Spoilers к 8 сезону - часть вторая

DJilt,спасибо.
Что-то они стали часто заимствовать названия серий у фильмов:сначала Беги,Пайпер,беги,потом Убить Билли:часть1 и теперь Мистер и Миссис Ведьма?

Названия новых эпизодов:
8.11 Mr. and Mrs. Witch-"Мистер и миссис Ведьма"(недавний хит "Мистер и миссис Смит")
8.12 Payback's a Witch-"Расплата ведьмы"
8.13 Repo Manor-"Положиться на особняк"[B]
-----------------------------------
На счет последнего не уверена:это либо название фильма,либо какое-то устройчивое выражение..
-----------------------------------
Заимствование названий фильмов-частая практика в сериалах.Таким образом можно легко обыграть сюжет и не мучаться над новым названием.

Кстати,господа,а ведь у Роуз МакГоун в этом сезоне юбилей-100 эпизодов))На некоторых форумах юбиленым называют 8.10.Но если есть желающие посчитать,то думаю это будет интересно.

Мне очень нравится, когда заимствуют названия фильмов! Так смешнее и интереснее.
Прочла, что 8.13 Repo Manor - обыгранное английское выражение "Repo houses". Никто не знает, что это за выражение такое?
Еще нашла отрывки из "Rewitched": №1, №2.

Карола (Пятница, 24 декабря 2004, 23:14:28) писал:

Почему 8.10? Должно быть 8.9!

Da Karola ti prava seriya 8.10 - eto 100 seriya Rose

Repo-договор о перепродаже (Словарь Вебстера, 2003)
----------------------------------------------------------
Так что серия будет связана на пряму с особняком.Возможно,демоны все смогут на законных основаниях получить права на владения особняком.Намеки на это были в первой серии-именно так Хаас хотел заполучить дом.Многое изменилось,но все же..

Цитата

Ob'yasnyau 4sezon - 22serii
5 sezon - 23 serii
6 sezon - 23 serii
7 sezon - 22 serii
itogo polychaem 90 i plus novix 10 serii

mariamaria
Я не настаиваю,а на оборот прошу проверить-все же может быть))
Coyote
Спасибо))

Coyote (Пятница, 24 декабря 2004, 23:20:06) писал:

Почему она 100? Давайте посчитаем:
4 сезон - 22
5 сезон - 23
6 сезон - 24
7 сезон - 22
Итого - 91