла, по прежнему в слезах, и вертела в руках мобильник .
- Келли... - он почувствовал громадное облегчение, увидев её целой и невредимой .
Она вздрогнула и обернулась.
- Что случилось ? - испуганно спросила она. Куинн непонимающе пожал плечами .
- У тебя кровь на лице , - так же испуганно пояснила она.
Куинн коснулся пальцами щеки и обнаружил ссадину . Зацепился, пока убегал от неизвестного водителя ?
- Это ничего... Я хотел...
- Куинн, - Келли нерешительно посмотрела на него. - Я... Я не знаю, что мне делать...
Куинн тоже не знал, что делать. Но вряд ли Келли имела в виду то же самое.
- Что случилось?
Она снова повертела телефон.
- Менни... Кажется, ты его видел...
- И?.. - укол не слишком обоснованной ревности был чувствительным .
- Он... попал в беду... в аварию... В тяжёлом состоянии, и, наверное, я должна поехать туда... Но здесь Мейсон...
Куинн резко оборвал её.
- Нет. Ты никуда не поедешь. Никуда.
- Но... - Келли явно не ожидала. - Что ты...
- Слушай, я собирался поговорить с тобой. Ты немедленно должна уехать. Вы с Дороти должны.
- Что? Куда?
- Неважно, куда угодно! Келли, вы не можете тут оставаться! Это опасно! Ты же видишь, что они не хотят остановиться! Они... они продолжат, понимаешь ? Вам надо спрятаться, уехать как можно дальше!.. Я не допущу, чтобы с вами случилось то же, что с Ричардом !
Ещё раз нервно оглянувшись по сторонам, Куинн поспешно вошёл в здание больницы и бросился к лифту .
- Армитадж! - послышалось сзади. Куинн испуганно подскочил на месте и, обернувшись, увидел МакКэйба .
- Куда вы исчезаете? Вы мне нужны, - недовольно бросил тот, подходя.
- Что такое ? - нетерпеливо спросил Куинн.
- Ничего, то есть всё то же. Я был в Портленде...
- В Портленде? - переспросил он, не понимая.
- Да, это по поводу... Что с вами, вы куда-то торопитесь :warring: ?
Куинн снова нервно дёрнулся.
- Нет, то есть...
- И что у вас с лицом ?.. Вот что, мне нужно, чтобы кто-то следил за тем, как идёт расследование дела Лэнси, и вы...
- Я никуда не поеду , - перебил Куинн.
- В каком смысле...
- Никуда. И вообще. Мне нужен отпуск . У меня есть право на отпуск ?
Не дожидаясь ответа, он кинулся в лифт и нажал кнопку нужного этажа.
В коридоре хирургии было пусто, а потому Келли он заметил сразу. Она стояла, по прежнему в слезах, и вертела в руках мобильник .
- Келли... - он почувствовал громадное облегчение, увидев её целой и невредимой .
Она вздрогнула и обернулась.
- Что случилось ? - испуганно спросила она. Куинн непонимающе пожал плечами .
- У тебя кровь на лице , - так же испуганно пояснила она.
Куинн коснулся пальцами щеки и обнаружил ссадину . Зацепился, пока убегал от неизвестного водителя ?
- Это ничего... Я хотел...
- Куинн, - Келли нерешительно посмотрела на него. - Я... Я не знаю, что мне делать...
Куинн тоже не знал, что делать. Но вряд ли Келли имела в виду то же самое.
- Что случилось?
Она снова повертела телефон.
- Менни... Кажется, ты его видел...
- И?.. - укол не слишком обоснованной ревности был чувствительным .
- Он... попал в беду... в аварию... В тяжёлом состоянии, и, наверное, я должна поехать туда... Но здесь Мейсон...
Куинн резко оборвал её.
- Нет. Ты никуда не поедешь. Никуда.
- Но... - Келли явно не ожидала. - Что ты...
- Слушай, я собирался поговорить с тобой. Ты немедленно должна уехать. Вы с Дороти должны.
- Что? Куда?
- Неважно, куда угодно! Келли, вы не можете тут оставаться! Это опасно! Ты же видишь, что они не хотят остановиться! Они... они продолжат, понимаешь ? Вам надо спрятаться, уехать как можно дальше!.. Я не допущу, чтобы с вами случилось то же, что с Ричардом !
Роберт и Грейс
Грейс напряжённо застыла. Не нравился ей этот тон …
-Всё в порядке? – спросила она, заранее зная, что услышит «да», и что это будет ложью.
-Да, - отозвался Роберт. – Я… принёс фрукты . Куда их положить?
-Там должен быть столик у кровати. Наверное.
Роберт послушно разгрузил пакет.
-Хочешь что-нибудь?
-Нет… Можешь подойти? – Грейс нервно сжала в пальцах простынь. Ткань затрещала.
Роберт присел на кровать подруги.
-Так что случилось? – настойчиво повторила Грейс.
Роберт отвлёкся от созерцания противоположной стены.
-Ничего.
-Обманщик, - руки подруги ласково скользнули по его плечам и спине. – Ты дрожишь. Бобби…Что тебя беспокоит? Ты хочешь уйти?
Роберт глянул на подругу. Она выжидательно слушала.
-Общий ребёнок . … Это сближает людей, да?
Грейс провела ладонью по всей длине его руки.
-Я люблю тебя . Никакой ребёнок от Митчелла этого не изменит.
Роберт отвернулся, нахмурился и до боли стиснул зубы . Он не мог сказать, что имел в виду Куинна, Келли и Дороти . Не мог. Может, позже…
Грейс продолжала:
-Я не испытываю к Митчеллу ничего, кроме ненависти и страха . Но я не стану ничем вредить своему ребёнку . Просто не стану. Даже ради тебя.
Роберт невольно отпрянул.
-Я бы… Я бы никогда не попросил….
-Прости.
-Грейс… - он провёл ладонью по щеке девушки. – Закрой глаза.
Девушка подчинилась.
-Та же картина, - она даже улыбнулась.
-Это пройдёт. Ты ещё насмотришься на мою уродскую физиономию .
-Надеюсь, - она прижалась к нему .
-А пока… Давай помечтаем … - он обнял её, словно укачивая. – Что ты видишь?
-Пляж… Волны … Твоя яхта… Мы поднимаемся на борт . Вечер… Звёзды… Тёплый ветер….
-Я отношу тебя на палубу. Лунный свет скользит по твоему телу. Ты… ты изумительна .
-Ты тоже. Я не знаю… Уже не знаю, где я, а где ты…
-Время исчезает. Весь мир исчезает. Только мы…
-Да, - она отчаянно сжала его руку.
-И.. у нас получается. У нас всё получается.
Грейс вздрогнула и подняла на него полные слёз глаза . Ей показалось, или в темноте и правда появилась пара размытых серых пятен 8) ?
-Бобби… Это будет . Обязательно. Если ты хочешь…
-Конечно, будет. Но давай… Сейчас… Давай представим, что это было . Что это уже было. И что твой малыш появился именно тогда… Я хочу в это поверить … Помоги мне …
-Спасибо. Ты… ты правда думаешь…
-Конечно. Как… как ты хочешь…
-Я люблю тебя. Я обожаю тебя. Больше жизни.
Он что-то сказал, но она, уткнувшись ему в плечо, не разобрала. На несколько минут она забыла обо всём на свете.
Роберт притих, стараясь не спугнуть то ли её, то ли собственные едва уловимые чувства, от которых, пусть совсем немного, но стало легче…
Исправлено автором 15 Май 2003, 18:30
Грейс напряжённо застыла. Не нравился ей этот тон …
-Всё в порядке? – спросила она, заранее зная, что услышит «да», и что это будет ложью.
-Да, - отозвался Роберт. – Я… принёс фрукты . Куда их положить?
-Там должен быть столик у кровати. Наверное.
Роберт послушно разгрузил пакет.
-Хочешь что-нибудь?
-Нет… Можешь подойти? – Грейс нервно сжала в пальцах простынь. Ткань затрещала.
Роберт присел на кровать подруги.
-Так что случилось? – настойчиво повторила Грейс.
Роберт отвлёкся от созерцания противоположной стены.
-Ничего.
-Обманщик, - руки подруги ласково скользнули по его плечам и спине. – Ты дрожишь. Бобби…Что тебя беспокоит? Ты хочешь уйти?
Роберт глянул на подругу. Она выжидательно слушала.
-Общий ребёнок . … Это сближает людей, да?
Грейс провела ладонью по всей длине его руки.
-Я люблю тебя . Никакой ребёнок от Митчелла этого не изменит.
Роберт отвернулся, нахмурился и до боли стиснул зубы . Он не мог сказать, что имел в виду Куинна, Келли и Дороти . Не мог. Может, позже…
Грейс продолжала:
-Я не испытываю к Митчеллу ничего, кроме ненависти и страха . Но я не стану ничем вредить своему ребёнку . Просто не стану. Даже ради тебя.
Роберт невольно отпрянул.
-Я бы… Я бы никогда не попросил….
-Прости.
-Грейс… - он провёл ладонью по щеке девушки. – Закрой глаза.
Девушка подчинилась.
-Та же картина, - она даже улыбнулась.
-Это пройдёт. Ты ещё насмотришься на мою уродскую физиономию .
-Надеюсь, - она прижалась к нему .
-А пока… Давай помечтаем … - он обнял её, словно укачивая. – Что ты видишь?
-Пляж… Волны … Твоя яхта… Мы поднимаемся на борт . Вечер… Звёзды… Тёплый ветер….
-Я отношу тебя на палубу. Лунный свет скользит по твоему телу. Ты… ты изумительна .
-Ты тоже. Я не знаю… Уже не знаю, где я, а где ты…
-Время исчезает. Весь мир исчезает. Только мы…
-Да, - она отчаянно сжала его руку.
-И.. у нас получается. У нас всё получается.
Грейс вздрогнула и подняла на него полные слёз глаза . Ей показалось, или в темноте и правда появилась пара размытых серых пятен 8) ?
-Бобби… Это будет . Обязательно. Если ты хочешь…
-Конечно, будет. Но давай… Сейчас… Давай представим, что это было . Что это уже было. И что твой малыш появился именно тогда… Я хочу в это поверить … Помоги мне …
-Спасибо. Ты… ты правда думаешь…
-Конечно. Как… как ты хочешь…
-Я люблю тебя. Я обожаю тебя. Больше жизни.
Он что-то сказал, но она, уткнувшись ему в плечо, не разобрала. На несколько минут она забыла обо всём на свете.
Роберт притих, стараясь не спугнуть то ли её, то ли собственные едва уловимые чувства, от которых, пусть совсем немного, но стало легче…
Исправлено автором 15 Май 2003, 18:30
Куинн и Келли
- Ты действительно думаешь, что нам угрожает опасность ? - испугалась Келли.
- Думаешь, я стал бы так шутить ?
- Но почему? Что им нужно?
- Я не знаю, Келли... Может, это месть . Может, они нас боятся . Я не знаю.
- Ричард мог что-то знать, - проговорила Келли. - Они с Мейсоном пытались что-то выяснить...
- Что?
- Я не знаю! Но Ричарду было что-то известно .
- И в этом было дело , - невесело подытожил Куинн. - Келли, мы все зашли слишком далеко. Мы им мешаем.
- Почему ты думаешь, что...
- Чёрт, Келли, они убили твоего брата ! Тебе этого мало?! Извини, извини, - он заметил, что она резко побледнела , и попытался обнять её. - Просто... просто я не хочу, чтобы с тобой и Дороти случилось что-то подобное...
Келли кивнула.
- Я понимаю.
- Значит..
- Нет. Куинн.. Я не могу уехать. Просто не могу, понимаешь? Не сейчас .
- Почему?
- Почему? Мой брат здесь в тяжёлом состоянии , у моей семьи проблемы, я не могу оставить дом, вот почему!
- Келли, я понимаю...
- Ты не понимаешь! Ты не знаешь, что это такое !
- Нет, знаю, - Куинн схватил её за руку. - У меня есть Дороти и ты, и я не позволю ! Не позволю... Если понадобится...
- Что? Что ?!
- Если понадобится, я сам увезу вас отсюда. Даже против... Оставаясь здесь, ты подвергаешь опасности свою жизнь и жизнь моей дочери. А я не могу этого допустить, понятно ? - выпалил Куинн.
- Ты действительно думаешь, что нам угрожает опасность ? - испугалась Келли.
- Думаешь, я стал бы так шутить ?
- Но почему? Что им нужно?
- Я не знаю, Келли... Может, это месть . Может, они нас боятся . Я не знаю.
- Ричард мог что-то знать, - проговорила Келли. - Они с Мейсоном пытались что-то выяснить...
- Что?
- Я не знаю! Но Ричарду было что-то известно .
- И в этом было дело , - невесело подытожил Куинн. - Келли, мы все зашли слишком далеко. Мы им мешаем.
- Почему ты думаешь, что...
- Чёрт, Келли, они убили твоего брата ! Тебе этого мало?! Извини, извини, - он заметил, что она резко побледнела , и попытался обнять её. - Просто... просто я не хочу, чтобы с тобой и Дороти случилось что-то подобное...
Келли кивнула.
- Я понимаю.
- Значит..
- Нет. Куинн.. Я не могу уехать. Просто не могу, понимаешь? Не сейчас .
- Почему?
- Почему? Мой брат здесь в тяжёлом состоянии , у моей семьи проблемы, я не могу оставить дом, вот почему!
- Келли, я понимаю...
- Ты не понимаешь! Ты не знаешь, что это такое !
- Нет, знаю, - Куинн схватил её за руку. - У меня есть Дороти и ты, и я не позволю ! Не позволю... Если понадобится...
- Что? Что ?!
- Если понадобится, я сам увезу вас отсюда. Даже против... Оставаясь здесь, ты подвергаешь опасности свою жизнь и жизнь моей дочери. А я не могу этого допустить, понятно ? - выпалил Куинн.
Митчелл и Моника.
Митчелл закашлялся . Дым и пыль лезли в глаза и не давали дышать. В горле отчаянно щипало. Почему он не бежит отсюда? Со всех ног, как поступил бы любой нормальный человек ?
-Моника! – хрипло крикнул он.
В следующую секунду в висок что-то ударило. Митчелл удержался на ногах испуганно застыл и обернулся. Под ноги упал какой-то предмет . Митчелл наклонился к нему. Предмет оказался зажигалкой.
-Надо отвезти его в больницу. Непонятно как … - услышал он озабоченный женский голос. И тут же крик непонятно как взявшегося здесь ребёнка:
-Не поеду! Не хочу! Пусти!!
Митчелл обернулся.
Моника крепко держала перемазанного, покрытого ссадинами и царапинами пацана лет шести-семи . Пацан отчаянно вырывался и вопил. Митчеллу показалось, что не всегда по-английски. Ладно, неважно.
У Моники плохо получалось держать его, и Митчелл перехватил ребёнка.
-Иди сюда.
Мальчик на секунду притих, и вопли сменились однотонным жалобным стоном . Под такой аккомпанемент ещё можно было говорить.
-Куда его? – рассеяно обернулся он к Монике.
Митчелл закашлялся . Дым и пыль лезли в глаза и не давали дышать. В горле отчаянно щипало. Почему он не бежит отсюда? Со всех ног, как поступил бы любой нормальный человек ?
-Моника! – хрипло крикнул он.
В следующую секунду в висок что-то ударило. Митчелл удержался на ногах испуганно застыл и обернулся. Под ноги упал какой-то предмет . Митчелл наклонился к нему. Предмет оказался зажигалкой.
-Надо отвезти его в больницу. Непонятно как … - услышал он озабоченный женский голос. И тут же крик непонятно как взявшегося здесь ребёнка:
-Не поеду! Не хочу! Пусти!!
Митчелл обернулся.
Моника крепко держала перемазанного, покрытого ссадинами и царапинами пацана лет шести-семи . Пацан отчаянно вырывался и вопил. Митчеллу показалось, что не всегда по-английски. Ладно, неважно.
У Моники плохо получалось держать его, и Митчелл перехватил ребёнка.
-Иди сюда.
Мальчик на секунду притих, и вопли сменились однотонным жалобным стоном . Под такой аккомпанемент ещё можно было говорить.
-Куда его? – рассеяно обернулся он к Монике.
В Портленде
- Видимо, твоя подружка не слишком за тебя переживает , - заключил Том , обращаясь к Менни .
На самом деле, ему было трудно определить реакцию Келли по телефону , но этих слов хватило, чтобы Менни часто заморгал и смешно задвигал бровями .
- Так ты будешь говорить? - голос Тома посерьезнел, и в руке его вновь оказался заряженный кольт .
Менни замотал головой так рьяно , что с его губ едва не слетел скотч.
Том выразительно сплюнул .
- Тебе же хуже! :warring: - сделал вывод он, направляясь к двери помещения, которое больше всего напоминало заброшенный подвал .
- Видимо, твоя подружка не слишком за тебя переживает , - заключил Том , обращаясь к Менни .
На самом деле, ему было трудно определить реакцию Келли по телефону , но этих слов хватило, чтобы Менни часто заморгал и смешно задвигал бровями .
- Так ты будешь говорить? - голос Тома посерьезнел, и в руке его вновь оказался заряженный кольт .
Менни замотал головой так рьяно , что с его губ едва не слетел скотч.
Том выразительно сплюнул .
- Тебе же хуже! :warring: - сделал вывод он, направляясь к двери помещения, которое больше всего напоминало заброшенный подвал .
Роберт и Грейс.
Грейс нервно заёрзала в руках Роберта .
-Ты… ты всё равно дрожишь… Что все-таки случилось?
-Ничего.
-Бобби, - она прижалась к его плечу . Серые пятна перед глазами стали приобретать различные оттенки. Это было даже забавно.
-Бобби, что случилось? Что-то произошло, пока меня не было?
Её руки снова ласково скользнули по нему.
-Не хочешь говорить?
-Не знаю.
Он посмотрел на неё. Он правда не знал.
-Куинн ? - наугад спросила Грейс. Роберт кивнул.
-И Келли. Я боюсь, что они… Что они захотят снова быть вместе ….
-Почему боишься?
-У них… Когда они были вместе … У них был ребёнок. Им сказали, что он умер . Это было ложью . Келли родила от Куинна двух девочек , но это скрыли. Дети попали к людям твоего отца и Рассела.
-Господи…
-Когда мы вышли на след, одна девочка была уже мертва . Мертва по их вине. А другую мы вытащили оттуда. Выхватили . И Куинн, и Келли до смерти боятся снова потерять её . Она теперь главное, что есть у нас, - он сам не заметил, как сказал «у нас».
-Но? – Грейс почувствовала какую-то слабость и снова прижалась к нему .
-Она могла бы быть моей . Она появилась, когда Куинн… когда я думал, что я в аду . Я не хочу видеть Келли и Куинна вместе . Это было частью того ада. Я не могу… - он замолк.
Грейс прикусила губу и отстранилась. Она надеялась, что он не смотрит на неё, хотя не могла этого знать.
-Ты хотел бы вернуть её?
-Это невозможно . Произошло слишком много. Я не нужен ей. Я давно ей не нужен .
-А она тебе?
-Что? … Грейс, я не хочу. Я тебе не клиент.
Он отвернулся.
Грейс откинулась на подушке.
-Я думала, ты доверяешь мне. Я хочу помочь тебе . Хочу, чтобы у тебя было всё, что ты хочешь. Не хочу, чтобы с тобой… Бобби, я не хочу. Я боюсь, что ты чего-то лишишься из-за меня . Из благодарности ко мне, из сочувствия… Я больше всего боюсь потерять тебя, но я смогу это пережить, если тебе так будет лучше.
-Мне так лучше не будет. Я недавно терял тебя , и теперь ни за что не отпущу. Грейс, – он провёл рукой по её волосам. – Я не умею говорить… такие вещи… Просто поверь, что ты очень нужна мне . Ты вернула меня к жизни. И в этой жизни я хочу, чтобы ты была рядом.
-Потому что ни Иден, ни Келли рядом не будет?
-Келли рядом будет. И Иден, возможно, тоже. Я многим обязан им, и они всегда будут мне дороги. Но ни одна из них никогда не позовёт меня . Меня зовёшь ты, и я с тобой.
-А если бы они позвали? Тогда что?
-Грейс, зачем..? Зачем ты об этом спрашиваешь?
-А ты не понимаешь?
-Не понимаю.
Грейс с минуту молчала. Роберт почему-то боялся прикоснуться к ней.
-Ты не хочешь, чтобы у Келли кто-то был?
-Не знаю. Я не хочу, чтобы они соединились с Куинном . Не хочу видеть их вместе и вспоминать то, что и без этого СЛИШКОМ хорошо помню. Может, я эгоист. Может, я слаб. Но я слишком долго выживал, и теперь, когда только начал жить…
Он не договорил.
-Ты говорил об этом Куинну или Келли?
-Я не могу. Я не вправе.
-А где они сейчас?
-Здесь, - он это знал. И уже не спрашивал себя, откуда.
-Поговори с ними. Так будет лучше.
-Но что им сказать?
-Это ты сам решай…. Бобби… Я устала. Я хочу поспать, хорошо ? Придёшь завтра?
-Конечно.
-Только если ты хочешь.
-Я хочу. И я приду.
-Тогда до завтра.
-До завтра.
Он уложил подругу, поправил одеяло, мягко поцеловал и вышел.
Исправлено автором 17 Май 2003, 01:24
Грейс нервно заёрзала в руках Роберта .
-Ты… ты всё равно дрожишь… Что все-таки случилось?
-Ничего.
-Бобби, - она прижалась к его плечу . Серые пятна перед глазами стали приобретать различные оттенки. Это было даже забавно.
-Бобби, что случилось? Что-то произошло, пока меня не было?
Её руки снова ласково скользнули по нему.
-Не хочешь говорить?
-Не знаю.
Он посмотрел на неё. Он правда не знал.
-Куинн ? - наугад спросила Грейс. Роберт кивнул.
-И Келли. Я боюсь, что они… Что они захотят снова быть вместе ….
-Почему боишься?
-У них… Когда они были вместе … У них был ребёнок. Им сказали, что он умер . Это было ложью . Келли родила от Куинна двух девочек , но это скрыли. Дети попали к людям твоего отца и Рассела.
-Господи…
-Когда мы вышли на след, одна девочка была уже мертва . Мертва по их вине. А другую мы вытащили оттуда. Выхватили . И Куинн, и Келли до смерти боятся снова потерять её . Она теперь главное, что есть у нас, - он сам не заметил, как сказал «у нас».
-Но? – Грейс почувствовала какую-то слабость и снова прижалась к нему .
-Она могла бы быть моей . Она появилась, когда Куинн… когда я думал, что я в аду . Я не хочу видеть Келли и Куинна вместе . Это было частью того ада. Я не могу… - он замолк.
Грейс прикусила губу и отстранилась. Она надеялась, что он не смотрит на неё, хотя не могла этого знать.
-Ты хотел бы вернуть её?
-Это невозможно . Произошло слишком много. Я не нужен ей. Я давно ей не нужен .
-А она тебе?
-Что? … Грейс, я не хочу. Я тебе не клиент.
Он отвернулся.
Грейс откинулась на подушке.
-Я думала, ты доверяешь мне. Я хочу помочь тебе . Хочу, чтобы у тебя было всё, что ты хочешь. Не хочу, чтобы с тобой… Бобби, я не хочу. Я боюсь, что ты чего-то лишишься из-за меня . Из благодарности ко мне, из сочувствия… Я больше всего боюсь потерять тебя, но я смогу это пережить, если тебе так будет лучше.
-Мне так лучше не будет. Я недавно терял тебя , и теперь ни за что не отпущу. Грейс, – он провёл рукой по её волосам. – Я не умею говорить… такие вещи… Просто поверь, что ты очень нужна мне . Ты вернула меня к жизни. И в этой жизни я хочу, чтобы ты была рядом.
-Потому что ни Иден, ни Келли рядом не будет?
-Келли рядом будет. И Иден, возможно, тоже. Я многим обязан им, и они всегда будут мне дороги. Но ни одна из них никогда не позовёт меня . Меня зовёшь ты, и я с тобой.
-А если бы они позвали? Тогда что?
-Грейс, зачем..? Зачем ты об этом спрашиваешь?
-А ты не понимаешь?
-Не понимаю.
Грейс с минуту молчала. Роберт почему-то боялся прикоснуться к ней.
-Ты не хочешь, чтобы у Келли кто-то был?
-Не знаю. Я не хочу, чтобы они соединились с Куинном . Не хочу видеть их вместе и вспоминать то, что и без этого СЛИШКОМ хорошо помню. Может, я эгоист. Может, я слаб. Но я слишком долго выживал, и теперь, когда только начал жить…
Он не договорил.
-Ты говорил об этом Куинну или Келли?
-Я не могу. Я не вправе.
-А где они сейчас?
-Здесь, - он это знал. И уже не спрашивал себя, откуда.
-Поговори с ними. Так будет лучше.
-Но что им сказать?
-Это ты сам решай…. Бобби… Я устала. Я хочу поспать, хорошо ? Придёшь завтра?
-Конечно.
-Только если ты хочешь.
-Я хочу. И я приду.
-Тогда до завтра.
-До завтра.
Он уложил подругу, поправил одеяло, мягко поцеловал и вышел.
Исправлено автором 17 Май 2003, 01:24
Похожие темы
-
Репутация участников форума: за что ставят "плюсы" и "минусы"
Автор Happiness, 25 мая 2014, 15:52
В: ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ → Техподдержка Телесериал.com- 26 Ответов
- 13181 Просмотров
- Gold
- 23 Сен 2014, 02:47
1 посетитель читает эту тему: 0 участников и 1 гость