Цитата
Они проверялись. Он был настороже - утром, на яхте, помнишь - он услышал посторонний звук?
А что можно понять под "посторонним звуком"?
А если опять перевод подкачал...
Ну в общем, ты в этом случае очень убедительна. имхо
Вспоминая про веселье, которое царило, когда я предложила заменить убийство невинного оперативника, трупом в дымоходе, я могу и тут предложить один вариант отхода, но стоит ли делать это на ночь...))
Цитата
Я понимаю, что вся 422 не похожа на Никиту. Но из-за отрицания этого нефига взваливать на Майкла то, что на него еще более не похоже)
А что разве Майкл похож на себя всю 2-ю половину 3-го, весь 4-й. Он другой.
В конце 4-го он просто пропускает мячи, что в 1,2 было невозможно. Супершпион размяк от любви-с.
Да на него не похоже то, что они не проверили местность при подъезде к этому банку, не похоже на него, после Грене, его доверие к Никите, и с какой-то отстраненной улыбкой он чекается с ней бокалом на яхте перед этим, про перевод я уже знаю, что он не в любви там признается с таким лицом.
Я буду пересматривать, короче...