Впечатление от просмотра сериала!

Элил, на мой взгляд, Джулиан не терял горечь при повешании, так же как и удивление, когда увидел сестер живыми. Я же уже писала выше, что в первом случае, никакой горечи не было. Были чувства демона, удовлетворенного легкой победой и решением всех своих проблем. И Джулаин это совершенно правильно сыграл. А вот, когда он увидел их воскресшими, тут посложней. Я не очень помню одну вещь - до того, как он их увидел, он уже знал, что они живы или нет. Если знал (а узнать он вполне мог и приехать туда как раз, потому что узнал), то тогда удивления уже и не должно быть по приезду. А вот если все было одновремненно - прискакал, увидел и, таким образом, узнал, то тогда сложней. Тут либо, и правда, просчет и какое-то удивление или досада, или другое чувство, отражающее неожиданность "сюрприза" с оживлением должно было быть, либо, он ожидал чего-то подобного, так что другие эмоции были много ярче и он потому и не удивился.


А прросчеты сценаристов по вождению Коула по кругу, как раз и стали причной того, что Джулиану стало неинтересно это играть, увы. 8)

И мне этот момент очень нравится

Лена, я не могу пересмотреть эту серию заново, у нас ее уже показали, и я не записывала. Так что сделай это за меня и псле этого скажи

В той серии, где склеп, я больше люблю момент признания на кладбище. Там, чуть-чуть с переводом реплик Фиби напортачили, имхо. Но вот на Коула смотреть безумно интересно. Джулиана еще загримировали так необычно. Люблю эту сцену, как он в конце руки раскидывает... Это был первый и последний раз, когда Фиби не смогла не его убить. 8) А потом в склепе мне они нравятся, как она говорит ему дать руку и он ее дает, но когда видит нож, отдергивает сначала. Так забавно с учетом всех предыдущих событий.

elil (Воскресенье, 26 декабря 2004, 21:51:54) писал:

У меня вообще-то эта серия где-то целитком записана Искать только долго и лень, так как надеюсь ее увидеть завтра. Но если не увижу, то обязательно посмотрю в записи. Но мне кажется, что этот момент со знал/не знал, там не понятен.

Они-то конечно напортачили с её диалогами, но когда Фиби это говорила, мне хотелось плакать вместе с ней. Или, на худой конец, придушить Коула собственными руками. Я даже не думала, что ей будет так больно. Гнев, обида, неверие, шок - да, но боль - не думала. А в её голосе было столько боли и отчаяния!

Nice Girl (Воскресенье, 26 декабря 2004, 21:39:55) писал:

Нет, конечно. Это было бы для него лишено всякого смысла, так как он уже не хотел быть демоном в любом случае: с Фиби, или без. Просто с Фиби он в общем-то готов был быть, кем угодно.... "Хоть пирожком назовите....".

Согласна, Алиса сыграла это великолепно, Фиби действительно нелегко далось это решение, она его от сердца отрывает , с кровью.

Prudence (Воскресенье, 26 декабря 2004, 22:03:55) писал:

Ндя.. Я к тому времени уже чувствовала все происходящее не "от Фиби", а "от Коула", так что эмоции были чуть-чуть другие. Но переживала, конечно, за обоих.
А про перевод я упоминула не из-за того, что сцена мне от этого меньше нравится. Просто меня особенно угнетает, когда плохо перводят именно такие сильные сцены.

Лена (Воскресенье, 26 декабря 2004, 22:05:48) писал:

Не отвергни его Фиби, он бы жил-поживал, делал добрые дела и ничего не ведал бы об аватарах.
А вернуть все назад он бы не согласился, слишком разительный контраст между любить и быть любимым и не знать любви вовсе.