"Отражение"

katerina_sone (Четверг, 23 июля 2020, 17:36:26) писал:

Мик рассуждал сам с собой. Творческая натура.
Придумал темой танцев намекнуть Никите на то, что им нужно встретиться, созвониться. И его понесло.

Цитата

А это тогда была чья мама? Мика? Мартина?

Цитата

Это правда.

Цитата

Нет, он вообще не рассказывал ей, что он мистер Джонс. До этой серии.
Он знакомил ее с Моник для того, чтобы представить ее "главной по тарелочкам".

*Моник должна была быть по идее Мишелькой, насколько я помню, секретарем мистера Джонса

А про себя молчал, он был связным, и только.
Потом Моник ( та самая цыпочка, о которой он сказал, что встречается с ней) ему велела стать мистером Джонсом.
Потому что он слишком хорошо себя показал.

И он просто упомянул, что влип. Без уточнений. *Почему нельзя перевести буквально?

Они созвонились, встретились где-то еще и он объявил ей, что он и есть мистер Джонс, великий и ужасный. Пришло время ей сказать об этом. Ну или как-то так.

Или она считала, что это мистер Джонс постоянно шляется по соседским квартирам, напевая "инанау-инанау" и выклянчивая резинки и что угодно еще?

Я лично никогда не думала, что она знает в третьем или в четвертом, что это он Джонс.

А вы нет?

Ну когда в 4.22 серии самолет с этой публикой заявился в Отдел, Никиту личность самого главного ни капли не удивила.
Скорее наоборот.

LenNik (Четверг, 23 июля 2020, 20:48:51) писал:

Ну так вот он ее до этого и просветил. В 420, когда просил ее позвонить ему, чтобы встретиться в четверг вечером.

До этого он в Линии рассказывал о том, как Моник ее духовно преобразит, изменив ее жизнь. Что она не просто какой-то там декоратор, а настоящий мастер.

В общем, обои я тоже воспринимаю очень символично.

LenNik (Четверг, 23 июля 2020, 18:20:20) писал:

Аааа вот оно что, мама приехала к Мартину, а Никита будет назвать его Миком. Но ведь можно сказать, что Мик это производная от Мартин такая ласковая версия, как Егор и Гога.

Тогда зачем это надо было?

Цитата

Вряд ли там была хоть чья-то мама.

Цитата

Джонса.
Это была Никитина бабушка))))))))

claire (Четверг, 23 июля 2020, 19:56:45) писал:

А во что он влип-то, что пришел доложить об этом Никите? Работал себе и работал и в 4 сезоне и в 5-м.

Нет, как настоящие шпионы они должны были использовать шифр ) Орел вылетел из гнезда ))