"До того, как я усну".

LenNik (Пятница, 23 марта 2018, 17:06:18) писал:

Выбор есть далеко не всегда. Ему в Отделе никто и не предлагал остаться. Этот этап уже пройден и оба понимали, что ничего хорошего он не принесет.

Цитата

Выбор есть всегда.
И если бы Майкл захотел, он бы нашел возможность так или иначе остаться рядом с Никитой.

Вот что бы мы тут сейчас не обсуждали, сценаристов нам не понять))) и бесполезно обсуждать действия героев в первом, втором сезоне с позиции четвертого и пятого. Ну серьезно. Не было до конца продумано что и как будет дальше. И наверное нет смысла с позиции последних серий 4 сезона обвинять Ник в нелюбви к Майклу. Да и слишком много пережили они оба и жизнь их изменила. Наверное мог Майкл найти вариант остаться с ней в 4 сезоне очередной раз наступив себе на горло. Но он вернулся в пятом, да отчасти ради сына. Но и совместну жизнь он предполагал. Так уж сложилось что в какой то момент цели оказались разными, но это не означает что между ними нет любви!!!!! Она есть и была всегда, со своими изъянами и реалиями их жизни.

Цитата

А кто сказал, что должно было быть продумано?
Сериал это сериал, такой жанр.
И кто сказал, что сценаристы не продумывали преемственность, когда писали новые серии?

Цитата

Ага, только для этого нужно было найти вариант, чтобы Никита захотела остаться с ним.
А ей и без Майкла было вполне комфортно, там, где ей были должны.

Цитата

Была. Но не друг к другу.

Цитата

Почему Майкл должен был найти вариант, а не Никита? У ней же все карты были на руках.

claire (Среда, 22 мая 2019, 19:08:08) писал:

Сара дрожжит, и вдруг прекращает. Смотри на Майкла остро-проницательно.
- У Вас есть девушка?
- Нет.
- Но вы любите кого-то? без "ведь"
- С чего вы взяли!? )))
- Не знаю, мне кажется, Вы о ком-то думаете.
- Мы собирались говорить не обо мне. (бегающие глазки))
.......
- Ладно, я расскажу Вам о ней


Сара меня удивила тогда, да. Как она разговорила Майкла.

А сейчас еще и на Медлин с Никитой внимание обратила. Одно удовольствие за ними наблюдать. Ловят каждый вздох)).

Сообщение отредактировал kuvshinka: Среда, 22 мая 2019, 19:38:57

Sarah: But you love someone, don’t you?
Michael: Why do you say that?

Точно, переврали.
- Но вы ведь любите кого-то
- Кто вам сказал? ))) еще смешнее

Сообщение отредактировал kuvshinka: Среда, 22 мая 2019, 19:53:04

Цитата

Это нормальный перевод, из-за "don't u", которое переводится, как "не так ли" или "да?" "Ведь" тут тоже сойдет.

Цитата

"А вы с какой целью интересуетесь?")))