Мейсон и Мери

sebik (Понедельник, 28 декабря 2009, 11:44:48) писал:

Да, как всегда, через слово перескакиваю от волнения...
Ну ладно, Mэри медик-таки, не даст ему окочурится, надеюсь. В ее нежных и заботливых руках я за Mэйса спокойна

Цитата

Мейс всегда хорош. И за Сантаной он, кстати, очень трогательно ухаживал тоже. Вот только она его динамила.
А после Мэри. Он страдал. А потом уже вообще полная шиза пошла, которую я и не смотрела.

Цитата

А я с этим и не спорила и даже сама об этом писала.
Вот только я не уверена, что подобные чувства к ней сохранились бы в нём на всю жизнь.

Цитата

Так у него и не было нормальных девушек. Кто там мог принести ему счастье? Джина что ли? Девочки Джинджер?
Вот кстати, Мейсон такой товарищ - его бросает из крайности в крайность: либо шлюха, либо монахиня. Третьего не дано. У него ведь и до Мэри была какая-то девица, которая выдавала себя за девственницу. Видимо, была в нём эта потребность: поставить женщину на пьедестал и молиться на неё, пылинки сдувать. Он и к матери так же относился: она его динамит по-полной, а он и не замечает. Не совсем здоровое это отношение и имеет свойство разбиваться о суровую реальность жизни. А Мэри... вот не кажется она мне гибкой женщиной, а с таким характером, как у Мейса, гибкость ой как нужна. Одно дело молиться на недосягаемый идеал матери, которую последний раз видел лет 25 назад, другое - жить с этим идеалом бок о бок долгие годы.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Понедельник, 28 июня 2010, 11:57:53

аж_два_о (Понедельник, 28 декабря 2009, 10:52:37) писал:

Вся загвоздка вопроса в том, что на него нет ответа. И каждый думает так, как ему хочется и представляется. Настолько уверенно, насколько ему нравится эта пара. Вы думаете так, я эдак. И что дальше? Это спор, переливаемый из пустого в порожнее.

Цитата

У него еще Джулия была, если память мне не изменяет. Но это другая тема.

Сообщение отредактировал sebik: Понедельник, 28 июня 2010, 12:46:09

аж_два_о (Понедельник, 28 декабря 2009, 11:52:37) писал:

А вообще все идет из детства.
С таким характером, как у Mэйса принципиальность как раз нужна. А то одна была уж с ним гибкой - так он, порой, ноги об нее вытирал...

Про долгие годы совместной жизни спорить не буду. Но моя убежденность, что у Mэйри с Mэйсоном Любовь, которая одна на миллион выпадает - то, что все мы ищем в этой жизни, но не все находим. И тут не до метаний. Ты обретаешь самого себя,собственную целостность. А с самим собой редко кто по доброй воле расставаться будет. Обретая такое, уже на ерунду не размениваются. . .

Сообщение отредактировал Мэйси: Понедельник, 28 июня 2010, 12:28:39

Краткое содержание сегодняшней хроники.

Мэри договаривается по телефону со скорой, которая повезёт СиСи на обследование. Мейс заказывает себе завтрак у Джины, предлагает Мэри тоже позавтракать, но та ссылается на то, что занята. Мейс всё время крутит в руках газету, уходит наверх к отцу.

G: Isn`t he charming?
M: He is so sure of himself. I`ve never met anybody like him.
G: Oh, Mary, tell me, how are you two getting on? I can see the sparkle in your eyes. You are interested?
M: Oh, no, no. I`m not interested.
G: Intrigued?
M: May be. You know, he came to visit me at the clinic last night.
G: No! I didn`t know that. He went to that dreadful neighbourhood just to see you. How sweet.
M: Well, I`m not the only one he knows in that neighbourhood.
G: Oh?
M: Several of my volunteer workers recognized him. They are... They are ladies of the evening.
G: Oh! Well, I can imagine Mason has known all different kinds of women in his years of... (?).
M: Ye, I guess.
G: Does that bother you?
M: I try not to think about it.
G: Mary, You should! You should think all about Mason`s past. Before entering any kind of trist with him. I mean, I would hate to see a woman like you be hurt by a man like him.
M: Gina, do you really think he is that bad?
G: Mary, for you it could be tragic. But for another woman, a woman who knows what she wants, he`d be perfect. Well, of course I don`t know who that woman could be, but I`m sure there must be a woman out there for Mason. Oh, and what a lucky woman she is!
Джина уходит.

Мейс у постели отца выясняет отношения с Иден. Говорит, что благодаря её бездарной политике компания потеряла больше миллиона долларов и показывает ей газету. Иден в шоке. Мейс заявляет, что намерен взять дело в свои руки, и Келли с Тедом должны его поддержать, когда узнают, как бездарно она управляет компанией. Руководство должно перейти к единственному компетентному человеку в семье, то есть ему. Иден говорит, что будет бороться до конца. Мейс: "Увидимся на совете директоров".

Потом Мейс с Джиной. СиСи уже увезли. Мейс нацепляет на себя датчики мед. аппаратуры. Говорит, что чувствует себя Франкенштейном, мифическое чудовище. Джина говорит: "Единственная разница в том, что ты не мифическое".
M: Gina, You`ve changed your opinion of me.
G: Mason, you have fallen of your pedestal. You are not that dashing, charming young man I thought you were. I guess I was blinded first like Mary.
M: What about Mary? *напрягся*
G: Well, I think she is quite fond of you. May be she is falling in love.
M: I wouldn`t go that far.
G: You are not leading her on, are you? You wouldn`t be that silly, would you?
M: I don`t know what you are talking about.
G: Good. I`m glad you don`t know what I`m talking about. Because if you did, if something were to happen between you and Miss Flore Nightingale, I would be in a very difficult position.
M: What kind of position is that?
G: I would be forced to tell the poor thing the truth.
M: About?
G: You and me.
Look at that! Your pulse is rising. Are you excited?
M: I don`t think so.
G: I wonder if we can make your heartbeat quicken. Would that be possible? Maybe if I do a little bit this or... *начинает домогаться его* What will happen if I...
Приборы начинают активно пищать, пульс явно зашкаливает.
G: Oh! Oh, Look! It`s working! It`s working! It has almost got right of the [..?] Mason, I knew I can still get you excited. Mason, kiss me. Please! Would you?

Потом они снова стоят возле аппарата. Мейсон рассуждает о том, что отец может оставаться в коме на долгие годы. Говорит, что Джине было бы выгодно, если бы он умер. А вот если он проснётся...
G: We`d both lose everything.
M: Ye, you more than me, I`m afraid. I`m not gonna wait around to find out. I`ve already put into motion a plan to take over the company for myself. And if I`m successful, he won`t be able to do a thing about it when he wakes up.
G: Mason, that sounds absolutely ruthless. I love it!
M: So, what attracted you to dad in the first place? His ruthlessness or was it just his money?
G: Don`t start on me, Mason.
M: Just wondering.
Далее рассуждения Джины о СиСи, которые заканчиваются следующим умозаключением:
I should have married you, Mason.
Далее - мечты Джины о том, как отпевают СиСи и параллельно женят её и Мейсона:
You may kiss the body... bride.
Когда она очнулась, то увидела, что Мейсон лежит на постели. Она начинает дёргать аппарат - звучит сигнал тревоги, вбегает Мэри, Джина трясёт Мейсона.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Вторник, 29 июня 2010, 04:38:54

sebik (Понедельник, 28 декабря 2009, 11:07:01) писал:

Дальше ничего. Я вообще ни с кем не спорила, просто высказала свою точку зрения. Никто Вас не заставляет мне отвечать.

Цитата

Я об этом написала выше: "А потом пошла такая шиза, которую я даже и не смотрела".
Не верю я в их отношения с Джулией.

аж_два_о, спасибо за скрин. А откуда он?

аж_два_о (Понедельник, 28 декабря 2009, 13:21:51) писал:

А как же Вы тогда можете судить о его отношениях с матерью, о которой в период до Джулии ещё практически и речи не было в "СБ"?

Alenatci (Понедельник, 28 декабря 2009, 12:35:27) писал:

Какой скрин?

Цитата

Как это не было? Вот я как раз сегодня посмотрела хронику week 14, где мать ему звонит, но раньше я этого не видела. А так, я как раз очень хорошо помню, как он выяснял отношения с Софией и плакался по мамочке, перед тем как отца до приступа довести. Я говорю не об отношениях с матерью, а об отношении к матери - как раз об этом я и написала: "Одно дело молиться на недосягаемый идеал матери, которую последний раз видел лет 25 назад, другое - жить с этим идеалом бок о бок долгие годы". А по поводу того, что она его динамит - ну так а что она делает, если ни разу не приехала к нему за все эти годы. Взрослый человек мог бы и понять уже, что что-то тут нечисто, а он нет, не понимает. И разговор их с ней по телефону очень показательный в этом смысле.

Сообщение отредактировал аж_два_о: Понедельник, 28 июня 2010, 13:54:06

Цитата

Цитата

паяц...

аж_два_о, спасибо! Повеселила!

аж_два_о (Понедельник, 28 декабря 2009, 13:44:34) писал:

Это я так назвала диалоги на английском из хроники, которые вы выложили выше. Вероятно, я должна была употребить слово "транскрипт"; очень извиняюсь: сама не люблю, когда слова употребляют некорректно.
Ещё раз спасибо за ДИАЛОГИ из сегодняшней хроники. Вы, я так поняла, хорошо владеете английским?

Цитата

Понятно, я тоже не видела. В ранние хроники пока что не вникаю, а в тот период, который меня интересует, Памела вроде бы не упоминалась (разве что я что-то запамятовала). Спасибо за ответ.