Статьи о сериале

Не знаю, может, что к виду крови привыкаешь и уже не боишься.

Возможно... Просто странно как-то. На самом деле я с этим автором на 100% согласна, что этот сериал явно американский с их ментальностью, но было бы удивительно, если бы было иначе. И с критикой я во вмногом согласно, но кое в чем я автора просто не поняла, отровенно говоря. Я имею ввиду не только последнюю фразу, а и другие моменты и общее впечатление тоже

Элил у меня не хватает времени сайтом заняться. Знаю, что он голимый на сайтсити, но мне сейчас пишут хорошую главную страницу для сайта. Ах да. К чему это я? Никто не может помочь мне с сайтом? Скажем статьи и новости туда вывешивать?

Вань, а зачем тебе этот сайт вообще сдался? Сериал ты не смотришь, поклонником не являешься, а сделать хороший сайт без этого не возможно, ИМХО.

Цитата

Элил все дело в том, что я забываю про этот сериал .Мне время показа неудобно, м если бы оно было в 21:00, то я бы смотрел его. А так я в это время закручиваюсь в другом месте и забываю все.

Цитата

Лично мне?Я в другой теме приглашал соавторов в сайт, а нужен он т.к он стоит на форуме СТС в разделе Части тела. И я туда кладу биографию, и фильмографию, которую посылаю на СТС

Честно говоря, не знаю, куда это можно поместить. Тоже поэтические ассоциации. которые навеял наш спор о характерах героев сериала. Извиняюсь, за то, что длинно. Но уж очень мне понравилось.

Озирая котел, в котором ты сам не варишься, презирая клятвы, которые мы даем, - не тверди мне, агностик, что ты во всем сомневаешься. Или нет, тверди - добавляя: "во всем твоем". Ибо есть твое - вопреки утвержденью строгому, что любая вера тобою отстранена. Есть твое, и мне даже страшно глядеть в ту сторону - до того скупа и безводна та сторона. Где уж мне до упорства черствого, каменистого, хоть надень я мундир и ремнями перетянись. Есть твое, и в него ты веришь настолько истово, что любой аскет пред тобою релятивист. Ход туда мне закрыт. Дрожа, наблюдаю издали: кабала словес, ползучая каббала, лабиринты, пески, а меж ними такие идолы, что игрушками кажутся все мои купола.
Не тверди, обнимаясь с тартусцами и с венцами, рассыпая мелкие искры, как метеор, - что с таких, как я, начинаются все Освенцимы, ибо всякая твердая вера - уже террор. Как я знаю всю твою зыбкость, перетекание, разрушенье границ - соблазн его так влекущ! Есть твоя вертикаль, и она еще вертикальнее, но скрывает ее туман, оплетает плющ. Я боюсь плюща - хоть растенье, в общем, красивейшее. Так узорчат лист, так слаба курчавая плеть - но за слабостью этой темнеет такая силища, что и дубу, и грабу опасно туда смотреть.
Но хоть все пески, всю пустыню словами вымости, завали цветами, чей многоцветен пир, - не тверди, не пой мне о щедрой твоей терпимости и о том, как в сравнении с нею я нетерпим! О, ты терпишь всех, как большая белая бестия - унтерменша в коросте, прикованного к ярму. Я терплю этот мир иначе - как терпят бедствие. Извини, что я иногда нетерпим к нему.
Я не все говорю, не всему раздаю названия, вообще не стремлюсь заглядывать за края - ибо есть зазор спасительного незнания, что тебе и мне оставляет вера моя. В небесах случаются краски, которых в мире нет, - немучительная любовь и нестыдный стыд. Твой пустынный Бог никогда меня не помилует - мой цветущий тебя простит и меня простит.

Предупреждаю, и сама статья и картинки из нее спойлер к 3 сезону
http://www.livejourn...775.html#cutid1

Elil, спасибо за фото. По-моему они с бюстом Кимберли как-то переусердствовали.
Как я понимаю из интервью с Джулианом, Кристиан и Кимберли должны пожениться? И это - как раз тот момент. (Ну, про перевод статьи я, конечно, скромно молчу. С тайной надеждой, что кто-нибудь из благодетелей все-таки переведет)

Гала, там нет смысла переводить, это чистейшей воды спойлер, каждый из актеров рассказывает что чувствует его герой накануне свадьбы. Это интересно когда уже смотришь.

А я люблю спойлеры и мне было бы интересно, тем более, что когда мы будем смотореть (если будем ), то вспомним эту статью и рассказ актерах об их мыслях/впечатлениях. Так что если бы кто-то перевел, даже не дословно, то мне было бы интересно.