"За чертой"

ОТЛИЧНАЯ серия!!!
АБАЖАЮ ее!!!

Я тут вот чаго подумала - на извечную тему было/не было!!!

Цитата

Плюс:
Nikita: you know it can't be casual between you and me, can't do that
Наши слегка неверно перевели, потому как довльно сложно понять, очем это Никита - такое расстояниек между дейсвтием и словами - да и не понятно - не показали всего
Никита: Это не может быть от случяая к случаю между нами, я так не могу.

Ну вот отсюда и вывод - БЫЛО!!! Так как если было - слова Никита вполне логичны понятны - так же как и ответ Майкла "Я знаю"

Вот знаешь, Delf, я с тобой полностью согласна!Я когда смотрела специально прислушилась, что она говорила, и поняла, что перевод, слегка, не совпадает с текстом! Ну знаешь, для нас романтиков, все же лучше, чтобы было!

БЫЛО !!!!

Я как всегда все испорчу!
Что именно не может быть от случая к случаю! Может их встречи, совместные ужины, минутные ласки? Не обязательно что это именно то, о чем вы говорите! *хотя я сама склоняюсь к тому, что было*
Тем более, просыпается она вся закупоренная, в свитере, в понталончиках Понимаю, что холодно, но после она должна была быть тепленька, 8) разгоряченная, не стала одеваться и голехонькая в объятиях Майкла так и уснула! И это не факт, что она проснулась по среди ночи и оделась!
Ой, что это я...

Ну и вот скажи чем бы редкие ужины ее не устроили? Чего тут такого?! А вот секс от случая к случаю...вот это уже...это ее и не устравиало!!!
И если бы она говорила об ужинах и редких встречах, то уж явно использовала бы другую фразу и другую конструкцию! А то это "it"
А про одежду...нет а ты пробовала спать в доме, неотапливаемом практически без одежды под одним одеялом?! ДУБАРИНА!!! Можно же простудится!!! А им это надо?!

Да было, было!
А что касается свитера и шортиков, то это более чем нормально. Поверьте, личный опыт.

Ну ладно, ладно! Я сама знаю, что было!
Просто это выглядит, как простой секс без каких-либо чувств! Ну в смысле тех чувств, которы будут дальше!

Личный опыт? Молодца!

Просто нам не показали тех чувств, которые "будут дальше", что не означает их отсутствие.

Kamila (Воскресенье, 04 декабря 2005, 19:16:44) писал:

И правильно, что не показали! Более таинственно - интригующи - сердце замирает!Оставили эту тему недосказанной! Кто поймет, тот поймет, а кто не поймет, тому не повезло!

Цитата

Ага!!! Вот так вот всегда!!! Я воть например мучалась *подсчитывает сколько лет* как минимум 4 года!!! *точно посчитать не смогла* периодически вспоминая про сию тем!!! Я и щас то до конца не уверена, но склоняюсь к положительному ответу на извечный вопрос!